Фільмографія
Знайдено 60 результатів
6.6 Сюжет
Посол Польщі в Уругваї і колишній дисидент ховає свою улюблену дружину. Він намагається дізнатися, чи був у неї роман з їх давнім загальним російським другом…
Персона нон грата (2005)
Persona non grata
актор у ролі Minister's assistant
1 квітня 2005 (Світ)
Польща, Італія, Росія, Франція
1 год 50 хв
Читати опис
Посол Польщі в Уругваї і колишній дисидент ховає свою улюблену дружину. Він намагається дізнатися, чи був у неї роман з їх давнім загальним російським другом…
Сюжет (англ.)
Zypcio is an idealistic heir to a large brewery in Poland. In the face of Chinese invasion threatening Eastern Europe, he is corrupted by the advances of both Princess Irina, who is after ...
Insatiability (2003)
Insatiability
актор у ролі Nationalist
28 листопада 2003 (Світ)
Польща, Литва
2 год 5 хв
Читати опис (англ.)
Zypcio is an idealistic heir to a large brewery in Poland. In the face of Chinese invasion threatening Eastern Europe, he is corrupted by the advances of both Princess Irina, who is after ...
Сюжет
Часи римського імператора Нерона, 63-66 рр. н.е. Саме в цей час з'являються перші історичні свідчення поширення християнства, пов'язані з перебуванням у Римі й мученицькою смертю апостолів Петра й Павла. На троні Нерон - убивця, комедіант, палій. Перших християн, обвинувачених у підпалі Рима у 64 г. н.е., розпинають на хрестах, обливають палаючою смолою, кидають у клітки до диких тварин, перетворюють на "живі смолоскипи"...
Кво Вадіс? (2001)
Quo Vadis
актор у ролі Afer
14 вересня 2001 (Світ)
Польща, Німеччина
2 год 45 хв
Читати опис
Часи римського імператора Нерона, 63-66 рр. н.е. Саме в цей час з'являються перші історичні свідчення поширення християнства, пов'язані з перебуванням у Римі й мученицькою смертю апостолів Петра й Павла. На троні Нерон - убивця, комедіант, палій. Перших християн, обвинувачених у підпалі Рима у 64 г. н.е., розпинають на хрестах, обливають палаючою смолою, кидають у клітки до диких тварин, перетворюють на "живі смолоскипи"...
Сюжет (англ.)
After a period of dictatorial rule, an imaginary country finds itself in the middle of learning democracy. A., a fervent supporter of this new freedom, finds himself threatened with death by members of the old regime.
The Black Beach (2001)
The Black Beach
актор у ролі Le fouineur
8 квітня 2001 (Світ)
Франція, Португалія, Швейцарія, Польща
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
After a period of dictatorial rule, an imaginary country finds itself in the middle of learning democracy. A., a fervent supporter of this new freedom, finds himself threatened with death by members of the old regime.
Сюжет (англ.)
An epic story about the Ukrainian uprising against the Polish-Lithuanian Commonwealth magnates in the 17th Century.
With Fire and Sword (2001)
With Fire and Sword
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Maksym
1 січня 2001 (Світ)
Польща
Читати опис (англ.)
An epic story about the Ukrainian uprising against the Polish-Lithuanian Commonwealth magnates in the 17th Century.
Сюжет (англ.)
A respected middle-aged company chairman tries to fight with his alcohol addiction during Christmas time.
Жовтий шалик (2000)
The Yellow Scarf
актор у ролі Alcoholic
20 грудня 2000 (Світ)
Польща
59 хв
Читати опис (англ.)
A respected middle-aged company chairman tries to fight with his alcohol addiction during Christmas time.
Сюжет
У звичайній польській квартирі з одним туалетом на поверх, мешкає родина Кепських. Щодня з ними трапляються кумедні випадки – розбірки з сусідами за чергу в туалет, проблеми пошуку грошей на пиво, боротьба за право дивитися телевізор. Здається, що спокійного життя для них ніколи не існуватиме…
Справи Кепських (1999—2022)
Swiat wedlug Kiepskich
Серіал 35 сезонів, 588 епізодів
Завершений
актор у ролі Commissioner
4 вересня 1999 (Світ)
Польща
30 хв
Читати опис
У звичайній польській квартирі з одним туалетом на поверх, мешкає родина Кепських. Щодня з ними трапляються кумедні випадки – розбірки з сусідами за чергу в туалет, проблеми пошуку грошей на пиво, боротьба за право дивитися телевізор. Здається, що спокійного життя для них ніколи не існуватиме…
Сюжет
Події відбуваються в найбільших на той час імперіях в Європі – Королівства Польського і Великого Князівства Литовського.Романтичне кохання Гелени Курцевич (з роду Рюриковичів) і Яна Скшетульського (польского шляхтича), як основна сюжетна лінія, змальовується на фоні подій національно-визвольної війни українського народу.
Вогнем і мечем (1999)
With Fire and Sword
16+
актор у ролі Maksym
8 лютого 1999 (Світ)
Польща
2 год 55 хв
Читати опис
Події відбуваються в найбільших на той час імперіях в Європі – Королівства Польського і Великого Князівства Литовського.Романтичне кохання Гелени Курцевич (з роду Рюриковичів) і Яна Скшетульського (польского шляхтича), як основна сюжетна лінія, змальовується на фоні подій національно-визвольної війни українського народу.
Сюжет (англ.)
One day, Ewa is visited by her husband's lover. The woman is getting more and more crazy every day.
The Dark Side of Venus (1998)
The Dark Side of Venus
актор
9 серпня 1998 (Світ)
Польща
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
One day, Ewa is visited by her husband's lover. The woman is getting more and more crazy every day.
Сюжет (англ.)
In the life of Ula, a twenty-year-old very pretty girl, nothing good has happened so far. Poverty, her father an alcoholic abuser to his family, finally an illegitimate child, raised alone ...
Prostitutes (1998)
Prostitutes
сценарист, режисер
19 червня 1998 (Світ)
Польща
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
In the life of Ula, a twenty-year-old very pretty girl, nothing good has happened so far. Poverty, her father an alcoholic abuser to his family, finally an illegitimate child, raised alone ...
Сюжет (англ.)
The story of six Polish emigrants living in New York City, who try to live their American Dream and cope with the realities of the Big Apple.
Happy New York (1997)
Happy New York
актор у ролі Czemp
27 вересня 1997 (Світ)
Польща
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
The story of six Polish emigrants living in New York City, who try to live their American Dream and cope with the realities of the Big Apple.
Zlotopolscy (1997)
Zlotopolscy
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Antoni Pereszczako
23 червня 1997 (Світ)
Польща
22 хв
Сюжет
Фільм-біографія польського повстанця, талановитого художника Альберта Хмельовського, монаха, який присвятив себе допомозі бідним і хворим.
Брат нашого Бога (1997)
Our God's Brother
актор у ролі Beggars
8 червня 1997 (Світ)
Польща
2 год 3 хв
Читати опис
Фільм-біографія польського повстанця, талановитого художника Альберта Хмельовського, монаха, який присвятив себе допомозі бідним і хворим.
Сюжет (англ.)
In 1945, military doctor Andrzej Kwiatkowski pretends to be a communist army colonel in order to save innocent people from Stalinist imprisonment and to get the heart of the girl he's in love with.
Colonel Kwiatkowski (1995)
Colonel Kwiatkowski
актор у ролі Hotel 'Polonia' restaurant manager
10 травня 1996 (Світ)
Польща
2 год 3 хв
Читати опис (англ.)
In 1945, military doctor Andrzej Kwiatkowski pretends to be a communist army colonel in order to save innocent people from Stalinist imprisonment and to get the heart of the girl he's in love with.
Сюжет
Варшава, початок п’ятдесятих років ХХ століття. Десятирічного Губерта, який мешкає у провінції, мати відправляє до дивакуватої тітки у Варшаву. Ідалія – особлива жінка, енергійна й ексцентрична. Вона живе у своєму уявному світі гри. Ідалія працює на пошті, однак пристрастю її життя, яку вона неодмінно хоче прищепити Губерту, є їзда верхи. Аби залишитись із улюбленими кіньми і галопом мчати по життю, немолода панна готова на все – вдавати з себе ідіотку чи комуністку, товаришувати із маршалом Рокосовським і ненавидіти все совєцьке. "Брехати не можна лише коням"...
Галоп (1996)
At Full Gallop
актор у ролі Procurator
1 квітня 1996 (Світ)
Польща
1 год 44 хв
Читати опис
Варшава, початок п’ятдесятих років ХХ століття. Десятирічного Губерта, який мешкає у провінції, мати відправляє до дивакуватої тітки у Варшаву. Ідалія – особлива жінка, енергійна й ексцентрична. Вона живе у своєму уявному світі гри. Ідалія працює на пошті, однак пристрастю її життя, яку вона неодмінно хоче прищепити Губерту, є їзда верхи. Аби залишитись із улюбленими кіньми і галопом мчати по життю, немолода панна готова на все – вдавати з себе ідіотку чи комуністку, товаришувати із маршалом Рокосовським і ненавидіти все совєцьке. "Брехати не можна лише коням"...
Сюжет (англ.)
Tracks the hilariously bumbling, calamity-ridden life of director Adam Miauczynski. Both his career and his romantic relationships are suffering, but, since his total lack of common sense is at the root of his problems, he has no ide
Nothing Funny (1995)
Nothing Funny
18+
актор у ролі Adam's Neighbour
2 лютого 1996 (Світ)
Польща
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Tracks the hilariously bumbling, calamity-ridden life of director Adam Miauczynski. Both his career and his romantic relationships are suffering, but, since his total lack of common sense is at the root of his problems, he has no ide
Сюжет (англ.)
A World War II drama where people, many of whom opposed to Nazism, get on board a train from France that could lead them to freedom.
Les Milles (1995)
Les Milles
актор у ролі Le paysan
22 серпня 1995 (Світ)
Франція, Німеччина, Польща
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
A World War II drama where people, many of whom opposed to Nazism, get on board a train from France that could lead them to freedom.
Сюжет (англ.)
An aged and powerful magnate is dying. He offers Laura, his young and beautiful mistress, a birthday gift; a sophisticated display of virtual reality in which he will "come to life" for her...
The Detective and Death (1994)
The Detective and Death
18+
актор у ролі Vecino
30 вересня 1994 (Світ)
Іспанія, Польща, Франція
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
An aged and powerful magnate is dying. He offers Laura, his young and beautiful mistress, a birthday gift; a sophisticated display of virtual reality in which he will "come to life" for her...
Сюжет
Стрічка розповідає реальну історію загадкового Оскара Шиндлера, члена нацистської партії, успішного промисловця, який врятував під час Другої Світової війни більше тисячі ста євреїв. Це тріумф однієї людини, не схожого на інших, і драма тих, хто, завдяки йому, вижив в жахливий період людської історії.
Список Шиндлера (1993)
Schindler's List
16+
актор у ролі Waiter
24 січня 2019 (Україна)
США
3 год 15 хв
Читати опис
Стрічка розповідає реальну історію загадкового Оскара Шиндлера, члена нацистської партії, успішного промисловця, який врятував під час Другої Світової війни більше тисячі ста євреїв. Це тріумф однієї людини, не схожого на інших, і драма тих, хто, завдяки йому, вижив в жахливий період людської історії.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Робітниця Дорота стає власницею текстильної фабрики і намагається врятувати її від банкрутства. Дія відбувається в Польщі на початку приватизації.
Краще бути вродливою і багатою (1993)
Lepiej byc piekna i bogata
актор у ролі French Chauffeur
22 жовтня 1993 (Світ)
Польща
1 год 38 хв
Читати опис
Робітниця Дорота стає власницею текстильної фабрики і намагається врятувати її від банкрутства. Дія відбувається в Польщі на початку приватизації.
Сюжет (англ.)
A renowned actor, Rafal Nawrot, is invited to play the main part in a theatre production of "Romeo and Juliet" in a backwater town. Upon arriving he realizes his mistake and is packing to leave when Julia, a beautiful blonde teena...
Sequence of Feelings (1993)
Sequence of Feelings
актор у ролі Karol Kasprusiak (Julia's father)
15 травня 1993 (Світ)
Польща
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
A renowned actor, Rafal Nawrot, is invited to play the main part in a theatre production of "Romeo and Juliet" in a backwater town. Upon arriving he realizes his mistake and is packing to leave when Julia, a beautiful blonde teena...
Сюжет (англ.)
Henry Kesdi is a silenced classical composer and a survivor of the Holocaust. He is coaxed out from retirement by an inspired musicologist, Stefan, who convinces him to compose a complex symphony on his neglected piano. As a help ...
The Silent Touch (1992)
The Silent Touch
актор у ролі Party guest
30 вересня 1992 (Світ)
Польща, Велика Британія, Данія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Henry Kesdi is a silenced classical composer and a survivor of the Holocaust. He is coaxed out from retirement by an inspired musicologist, Stefan, who convinces him to compose a complex symphony on his neglected piano. As a help ...
Сюжет (англ.)
When the war breaks out, renowned Polish-Jewish poet Aleksander Wat leaves German-occupied Warsaw with his wife Ola and their son. In Lviv, however, they are arrested by the Soviets and separated. Ola and her son are sent to Siberia.
All That Really Matters (1992)
All That Really Matters
актор у ролі Kuczynski
1 січня 1992 (Світ)
Польща
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
When the war breaks out, renowned Polish-Jewish poet Aleksander Wat leaves German-occupied Warsaw with his wife Ola and their son. In Lviv, however, they are arrested by the Soviets and separated. Ola and her son are sent to Siberia.
Сюжет (англ.)
A young writer in 1939 Warsaw faces the conflict of acting his age or relapsing into childhood during the brink of World War II.
30 Door Key (1991)
30 Door Key
12+
актор
2 вересня 1991 (Світ)
Польща, Велика Британія, Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A young writer in 1939 Warsaw faces the conflict of acting his age or relapsing into childhood during the brink of World War II.
Сюжет (англ.)
An Uruguayan diplomat brings his new wife with him on a business trip to Poland in the summer immediately preceding the outbreak of World War II.
Сюжет
Події фільму розгортаються у Варшаві часів «Солідарности», коли цей профспілковий рух практично стає паралельною владою в Польщі й, природно, конфронтує із владою офіційною. Католицький священик отець Алек, що він пов’язаний із «Солідарністю», стає беззаперечним моральним авторитетом серед народу, що серйозно непокоїть комуністичних правителів. Тож аґент таємної поліції отримує завдання вбити священика.
Вбити священика (1988)
To Kill a Priest
актор у ролі SB officer
7 вересня 1988 (Світ)
Франція, США
1 год 57 хв
Читати опис
Події фільму розгортаються у Варшаві часів «Солідарности», коли цей профспілковий рух практично стає паралельною владою в Польщі й, природно, конфронтує із владою офіційною. Католицький священик отець Алек, що він пов’язаний із «Солідарністю», стає беззаперечним моральним авторитетом серед народу, що серйозно непокоїть комуністичних правителів. Тож аґент таємної поліції отримує завдання вбити священика.
Сюжет (англ.)
A young woman is bitten by the acting bug after seeing Marilyn Monroe in "Some Like It Hot". She patterns herself after MM and after finishing high school goes for screen tests to the Film Academy. Rejected because of her crooked ...
Train for Hollywood (1987)
Train for Hollywood
18+
актор у ролі Milioner Zhenia
24 серпня 1987 (Світ)
Польща
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A young woman is bitten by the acting bug after seeing Marilyn Monroe in "Some Like It Hot". She patterns herself after MM and after finishing high school goes for screen tests to the Film Academy. Rejected because of her crooked ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...
Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
Нещодавно переглянуті: