The Tempest (1993)
The Tempest
| 1 |
|
Мартін Джарвіс
Narrator
|
| 2 |
|
Тімоті Вест
Prospero
|
| 3 |
|
Алун Армстронґ
Caliban
|
| 4 |
|
Ella Hood
Ariel
|
| 5 |
|
Кеті Бехін
Miranda
|
| 6 |
|
Jonathan Tafler
Ferdinand
|
| 7 |
|
Джон Моффат
Alonzo
|
| 8 |
|
Джеймс Ґріні
Gonzalo
|
| 9 |
|
Сіон Проберт
Sebastian
|
| 10 |
|
Пітер Ґіннесс
Antonio
|
| 11 |
|
Стівен Торн
Stephano
|
| 12 |
|
Ric Jerrom
Trinculo
|
| 1 |
|
Dave Edwards
Dave Edwards
|
| 2 |
|
Stanislav Sokolov
Stanislav Sokolov
|
| 1 |
|
Leon Garfield
Leon Garfield
|
| 1 |
|
Aleksey Semyonov
Aleksey Semyonov
|
| 1 |
|
Олександр Віханський
Aleksandr Vikhanskiy
|
| 1 |
|
Alexander Sokolov
Alexander Sokolov
|
| 2 |
|
Philip Watkins
Philip Watkins
|
| 1 |
|
Peter Orton
Peter Orton
|
| 2 |
|
Theresa Plummer-Andrews
Theresa Plummer-Andrews
|
| 3 |
|
Stanislav Roshkov
Stanislav Roshkov
|
| 1 |
|
Elizabeth Babakhina
Elizabeth Babakhina
|
| 2 |
|
Christopher Grace
Christopher Grace
|
| 1 |
|
Dave Edwards
Dave Edwards
|
| 1 |
|
Elena Livanova
Elena Livanova
|
| 1 |
|
Olga Panokina
Olga Panokina
|
| 2 |
|
В'ячеслав Шилобрєєв
Vyacheslav Shilobreev
|
| 1 |
|
Nataliya Dabizha
Nataliya Dabizha
|
| 1 |
|
Yuri Novikov
Yuri Novikov
|
| 1 |
|
Rauf Atamalibekov
Rauf Atamalibekov
|
| 1 |
|
Martin Gifford
Martin Gifford
|
| 2 |
|
Billy Mahoney
Billy Mahoney
|
| 1 |
|
Tatiana Bogdanova
Tatiana Bogdanova
|
| 2 |
|
Mariya Fyodorova
Mariya Fyodorova
|
| 1 |
|
Elena Nikitkina
Elena Nikitkina
|
| 1 |
|
Yuri Shustrov
Yuri Shustrov
|
| 1 |
|
Terry Brown
Terry Brown
|
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))
Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
Останні коментарі до фільмів
Відома мелодрама. Дуже давно чув про неї і ось нар...
Мости округу Медісон (1995)
Норм, містичний детектив....Дивакуватість (2024)
Цікавий детективний трилер з елементами містики....Що приховує брехня (2000)
Це не просто бойовик, це справжній кунг-фу БОЙОВИК...Він шалений (2025)
Відверто кажучи, я очікував більшого. Під час пере...Трикутник (2009)
Це вже тайська класика, як темно - синій поцілунок...Не я (2021)
В Липні 2021-го роцку на Гуртом з’явився польський...Закляття долини змій (1988)
Нещодавно переглянуті: