Whirlybirds (1957—1960)
Whirlybirds
| 1 |
|
Кеннет Тобі
Chuck Martin (111 епізод)
|
| 2 |
|
Крейґ Гілл
P. T. Moore, P.T. Moore (111 епізод)
|
| 3 |
|
Ненсі Хейл
Helen Carter (73 епізоди)
|
| 4 |
|
Сандра Спенс
Janet Culver (16 епізодів)
|
| 5 |
|
Енн Моррісон
Eva Fisher, Mrs. Dunlop, Mrs. Eldredge, Mrs. Heller (4 епізоди)
|
| 6 |
|
Джон Клоуз
Captain Blake, Jack Butler, Kernan, Sheriff (4 епізоди)
|
| 7 |
|
Гью Сандерс
Chief Palmer, Mr. Salik, Mr. Satik, Warden (4 епізоди)
|
| 8 |
|
Сідні Клют
First Policeman, Lieutenant Stone, Willy, Willy Harris (4 епізоди)
|
| 9 |
|
Френк Ферґюсон
Dooley, Ellis Parker, Sheriff (3 епізоди)
|
| 10 |
|
Джин Еллісон
Julie Cavanaugh, Lorraine, Vickie (3 епізоди)
|
| 11 |
|
Вінтон Гейворт
Carter Jameson, Mr. Garland, William Bolling (3 епізоди)
|
| 12 |
|
Роберт Брубейкер
Howard Keen, Mr. Downing, Policeman (3 епізоди)
|
| 13 |
|
Бартлетт Робінсон
Alexander Ford, Dreyden, Raymond (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Реймонд Бейлі
Mr. Culver, Culver (3 епізоди)
|
| 15 |
|
Джонні Кроуфорд
Jimmy Aldane, Ricky Scott, Timmy Thompson (3 епізоди)
|
| 16 |
|
Ральф Муді
Caretaker, Hugh Collins, Pop Turner (3 епізоди)
|
| 17 |
|
Тайлер МакВей
Editor, Everts, Lt. Frank Bender (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Майкл Ст. Енджел
Casey, George Wilton, Hobbs (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Вінс Вільямс
Colonel Anderson, Las Vegas Radioman, Sergeant Miller (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Joseph V. Perry
Al Dorn, Hagen, Vince (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Вірджинія Крістін
Mrs. Salik, Mrs. Satik, Mrs. Thompson (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Расселл Торсон
Andy Anderson, Dr. Graybar, Dr. Greybar (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Джиммі Бейрд
Tommy, Tommy Fuller (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Charles Aidman
Bud Stringer, Hank Davis, Kagan (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Артур Спейс
Frank Pierson, Mr. Scoville, Sheriff (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Вальтер Рід
Capt. Bowers, Driskill, Harold McMillan (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Fintan Meyler
Blonde, Jean Davis, Mrs. Kagan (3 епізоди)
|
| 28 |
|
Джин Бейтс
Mrs. Patterson, Myrna Hackett (3 епізоди)
|
| 29 |
|
Джеймс Белл
Art Masters, Walt Elliott (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Брюс Беннетт
Dan Long, Walter Meredith (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Кен Лінч
Sheriff, Sheriff Tom Jackson (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Джин Хауелл
Cora Aldane, Dorothy (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Даббс Ґрір
Dan Malloy, Jim Burdette (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Дерріл Гікман
Duke Stender, Felix (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Волтер Сенд
Ben Carling, Clyde (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Вілтон Ґрафф
Dr. Bradley, Roger Fairchild (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Едвард Біннс
Doug Jessop, Lt. Ericson (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Волтер Кой
Doctor Barnes, Dr. Morgan (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Клод Екінс
Reporter Bronson, Roger Bronson (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Mort Mills
Edwards, Wes Edwards (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Джолін Бренд
Jackie Bryan, Lucy (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Рой Енджел
Casey Stone, Joe Mitlin (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Ларрі Керр
Carl Landsburg, Carter Madison (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Анджела Ґрін
Anne, Shirley Madison (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Воллі Браун
Fairchild, Ralph Dillard (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Стівен Джойс
Curt Elroy, Jimmy Heller (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Енн Дорані
Aunt Grace, Linda Scott (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Малкольм Аттербері
Conrad, Steve Scott (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Роберт Фулк
Carl Dunlop, Dale Emery (2 епізоди)
|
| 50 |
|
James Seay
Headmaster, Maj. Edward Lawrence (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Мел Уеллс
Big Steve Harris, Stegner (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Вільям Кендіс
Armstrong, Dan Carter (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Джо Гаворт
Dave Arnold, Fleming (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Воллі Кассел
Man, Ventura (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Гаррі Бартелл
Arthur Stanley, General Francisco (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Пол Ламберт
Paul (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Джон Л. Кейсон
Longly, Sid (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Рости Лейн
Sheriff, Sheriff Bates (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Paul Hahn
Lab Asst., Secretary (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Гай Тіг
First Police Officer, Jack Blaine (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Дейвід Шарп
Ingersoll (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Claire Corelli
Mrs. Hendricks, Receptionist (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Lillian Hamilton
First Nurse, Woman (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Джон Заремба
Capt. Wilkins, Captain Wilson (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Джеймс Парнелл
Man, Mechanic (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Sid Howe
Farmer, Second Rescue Worker (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Robert Stevenson
Dr. Emerson, King (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Денніс МакКарті
Jim Douglas, Third Rescue Worker (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Michael Hinn
Claude Gordon, Lt. Wilson (2 епізоди)
|
| 70 |
|
George Barrows
Fireman, State Trooper (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Том Дрейк
Dr. Clark Evans (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Стейсі Гарріс
Lt. Hurst, Patterson (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Брюс Ґордон
Bugsy Fuller, Tom Hackett (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Ґевін МакЛауд
Bob Nelson, Frank Conway (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Фей Спейн
Blonde (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Літа Мілан
Luisa Cordoba (1 епізод)
|
| 77 |
|
Paul Richards
Lee Buckman, Ted Randolph (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Віт Бісселл
Henry Thompson, Morrison (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Mike Connors
Tom Grimaldi, Wally Otis (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Алан Декстер
Deputy, First Man (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Гейл Кобі
Alice, Mary (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Cecil Kellaway
Cecil, Padre (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Вільям Шаллерт
Fred Jaffy (1 епізод)
|
| 84 |
|
Еліша Кук мол.
Garvey (1 епізод)
|
| 85 |
|
Ганс Конрід
George Carver (1 епізод)
|
| 86 |
|
Lita Milan
Luisa Cordoba (1 епізод)
|
| 87 |
|
Джин Рейнольдс
Hal Neilson (1 епізод)
|
| 88 |
|
Barry Atwater
Ralph Koren (1 епізод)
|
| 89 |
|
Майкл Еммет
Bill Aldane (1 епізод)
|
| 90 |
|
Клем Біванс
Jeb Collins (1 епізод)
|
| 91 |
|
Дональд Мерфі
Ken Tyler (1 епізод)
|
| 92 |
|
Роберт Вон
Dr. Bob Dixon (1 епізод)
|
| 93 |
|
Джин Віллз
Jessica Johns (1 епізод)
|
| 94 |
|
Барні Філліпс
Dawson (1 епізод)
|
| 95 |
|
Ден Тобін
Gus Williams (1 епізод)
|
| 96 |
|
Бак Янг
Lt. Germain (1 епізод)
|
| 97 |
|
Роджер Перрі
Bob Waters (1 епізод)
|
| 98 |
|
Денніс Патрік
Lloyd Sandler (1 епізод)
|
| 99 |
|
Рон Гаґерті
Steve (1 епізод)
|
| 100 |
|
Патрік МакВей
Larkin (1 епізод)
|
| 101 |
|
Шекі Ґрін
Ferguson (1 епізод)
|
| 102 |
|
Лола Олбрайт
Mrs. Butler (1 епізод)
|
| 103 |
|
Лоуренс Добкін
Will Carter (1 епізод)
|
| 104 |
|
Родольфо Акоста
Don Miguel Cordoba (1 епізод)
|
| 105 |
|
Ентоні Карузо
Lt. Col. Bentley (1 епізод)
|
| 106 |
|
Енн Бартон
Virginia Clark (1 епізод)
|
| 107 |
|
Джон Пікард
Nick Faro (1 епізод)
|
| 108 |
|
Кім Чарні
Ralph Eagan (1 епізод)
|
| 109 |
|
Рейс Гентрі
Bill Stone (1 епізод)
|
| 110 |
|
Беррі Келлі
Horace Wagner (1 епізод)
|
| 111 |
|
Нестор Пайва
Ed Fenton (1 епізод)
|
| 112 |
|
Роберт Вілльямс
Bank Guard (1 епізод)
|
| 113 |
|
Джордж Кеймас
Apache Indian (1 епізод)
|
| 114 |
|
Даґласс Дамбрілл
Allen Barnes (1 епізод)
|
| 115 |
|
Ед Кеммеріх
Teddy Marco (1 епізод)
|
| 116 |
|
Френсіс Де Сал
John Osborne (1 епізод)
|
| 117 |
|
Леонард П. Ґір
Carl (1 епізод)
|
| 118 |
|
Херберт Елліс
Gerald Morris (1 епізод)
|
| 119 |
|
Роберт Кроссон
Dave Williams (1 епізод)
|
| 120 |
|
Ральф Вотріан
Billy Scott (1 епізод)
|
| 121 |
|
Вільям Флаерті
Bruce Tyler (1 епізод)
|
| 122 |
|
Richard Keith
Don Edmunds (1 епізод)
|
| 123 |
|
Річард Беймер
John Thompson (1 епізод)
|
| 124 |
|
Пернелл Робертс
Reynolds (1 епізод)
|
| 125 |
|
Медлін Ру
Phyllis Bolling (1 епізод)
|
| 126 |
|
Кетрін Гивни
Miss Churchill (1 епізод)
|
| 127 |
|
Norma Eberhardt
Runaway Bride (1 епізод)
|
| 128 |
|
Волтер Брук
George Morgan (1 епізод)
|
| 129 |
|
Алан Бакстер
Deputy Pete Burns (1 епізод)
|
| 130 |
|
Гарі Вінсон
Andrew (1 епізод)
|
| 131 |
|
Генрі Корден
Hank (1 епізод)
|
| 132 |
|
Чи Фарр
Colton (1 епізод)
|
| 133 |
|
Джоан Табір
Dorothy (1 епізод)
|
| 134 |
|
Nico Minardos
John Frederick (1 епізод)
|
| 135 |
|
Бенні Бейкер
Irv (1 епізод)
|
| 136 |
|
Дональд Рендольф
Walters (1 епізод)
|
| 137 |
|
Френк Пулья
Padre (1 епізод)
|
| 138 |
|
Вел Дюфур
Jerry Paterson (1 епізод)
|
| 139 |
|
Стратер Мартін
'The Great Herman' (1 епізод)
|
| 140 |
|
Рута Лі
Ginny (1 епізод)
|
| 141 |
|
Жанетт Нолан
Mrs. Dudley (1 епізод)
|
| 142 |
|
Вірджинія Ґреґґ
Mrs. Weldon (1 епізод)
|
| 143 |
|
Джеймс Франсіскус
Jerry Lambert, Tom Drake (1 епізод)
|
| 144 |
|
Філіп Обер
Mr. Waters (1 епізод)
|
| 145 |
|
Lillian Bronson
Mrs. Wilkins (1 епізод)
|
| 146 |
|
Карл Бентон Рейд
Dr. James Evans (1 епізод)
|
| 147 |
|
Конні Хайнс
Cynthia (1 епізод)
|
| 148 |
|
Сем Баффінґтон
Mayor Edwards (1 епізод)
|
| 149 |
|
Lillian Buyeff
Mrs. Taylor (1 епізод)
|
| 150 |
|
Роберт Айер
Billy (1 епізод)
|
| 151 |
|
Роберт Форте
Steve Harris (1 епізод)
|
| 152 |
|
Whitney Blake
Edy Long (1 епізод)
|
| 153 |
|
Х'ю Бомонт
Glenn (1 епізод)
|
| 154 |
|
Вернер Клемперер
Carl (1 епізод)
|
| 155 |
|
Ліза Гайе
Marie Marco (1 епізод)
|
| 156 |
|
Mary Carver
Mary Taylor (1 епізод)
|
| 157 |
|
Дороті Ґрін
Nora Jameson (1 епізод)
|
| 158 |
|
Пол Брінеґар
Joe Slade (1 епізод)
|
| 159 |
|
Чарльз Горват
Barnabas (1 епізод)
|
| 160 |
|
Джон Берадино
Hal Lambert (1 епізод)
|
| 161 |
|
Дін Фредерікс
Chalky (1 епізод)
|
| 162 |
|
Дороті Морріс
Charlotte Davis (1 епізод)
|
| 163 |
|
Френк Ґерстл
Capt. Brown (1 епізод)
|
| 164 |
|
James McCallion
Jerry Clark (1 епізод)
|
| 165 |
|
Тан Вьенн
Sandy Kerner (1 епізод)
|
| 166 |
|
Мері Філд
Edna Carling (1 епізод)
|
| 167 |
|
Гаррі Джексон
Dr. Townsend (1 епізод)
|
| 168 |
|
Paul Engle
Tommy Barnes (1 епізод)
|
| 169 |
|
William Challee
Ted Winters (1 епізод)
|
| 170 |
|
Гарольд Ґудвін
Sheriff Beaumont (1 епізод)
|
| 171 |
|
Майкл Дуґан
Maples (1 епізод)
|
| 172 |
|
Michael Miller
Danny Morgan (1 епізод)
|
| 173 |
|
David Halper
Tommy Harper (1 епізод)
|
| 174 |
|
Gwen Stoler
Gwen Morgan (1 епізод)
|
| 175 |
|
Анджела Картрайт
Susan Davis (1 епізод)
|
| 176 |
|
Гаррі Лоутер
Patterson (1 епізод)
|
| 177 |
|
Селія Ловскі
Mrs. Condon (1 епізод)
|
| 178 |
|
Рита Лінн
Ruth Morgan (1 епізод)
|
| 179 |
|
Cynthia Chenault
Jamie Heller (1 епізод)
|
| 180 |
|
Даґлас Дік
Larry Wilson (1 епізод)
|
| 181 |
|
Берт Меткалф
Murderer (1 епізод)
|
| 182 |
|
Петті Енн Геррити
Meg (1 епізод)
|
| 183 |
|
Джун Кенні
Sandy Holt (1 епізод)
|
| 184 |
|
Нельсон Лейґ
Dr. John Dixon (1 епізод)
|
| 185 |
|
Расс Бендер
Tom Baker (1 епізод)
|
| 186 |
|
Джанін Перро
Kathy Sloane (1 епізод)
|
| 187 |
|
Артур Хенсон
Tyler (1 епізод)
|
| 188 |
|
David Alpert
'Brother' (1 епізод)
|
| 189 |
|
Чарльз Лейн
Larkin (1 епізод)
|
| 190 |
|
Parley Baer
Julian (1 епізод)
|
| 191 |
|
Веслі Лау
James (1 епізод)
|
| 192 |
|
Тоні Джеррі
Ruth Sandler (1 епізод)
|
| 193 |
|
Філліп Террі
Jay Green (1 епізод)
|
| 194 |
|
Террі Бекер
Mr. Frank (1 епізод)
|
| 195 |
|
Льюїс Чарльз
Lenny Drake (1 епізод)
|
| 196 |
|
Dick Kallman
Johnny (1 епізод)
|
| 197 |
|
Nicholas Georgiade
Anders (1 епізод)
|
| 198 |
|
Вінн Пірс
Ellis (1 епізод)
|
| 199 |
|
Донна Дуглас
Girl (1 епізод)
|
| 200 |
|
Роберт Блейк
Jose (1 епізод)
|
| 1 |
|
Гарві Фостер
Harve Foster
|
| 2 |
|
Роберт Олтмен
Robert Altman
|
| 3 |
|
Лі Шолем
Lee Sholem
|
| 4 |
|
Р. Ґ. Спрінґстін
R.G. Springsteen
|
| 5 |
|
Аллен Х. Майнер
Allen H. Miner
|
| 6 |
|
Джон Х. Ауер
John H. Auer
|
| 7 |
|
Лью Лендерс
Lew Landers
|
| 8 |
|
Джозеф Кейн
Joseph Kane
|
| 1 |
|
Арт Наполеон
Art Napoleon
|
| 2 |
|
Джо Наполеон
Jo Napoleon
|
| 3 |
|
Jerry Adelman
Jerry Adelman
|
| 4 |
|
Ed Adamson
Ed Adamson
|
| 5 |
|
P.K. Palmer
P.K. Palmer
|
| 6 |
|
Ерік Фреивалд
Eric Freiwald
|
| 7 |
|
Роберт Шефер
Robert Schaefer
|
| 8 |
|
Hendrik Vollaerts
Hendrik Vollaerts
|
| 9 |
|
Paul Savage
Paul Savage
|
| 10 |
|
Lawrence Resner
Lawrence Resner
|
| 11 |
|
Lee Erwin
Lee Erwin
|
| 12 |
|
Теренс Мапл
Terence Maples
|
| 13 |
|
Джеймс Лендіс
James Landis
|
| 14 |
|
Слоун Нібло
Sloan Nibley
|
| 15 |
|
Беррі Шипман
Barry Shipman
|
| 16 |
|
Jan Leman
Jan Leman
|
| 17 |
|
Ted Thomas
Ted Thomas
|
| 18 |
|
David Lord
David Lord
|
| 19 |
|
Bruce Bilson
Bruce Bilson
|
| 20 |
|
Вілльям Дріскілл
William Driskill
|
| 21 |
|
Don Laiffer
Don Laiffer
|
| 22 |
|
Дон Мартін
Don Martin
|
| 23 |
|
Френк Л. Мосс
Frank L. Moss
|
| 24 |
|
Баклі Енджелл
Buckley Angell
|
| 25 |
|
Доріс Гілберт
Doris Gilbert
|
| 26 |
|
Сід Харріс
Sid Harris
|
| 27 |
|
Doris Hursley
Doris Hursley
|
| 28 |
|
Frank Hursley
Frank Hursley
|
| 29 |
|
Чарльз Б. Сміт
Charles B. Smith
|
| 30 |
|
Х'ю Кінг
Hugh King
|
| 31 |
|
Чарльз Сміт
Charles Smith
|
| 32 |
|
Ірвін Вайнхаус
Irwin Winehouse
|
| 33 |
|
А. Санфорд Вульф
A. Sanford Wolfe
|
| 34 |
|
Девід Чандлер
David Chandler
|
| 35 |
|
Жан Холлоуей
Jean Holloway
|
| 36 |
|
Kay Lenard
Kay Lenard
|
| 37 |
|
Говард Лавкрафт
Howard Phillips
|
| 38 |
|
Joel Rapp
Joel Rapp
|
| 1 |
|
Арт Наполеон
Art Napoleon
|
| 2 |
|
Джо Наполеон
Jo Napoleon
|
| 1 |
|
Henry Cronjager Jr.
(35 episodes, 1957-1959)
|
| 2 |
|
Nicholas Musuraca
(2 episodes, 1957)
|
| 1 |
|
N. Gayle Gitterman
executive producer / producer (54 episodes, 1957-1960)
|
| 2 |
|
Джон Х. Ауер
producer / producer (36 episodes, 1957-1960)
|
| 3 |
|
Морт Бріскін
executive producer (29 episodes, 1957-1959)
|
| 4 |
|
Арт Наполеон
producer (2 episodes, 1957)
|
| 5 |
|
Дезі Арназ
executive producer (uncredited) (111 episodes, 1957-1960)
|
| 6 |
|
Люсіль Болл
executive producer (uncredited) (111 episodes, 1957-1960)
|
Форум
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)
5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Останні рецензії
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правди
Темний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Останні коментарі до фільмів
Непоганий фільм на один раз. Гарна картинка, відпо...
Імперія пісків (2025)
Офісний працівник ЦРУ сповнений жагою помсти до зл...Аматор (2025)
Чергова знахідка серед фільмів 90-их.
Детектив Дж...Занепалий (1998)
Цікавий ретро фільм, що демонструє покоління того ...Лисиці (1980)
Цікавий містичний детектив з ностальгічних нульови...Дар (2000)
Фільм на один вечір. Завязка ніби зацікавила, а да...Мисливець за спадком (2026)
Хороший кримінальний бойовичок про пограбування з ...Азартні ігри (2000)
Нещодавно переглянуті: