Zlotopolscy (1997)
Zlotopolscy
1 |
|
Казімєж Качор
Marek Zlotopolski (920 серій)
|
2 |
|
Henryk Machalica
Dionizy Zlotopolski (777 серій)
|
3 |
|
Pawel Wawrzecki
Wieslaw Gabriel (251 серій)
|
4 |
|
Ewa Zietek
Marta Gabriel (231 серій)
|
5 |
|
Piotr Szwedes
Tomek Gabriel (210 серій)
|
6 |
|
Аліна Яновска
Eleonora Gabriel (192 серій)
|
7 |
|
Анджей Нейман
Waldek Zlotopolski (179 серій)
|
8 |
|
Агнешка Сітек
Weronika Gabriel (166 серій)
|
9 |
|
Єжи Турек
Józef Garlinski (166 серій)
|
10 |
|
Лешек Телешіньский
Jerzy Kowalski (146 серій)
|
11 |
|
Renata Gabryjelska
Ewa (141 серій)
|
12 |
|
Анна Пшибильска
Marylka Baka (142 серій)
|
13 |
|
Ганна Мілевська
Julia Zlotopolska (134 серій)
|
14 |
|
Анна Негребецька
Barbara Zlotopolska (104 серій)
|
15 |
|
Магдалена Стужиньска
Marcysia Biernacka (99 серій)
|
16 |
|
Grzegorz Komendarek
Grzesio Ordalski (72 серій)
|
17 |
|
Ева Каспшик
Ilona Clark-Kowalska (88 серій)
|
18 |
|
Аркадіуш Яничек
Jerzy Marciniak 'Rudy' (72 серій)
|
19 |
|
Малгожата Рожнятовска
Elzunia Kleczkowska-Ordalska (87 серій)
|
20 |
|
Janusz Onufrowicz
Policeman Jasio (72 серій)
|
21 |
|
Andrzej Piaseczny
Kacper Zlotopolski (85 серій)
|
22 |
|
Eugeniusz Priwieziencew
Antoni Pereszczako (79 серій)
|
23 |
|
Пауліна Млинарська, А
Agata Gabriel (79 серій)
|
24 |
|
Джоанна Орлеанска
Joasia Jeczydlo (74 серій)
|
25 |
|
Адам Ференци
Detective Marcel (71 серій)
|
26 |
|
Maciej Gasiorek
Policeman Mietek (45 серій)
|
27 |
|
Grzegorz Okrasa
Bartender Stefan (39 серій)
|
28 |
|
Ян Янковський
Max Grubba (48 серій)
|
29 |
|
Марек Сюдим
Wladyslaw Biernacki (48 серій)
|
30 |
|
Гжегож Ковальчук
Czipen (18 серій)
|
31 |
|
Кшиштоф Стельмашик
Jerzy Wons (45 серій)
|
32 |
|
Beata Pozniak Daniels
Helena (46 серій)
|
33 |
|
Маргарет Софі Стайн
Magdalena Ordynska-Zlotopolska (40 серій)
|
34 |
|
Wojciech Kalarus
Ryszard Frotecki (37 серій)
|
35 |
|
Казімєж Ожеховский
Priest Leski (36 серій)
|
36 |
|
Milena Suszynska
Zosia Zlotopolska (35 серій)
|
37 |
|
Кінга Чесельска
Katarzyna Zalewska (33 серій)
|
38 |
|
Рафаль Валентиновіч
Rafal (14 серій)
|
39 |
|
Ганна Дерешовска
Kalina Fatalska (28 серій)
|
40 |
|
Малгожата Соха
Kate (26 серій)
|
41 |
|
Agata Lagoda
Sylwia Lagodna (18 серій)
|
42 |
|
Radoslaw Elis
Mirek Gabriel (25 серій)
|
43 |
|
Masza Jatrowa
Waitress Masza (15 серій)
|
44 |
|
Klaudia Halejcio
Andzelika Kwasniewska (23 серій)
|
45 |
|
Ярослав Якимович
Artur Lenart (21 серій)
|
46 |
|
Filip Rojek
Ziuk Garlinski (21 серій)
|
47 |
|
Леон Нємчик
Emil Gilewski (20 серій)
|
48 |
|
Катаржина Паскуда
Carmen (11 серій)
|
49 |
|
Jan Prosinski
Maciek (18 серій)
|
50 |
|
Лешек Здунь
Franciszek Wysocki (19 серій)
|
51 |
|
Agnieszka Wielgosz
Agnieszka Koral (19 серій)
|
52 |
|
Robert Kowalski
Roman Zalewski (16 серій)
|
53 |
|
Станіслава Целіньска
Helena Kesikowa (15 серій)
|
54 |
|
Grazyna Strachota
Marita Collin-Urbanska-Dunin (15 серій)
|
55 |
|
Roman Oszkiewicz
'General' (14 серій)
|
56 |
|
Войцех Семен
Zdzislaw Wolski (14 серій)
|
57 |
|
Марія Май
Aniela (15 серій)
|
58 |
|
Paulina Chrusciel
Detective Berta Stockman (15 серій)
|
59 |
|
Maciej Makowski
Piotr Hartowny (15 серій)
|
60 |
|
Grzegorz Przybyl
James Moon (15 серій)
|
61 |
|
Себастьян Конрад
Lukasz Galicki 'Swirus' (14 серій)
|
62 |
|
Agnieszka Czekanska
Maryna Fogiel (14 серій)
|
63 |
|
Wiktoria Adejumo
Wera (14 серій)
|
64 |
|
Adam Dzienis
Florek Murawiec (11 серій)
|
65 |
|
Густав Люткевич
Zygmunt Karabasz (13 серій)
|
66 |
|
Wieslaw Wójcik
Leon Borowy (13 серій)
|
67 |
|
Jan Kedzior
Dionizy Zlotopolski (13 серій)
|
68 |
|
Mateusz Kedzior
Andrzej Zlotopolski (13 серій)
|
69 |
|
Katarzyna Skarzanka
Alicja (11 серій)
|
70 |
|
Малґожата Козуховска
Jagoda (12 серій)
|
71 |
|
Сюзанна Палух
Waitress Zuza (5 серій)
|
72 |
|
Едіта Лукашевич-Лисовска
Viola (6 серій)
|
73 |
|
Mateusz Mlodzianowski
Slawek Sliwinski (12 серій)
|
74 |
|
Piotr Machalica
Chris Kamieniecki (11 серій)
|
75 |
|
Кшиштоф Ґоштила
Andrzej Zapotoczny (10 серій)
|
76 |
|
Бартломей Топа
Zenek Pereszczako (10 серій)
|
77 |
|
Maciej Orlos
Lipawski (9 серій)
|
78 |
|
Czeslaw Nogacki
Resident of the Central Station (5 серій)
|
79 |
|
Агата Кулешу
'Dilajla' (9 серій)
|
80 |
|
Zdzislaw Rychter
Thug 'Kizior' (7 серій)
|
81 |
|
Марчін Марковський
Jacek (8 серій)
|
82 |
|
Igor Michalski
Psychiatrist (8 серій)
|
83 |
|
Алексі Авдєєв
Fiodor Dunin (7 серій)
|
84 |
|
Katarzyna Pierscionek
Marcysia Biernacka-Zlotopolska (8 серій)
|
85 |
|
Войцех Дурьяш
Director of the Hospital (7 серій)
|
86 |
|
Andrzej Czernik
Doctor (7 серій)
|
87 |
|
Andrzej Stepien
Bartender (5 серій)
|
88 |
|
Омар Сангаре
Doctor Gaston (7 серій)
|
89 |
|
Збігнєв Бельський
Stanislaw Prega (6 серій)
|
90 |
|
Вальдемар Блащик
Professional 'fiancé' (6 серій)
|
91 |
|
Зофіа Ямри
Mrs. Michalina (6 серій)
|
92 |
|
Tomasz Ciachorowski
Jan Zlotopolski (6 серій)
|
93 |
|
Йоанна Езевская
Agnieszka Kalwas (6 серій)
|
94 |
|
Tadeusz Woszczynski
'Maly' (5 серій)
|
95 |
|
Jerzy Karaszkiewicz
'Funio' (4 серій)
|
96 |
|
Моніка Квятковска
Monika Banach (5 серій)
|
97 |
|
Joanna Bac
(5 серій)
|
98 |
|
Kasia Koleczek
Amelia Ziólkowska (5 серій)
|
99 |
|
Henryk Jablonski
Mr. Henio (4 серій)
|
100 |
|
Mariusz Krzeminski
'Kieszona' (4 серій)
|
101 |
|
Ян Пехоцински
Lawyer Jedrzejewski (3 серій)
|
102 |
|
Marek Sierocki
DJ (2 серій)
|
103 |
|
Леон Харевіч
Gustaw 'Smakosz' (4 серій)
|
104 |
|
Беата Кавка
Journalist (4 серій)
|
105 |
|
Piotr Prokop
Bodyguard of Dunin (3 серій)
|
106 |
|
Zbigniew Kacperski
Bodyguard of Dunin (3 серій)
|
107 |
|
Jeremi Jemiolowicz
Damian Orzecki (2 серій)
|
108 |
|
Ґабріела Мускала
Sergeant Jola Podlesna (4 серій)
|
109 |
|
Monika Stefaniak
Janka 'Joan' Gabriel (4 серій)
|
110 |
|
Klaudia Derebecka
Kasia (4 серій)
|
111 |
|
Віолетта Арлак
Elwira Kwasniewska (4 серій)
|
112 |
|
Anna Ignatiuk
Mourner at the funeral (3 серій)
|
113 |
|
Мацей Войдила
Lamszwarc (3 серій)
|
114 |
|
Ришард Радвански
Commissioner (3 серій)
|
115 |
|
Józef Sikora
Client (3 серій)
|
116 |
|
Лех Мацкевич
Drug dealer (2 серій)
|
117 |
|
Христина Фельдман
Aunt of Lukasz Galicki (3 серій)
|
118 |
|
Ювита Будник
Krystyna Pietrzak (3 серій)
|
119 |
|
Роберт Гонера
Lieutenant Filip Marczuk (3 серій)
|
120 |
|
Роберт Чеботар
Journalist Robert (3 серій)
|
121 |
|
Diana Pasikowska
Nurse (3 серій)
|
122 |
|
Dariusz Górski
Thug (3 серій)
|
123 |
|
Pawel Skrzecz
Thug (3 серій)
|
124 |
|
Магдалена Важеха
Teresa Zuk (3 серій)
|
125 |
|
Zdzislaw Sosnierz
'Lombard' (3 серій)
|
126 |
|
Katarzyna Lukaszynska
Journalist (3 серій)
|
127 |
|
Хенрік Талар
Tadeusz Partyniak (3 серій)
|
128 |
|
Роберт Остольски
Bronek (1 серій)
|
129 |
|
Анджей Бжеський
Mieczyslaw Boleslaw Dabek (3 серій)
|
130 |
|
Зофія Мерле
Gipsy (3 серій)
|
131 |
|
Aleksandra Wozniak
Agata Gabriel #2 (3 серій)
|
132 |
|
Яцек Розенек
Radoslaw Tulczynski (3 серій)
|
133 |
|
Grzegorz Gromek
Gromek (3 серій)
|
134 |
|
Ганна Вельгуцка
Sylwia (2 серій)
|
135 |
|
Томаш Саприк
Jerzy Buber (2 серій)
|
136 |
|
Агнешка Михальська
Jadzia (2 серій)
|
137 |
|
Jacek Soltysiak
Policeman (2 серій)
|
138 |
|
Mikolaj Klimek
'Bruber' (2 серій)
|
139 |
|
Adam Zemla
Accordionist (2 серій)
|
140 |
|
Aleksandra Engler
Dog's owner (2 серій)
|
141 |
|
Казімєж Кржачковский
Client (1 серій)
|
142 |
|
Томаш Дедек
Partner of Marcel (2 серій)
|
143 |
|
Анджей Масталеж
Police Inspector (2 серій)
|
144 |
|
Яцек Ленартович
Partner of Marcel (2 серій)
|
145 |
|
Julian Mere
Policeman (2 серій)
|
146 |
|
Piotr Siejka
Soldier summoning for Tomek (2 серій)
|
147 |
|
Malgorzata Smykowska
Fan (2 серій)
|
148 |
|
Robert Pluszka
Concert ticket buyer (2 серій)
|
149 |
|
Роман Шафраньски
Zalewski (2 серій)
|
150 |
|
Dariusz Blazejewski
Soldier summoning for Tomek (2 серій)
|
151 |
|
Iwona Kalmus
Nurse (2 серій)
|
152 |
|
Ewa Woszczynska
Prisoner (2 серій)
|
153 |
|
Lidia Wojciechowska
Girl in the cafe (2 серій)
|
154 |
|
Ян Пуржицкий
Mourner at the funeral (1 серій)
|
155 |
|
Ян Юревич
Piwko (2 серій)
|
156 |
|
Sylwia Stankiewicz
Girl in the cafe (2 серій)
|
157 |
|
Дорота Хотецка
Beata Krynska (2 серій)
|
158 |
|
Miroslaw Oczkos
Policeman (2 серій)
|
159 |
|
Гржегорц Скурский
Bailiff (2 серій)
|
160 |
|
Michal Góral
Camera operator (2 серій)
|
161 |
|
Beata Scibakówna
Mirella Straczek (2 серій)
|
162 |
|
Марек Калита
Marcin (2 серій)
|
163 |
|
Катажина Баргеловска
Journalist (2 серій)
|
164 |
|
Anna Ulas
Journalist (2 серій)
|
165 |
|
Barbara Majewska
Journalist (2 серій)
|
166 |
|
Марек Богуцький
Journalist (2 серій)
|
167 |
|
Радослав Пивоварський
Mourner at the funeral (2 серій)
|
168 |
|
Joanna Kwiatkowska-Zdun
Izabela Tulczynska (2 серій)
|
169 |
|
Станіслав Микульський
Stanislaw Gwis (2 серій)
|
170 |
|
Weronika Szymanska
Kleczkowska's cousin (2 серій)
|
171 |
|
Marcin Kolaczkowski
Filip Konopka (2 серій)
|
172 |
|
Marzena Pawlak
Nurse (2 серій)
|
173 |
|
Maria Debska
Mourner at the funeral (2 серій)
|
174 |
|
Zofia Siupik
Mourner at the funeral (2 серій)
|
175 |
|
Barbara Glogowska
Mourner at the funeral (2 серій)
|
176 |
|
Anna Cwiach
Mourner at the funeral (2 серій)
|
177 |
|
Arkadiusz Flak
Member of a wedding band (2 серій)
|
178 |
|
Pawel Ziólkowski
English tourist (2 серій)
|
179 |
|
Ганна Самусенек
Marysia Biernacka (1 серій)
|
180 |
|
Анджей Ґрабовскі
Andrzej Zlotopolski (1 серій)
|
181 |
|
Piotr Wiszniowski
Boy in Pub (1 серій)
|
182 |
|
Яцек Борцух
Boy in Pub (1 серій)
|
183 |
|
Agnieszka Martyna
Marta (1 серій)
|
184 |
|
Malgorzata Marcinkowska
Woman (1 серій)
|
185 |
|
Збігнєв Корепта
Pedestrian (1 серій)
|
186 |
|
Катажина Фігура
Kryska Michalakowa (1 серій)
|
187 |
|
January Brunov
Jeep buyer (1 серій)
|
188 |
|
Marek Lewandowski
Colonel (1 серій)
|
189 |
|
Христина Колодзейчик
Mother of Max Grubba (1 серій)
|
190 |
|
Lech Lotocki
Lot Owner (1 серій)
|
191 |
|
Medard Plewacki
Doctor (1 серій)
|
192 |
|
Krystyna Rutkowska
Luiza (1 серій)
|
193 |
|
Czeslaw Magnowski
Witness (1 серій)
|
194 |
|
Tomasz Lysiak
Corporal (1 серій)
|
195 |
|
Agata Mlynarska
Self (1 серій)
|
196 |
|
Павло Новиш
Father of Max Grubba (1 серій)
|
197 |
|
Malgorzata Lipmann
Journalist preparing the 'Blind Dates' program (1 серій)
|
198 |
|
Elzbieta Gaertner
Postwoman Zosia (1 серій)
|
199 |
|
Марчін Енджеевский
Car salesman (1 серій)
|
200 |
|
Януш Димек
Director (1 серій)
|
1 |
|
Ireneusz Engler
Ireneusz Engler
|
2 |
|
Януш Димек
Janusz Dymek
|
3 |
|
Радослав Пивоварський
Radoslaw Piwowarski
|
4 |
|
Мацей Дуткевич
Maciej Dutkiewicz
|
5 |
|
Януш Заорский
Janusz Zaorski
|
1 |
|
Ян Пуржицкий
Jan Purzycki
|
2 |
|
Agnieszka Blotnicka
Agnieszka Blotnicka
|
3 |
|
Pawel Jurek
Pawel Jurek
|
4 |
|
Agnieszka Kuszewicz
Agnieszka Kuszewicz
|
5 |
|
Ewa Nawój
Ewa Nawój
|
6 |
|
Jerzy Niemczuk
Jerzy Niemczuk
|
7 |
|
Tomasz Solarewicz
Tomasz Solarewicz
|
8 |
|
Jan Strekowski
Jan Strekowski
|
9 |
|
Piotr Weresniak
Piotr Weresniak
|
10 |
|
Elzbieta Wojnarowska
Elzbieta Wojnarowska
|
1 |
|
Ян Пуржицкий
Jan Purzycki
|
1 |
|
Кшесімір Дембський
(970 episodes, 1998-2010)
|
1 |
|
Zbigniew Halatek
(970 episodes, 1998-2010)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
7 травня 2024, 13:20
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Останні коментарі до фільмів
Взагалі суперський серіал. Дивиться на одному поди...
Фолаут (2024)
28:22 Далі цей фуфєл з перенаселнням пропагують. Н...Фолаут (2024) s01e04
Перша частина яка відчувалась, як окремий фільм, а...Вид на вбивство (1985)
Ну такоє. Хотілося б чогось більш приземленого, як...Ніхто (2021)
Ну призвіще в нього чисто характерне для росіян =)...Ніхто (2021)
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
Нещодавно переглянуті: