Теплі джерела (2005)
Warm Springs
| 1 |
|
Кеннет Брана
Franklin Delano Roosevelt
|
| 2 |
|
Синтія Ніксон
Eleanor Roosevelt
|
| 3 |
|
Девід Пеймер
Louis Howe
|
| 4 |
|
Тім Блейк Нельсон
Tom Loyless
|
| 5 |
|
Matt O'Leary
Fred Botts
|
| 6 |
|
Метт Меллой
Lionel Purdy
|
| 7 |
|
Andy Davoli
Jake Perini
|
| 8 |
|
Нелсан Елліс
Roy Collier
|
| 9 |
|
Джейн Александер
Sara Delano Roosevelt
|
| 10 |
|
Кеті Бейтс
Helena Mahoney
|
| 11 |
|
Меліса Понціо
Lucy Mercer
|
| 12 |
|
Кен Фон Кенон
Stephen Teller
|
| 13 |
|
Майк Пневські
Hastings, Party Leader
|
| 14 |
|
Грейсі Спенс
League Member
|
| 15 |
|
Ренд Гопкінс
Dr. Lovett
|
| 16 |
|
Браян Ф. Даркін
Elliott Roosevelt
|
| 17 |
|
Carrie Adams
Anna - Age 19
|
| 18 |
|
Georgia Miles
Anna - Age 12
|
| 19 |
|
Девон Ґергарт
Elliot - Age 8 and 11
|
| 20 |
|
Tripp Hennington
Franklin Junior - Age 9
|
| 21 |
|
Sam Frihart
John - Age 7
|
| 22 |
|
Меттью Стентон
Scoutmaster
|
| 23 |
|
Рон Сміт Клінтон
Eugene
|
| 24 |
|
Lonnie R. Smith Jr.
Stanley
|
| 25 |
|
Джилл Джейн Клементс
Waitress
|
| 26 |
|
Дейв Геґер
Pat Doyle
|
| 27 |
|
Феліція Дей
Eloise Hutchinson
|
| 28 |
|
Meggie Geisland
Daisy
|
| 29 |
|
Е. Роджер Мітчелл
Pete Collier
|
| 30 |
|
Дебора Дьюк
Aunt Sally
|
| 31 |
|
Боб Сил
Cleburne Gregory, Reporter
|
| 32 |
|
Брайан Бігл
Benjamin Pendergrast
|
| 33 |
|
Стів Култер
Dr. Bissell
|
| 34 |
|
Marianne Fraulo
Missy Lehand
|
| 35 |
|
Джоді Томпсон
Woodhall Busey
|
| 36 |
|
Френк Гойт Тейлор
Conductor
|
| 37 |
|
Лорі Бет Сайкс
Mary Beth
|
| 38 |
|
Teal Sherer
Chorus Girl #1
|
| 39 |
|
Margo G. Dietrich
Chorus Girl #2
|
| 40 |
|
Laurel Lawson
Chorus Girl #3
|
| 41 |
|
Денні Нельсон
Farmer
|
| 42 |
|
Шерон Блеквуд
Farmer's Wife
|
| 43 |
|
Bart Hansard
Stationmaster at Bullochsville
|
| 44 |
|
Террі Лафлін
Dr. Peter Hebert
|
| 45 |
|
Марк МакФерсон
Dr. Willis
|
| 46 |
|
Дж. Паркер
Helena's Driver
|
| 47 |
|
Вілбур Фіцджералд
Al Smith
|
| 48 |
|
Terrence Gibney
Crony #1
|
| 49 |
|
David Silverman
Crony #2
|
| 50 |
|
Роберт К. Тревейлер
Dan Reed
|
| 51 |
|
Карл Макінтайр
Reporter
|
| 52 |
|
Грег Томпсон
Photographer
|
| 53 |
|
Ron Goss
Convention Announcer
|
| 54 |
|
Tim Blanchard
Conventioneer
|
| 55 |
|
Джон Кольер
Cafe Patron
|
| 56 |
|
Danny Connell
The Piano Player
|
| 57 |
|
Dana Delappi
Polio girl in restaurant
|
| 58 |
|
Ben Turner Dixon
James Roosevelt
|
| 59 |
|
Justin Warren Downing
Young Doctor
|
| 60 |
|
Michael Byrd Elliott
Pushboy
|
| 61 |
|
Joey Goldman
Boy Scout
|
| 62 |
|
Jordan Guzman
Guiseppe
|
| 63 |
|
Dave Haney
Reporter
|
| 64 |
|
Азель Джеймс
Young Reporter
|
| 65 |
|
Roy Larsen
Doctor, Dad having lunch with family
|
| 66 |
|
Seth Morris
Student
|
| 67 |
|
Франклін Д. Рузвельт
Self
|
| 68 |
|
Andy Rusk
Page
|
| 69 |
|
Preston Thompson
Boy Scout
|
| 70 |
|
Maxwell Bach
Boy Scout
|
| 71 |
|
Ted Boonthanakit
Storyboard Artist
|
| 72 |
|
Joe Bosma
Extra
|
| 73 |
|
Matthew Browning
Factory Worker
|
| 74 |
|
Луанн Берд
Politician's Wife
|
| 75 |
|
Dalton Cole
Student
|
| 76 |
|
Clay Cranford
Conventioneer
|
| 77 |
|
Jon Everry
Young Doctor
|
| 78 |
|
Джулі Гай
Democratic Convention Attendee
|
| 79 |
|
Джин Хол
School Marm
|
| 80 |
|
Крейг С. Харпер
Houston Police Officer
|
| 81 |
|
Роберт Гетч
Doctor
|
| 82 |
|
AmyKathryn Jones
Conventioner
|
| 83 |
|
JD Jordan
Conventioneer
|
| 84 |
|
Missy Key
Democratic Convention Attendee
|
| 85 |
|
David Lowe
Houston Police Officer
|
| 86 |
|
Люк Морріс
Farmer's Son
|
| 87 |
|
Eric Packham
Push Boy
|
| 88 |
|
Джон Фицджералд Пейдж
Disabled Dignitary
|
| 89 |
|
Brett Quinn
Doctor
|
| 90 |
|
Roy Rowlett
Butler / Gardner
|
| 91 |
|
Дж.Т. Сайдлер
Pushboy / Lifeguard
|
| 92 |
|
Спенсер Шоуолтер
Boy Scout
|
| 93 |
|
Роберт Пол Сміт
Roosevelt Supporter
|
| 94 |
|
Brian Spencer
Train Passenger
|
| 95 |
|
Syvonne
Kitchen Aide
|
| 96 |
|
Терренс Томас
Farmer's Son
|
| 97 |
|
Jason Von Stein
Extra
|
| 98 |
|
Джеррі Воллес
Doctor
|
| 99 |
|
Джо Волш
Factory Worker
|
| 100 |
|
Стів Воррен
1920 Convention Speaker
|
| 101 |
|
Натан Райт
Cafe Patron
|
| 102 |
|
Kenneth L. Zirkman
Samuel Mills
|
| 1 |
|
Джозеф Сарджент
Joseph Sargent
|
| 1 |
|
Марґарет Неґл
Margaret Nagle
|
| 1 |
|
Брюс Бротон
Bruce Broughton
|
| 1 |
|
Роббі Грінберг
Robbie Greenberg
|
| 1 |
|
Celia D. Costas
executive producer
|
| 2 |
|
Juanita Diana Feeney
associate producer
|
| 3 |
|
Марк Ґордон
executive producer
|
| 4 |
|
Крісанн Верджес
producer
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: