Unsung (2008—)
Unsung
| 1 |
|
Ґері Ентоні Вільямс
Narrator (156 епізодів)
|
| 2 |
|
Steven Ivory
Self (29 епізодів)
|
| 3 |
|
Dyana Williams
Self (21 епізод)
|
| 4 |
|
Marcus Chapman
Self (16 епізодів)
|
| 5 |
|
Nelson George
Self (15 епізодів)
|
| 6 |
|
Тайрон Дюбос
Self (15 епізодів)
|
| 7 |
|
Scot Brown
Self (9 епізодів)
|
| 8 |
|
Снуп Доґґ
Self (8 епізодів)
|
| 9 |
|
Rickey Vincent
Self (8 епізодів)
|
| 10 |
|
Bowlegged Lou
Self (8 епізодів)
|
| 11 |
|
Ел-Бі Шор
Narrator (7 епізодів)
|
| 12 |
|
Ховард Хьюітт
Self (8 епізодів)
|
| 13 |
|
Leon F. Sylvers III
Self (7 епізодів)
|
| 14 |
|
David Washington
Self (7 епізодів)
|
| 15 |
|
Kenneth 'Babyface' Edmonds
Self (6 епізодів)
|
| 16 |
|
Кенні Гембл
Self (6 епізодів)
|
| 17 |
|
Мері Вілсон
Self (6 епізодів)
|
| 18 |
|
Ralph McDaniels
Self (6 епізодів)
|
| 19 |
|
Clive Davis
Self (6 епізодів)
|
| 20 |
|
The Poetess
Self (6 епізодів)
|
| 21 |
|
Nautica de la Cruz
Self (6 епізодів)
|
| 22 |
|
Регіна Белле
Self (5 епізодів)
|
| 23 |
|
Wallace 'Scotty' Scott
Self (5 епізодів)
|
| 24 |
|
Вальтер Скотт
Self (5 епізодів)
|
| 25 |
|
Джиммі Джем
Self (5 епізодів)
|
| 26 |
|
Meli'sa Morgan
Self (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Мелба Мур
Self (5 епізодів)
|
| 28 |
|
Otis Williams
Self (5 епізодів)
|
| 29 |
|
Джаззе Пха
Self (5 епізодів)
|
| 30 |
|
Аль Белл
Self (5 епізодів)
|
| 31 |
|
Narada Michael Walden
Self (5 епізодів)
|
| 32 |
|
Paul Anthony
Self (5 епізодів)
|
| 33 |
|
Бі-Файн
Self (5 епізодів)
|
| 34 |
|
Tammi Mac
Self (5 епізодів)
|
| 35 |
|
Jazmyn Summers
Self (5 епізодів)
|
| 36 |
|
Faith Evans
Self (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Ботс Коллінз
Self (5 епізодів)
|
| 38 |
|
Larkin Arnold
Self (4 епізоди)
|
| 39 |
|
Едді Леверт
Self (4 епізоди)
|
| 40 |
|
Chuck Creekmur
Self (4 епізоди)
|
| 41 |
|
Miki Howard
Self (4 епізоди)
|
| 42 |
|
Terry Lewis
Self (4 епізоди)
|
| 43 |
|
Roxanne Shanté
Self (4 епізоди)
|
| 44 |
|
Barry Eastmond
Self (4 епізоди)
|
| 45 |
|
Майкл Ламонт Бівінс
Self (4 епізоди)
|
| 46 |
|
Mike Williams
Self (4 епізоди)
|
| 47 |
|
Cliff Winston
Self (4 епізоди)
|
| 48 |
|
Андре Харрелл
Self (4 епізоди)
|
| 49 |
|
Kelly Price
Self (4 епізоди)
|
| 50 |
|
Ernie Singleton
Self (4 епізоди)
|
| 51 |
|
Флекс Александер
Self (4 епізоди)
|
| 52 |
|
Shanice
Self (4 епізоди)
|
| 53 |
|
Steve Russell
Self (4 епізоди)
|
| 54 |
|
Daryl Simmons
Self (4 епізоди)
|
| 55 |
|
Delores Thompson
Self (4 епізоди)
|
| 56 |
|
David Nathan
Self (3 епізоди)
|
| 57 |
|
Nicholas Caldwell
Self (3 епізоди)
|
| 58 |
|
Patty Jackson
Self (3 епізоди)
|
| 59 |
|
Leaveil Degree
Self (3 епізоди)
|
| 60 |
|
Joyce Irby
Self (3 епізоди)
|
| 61 |
|
Shirley Murdock
Self (3 епізоди)
|
| 62 |
|
Dick Griffey
Self (3 епізоди)
|
| 63 |
|
Smokey Robinson
Self (3 епізоди)
|
| 64 |
|
DJ Quik
Self (3 епізоди)
|
| 65 |
|
Paul Laurence
Self (3 епізоди)
|
| 66 |
|
Reggie Calloway
Self (3 епізоди)
|
| 67 |
|
Janie Bradford
Self (3 епізоди)
|
| 68 |
|
Джордж Дюк
Self (3 епізоди)
|
| 69 |
|
Leon Huff
Self (3 епізоди)
|
| 70 |
|
Biz Markie
Self (3 епізоди)
|
| 71 |
|
A. Scott Galloway
Self (3 епізоди)
|
| 72 |
|
James Alexander
Self (3 епізоди)
|
| 73 |
|
David Porter
Self (3 епізоди)
|
| 74 |
|
Марк Гордон
Self (3 епізоди)
|
| 75 |
|
Джонні Гілл
Self (3 епізоди)
|
| 76 |
|
Jerry Greenberg
Self (3 епізоди)
|
| 77 |
|
Деніс Вільямс
Self (3 епізоди)
|
| 78 |
|
Thom Bell
Self (3 епізоди)
|
| 79 |
|
Eddie Holland
Self (3 епізоди)
|
| 80 |
|
Lisa Velez
Self (3 епізоди)
|
| 81 |
|
Chubb Rock
Self (3 епізоди)
|
| 82 |
|
M.C. Hammer
Self (3 епізоди)
|
| 83 |
|
Teddy Riley
Self (3 епізоди)
|
| 84 |
|
L.C. Cooke
Self (3 епізоди)
|
| 85 |
|
Крістофер Рід
Self (3 епізоди)
|
| 86 |
|
Kevin Harewood
Self (3 епізоди)
|
| 87 |
|
Kangol Kid
Self (3 епізоди)
|
| 88 |
|
Гаррі Вейн Кейсі
Self (3 епізоди)
|
| 89 |
|
Keith Sweat
Self (3 епізоди)
|
| 90 |
|
Ті Ай
Self (3 епізоди)
|
| 91 |
|
Earl Young
Self (3 епізоди)
|
| 92 |
|
Bernard Alexander
Self (3 епізоди)
|
| 93 |
|
Edward Ferrell
Self (3 епізоди)
|
| 94 |
|
Найл Роджерс
Self (3 епізоди)
|
| 95 |
|
Soren Baker
Self (3 епізоди)
|
| 96 |
|
Big Boy
Self (3 епізоди)
|
| 97 |
|
Yolanda Whittaker
Self (3 епізоди)
|
| 98 |
|
Anthony Crawford
Self (3 епізоди)
|
| 99 |
|
Money-B
Self (3 епізоди)
|
| 100 |
|
Marshall Thompson
Self (3 епізоди)
|
| 101 |
|
Майкл Молдін
Self (3 епізоди)
|
| 102 |
|
Ruben Rodriguez
Self (3 епізоди)
|
| 103 |
|
Jojo Brim
Self (3 епізоди)
|
| 104 |
|
Kurupt
Self (3 епізоди)
|
| 105 |
|
Kevin Woodley
Self (3 епізоди)
|
| 106 |
|
Kenny Lattimore
Self (3 епізоди)
|
| 107 |
|
Steven Russell Harts
Self (3 епізоди)
|
| 108 |
|
Rea Davis
Self (3 епізоди)
|
| 109 |
|
Tim Kelley
Self (3 епізоди)
|
| 110 |
|
Wade Dean
Self (3 епізоди)
|
| 111 |
|
Cristal Bubblin
Self (3 епізоди)
|
| 112 |
|
Marvin Winans
Self (2 епізоди)
|
| 113 |
|
Iris Gordy
Self (2 епізоди)
|
| 114 |
|
Aundrae Russell
Self (2 епізоди)
|
| 115 |
|
Karen Clark Sheard
Self (2 епізоди)
|
| 116 |
|
Bunny DeBarge
Self (2 епізоди)
|
| 117 |
|
Greg Phillinganes
Self (2 епізоди)
|
| 118 |
|
Dorinda Clark-Cole
Self (2 епізоди)
|
| 119 |
|
Квінсі Джонз
Self (2 епізоди)
|
| 120 |
|
Dick Rudolph
Self (2 епізоди)
|
| 121 |
|
Norman Connors
Self (2 епізоди)
|
| 122 |
|
Greg Williams
Self (2 епізоди)
|
| 123 |
|
Steve Barri
Self (2 епізоди)
|
| 124 |
|
Eddie Lambert
Self (2 епізоди)
|
| 125 |
|
Лала Хетеуей
Self (2 епізоди)
|
| 126 |
|
Мьюзік
Self (2 епізоди)
|
| 127 |
|
Ricardo Bray
Self (2 епізоди)
|
| 128 |
|
Dale DeGroat
Self (2 епізоди)
|
| 129 |
|
Big Robb
Self (2 епізоди)
|
| 130 |
|
Terry Troutman
Self (2 епізоди)
|
| 131 |
|
Jeffrey Daniel
Self (3 епізоди)
|
| 132 |
|
D'Lisa Davis
Self (2 епізоди)
|
| 133 |
|
Kerry Gordy
Self (2 епізоди)
|
| 134 |
|
Daniel Lemelle
Self (2 епізоди)
|
| 135 |
|
Бенні Медіна
Self (2 епізоди)
|
| 136 |
|
Stephen Shockley
Self (2 епізоди)
|
| 137 |
|
Максін Вотерс
Self (2 епізоди)
|
| 138 |
|
Karolyn Ali
Self (2 епізоди)
|
| 139 |
|
Peter Benjaminson
Self (2 епізоди)
|
| 140 |
|
Barry Benson
Self (2 епізоди)
|
| 141 |
|
Нік Ешфорд
Self (2 епізоди)
|
| 142 |
|
Джордж Клінтон
Self (2 епізоди)
|
| 143 |
|
Valerie Simpson
Self (2 епізоди)
|
| 144 |
|
Frank Kash Waddy
Self (2 епізоди)
|
| 145 |
|
Nathan East
Self (2 епізоди)
|
| 146 |
|
Avant
Self (2 епізоди)
|
| 147 |
|
Kurtis Blow
Self (2 епізоди)
|
| 148 |
|
Val Young
Self (2 епізоди)
|
| 149 |
|
Martha Wash
Self (2 епізоди)
|
| 150 |
|
Г. Б. Барнум
Self (2 епізоди)
|
| 151 |
|
Jerry Blavat
Self (2 епізоди)
|
| 152 |
|
Stacy Lattisaw
Self (2 епізоди)
|
| 153 |
|
Larry Dodson
Self (2 епізоди)
|
| 154 |
|
Ерік Нолан Грант
Self (2 епізоди)
|
| 155 |
|
Jeanie Tracy
Self (2 епізоди)
|
| 156 |
|
Уолтер Вільямс ст.
Self (2 епізоди)
|
| 157 |
|
Kenny Copeland
Self (2 епізоди)
|
| 158 |
|
Tom Joyner
Self (2 епізоди)
|
| 159 |
|
Hank Shocklee
Self (2 епізоди)
|
| 160 |
|
Big Daddy Kane
Self (2 епізоди)
|
| 161 |
|
Billy Beck
Self (2 епізоди)
|
| 162 |
|
Lester Troutman
Self (2 епізоди)
|
| 163 |
|
Ife Kiara
Self (2 епізоди)
|
| 164 |
|
Стіві Вондер
Self (2 епізоди)
|
| 165 |
|
MC Lyte
Self (2 епізоди)
|
| 166 |
|
Keg Johnson
Self (2 епізоди)
|
| 167 |
|
Кул Мо Ді
Self (2 епізоди)
|
| 168 |
|
Matthew McDaniel
Self (2 епізоди)
|
| 169 |
|
Рей Паркер мол.
Self (2 епізоди)
|
| 170 |
|
Nathan Watts
Self (2 епізоди)
|
| 171 |
|
Friendly Womack
Self (2 епізоди)
|
| 172 |
|
Will Porter
Self (2 епізоди)
|
| 173 |
|
Дана Дан
Self (2 епізоди)
|
| 174 |
|
Will Downing
Self (2 епізоди)
|
| 175 |
|
Bobby Eli
Self (2 епізоди)
|
| 176 |
|
Tracy Jordan
Self (2 епізоди)
|
| 177 |
|
Шеріл Пепсий Райлі
Self (2 епізоди)
|
| 178 |
|
Busy Bee
Self (2 епізоди)
|
| 179 |
|
Jay King
Self (2 епізоди)
|
| 180 |
|
Miller London
Self (2 епізоди)
|
| 181 |
|
Paul Mack
Self (2 епізоди)
|
| 182 |
|
Bart Phillips
Self (2 епізоди)
|
| 183 |
|
Millie Jackson
Self (2 епізоди)
|
| 184 |
|
Strech
Self (2 епізоди)
|
| 185 |
|
A.J. Johnson
Self (2 епізоди)
|
| 186 |
|
Havelock Nelson
Self (2 епізоди)
|
| 187 |
|
Ruby Jones
Self (2 епізоди)
|
| 188 |
|
D.J. Kemit
Self (2 епізоди)
|
| 189 |
|
Dwayne P. Wiggins
Self (2 епізоди)
|
| 190 |
|
Shelly Berger
Self (2 епізоди)
|
| 191 |
|
Hank Caldwell
Self (2 епізоди)
|
| 192 |
|
Vincent Calloway
Self (2 епізоди)
|
| 193 |
|
Dennis Edwards
Self (2 епізоди)
|
| 194 |
|
John 'Ecstasy' Fletcher
Self (2 епізоди)
|
| 195 |
|
Mike Hughes
Self (2 епізоди)
|
| 196 |
|
L.S.G.
Themselves (2 епізоди)
|
| 197 |
|
Frank Martin
Self (2 епізоди)
|
| 198 |
|
Linda Lou McCall
Self (2 епізоди)
|
| 199 |
|
Iris Perkins
Self (2 епізоди)
|
| 200 |
|
Ann Carli
Self (2 епізоди)
|
| 1 |
|
Ентоні Сторм
Anthony Storm
|
| 2 |
|
Classietta Davis-Foreman
Classietta Davis-Foreman
|
| 3 |
|
Belma Johnson
Belma Johnson
|
| 1 |
|
Rob Blumenstein
Rob Blumenstein
|
| 2 |
|
Ентоні Сторм
Anthony Storm
|
| 3 |
|
Mya Alexander
Mya Alexander
|
| 4 |
|
Isaac Taylor
Isaac Taylor
|
| 5 |
|
Lorna Anozie
Lorna Anozie
|
| 6 |
|
Classietta Davis-Foreman
Classietta Davis-Foreman
|
| 7 |
|
Michael Goldstein
Michael Goldstein
|
| 8 |
|
Erik Himmelsbach-Weinstein
Erik Himmelsbach-Weinstein
|
| 9 |
|
Sharon Brathwaite
Sharon Brathwaite
|
| 10 |
|
Anthony Lacques
Anthony Lacques
|
| 11 |
|
David Markus
David Markus
|
| 12 |
|
Giovanni Dal Monte
Giovanni Dal Monte
|
| 13 |
|
Belma Johnson
Belma Johnson
|
| 1 |
|
Девід Ванакор
(40 episodes, 2009-2015)
|
| 2 |
|
Віллі Арон
(7 episodes, 2009-2013)
|
| 3 |
|
Джозеф Пітерс
(7 episodes, 2009-2013)
|
| 4 |
|
Andrew Payne
(4 episodes, 2008-2010)
|
| 5 |
|
Brigg Sterns
(2 episodes, 2008)
|
| 6 |
|
James Wirrick
(1 episode, 2010)
|
| 7 |
|
John Schuller
(1 episode, 2011)
|
| 8 |
|
Nicholas William Bailey
(1 episode, 2014)
|
| 9 |
|
Robert Allen Elliott
(1 episode, 2016)
|
| 1 |
|
Torrey Rogers
(8 episodes, 2021)
|
| 2 |
|
Eric Hales
(4 episodes, 2019-2020)
|
| 3 |
|
Herbert H. Bennett
(3 episodes, 2016-2020)
|
| 4 |
|
Giovanni Dal Monte
(3 episodes, 2016-2018)
|
| 5 |
|
Mac Kenny
(1 episode, 2010)
|
| 6 |
|
Michael Giannantonio
(1 episode, 2019)
|
| 7 |
|
Brian Tweedt
(1 episode, 2021)
|
| 1 |
|
Frank Sinton
executive producer (130 episodes, 2008-2017)
|
| 2 |
|
Lamar Chase
network producer / producer (112 episodes, 2008-2016)
|
| 3 |
|
Kysha Mounia
supervising producer (65 episodes, 2014-2019)
|
| 4 |
|
Mark Rowland
co-executive producer / executive producer / producer (48 episodes, 2008-2019)
|
| 5 |
|
Arthur Smith
executive producer (47 episodes, 2008-2013)
|
| 6 |
|
Kent Weed
executive producer (47 episodes, 2008-2013)
|
| 7 |
|
Sade Oyinade
producer / co-executive producer / senior producer / associate producer / Senior Story Producer / Story Producer (30 episodes, 2009-2022)
|
| 8 |
|
Sharon Brathwaite
producer / associate producer / segment producer (26 episodes, 2008-2019)
|
| 9 |
|
P. Frank Williams
producer / senior producer (19 episodes, 2009-2019)
|
| 10 |
|
Sharalynn Howard
line producer (18 episodes, 2008-2010)
|
| 11 |
|
Henry Schipper
supervising producer / producer (18 episodes, 2010-2013)
|
| 12 |
|
Jason B. Ryan
producer / executive producer: network (18 episodes, 2019-2021)
|
| 13 |
|
Jamecia Blount
associate producer / producer (15 episodes, 2009-2015)
|
| 14 |
|
Garrett Marks
associate producer (12 episodes, 2011-2015)
|
| 15 |
|
Isaac Taylor
producer / associate producer (12 episodes, 2014-2020)
|
| 16 |
|
Marques Miles
producer / producer (11 episodes, 2015-2022)
|
| 17 |
|
Garrick Wade
associate producer (10 episodes, 2022)
|
| 18 |
|
Jeff Montero
associate producer (9 episodes, 2014-2017)
|
| 19 |
|
Courtney Cortez
associate producer / assistant producer (9 episodes, 2015-2019)
|
| 20 |
|
Bolton Lancaster
associate producer (9 episodes, 2016-2018)
|
| 21 |
|
Nandi Pointer
associate producer / producer (8 episodes, 2014-2016)
|
| 22 |
|
Deshawn Plair
associate producer (8 episodes, 2015-2018)
|
| 23 |
|
Chris Mortensen
producer (7 episodes, 2009-2012)
|
| 24 |
|
Ентоні Сторм
producer (7 episodes, 2009-2012)
|
| 25 |
|
Brandon Kennedy
associate producer (7 episodes, 2011-2013)
|
| 26 |
|
George I. Clements
associate producer (7 episodes, 2015-2018)
|
| 27 |
|
Coco Marie Schneider
associate producer (7 episodes, 2022)
|
| 28 |
|
Mio Kim
associate producer (6 episodes, 2010-2011)
|
| 29 |
|
Sally Bayram
associate producer (6 episodes, 2014-2017)
|
| 30 |
|
Andrew Cava
associate producer (5 episodes, 2009-2010)
|
| 31 |
|
Justin Ruiz
associate producer (5 episodes, 2011-2012)
|
| 32 |
|
Erica L. Taylor
associate producer / producer (5 episodes, 2013-2017)
|
| 33 |
|
Mya Alexander
producer (5 episodes, 2015-2018)
|
| 34 |
|
Shedlea Chapman
associate producer (5 episodes, 2015-2016)
|
| 35 |
|
Classietta Davis-Foreman
associate producer / producer (4 episodes, 2008-2010)
|
| 36 |
|
Nancy Oey
producer (4 episodes, 2009-2013)
|
| 37 |
|
Rob Blumenstein
senior story producer (4 episodes, 2016)
|
| 38 |
|
Lorna Anozie
producer / co-producer (3 episodes, 2008-2012)
|
| 39 |
|
Andrew Payne
producer (3 episodes, 2008-2010)
|
| 40 |
|
Belma Johnson
producer (3 episodes, 2010-2013)
|
| 41 |
|
Michael Ajakwe Jr.
producer (3 episodes, 2011-2012)
|
| 42 |
|
Jasmine Leyva
associate producer (3 episodes, 2013)
|
| 43 |
|
Courtenay Singer
story producer (3 episodes, 2016)
|
| 44 |
|
Markietha Ka'von
associate producer (3 episodes, 2017-2019)
|
| 45 |
|
Rickey Austyn Biggers
SVP For TV ONE (3 episodes, 2022)
|
| 46 |
|
Jubba Seyyid
executive producer: TV One (2 episodes, 2009)
|
| 47 |
|
Julia A.G. Storm
producer (2 episodes, 2012)
|
| 48 |
|
Anthony Lacques
supervising story producer (2 episodes, 2014)
|
| 49 |
|
FredAnthony Smith
producer (2 episodes, 2016-2017)
|
| 50 |
|
David Rock
producer (2 episodes, 2021)
|
| 51 |
|
Cynthia Hubach
producer (1 episode, 2008)
|
| 52 |
|
Yolanda Parks
producer (1 episode, 2008)
|
| 53 |
|
Adam Rider
associate producer (1 episode, 2008)
|
| 54 |
|
Marcus Harris
consulting producer (1 episode, 2010)
|
| 55 |
|
Terri Hintie
consulting producer (1 episode, 2010)
|
| 56 |
|
Шей Ховард
line producer (1 episode, 2010)
|
| 57 |
|
Toni Judkins
executive producer: TV One (1 episode, 2011)
|
| 58 |
|
Talia Rodriguez-Shakur
consulting producer (1 episode, 2012)
|
| 59 |
|
Mark Greczmiel
producer (1 episode, 2014)
|
| 60 |
|
Tremayne Wickliffe
producer (1 episode, 2015)
|
| 61 |
|
Joseph Alvillar
associate producer (1 episode, 2016)
|
| 62 |
|
Lawrence Givens
producer (1 episode, 2016)
|
| 63 |
|
Tashini James
associate producer (1 episode, 2019)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: