6.1 
7 Сюжет
До свого звільнення привітний і люб'язний Ларрі Краун був процвітаючим командним керівником великої компанії, в якій він працював після служби на флоті. Під вагою іпотеки і будучи в неясності від того, що робити з вільними днями, Ларрі вирушає у місцевий коледж, щоб почати все спочатку.
Ларрі Краун (2011)
Larry Crowne
12+
21 липня 2011 (Україна)
США, Франція
1 год 38 хв
Читати опис
До свого звільнення привітний і люб'язний Ларрі Краун був процвітаючим командним керівником великої компанії, в якій він працював після служби на флоті. Під вагою іпотеки і будучи в неясності від того, що робити з вільними днями, Ларрі вирушає у місцевий коледж, щоб почати все спочатку.
Сюжет
Дія серіалу обертається довкола життя п'яти антропоморфних тварин. Метросексуалу лисиця, егоцентричною афганською хортою, кастрованого кота, голуба та ще одного лисиця матершинника-соціопата.
УБЛЮДКИ (2010—2011)
Mongrels
16+
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Завершений
22 червня 2010 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Дія серіалу обертається довкола життя п'яти антропоморфних тварин. Метросексуалу лисиця, егоцентричною афганською хортою, кастрованого кота, голуба та ще одного лисиця матершинника-соціопата.
Сюжет
Чесний поліцейський на ім'я Чарлі купує лотерейний квиток та виграє чотири мільйони доларів. Дружина його в захваті, а він, бідолаха, пообіцяв половину виграшу офіціантці, оскільки у нього не вистачило грошей на чайові. Інший би і не парився, але Чарлі дав слово і мусить його дотримати.
Це могло трапитися з тобою (1994)
It Could Happen to You
12+
16 липня 1994 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Чесний поліцейський на ім'я Чарлі купує лотерейний квиток та виграє чотири мільйони доларів. Дружина його в захваті, а він, бідолаха, пообіцяв половину виграшу офіціантці, оскільки у нього не вистачило грошей на чайові. Інший би і не парився, але Чарлі дав слово і мусить його дотримати.
(укр. субтитри)
Сюжет
Невдаха-актор Седрік нарешті отримує головну роль у фільмі про супергероя. Готуючись до зйомок, він потрапляє у ДТП та втрачає пам’ять. Тому, коли одягнений у костюм Седрік приходить до тями, він вирішує, що він супергерой, який має виконати небезпечну місію.
Суперчувак (2021)
Superwho?
16+
2 лютого 2022 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 22 хв
Читати опис
Невдаха-актор Седрік нарешті отримує головну роль у фільмі про супергероя. Готуючись до зйомок, він потрапляє у ДТП та втрачає пам’ять. Тому, коли одягнений у костюм Седрік приходить до тями, він вирішує, що він супергерой, який має виконати небезпечну місію.
Сюжет
У центрі сюжету — федеральний агент Шон Арчер, який одержимий помстою терористу Кастору Трою за вбивство свого сина. Коли Трой опиняється в комі, Арчер погоджується на експериментальну операцію з пересадки обличчя, щоб видати себе за злочинця і запобігти теракту, що готується. Але план руйнується, коли Трой приходить до тями і міняється місцями з Арчером, привласнюючи його особистість і родину.
Без обличчя (1997)
Face/Off
16+
27 червня 1997 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
У центрі сюжету — федеральний агент Шон Арчер, який одержимий помстою терористу Кастору Трою за вбивство свого сина. Коли Трой опиняється в комі, Арчер погоджується на експериментальну операцію з пересадки обличчя, щоб видати себе за злочинця і запобігти теракту, що готується. Але план руйнується, коли Трой приходить до тями і міняється місцями з Арчером, привласнюючи його особистість і родину.
Сюжет
Нік ненавидить свого начальника, який карає його за кожне хвилинне запізнення, не звертаючи уваги на те, що Нік працює з ранку до ночі. Дейл ненавидить свого начальника, докторку Джулію Гарріс, бо вона знущається над його статтю і руйнує стосунки з нареченою. Ну а Дейл свого боса любить. От тільки начальник помирає і його місце займає начальників синок - психопат і наркоман. Довго друзі скаржились одне одному на проблеми, та розігріті пивом одного разу заключили угоду - будь-якими силами вбити своїх начальників, поклавши край їхньому знущанню над трьома чудовими "робітникам офісного фронту".
Нестерпні боси (2011)
Horrible Bosses
16+
4 серпня 2011 (Україна)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Нік ненавидить свого начальника, який карає його за кожне хвилинне запізнення, не звертаючи уваги на те, що Нік працює з ранку до ночі. Дейл ненавидить свого начальника, докторку Джулію Гарріс, бо вона знущається над його статтю і руйнує стосунки з нареченою. Ну а Дейл свого боса любить. От тільки начальник помирає і його місце займає начальників синок - психопат і наркоман. Довго друзі скаржились одне одному на проблеми, та розігріті пивом одного разу заключили угоду - будь-якими силами вбити своїх начальників, поклавши край їхньому знущанню над трьома чудовими "робітникам офісного фронту".
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
This documentary follows the lives of selfless heroes braving the war in Ukraine to rescue the countless vulnerable animals left behind.
Ми, наші улюбленці та війна (2024)
Us, Our Pets and the War
16+
4 квітня 2024 (Україна)
Україна, Канада
1 год 19 хв
Читати опис
This documentary follows the lives of selfless heroes braving the war in Ukraine to rescue the countless vulnerable animals left behind.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Виконуючи надсекретне завдання часів Холодної війни, пілот ВМС США потрапляє у ворожий полон за лінією фронту. Щоб вижити, він іде на ризикований крок – об'єднує сили з ексцентричним колишнім агентом КДБ.
Фестиваль небезпек (2026)
Mayday
16+
3 вересня 2026 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Виконуючи надсекретне завдання часів Холодної війни, пілот ВМС США потрапляє у ворожий полон за лінією фронту. Щоб вижити, він іде на ризикований крок – об'єднує сили з ексцентричним колишнім агентом КДБ.
Сюжет
Том Ріплі, який має вийнятковий талант наслідувати чужі голоси та манери, знайомиться зі спадкоємцем великого статку Дікі Ґрінліфом і його нареченою Мардж. Захоплений атмосферою безтурботного відпочинку та европейської розкоші, Том швидко входить у довіру до пари. Однак мінливий характер Дікі згодом призводить до напруження у стосунках, що змушує Ріплі вдатися до крайніх заходів, аби зберегти своє нове становище.
Талановитий містер Ріплі (1999)
The Talented Mr. Ripley
16+
25 грудня 1999 (Світ)
США
2 год 19 хв
Читати опис
Том Ріплі, який має вийнятковий талант наслідувати чужі голоси та манери, знайомиться зі спадкоємцем великого статку Дікі Ґрінліфом і його нареченою Мардж. Захоплений атмосферою безтурботного відпочинку та европейської розкоші, Том швидко входить у довіру до пари. Однак мінливий характер Дікі згодом призводить до напруження у стосунках, що змушує Ріплі вдатися до крайніх заходів, аби зберегти своє нове становище.
(укр. субтитри)
Сюжет
Люди і магічні істоти давно живуть поруч, проте більшість людської раси не здогадується про це. Крихітний котячий демон Ло Сяо-Хей народився і виріс у густому незайманому лісі, але з навалою будівельної техніки втратив свій будинок і був змушений його покинути. Покинутий напризволяще, головний герой бродить по міських смітниках, де стикається з небезпеками, але долає їх завдяки знайомству з такими ж істотами-вигнанцям, які прагнуть знайти новий дім, подалі від людей і їх руйнівних технологій. Та чи вийде в них знайти спокійну місцину?
Легенда про Хея (2019)
The Legend of Hei
6+
27 серпня 2019 (Світ)
Китай
1 год 41 хв
Читати опис
Люди і магічні істоти давно живуть поруч, проте більшість людської раси не здогадується про це. Крихітний котячий демон Ло Сяо-Хей народився і виріс у густому незайманому лісі, але з навалою будівельної техніки втратив свій будинок і був змушений його покинути. Покинутий напризволяще, головний герой бродить по міських смітниках, де стикається з небезпеками, але долає їх завдяки знайомству з такими ж істотами-вигнанцям, які прагнуть знайти новий дім, подалі від людей і їх руйнівних технологій. Та чи вийде в них знайти спокійну місцину?
Сюжет
Головна героїня картини – юна Кейсі Ньютон (Брітт Робертсон). Вона допитлива й смілива, а це іноді призводить до не найприємніших наслідків. Якось до Кейсі потрапляє дивний предмет, маленький металевий значок. Взявши його до рук, дівчина миттєво переміщується в паралельний світ. Допомогти їй розібратися в такому дивовижному відкритті може винахідник Френк Вокер (Джордж Клуні). Він знає все про це загадкове місце, але не дивлячись на це не поспішає ділитися всією інформацією з дівчиною.
Земля майбутнього: Світ за межами (2015)
Tomorrowland
12+
20 травня 2015 (Україна)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Головна героїня картини – юна Кейсі Ньютон (Брітт Робертсон). Вона допитлива й смілива, а це іноді призводить до не найприємніших наслідків. Якось до Кейсі потрапляє дивний предмет, маленький металевий значок. Взявши його до рук, дівчина миттєво переміщується в паралельний світ. Допомогти їй розібратися в такому дивовижному відкритті може винахідник Френк Вокер (Джордж Клуні). Він знає все про це загадкове місце, але не дивлячись на це не поспішає ділитися всією інформацією з дівчиною.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Заснований на книзі «Я чув, ти фарбуєш будинки», проект розповість про Френка Шірене на прізвисько Ірландець, якому приписують вбивство 25 ґанґстерів, включаючи самого Джиммі Гоффа.
Сюжет
Шлюб Джо й Анджели тримається на волосині. Але після того, як вони запрошують на вечерю своїх таємничих сусідів із поверху вище, вечір набуває зовсім непередбачуваного повороту.
Сусіди зверху (2026)
The Invite
16+
25 червня 2026 (Україна)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Шлюб Джо й Анджели тримається на волосині. Але після того, як вони запрошують на вечерю своїх таємничих сусідів із поверху вище, вечір набуває зовсім непередбачуваного повороту.
Сюжет
Кара Зор-Ел, відома як Суперґьорл, роками намагалася триматися осторонь людських справ.Та коли невідомий і безжальний ворог завдає удару надто близько до дому, Кара вимушено об’єднується з неочікуваним напарником і вирушає у міжгалактичну подорож, сповнену помсти, боротьби за справедливість і випробувань, які визначать її шлях.
Суперґьорл (2026)
Supergirl
12+
25 червня 2026 (Україна)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Кара Зор-Ел, відома як Суперґьорл, роками намагалася триматися осторонь людських справ.Та коли невідомий і безжальний ворог завдає удару надто близько до дому, Кара вимушено об’єднується з неочікуваним напарником і вирушає у міжгалактичну подорож, сповнену помсти, боротьби за справедливість і випробувань, які визначать її шлях.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 499 грн
Сюжет
Фільм розповідає про Даніела Гілларда, який після розлучення і втрати роботи може бачити своїх дітей лише раз на тиждень. Щоб проводити з ними більше часу, він наважується на незвичайний крок: переодягається в літню жінку та влаштовується хатньою робітницею до своєї колишньої дружини.
Міссіс Даутфаєр (1993)
Mrs. Doubtfire
12+
24 листопада 1993 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Фільм розповідає про Даніела Гілларда, який після розлучення і втрати роботи може бачити своїх дітей лише раз на тиждень. Щоб проводити з ними більше часу, він наважується на незвичайний крок: переодягається в літню жінку та влаштовується хатньою робітницею до своєї колишньої дружини.
Сюжет
Суворий та безкомпромісний поліцейський комісар Юбер Фіорентіно (Рено) одного дня дізнається, що його кохана з Японії загинула і що у нього є донька. Мати, яка була таємним агентом, залишила їй у спадок 200 мільйонів доларів. На дівчинку полюють японські гангстери, котрі вбили її матір, проте поява Юбера руйнує плани злочинців…
Васабі (2001)
Wasabi
16+
4 вересня 2002 (Україна)
Франція, Японія
1 год 34 хв
Читати опис
Суворий та безкомпромісний поліцейський комісар Юбер Фіорентіно (Рено) одного дня дізнається, що його кохана з Японії загинула і що у нього є донька. Мати, яка була таємним агентом, залишила їй у спадок 200 мільйонів доларів. На дівчинку полюють японські гангстери, котрі вбили її матір, проте поява Юбера руйнує плани злочинців…
Сюжет
Для своєї сім'ї Гарі Таскер - люблячий чоловік і батько, людина скромна і розсіяна, звичайний продавець комп'ютерів, що не «вилазить» з роботи ні вдень, ні вночі. Але лише небагато знають, що насправді Гарі - спеціальний агент таємної урядової служби, що спеціалізується на особливо небезпечних завданнях, володіючий купою мов, всіма видами зброї і всіма можливими способами «відправки» лиходіїв на той світ.
Правдива брехня (1994)
True Lies
16+
15 липня 1994 (Світ)
США
2 год 21 хв
Читати опис
Для своєї сім'ї Гарі Таскер - люблячий чоловік і батько, людина скромна і розсіяна, звичайний продавець комп'ютерів, що не «вилазить» з роботи ні вдень, ні вночі. Але лише небагато знають, що насправді Гарі - спеціальний агент таємної урядової служби, що спеціалізується на особливо небезпечних завданнях, володіючий купою мов, всіма видами зброї і всіма можливими способами «відправки» лиходіїв на той світ.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Події цієї напруженої драми розгортаються під час громадянської війни у США. Солдат (Клінт Іствуд), поранений у розпалі бою, знаходить притулок у жіночій академії і розривається між коханням і власним життям.
Сюжет
Шкільний учитель Райланд Ґрейс прокидається на космічному кораблі за світлові роки від Землі без жодної згадки про себе чи свою місію. Пам’ять повертається — і з нею усвідомлення: він останній шанс людства зупинити згасання Сонця. Його зброя — наука, кмітливість і… несподіваний союзник, який змінить усе.
Проєкт «Аве Марія» (2026)
Project Hail Mary
12+
19 березня 2026 (Україна)
США
2 год 46 хв
Читати опис
Шкільний учитель Райланд Ґрейс прокидається на космічному кораблі за світлові роки від Землі без жодної згадки про себе чи свою місію. Пам’ять повертається — і з нею усвідомлення: він останній шанс людства зупинити згасання Сонця. Його зброя — наука, кмітливість і… несподіваний союзник, який змінить усе.
Сюжет
Через двадцять шість років після втечі від підозріло знайомого вбивці в масці («Крик»), «Основна четвірка» знову опиняється під прицілом маніяка — і кожна горор-франшиза в небезпеці.
Дуже страшне кіно (2026)
Scary Movie
18+
4 червня 2026 (Україна)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Через двадцять шість років після втечі від підозріло знайомого вбивці в масці («Крик»), «Основна четвірка» знову опиняється під прицілом маніяка — і кожна горор-франшиза в небезпеці.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 269 грн
Сюжет
Дружина царя Спарти Менелая, на ім'я Єлена, жагуче полюбила прекрасного троянського принца Паріса. Закохані тікають у Трою під захист батька Паріса, царя Пріама. Але рідний брат Менелая, дружина якого зрадила, безжалісний Агаменон, разом з величезною армією Спарти відправляється за Єленою до величних стін Трої.Після десятилітньої облоги грекам вдається проникнути в місто за допомогою знаменитого Троянського Коня: починається епохальна битва, яка вирішить долю двох імперій!
Єлена Троянська (2003)
Helen of Troy
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
20 квітня 2003 (Світ)
США
2 год 55 хв
Читати опис
Дружина царя Спарти Менелая, на ім'я Єлена, жагуче полюбила прекрасного троянського принца Паріса. Закохані тікають у Трою під захист батька Паріса, царя Пріама. Але рідний брат Менелая, дружина якого зрадила, безжалісний Агаменон, разом з величезною армією Спарти відправляється за Єленою до величних стін Трої.Після десятилітньої облоги грекам вдається проникнути в місто за допомогою знаменитого Троянського Коня: починається епохальна битва, яка вирішить долю двох імперій!
Сюжет
Фільм розповідає про видатну роль в історії України легендарного правителя Русі – князя Ярослава Мудрого. Ще в дитинстві, будучи кульгавим хлопчиком і зазнаючи цькування, він навіть не підозрював, що стане тим, хто об’єднає розрізнені землі навколо Києва та створить могутню середньовічну державу.
Ярослав Мудрий – тесть Європи (2025)
Yaroslav The Wise: The Father-In-Law of Europe
12+
27 березня 2025 (Україна)
Україна
48 хв
Читати опис
Фільм розповідає про видатну роль в історії України легендарного правителя Русі – князя Ярослава Мудрого. Ще в дитинстві, будучи кульгавим хлопчиком і зазнаючи цькування, він навіть не підозрював, що стане тим, хто об’єднає розрізнені землі навколо Києва та створить могутню середньовічну державу.
Сюжет
Молодий адвокат долає байдужість суспільства, недовіру й опір системи під час розслідування серії жорстоких убивств у маленькому містечку.
Сюжет
Документальний фільм «Океан Ельзи: Спостереження Шторму» показує насичену історію ОЕ. Від моментів, коли в гурт не вірив ніхто, до переповнених стадіонів — через особисті конфлікти, творчі розриви та історичні виклики, які переживала країна. Розповідь побудована на унікальних архівних матеріалах, інтервʼю з колишніми й нинішніми учасниками і тими, без кого «Океан Ельзи» був би іншим. Це відверта історія гурту, пісні якого об’єднують українців і стали символом свободи, любові та боротьби.
Океан Ельзи: Спостереження Шторму (2025)
Okean Elzy: Stormwatch
6 листопада 2025 (Україна)
Україна
2 год 3 хв
Читати опис
Документальний фільм «Океан Ельзи: Спостереження Шторму» показує насичену історію ОЕ. Від моментів, коли в гурт не вірив ніхто, до переповнених стадіонів — через особисті конфлікти, творчі розриви та історичні виклики, які переживала країна. Розповідь побудована на унікальних архівних матеріалах, інтервʼю з колишніми й нинішніми учасниками і тими, без кого «Океан Ельзи» був би іншим. Це відверта історія гурту, пісні якого об’єднують українців і стали символом свободи, любові та боротьби.
Сюжет
Скаути в цьому селищі звикли проводити літні канікули спокійно й за правилами. Але одного чудового дня їхній табір перевертається з ніг на голову, тому, що приїхав Лазло!
Табір Лазло (2005—2008)
Camp Lazlo
6+
Серіал 5 сезонів, 68 епізодів
Завершений
8 липня 2005 (Світ)
США, Південна Корея
30 хв
Читати опис
Скаути в цьому селищі звикли проводити літні канікули спокійно й за правилами. Але одного чудового дня їхній табір перевертається з ніг на голову, тому, що приїхав Лазло!
Сюжет
Мультфільм складається із трьох окремих історій. Усі події розгортаються на фермі, де поряд живе багато різних тварин. Якось ледачий лелека замість того, щоб доставити немовлятко батькам, залишає його на кролика та порося. Тепер малюк стає їхньою турботою, але що саме з ним робити до кінця не зрозуміло. Злий лис, що живе у лісі неподалік, давно ходить голодний. Він би охоче поласував курятинкою, та курки вже не ті – годі й намагатися підійти поближче до цих сміливих нахабних пташок. Та лису пощастило – він натрапив на яйця, від яких відлучилася квочка. Курчата вилупились в нього на очах і тепер вимагають турботи. Малюки переконані, що цей лис і є їхня матуся. Та найдивніші речі починають відбуватися із наближенням Різдва.
Великий злий лис та інші історії (2017)
The Big Bad Fox and Other Tales
6+
28 червня 2018 (Україна)
Франція, Бельгія
1 год 23 хв
Читати опис
Мультфільм складається із трьох окремих історій. Усі події розгортаються на фермі, де поряд живе багато різних тварин. Якось ледачий лелека замість того, щоб доставити немовлятко батькам, залишає його на кролика та порося. Тепер малюк стає їхньою турботою, але що саме з ним робити до кінця не зрозуміло. Злий лис, що живе у лісі неподалік, давно ходить голодний. Він би охоче поласував курятинкою, та курки вже не ті – годі й намагатися підійти поближче до цих сміливих нахабних пташок. Та лису пощастило – він натрапив на яйця, від яких відлучилася квочка. Курчата вилупились в нього на очах і тепер вимагають турботи. Малюки переконані, що цей лис і є їхня матуся. Та найдивніші речі починають відбуватися із наближенням Різдва.
Сюжет
У цьому дотепному детективі нового покоління Джордж — пастух, який щовечора читає своїм улюбленим вівцям детективні романи, вважаючи, що вони не здатні їх зрозуміти. Та коли загадковий інцидент порушує спокійне життя на фермі, вівці усвідомлюють: їм доведеться самим стати детективами. Йдучи слідами підказок і розслідуючи підозрілу справу, вони доводять, що навіть вівці можуть бути блискучими розкривачами злочинів.
Вівці-детективи (2026)
The Sheep Detectives
0+
7 травня 2026 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 49 хв
Читати опис
У цьому дотепному детективі нового покоління Джордж — пастух, який щовечора читає своїм улюбленим вівцям детективні романи, вважаючи, що вони не здатні їх зрозуміти. Та коли загадковий інцидент порушує спокійне життя на фермі, вівці усвідомлюють: їм доведеться самим стати детективами. Йдучи слідами підказок і розслідуючи підозрілу справу, вони доводять, що навіть вівці можуть бути блискучими розкривачами злочинів.
Сюжет
Невеличка карпатська громада, очолювана мудрим Захаром Беркутом, вступає у бій з монгольським військом, яке за підтримки зрадника-боярина прямує на Захід.
Захар Беркут (1971)
Zakhar Berkut
1 січня 1971 (Україна)
СРСР
1 год 37 хв
Читати опис
Невеличка карпатська громада, очолювана мудрим Захаром Беркутом, вступає у бій з монгольським військом, яке за підтримки зрадника-боярина прямує на Захід.
Сюжет
Новорічний мюзикл про кохання запорозького козака Євґєна та дочки старости козацького села Поліни, які не дивлячись на різні перешкоди все одно будуть разом.
Як козаки… (2009)
How the Cossacks...
31 грудня 2009 (Світ)
Україна
1 год 57 хв
Читати опис
Новорічний мюзикл про кохання запорозького козака Євґєна та дочки старости козацького села Поліни, які не дивлячись на різні перешкоди все одно будуть разом.
Сюжет
Новий фільм «Доктор Стрендж у Мультивсесвіті божевілля» від Marvel Studios відкриває Мультивсесвіт та розширює його межі, як ніколи раніше. Глядач порине у незвідане разом із Доктором Стренджем. З допомогою уже знайомих і нових містичних союзників він перетне дивовижні та небезпечні альтернативні реальності, щоб протистояти таємничому супротивнику.
Доктор Стрендж у Мультивсесвіті божевілля (2022)
Doctor Strange in the Multiverse of Madness
16+
9 червня 2022 (Україна)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Новий фільм «Доктор Стрендж у Мультивсесвіті божевілля» від Marvel Studios відкриває Мультивсесвіт та розширює його межі, як ніколи раніше. Глядач порине у незвідане разом із Доктором Стренджем. З допомогою уже знайомих і нових містичних союзників він перетне дивовижні та небезпечні альтернативні реальності, щоб протистояти таємничому супротивнику.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 89 грн
Фільтр
Нещодавно переглянуті: