Життя чи щось таке (2002)
Life or Something Like It
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 872 671 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2002 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Стівен Герек |
Є українське аудіо
Вражена пророцтвом екстрасенса журналістка, яка покладалася на поверхневі успіхи, повинна переглянути свої пріоритети й плани на майбутнє.
За бортом (1987)
Overboard
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 880 006 $ |
| Касові збори в світі: | 26 713 187 $ |
| Касові збори в США: | 26 713 187 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1987 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Геррі Маршалл |
Є українське аудіо
Джоана Стейтон - владна, зарозуміла і незговірлива дружина самовпевненого власника яхти. Коли їх посудина зупиняється для ремонту в невеликому містечку, сварлива і навіжена Джоана наймає тесляря Діна Проффітта, щоб той змайстрував їй нову шафку. Але замість платні за роботу Дін одержує від воріт поворіт - адже Джоана ніколи нічим не буває задоволена. Але цього разу її фірмові викрутаси закінчуються тим, що вона падає за борт і геть втрачає пам'ять.
Сім'я напрокат (2025)
Rental Family
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 10 063 193 $ |
| Касові збори в США: | 10 063 193 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 січня 2026 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Міцуйо Міядзакі |
Є українське аудіо
Самотній американський актор, що мешкає в Токіо, починає працювати в японській компанії, яка надає «орендовані родини», — він грає підставні ролі в житті інших людей. Згодом він знаходить неочікувані зв’язки та несподівану радість у цій штучній родині.
Тут і зараз (2024)
Here
12+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 819 403 $ |
| Касові збори в США: | 12 237 270 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 лютого 2025 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Роберт Земекіс |
Є українське аудіо
Кожне місце має власну історію. І як не крути, а звичайний будинок у Новій Англії може розповісти чимало: від майбуття до давно минулих часів, як-от часи Громадянської війни. Або навіть зануритися в період, коли місцевими галявинами бродили мамонти. Це історія однієї родини і водночас сотні інших родин, які жили, кохали, втрачали і боролися за щастя саме тут, у цьому нічим не примітному будинку.
Грішники (2025)
Sinners
16+| Жанр: |
жахи
драма
екшн
трилер
музичний вестерн фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 367 853 537 $ |
| Касові збори в США: | 279 653 537 $ |
| Прем'єра в Україні: | 17 квітня 2025 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Раян Куґлер |
Є українське аудіо
Брати-близнюки повертаються до свого міста, щоб залишити непросте життя позаду. Однак почати все спочатку не вдається, бо у рідному домі на них чекає ще більше зло.
Чоловік на ім'я Отто (2022)
A Man Called Otto
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США Швеція |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 109 063 300 $ |
| Касові збори в США: | 64 263 300 $ |
| Касові збори в Україні: | 114 492 $ (4 186 812 UAH) топ #1535 |
| Прем'єра в Україні: | 12 січня 2023 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Марк Фостер |
Є українське аудіо
Розлючений на світ і виснажений горем вередливий пенсіонер планує власну смерть, але його життя змінюється, коли по сусідству оселяється весела молода сім’я.
Літаком, потягом, автомобілем (1987)
Planes, Trains and Automobiles
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 49 230 280 $ |
| Касові збори в США: | 49 530 280 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 1987 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Джон Г'юз |
Є українське аудіо
Бізнесмен (Мартін), якому весь час не щастить, намагається дістатись додому на День подяки, але численні невдачі переслідують його, до того ж йому дістається невгамовний товариш за нещастям (Кенді)… Добрий зразок американської комедії 80-х, з двома акторами, які саме тоді переживали свій зоряний час, і обов’язковим для Х’юза моралізаторством.
Потяг у снах (2025)
Train Dreams
12+| Жанр: | драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 2025 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Клінт Бентлі |
Є українське аудіо
Зворушливий портрет Роберта Грейнієра, лісоруба і залізничника, який веде несподівано глибоке і прекрасне життя в мінливій Америці початку 20 століття
Удачі, веселися, не вмирай (2025)
Good Luck, Have Fun, Don't Die
16+| Жанр: |
анімація
фантастика
екшн
комедія
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 312 884 $ |
| Касові збори в США: | 8 431 443 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 березня 2026 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Ґор Вербінскі |
Є українське аудіо
Чоловік з майбутнього приїжджає в закусочну в Лос-Анджелесі, де він повинен набрати певну групу незадоволених відвідувачів, які приєднаються до нього в одноденній подорожі по шести кварталах, щоб врятувати світ від смертельної загрози з боку штучного інтелекту-злочинця.
Місяць 2112 (2009)
Moon
16+| Жанр: | фантастика драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 760 104 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 вересня 2009 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Дункан Джонс |
Є українське аудіо
Провівши на Місяці на самоті майже три роки, астронавт Сем Белл рахує дні, що залишилися до повернення на Землю. Удома залишилися дружина й маленька дочка, з якими він зрідка спілкується по супутниковому зв'язку. Белл намагається забрати час, що тягнеться тут незвичайно повільно — поливає рослини, вирізує по дереву й переговорюється зі своїм єдиним «другом», розмовляючим бортовим роботом на ім'я Герті.
Список останніх бажань (2007)
The Bucket List
12+| Жанр: | пригоди драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 175 372 502 $ |
| Касові збори в США: | 93 466 502 $ |
| Касові збори в Україні: | 28 153 $ топ #2195 |
| Прем'єра в Україні: | 24 квітня 2008 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Роб Райнер |
Є українське аудіо
Історія двох невиліковно хворих раком пенсіонерів, які вирішують перед смертю виконати свої останні бажання. Утікши з онкологічного відділення лікарні, вони відправляються в подорож, програма якої містить в собі участь в автоперегонах, поїдання гігантських порцій ікри й гру в покер у Монте-Карло.
Дірк Джентлі (2010—2012)
Dirk Gently
6+| Жанр: | комедія кримінальний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2012 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Том Шенкленд, Damon Thomas |
Є українське аудіо
Ексцентричний приватний детектив Дірк Джентлі у свої розслідуваннях використовує голістичні методи – він вірить, що все у всесвіті взаємопов'язано. Серіал – екранізація іронічного науково-фантастичного роману Даґласа Адамса.
Манчестер біля моря (2016)
Manchester by the Sea
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 73 893 881 $ |
| Касові збори в США: | 47 695 371 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2016 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Кеннет Лонерґан |
Є українське аудіо
Головний герой історії - лінивий і безвідповідальний бостонський сантехник Лі Чендлер. Після смерті старшого брата Лі змушений повернутися додому, в рибальське село на березі океану, щоб доглядати за своїм шістнадцятирічним племінником, який залишилися без батька. Повернення в рідне місто дає новий хід трагедії, прихованої в його минулому
Загублена (2014)
Gone Girl
16+| Жанр: | детектив кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 61 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 369 330 363 $ |
| Касові збори в США: | 167 767 189 $ |
| Касові збори в Україні: | 578 085 $ (8 756 349 UAH) топ #641 |
| Прем'єра в Україні: | 1 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 149 хвилин (02:29) |
| Режисер: | Девід Фінчер |
Є українське аудіо
Емі і Нік Данни були, якщо подивитися з боку, зразковою парою. Під час кризи вони залишають Манхеттен, де жили, і переїжджають в Міссурі, рідне для Ніка місто. Проживши разом вже п'ять років, чоловік і дружина збираються влаштувати річницю весілля, на яку повинні прийти їхні близькі та знайомі. Однак гостей чекає сюрприз - зразковий чоловік заявляє, що Емі зникла. Хмари репортерів і поліцейських, чорна слава для чоловіка зниклої жінки і величезна кількість підозр, що саме Нік Данн розправився зі своєю коханою. Адже всі докази, які начебто хтось залишив навмисне, вказують на те, що це не просто зникнення, воно сталося разом з насильством. Спроби Ніка провести власні розслідування і довести людям, що він невинний, розбиваються об таємниці та скелети в шафі самої пари.
Керол (2015)
Carol
18+| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 11 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 272 135 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 березня 2016 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Тодд Гейнс |
Є українське аудіо
У неповторній атмосфері вишуканого Нью-Йорка 50-х років юна Терез зустрічає Керол, красиву зрілу жінку, яка нудиться в шлюбі без любові. Швидкоплинний проблиск потягу переростає у почуття, які назавжди змінять їх життя. Але як довіритися любові, якщо твоя доля залежить від забобонів безжального часу?
Китайський квартал (1974)
Chinatown
16+| Жанр: | кримінальний детектив драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 1974 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Роман Поланскі |
Є українське аудіо
Ґіттес приймає пропозицію загадкової багатої красуні зайнятися розслідуванням обставин таємного роману її чоловіка – інженера. Погодившись на цю справу, Ґіттес не підозрював, що опиниться у центрі таємних скандалів, беззаконня, корупції і прихованих махінацій, правда про які спливе одного разу вночі разом з тілом нещасного інженера.
Одна битва за іншою (2025)
One Battle After Another
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 212 118 884 $ |
| Касові збори в США: | 72 918 884 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 вересня 2025 |
| Тривалість: | 162 хвилини (02:42) |
| Режисер: | Пол Томас Андерсон |
Є українське аудіо
Коли ворог знову з'являється через 16 років, група колишніх революціонерів возз'єднується, щоб врятувати дочку одного зі своїх.
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
One Flew Over the Cuckoo's Nest
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 108 981 275 $ |
| Касові збори в Україні: | 5 279 $ (143 096 UAH) топ #2577 |
| Прем'єра в Україні: | 10 червня 2021 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Мілош Форман |
Є українське аудіо
Блискуча екранізація блискучого роману Кена Кізі. Окремий випадок, коли кіноверсія зроблена настільки геніально, що практично відривається від оригіналу і живе власним життям.
Щоб уникнути ув’язнення, злочинець Рендл Патрік МакМерфі вдає божевілля. Так він опиняється у психіатричній лікарні, де зіштовхується з суворими правилами, встановленими жорстокою старшою медсестрою. Не бажаючи з ними миритися, Рендл наважується на бунт.
Щоб уникнути ув’язнення, злочинець Рендл Патрік МакМерфі вдає божевілля. Так він опиняється у психіатричній лікарні, де зіштовхується з суворими правилами, встановленими жорстокою старшою медсестрою. Не бажаючи з ними миритися, Рендл наважується на бунт.
Як вони біжать (2022)
See How They Run
16+| Жанр: | детектив комедія трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 203 668 $ |
| Касові збори в США: | 9 586 237 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 вересня 2022 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Tom George |
Є українське аудіо
Лондон, район Вест-Енд, 1950-ті роки. Убивство голлівудського режисера зриває плани щодо екранізації успішної п’єси. За справу беруться втомлений від життя інспектор Стоппард і завзята початківиця констебль Сталкер. Розслідуючи вбивство, вони опиняються у вирі заплутаної детективної історії, яка відбувається у мерзенно-гламурному підвалі театру.
Щасливчик (2012)
The Lucky One
14+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 99 357 138 $ |
| Касові збори в США: | 60 457 138 $ |
| Касові збори в Україні: | 100 494 $ (1 464 447 UAH) топ #1616 |
| Прем'єра в Україні: | 17 травня 2012 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Скотт Гікс |
Є українське аудіо
Морський піхотинець Лоґан Тібо зумів залишитися у живих після трьох військових місій в Іраку. Своїм оберігом він вважає фото, яке завше носить з собою — на ньому зовсім не знайома йому жінка. Після повернення на батьківщину Тібо вирішує розшукати її, щоб зрозуміти чи це його забобонність, чи все ж таки доля.
Велика смілива красива подорож (2025)
A Big Bold Beautiful Journey
12+| Жанр: | пригоди романтичний фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США Ірландія |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 087 000 $ |
| Касові збори в США: | 6 587 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 вересня 2025 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Коґонада |
Є українське аудіо
А що, якби існували такі двері, які б повернули тебе у вирішальний момент минулого? Сара та Девід — самотні незнайомці, які зустрічаються на весіллі спільного друга. В результаті загадкової випадковості вони вирушають у велику, сміливу, красиву подорож — дивовижну пригоду, що дарує їм можливість знову пережити найважливіші миті свого життя. Це допомагає їм краще зрозуміти, як вони опинилися в теперішньому… і, можливо, дає шанс змінитися в майбутньому.
Вбивця (2023)
The Killer
16+| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
драма
детектив пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 362 113 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Девід Фінчер |
Є українське аудіо
Після доленосного промаху вбивця протистоїть замовникам і самому собі в гонитві за помстою, яка, на його думку, не є особистою.
Батько нареченої 2 (1995)
Father of the Bride Part II
12+| Жанр: | комедія сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 76 578 911 $ |
| Касові збори в США: | 76 594 107 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 1995 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Чарльз Шаєр |
Є українське аудіо
Він ще дуже молодий, аби стати дідусем, але вже достатньо старий, щоби заводити другу дитину. І саме в такий момент, коли чоловік і батько тужить про молодість, яку не повернеш, його дружина і дочка, неначе змовившись, раптом оголошують, що вони вагітні. Обидві!
Крамниця єдинорогів (2017)
Unicorn Store
16+| Жанр: | комедія фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2017 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Брі Ларсон |
Кіт зуміла зберегти дитячу безпосередність і легкість характеру, даруючи навколишнім людям свою посмішку і позитивний настрій. Але коли в житті Кіт настає чорна смуга, навіть у неї не вистачає заряду хороших емоцій, щоб її пережити. Дівчина смутніє, її виганяють з художньої школи, і вона свариться з батьками. Кіт змушена влаштуватися на роботу в рекламне агентство, яким керує моторошний начальник. Несподівано на стіл дівчині потрапляють таємничі запрошення у таємничий магазинчик під назвою «Крамниця єдинорогів», де їй обіцяють роботу, що втілює її дитячі мрії - займатися постачанням єдинорогів. Кіт наймає молодого помічника, від якого намагається приховати справжнє призначення їхньої «стайні».
Лабіринт (1986)
Labyrinth
12+| Жанр: | пригоди сімейний фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 729 917 $ |
| Касові збори в США: | 12 729 917 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 1986 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Джим Генсон |
Є українське аудіо
За межею сну й реальності, у повній дивних див чарівній країні, жив король ґоблінів Джарет. Якось він почув, як дівчинка Сара спересердя сказала нестерпному молодшому братові Тобі: «Щоб тебе ґобліни забрали!» – й одразу піймав її на слові, забравши немовля у свій замок! «Що ж я накоїла!», – ойкнула Сара й кинулася за Джаретом навздогін, поки двері у казку не зачинилися.
Але щоб потрапити у замок викрадача й урятувати брата їй доведеться пройти зачарований Лабіринт. Він повний усіляких чудовиськ, хитрих пасток і головоломок. А вихід з нього стереже, ціле військо ґоблінів! Зустрічаючи на своєму шляху безліч небачених створінь і розгадуючи дивні загадки, Сара хоробро заглиблюється у таємничий світ Лабіринту, крок за кроком наближаючись до твердині короля Джарета.
Але щоб потрапити у замок викрадача й урятувати брата їй доведеться пройти зачарований Лабіринт. Він повний усіляких чудовиськ, хитрих пасток і головоломок. А вихід з нього стереже, ціле військо ґоблінів! Зустрічаючи на своєму шляху безліч небачених створінь і розгадуючи дивні загадки, Сара хоробро заглиблюється у таємничий світ Лабіринту, крок за кроком наближаючись до твердині короля Джарета.
Батько нареченої (1991)
Father of the Bride
12+| Жанр: | комедія драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 89 325 780 $ |
| Касові збори в США: | 89 325 780 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 1991 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Чарльз Шаєр |
Є українське аудіо
Для доньки майбутнє весілля - це найбільш хвилююча та найочікуваніша подія в житті. Для її люблячого батька - найбожевільніший день. По-перше, він розлучається з улюбленою дитиною. По-друге, з чималою сумою грошей. По-третє, йому доводиться терпіти родичів з боку молодого. На весіллі всі щасливі... окрім батька нареченої.
Бути Джоном Малковічем (1999)
Being John Malkovich
16+| Жанр: | комедія драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 863 596 $ |
| Касові збори в США: | 22 863 596 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Спайк Джонз |
Є українське аудіо
When puppeteer Craig Schwartz discovers a portal into John Malkovich's brain, he decides to sell 15-minute excursions into the esteemed actor's mind.
Кохання за правилами та без них (2003)
Something's Gotta Give
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 266 728 738 $ |
| Касові збори в США: | 124 728 738 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2003 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Ненсі Меєрс |
Є українське аудіо
Підстаркуватий музичний продюсер і відомий бабій Гаррі Ленджер (Ніколсон) приїздить на вихідні у будинок своєї молоденької подружки (Піт). Однак запланований ними веселий відпочинок псують поява матері подружки (Кітон) та серцевий напад Ленджера. Лікар (Рівз) забороняє Гаррі залишати дім його нових знайомих, інакше він може померти...
Наш придуркуватий брат (2011)
Our Idiot Brother
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 273 593 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джессі Перетц |
Є українське аудіо
Чудний на всю голову Нед стає одночасно каталізатором і ключем до вирішення проблем у житті трьох своїх сестер: кар'єристки Міранди, що зібралася влаштувати черговий прорив; лесбіянки Наталі, що приховує своє справжнє «Я» від кращої подруги Сінді; та Ліз, яка настільки переймається чи гарна вона матір, що навіть не помічає як її шлюб розвалюється.
Все норм? (2022)
Am I OK?
16+| Жанр: | комедія біографія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 2024 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Stephanie Allynne, Тіґ Нотаро |
Є українське аудіо
Найкращі подруги з маленького містечка з'ясовують, що їхні шляхи от-от розійдуться: одна скоро поїде на підвищення до Лондона, а інша так і залишиться займатися неулюбленою справою, бо боїться повірити у свій талант. Але прийдешня розлука стає приводом розібратися в собі.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: