По той бік життя (2019—2022)
After Life
18+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Рікі Джервейс |
Є українське аудіо
Намагаючись змиритися зі смертю дружини, журналіст створює собі похмурий образ, щоб відштовхнути тих, хто прагне допомогти.
Bluff City Law (2019)
Bluff City Law
12+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2019 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Адам Девідсон, Джон Терлескі, Джессіка Ю |
Про Федота-стрільця, удалого молодця (2008)
The Tale of Fedot, the Shooter
12+| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
фентезі
комедія трилер |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2008 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Людмила Стеблянко |
Кінґс Мен (2021)
The King's Man
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
трилер
комедія
кримінальний воєнний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 125 868 762 $ |
| Касові збори в США: | 37 176 373 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 221 336 $ (64 984 962 UAH) топ #103 |
| Прем'єра в Україні: | 13 січня 2022 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Метью Вон |
Є українське аудіо
«Kingsman» — організація супершпигунів, яка діє на благо людства подалі від допитливих очей. Один з перших і найбільш талановитих оперативників в історії організації — Конрад, молодий і нахабний син герцога Оксфордського. Як і більшість його друзів, він мріяв служити на благо Англії, але в результаті виявився втягнутим у таємний світ шпигунів і вбивць.
Ласун (2021—2024)
Sweet Tooth
13+| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
фантастика та фентезі
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 4 червня 2021 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джим Мікл, Тоа Фрейзер, Robyn Grace |
Є українське аудіо
У постапокаліптичному світі милий хлопчик — напівлюдина, напіволень — вирушає на пошуки своєї сім’ї та переживає неймовірні пригоди разом зі своїм непривітним захисником.
Робокоп (1987)
RoboCop
18+| Жанр: | екшн трилер кримінальний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 53 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 1987 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Пол Верговен |
Є українське аудіо
Занурений у корупцію і злочинність Детройт потребує ефективного і невразливого засобу боротьби з кримінальними елементами. Молодому конструктору Мортону потрібен тільки момент, щоб втілити в життя свою мрію - сконструювати Робота-поліцейського. Узявши тіло убитого в перестрілці поліцейського Мерфі, Мортон здійснює свою ідею, і створює робота, появу якого чекав не тільки він, але і інші, охочі використовувати машину в корисливих цілях ... Єдиний, хто бачить в роботі частинку людського - це колишній напарник Мерфі. Тепер Робот-поліцейський виходить на вулиці міста, бажаючи знайти тих, хто убив Мерфі і помститися їм ...
Залізна людина 3 (2013)
Iron Man 3
12+| Жанр: | екшн пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 214 811 252 $ |
| Касові збори в США: | 409 013 994 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 290 686 $ (26 701 133 UAH) топ #36 |
| Прем'єра в Україні: | 2 травня 2013 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Шейн Блек |
Є українське аудіо
Коли світ Тоні Старка валиться на його очах з вини невідомих супротивників, герой жадає знайти винних і звести з ними рахунки. Опинившись у безвихідній ситуації, Старк може розраховувати тільки на себе і свою винахідливість, щоб захистити тих, хто йому дорогий. Це стає справжнім випробуванням для героя, якому доведеться не тільки битися з підступним ворогом, але і розібратися в собі, щоб знайти відповідь на питання, який давно його турбує: що важливіше - людина чи костюм?
Залізна людина 2 (2010)
Iron Man 2
12+| Жанр: | пригоди екшн фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 623 933 331 $ |
| Касові збори в США: | 312 433 331 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 199 098 $ (9 398 380 UAH) топ #314 |
| Прем'єра в Україні: | 29 квітня 2010 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джон Фавро |
Є українське аудіо
Світ знає, що мільярдер-винахідник Тоні Старк супергерой Залізна людина. Під тиском з боку уряду, преси та громадськості щоб той передав технологію військовим, Тоні не хоче розголошувати секрети броні Залізної Людини, тому що він боїться, що інформація піде в чужі руки. З Пеппер Поттс і Джеймсом Роудсом, на його боці, Тоні знаходить нових союзників і протистоїть новим, ще більш потужним силам.
Перший месник. Друга війна (2014)
Captain America: The Winter Soldier
12+| Жанр: | екшн пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 170 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 714 264 267 $ |
| Касові збори в США: | 259 766 572 $ |
| Касові збори в Україні: | 846 367 $ (9 721 287 UAH) топ #461 |
| Прем'єра в Україні: | 3 квітня 2014 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Ентоні Руссо, Джо Руссо |
Є українське аудіо
Після безпрецедентних подій, які вперше зібрали разом команду Месників, Стів Роджерс, відомий як Капітан Америка, осідає у Вашинґтоні і намагається пристосуватися до життя у сучасному світі. Але спокій герою тільки сниться — намагаючись допомогти колезі з агентства Щ. И. Т, Стів опиняється у центрі подій, які загрожують катастрофою світового масштабу. Для того, щоб викрити злочинну змову, Капітан Америка об'єднується з Чорною вдовою і з новим соратником, відомим як Яструб. Проте ніхто з них навіть не підозрює, на що здатний новий ворог.
Леґо Фільм: Бетмен (2017)
The Lego Batman Movie
12+| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
сімейний фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Данія Австралія |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 311 950 384 $ |
| Касові збори в США: | 175 750 384 $ |
| Касові збори в Україні: | 360 275 $ (9 694 964 UAH) топ #894 |
| Прем'єра в Україні: | 9 лютого 2017 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Кріс МакКей |
Є українське аудіо
Ґотему знову загрожує небезпека. І на його варту стає єдиний герой, якого заслуговує це місто — Бетмен, альтер-еґо мільярдера Брюса Вейна, який живе у своєму родовому маєтку разом з дворецьким Альфредом. Але цього раз супергерой змушений взяти у напарники хлопця на ім'я Дік Ґрейсон, якого він, сам того не пам'ятаючи, усиновив на одному зі світських прийомів. Новоспечений Робін складе Бетмену компанію у боротьбі з його заклятим ворогом Джокером, який втік з психіатричної лікарні «Аркгем», а також Гарлі Квін, готової на найбожевільніші злодіяння, щоб пошити у дурні всю «Лігу Справедливості».
Соколине око (2021)
Hawkeye
12+| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
комедія
фантастика екшн і пригоди кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2021 |
| Тривалість: | 339 хвилин (05:39) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Bert, Берті Еллвуд, Rhys Thomas |
Є українське аудіо
Серіал за мотивами супергероя Marvel Comics Соколине око, у центрі якого — пригоди юної Месниці Кейт Бішоп, яка взяла на себе роль Месника Клінта Бартона.
Таксі 2 (2000)
Taxi 2
12+| Жанр: | екшн комедія пригоди кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 10 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 60 726 164 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2000 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Жерар Кравчик |
Є українське аудіо
У Францію прибуває міністр оборони Японії. Ціль його візиту – познайомитись з французьким досвідом боротьби з тероризмом і підписати "контракт століття" про взаємну співпрацю. Несподівано під час показових виступів французької поліції, міністра оборони викрадає гангстерська група "Якудза", бажаючи зірвати підписання найважливішого контракту. Даніель і Емільєн починають пошуки високого гостя. У справу вступає вже добре відоме таксі…
Таксі (1998)
Taxi
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 8 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 268 254 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 1998 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Жерар Пірес |
Є українське аудіо
Молодий таксист Даніель схиблений на швидкій їзді. Як ураган він гасає по звивистих вулицях Марселя на своєму потужному звірі "Пежо", лякаючи пасажирів і прохожих. Непідкупний поліцейський Емільєн примушує його допомогти в затримці грабіжників, що втікають від поліції на невловимих "Мерсах".
Хенкок / Генкок (2008)
Hancock
14+| Жанр: | фентезі екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 624 386 746 $ |
| Касові збори в США: | 227 946 274 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 142 450 $ топ #114 |
| Прем'єра в Україні: | 10 липня 2008 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Пітер Берґ |
Є українське аудіо
Вілл Сміт грає Хенкока — супергероя, який опустився на саме дно і змушений наймати агента зі зв’язків із громадськістю, щоб відновити свою репутацію.
Лука (2021)
Luca
2+| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
фентезі
драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 $ |
| Касові збори в світі: | 51 074 773 $ |
| Касові збори в США: | 1 324 302 $ |
| Касові збори в Україні: | 779 599 $ (20 750 976 UAH) топ #498 |
| Прем'єра в Україні: | 17 червня 2021 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Енріко Касароса |
Є українське аудіо
У прекрасному приморському містечку на Італійській Рив’єрі хлопчик Лука проводить незабутнє літо, наповнене морозивом, пастою та нескінченними поїздками на скутері. Разом з ним ці пригоди переживає його новий кращий друг, який насправді — морське чудовисько з іншого світу.
Фокус Покус (1993)
Hocus Pocus
6+| Жанр: | фентезі комедія сімейний жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 365 436 $ |
| Касові збори в США: | 50 838 718 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 1993 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Кенні Ортеґа |
Є українське аудіо
Згідно з легендою, якщо безневинна дитина у ніч Гелловіна запалить свічку у будинку сестер Сандерсон, то відьми встануть з могил і з'їдять усіх дітей у місті, щоб самим стати вічно молодими.
Оскільки підступним сестрицям судилося воскреснути через 300 років після страти за чаклунство, їм доведеться звикати до сучасного століття. Наприклад, навіщо літати на мітлі, якщо є пилосос? Роблячи всякі магічні гидоти, сестриці Сандерсон так захоплюються цим заняттям, що забувають про свого хитрого супротивника — чорного кота...
Оскільки підступним сестрицям судилося воскреснути через 300 років після страти за чаклунство, їм доведеться звикати до сучасного століття. Наприклад, навіщо літати на мітлі, якщо є пилосос? Роблячи всякі магічні гидоти, сестриці Сандерсон так захоплюються цим заняттям, що забувають про свого хитрого супротивника — чорного кота...
Золотий компас (2007)
The Golden Compass
16+| Жанр: | пригоди фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 180 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 372 234 864 $ |
| Касові збори в США: | 70 107 728 $ |
| Касові збори в Україні: | 935 224 $ топ #417 |
| Прем'єра в Україні: | 6 грудня 2007 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Кріс Вайц |
Є українське аудіо
Дія відбувається у паралельному, напівказковому світі. Головна героїня, юна фантазерка й мрійниця Ліра Белаква, живе в Оксфорді з єдиним родичем - лордом Азріелом, вченим і мандрівником. Її пригоди починаються у той день, коли Ліра випадково рятує життя лорда від змовників і дізнається про деякі його секрети. Попереду у дівчинки – подорожі, зустрічі з розумними ведмедями, боротьба за порятунок викрадених дітей і шанс вирушити в інший вимір.
Зачарована (2007)
Enchanted
6+| Жанр: |
комедія
анімація
сімейний
фентезі
романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 340 487 652 $ |
| Касові збори в США: | 127 807 262 $ |
| Касові збори в Україні: | 587 984 $ топ #634 |
| Прем'єра в Україні: | 20 грудня 2007 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Кевін Ліма |
Є українське аудіо
Прокляття злої відьми переносить принцесу з мультиплікаційної казки до сучасного Нью-Йорка, перетворюючи її на живу дівчину, але з намальованими уявленнями про життєві дрібниці.
Випадок зводить її з красенем-трудоголіком Робертом, але цій парочці непросто. Їм постійно заважають нові персонажі, які прибувають на Мангеттен з казкової мультиплікаційної країни: прекрасний принц, зла мачуха, дворецький і навіть... білка, яка говорить.
Випадок зводить її з красенем-трудоголіком Робертом, але цій парочці непросто. Їм постійно заважають нові персонажі, які прибувають на Мангеттен з казкової мультиплікаційної країни: прекрасний принц, зла мачуха, дворецький і навіть... білка, яка говорить.
Зоряний пил (2007)
Stardust
12+| Жанр: | пригоди фентезі романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Ісландія |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 135 560 026 $ |
| Касові збори в США: | 38 634 938 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 013 277 $ топ #380 |
| Прем'єра в Україні: | 16 серпня 2007 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Метью Вон |
Є українське аудіо
To win his true love's heart, wide-eyed Tristan Thorn journeys to a forbidden realm to retrieve a fallen star that has taken human form.
Баранчик Шон (2007—2025)
Shaun the Sheep
6+| Жанр: |
дитячий
анімація
короткий
сімейний
комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2007 |
| Тривалість: | 7 хвилин (00:07) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Річард Старзак, Крістофер Седлер, Jay Grace |
Є українське аудіо
Шон – веселий, кмітливий та винахідливий баранчик, який мешкає разом зі своєю отарою на невеличкій фермі. Щодня він вигадує кумедні пригоди для своїх друзів. Разом овечки розважаються, грають у спортивні ігри, малюють і навіть плавають у басейні!
Баранчик Шон: Бешкетні лами (2015)
Shaun the Sheep: The Farmer's Llamas
| Жанр: |
тв-фільм
сімейний
короткий
анімація
комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2015 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Режисер: | Jay Grace |
Три капосні лами з округи влаштовують справжній бедлам на фермі, і Шону з його отарою доведеться помізкувати, аби вигадати спосіб дати розбійникам копняка.
Життя Кабачка (2016)
My Life as a Zucchini
16+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Франція |
| Бюджет: | 6 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 500 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 червня 2017 |
| Тривалість: | 66 хвилин (01:06) |
| Режисер: | Claude Barras |
Є українське аудіо
Після смерті матері маленький Ікар потрапляє до притулку, де кожна дитина розповідає йому свою непросту історію. У новому домі хлопчик отримує кумедне прізвисько, знаходить товаришів і дізнається, що таке міцна дружба, турбота і справжня любов.
Астерікс: Земля богів (2014)
Asterix: The Mansions of the Gods
0+| Жанр: | анімація комедія пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 830 578 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2014 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Луї Кліші, Александр Астьє |
Є українське аудіо
Астерікс і його кращий друг Обелікс продовжують свою багаторічну боротьбу з Цезарем, який хоче нарешті розправитися з неприборканими галлами. Навколо села Астерікса Цезар наказує побудувати новий Рим - Землю Богів. У галльську селі хаос і сум'яття. Але Астерікс і Обелікс не здаються!
Астерікс і вікінги (2006)
Asterix and the Vikings
0+| Жанр: |
сімейний
анімація
комедія
пригоди
фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Данія |
| Касові збори в світі: | 22 501 596 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 2006 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Стефан Фьелдмарк, Jesper Møller |
Є українське аудіо
Астерікс і його друг Обелікс вперше у своєму житті повинні зустрітися з вікінгами. Безстрашні воїни з північної країни викрали племінника вождя галлів, юного Задиру. Місія надзвичайно небезпечна, тому що вікінги славляться як відчайдушні і безжальні воїни...
Астерікс завойовує Америку (1994)
Asterix Conquers America
| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
комедія
фентезі вестерн |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Касові збори в світі: | 768 488 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1994 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Герхард Хан |
Є українське аудіо
Юлій Цезар хоче захопити мирне селище галлів. У геніального полководця визрів план: щоб позбавити галлів їх сили, Цезар вирішив викрасти їх друїда Почінікса і відправити його на самий край світу. Але на допомогу вже поспішають Астерікс і Обелікс, які завжди допоможуть друзям у небезпеці ...
Астерікс в Британії (1986)
Asterix in Britain
0+| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Данія |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 1986 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Піно Ван Ламсвеерде |
Є українське аудіо
Юлій Цезар не на жарт розлютився на британців, які не тільки не здавалися римським військам, але і неодноразово допомагали в битвах волелюбним галам. Вихід один - війна. Тим більше що британці воюють лише п'ять днів на тиждень, та й то з перервою для чаювання. Хитрий Цезар знову забув, що десь поблизу, - усього лише через протоку, - проживає доблесний Астерікс з друзями. Тільки їм відомий секрет таємничого зілля... А те, що підходить для галів, підійде і для британців!
Астерікс проти Цезаря (1985)
Asterix vs. Caesar
0+| Жанр: | комедія анімація сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 1985 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Gaëtan Brizzi, Пол Бріззі |
Є українське аудіо
Одного разу Обелікс закохався в прекрасну Фальбалу. Здавалося б, справа до весілля. Але горда Фальбала не розділила порив велетня, поклавши око на красеня Трагікомікса. Обелікс горював-горював, та й втішився. До тих пір, поки злісні римляни не вихопить зрадницьким образом двох закоханих і не відвезли їх на край світу - в Африку. Природно, друзі не могли сидіти склавши руки. Недовго думаючи, Астерікс і Обелікс відправляються в новий похід, як завжди, повний смертельних небезпек і веселих пригод. А римська арена з нагоди дня народження Цезаря вже заповнена народом і всі чекають жертвопринесення...
12 подвигів Астерікса (1976)
The Twelve Tasks of Asterix
12+| Жанр: |
сімейний
екшн
анімація
комедія
пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 1976 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Рене Ґосінні, Генрі Грюель, Альбер Юдерзо |
Є українське аудіо
50 рік до нашої ери. Великому Юлію Цезарю гірше гіркої редьки набридлило маленьке галльське село, її веселі і непокірні мешканці та їх чарівне зілля. Як знати, може бути вони і справді боги? Але Цезар не був би Цезарем, якби примирився з подібною єрессю. Він вирішує дати Астеріксу і його друзям дванадцять завдань, виконати які не під силу жодному смертному. Сказано-зроблено. Звичайно, часи Геркулеса давно пройшли. Але при чому Геркулес, якщо є Астерікс і Обелікс? Саме їм вождь села Життєстатистікс і доручає прийняти найясніший виклик. Друзям ж тільки те і треба - адже пригоди тривають, а значить веселе життя забезпечене!
Астерікс і таємне зілля (2018)
Asterix: The Secret of the Magic Potion
1+| Жанр: |
сімейний
анімація
комедія
пригоди
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 36 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 271 953 $ |
| Касові збори в США: | 1 271 953 $ |
| Касові збори в Україні: | 383 153 $ (10 351 913 UAH) топ #861 |
| Прем'єра в Україні: | 17 січня 2019 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Александр Астьє, Луї Кліші |
Є українське аудіо
Якось збираючи омелу, старий досвідчений та поважний друїд Гетафікс падає з дерева. Пошкодивши ногу, він не може виконувати свій головний обов’язок – варити чудодійне зілля. Тож він вирішує відправитися через галльське озеро на пошуки молодого талановитого друїда, якому міг би передати свою майстерність. Разом з ним у цю подорож вирушать нерозлучні Астерікс і Обелікс. Самого ж друїда їм доведеться нести на собі.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: