Країни: | Велика Британія США |
---|---|
Жанр: | драма трилер детектив кримінальний |
Прем'єра в світі: | 30 травня 2024 |
Режисер: | Люсі Форбс |
Сюжет:Справжні монстри не ховаються під ліжком.
Нью-Йорк, 1980-ті роки. Батько у відчаї співпрацює з наполегливим копом у пошуках зниклого дев’ятирічного хлопчика й водночас змушений протистояти власним демонам.
Код для перегляду рейтингу кінобази
Little Chicken Productions, SISTER, Little Chick
Виробничі канали:Тип: Дублювання
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Перекладач: Олег Пашин
Перекладач пісень: Тетяна Кисла
Музичний редактор: Іван Давиденко
Звукооператор: Андрій Славинський
Спеціаліст зі зведення звуку: Євген Ярошенко
Спеціаліст з адаптації: Людмила Король
Ролі дублювали:
Вінсент Андерсон — Андрій Мостренко
Ерік — Андрій Мостренко
Едґар Андерсон — Данііл Педченко
Кессі Андерсон — Ірина Ткаленко
Енн Андерсон — Тамара Морозова
Ленні — Сергій Солопай
Майкл Ледрой — Дмитро Рибалевський
Тіна — Катерина Дягель
Кріпп — Володимир Кокотунов
Гейтор — Олексій Сафін
ТіДжей Браун — Володимир Гурін
Роберт Андерсон — Олександр Ігнатуша
Джеррі — Євген Пашин
Ронні — Катерина Качан
Джордж Ловетт — Василь Мазур
Джексон — Роман Молодій
Мюррей — Артем Мартинішин
Себастіан Гонсалес — Олександр Солодкий
Юсуф Еґбі — В'ячеслав Дудко
Річард Костелло — Дмитро Терещук
Бруно Ді Барі — Дмитро Бузинський
Рая — Юлія Шаповал
Рената Кларк — Ольга Радчук
Вільям Еліот — Андрій Альохін
Сесіль Рошель — Вікторія Білан-Ращук
Келлум Кеннеді — Михайло Тишин
Стіві Нокс — Дмитро Вікулов
Міша Варґа — Роман Солошенко
Керолайн — Лариса Руснак
Лексі Лакатос — Михайло Кришталь
Додатковий акторський склад: Вікторія Тишкевич, Ігор Волков, Максим Кондратюк, Дмитро Рассказов, Єлизавета Мастаєва, Олег Стальчук, Ольга Мотрич, Аліна Проценко, Едуард Кіхтенко, Марія Кокшайкіна, Єлизавета Кучеренко, Артур Проценко, Юрій Кухаренко, Павло Голов, Вікторія Бакун, Олена Бліннікова, Дмитро Павко, Анастасія Чумаченко, Петро Сова
Творці: Ебі Морган
Режисер: Люсі Форбс
Сценарист: Ебі Морган
Композитор: Кіфес Чанція
Чорний гей поліцейський який живе зі своїм смертельно хворим білошкірим коханцем, розслідує зникнення хлопчика. Батько - алкаш, наркоман, хворий на голову нарцис (Бенедикт Камбербетч). Мати - свята жінка, яка "просто втомилася". Поруч купа геїв як хороших так і поганих, а також педофіли, наркоторговці та продажні політики і копи. На дворі 80ті. Чорношкірих дуже сильно ображають, кожного другого садять за решітку без причини. Деяких навіть вбивають. Добре що є Нетфлікс який покаже всю правду як тяжко жилося в ті часи темношкірим і геям.
Але мінус не за це, а за провальну останню серію (перші 5 серій були чесні 7-8 балів). Де зробили довбаний цирк так наче 5 серій знімали хороший похмурий детектив а на 6 серії вирішили зробити розфарбовану романтичну комедію.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати