На другий день Різдва (1997)
On the 2nd Day of Christmas
6+| Жанр: |
комедія
драма
сімейний
романтичний
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 1997 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джеймс Фроулі |
Changing Habits (1997)
Changing Habits
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 1997 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Лінн Рот |
Витівки Бівера (1997)
Leave it to Beaver
6+| Жанр: | комедія сімейний пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 1997 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Andy Cadiff |
Є українське аудіо
В центрі подій картини міцна американська сім'я. Мудрий батько Ворд, любляча мати Джун, старший син Воллі і меншенький - восьмирічний Бівер.
Малюк Бівер найбільше на світі хоче вирости скоріше і стати таким, як його старший брат - найпопулярніший тінейджер в школі. Коли Воллі потрапляє в любовний трикутник і свариться зі своїм кращим другом, Бівер береться залагодити всі проблеми і створює нові ...
Малюк Бівер найбільше на світі хоче вирости скоріше і стати таким, як його старший брат - найпопулярніший тінейджер в школі. Коли Воллі потрапляє в любовний трикутник і свариться зі своїм кращим другом, Бівер береться залагодити всі проблеми і створює нові ...
Моя родина (1995)
My Family
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 1995 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Ґреґорі Нава |
Фільм простежує випробування, негаразди, трагедії та перемоги імміґрантської родини протягом трьох поколінь. Марія та Хосе, перше покоління, приїжджають у Лос-Анджелес, знайомляться, одружуються та стикаються з депортацією у 1930-х роках. Вони засновують свою родину у Східному Лос-Анджелесі, а їхні діти Чучо, Пако, Мемо, Ірен, Тоні та Джиммі займаються молодіжною культурою. Коли друге покоління стає дорослим у 60-х роках, увага зосереджується на Джиммі, його шлюбі з Ізабель (біженкою з Сальвадору) і їхньому синові.
Про Шмідта (2002)
About Schmidt
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 105 834 556 $ |
| Касові збори в США: | 65 016 287 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2002 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Александер Пейн |
Є українське аудіо
Воррену Шмідту (Ніколсон) 66 років, він нещодавно вийшов на пенсію і щойно став вдівцем. Страховій компанії, де Шмідт пропрацював усе життя, більше не потрібні його послуги, і засмучений Воррен, який не знає, чим йому зайнятися, їде у Денвер на весілля своєї доньки, сподіваючись, що зможе переконати її не робити помилку...
Найкращий друг (2000)
The Next Best Thing
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 24 362 772 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2000 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джон Шлезінґер |
Є українське аудіо
Всі спроби ув'ядаючої красуні Еббі як досягти успіху в справах і знайти ідеального чоловіка марні. А часу на те, щоб завести дитину, залишається все менше і менше. Єдина близька людина, в чиє плече можна поплакати, хто допоможе словом і справою, — це кращий друг дитинства Роберт. Правда, він гей, але заради дружби готовий на багато що.
Вихід з ситуації, що склалася, знайшовся несподівано швидко. Увечері — святкова гулянка з кращим другом, вранці — провал в пам'яті в обох, а через деякий час діагноз - Еббі стане матір'ю. Як вийти з цієї пікантної ситуації? Життя вимагає приймати непрості рішення...
Вихід з ситуації, що склалася, знайшовся несподівано швидко. Увечері — святкова гулянка з кращим другом, вранці — провал в пам'яті в обох, а через деякий час діагноз - Еббі стане матір'ю. Як вийти з цієї пікантної ситуації? Життя вимагає приймати непрості рішення...
У глухому куті (1997)
Gridlock'd
18+| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 1997 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Вонді Куртіс-Голл |
Є українське аудіо
Кошмар новорічного ранку. Подружка Стретча і Спуна загинається від передозування. Хлопці мріють зав'язати з наркотиками. Проти них все: Уряд, наркобізнес, тупі і злобні бандити, важке дитинство, погода, телебачення..... З Новим роком, Америка!
Світ примар (2001)
Ghost World
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 761 393 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 2001 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Террі Цвіґофф |
Є українське аудіо
У той час як всі виховані випускники середньої школи вступили до коледжу, наші героїні Енід і Ребека вирішили, що вчитися далі - це страшенна нудьга і даремна трата часу. Набагато краще відпочити в своє задоволення, подивитися, що до чого. Ну і, звичайно, як слід "перемити кісточки" всім недосконалим представникам роду людського. А їх, на щастя, всюди превелика безліч! Але одного дня "кулестійке" серце нашої в'їдливої і саркастичної Енід здригнулося. Це сталося після зустрічі з сором'язливим та нерішучим холостяком-невдахою, що торгує старими вініловими платівками. Дівчину починає нез'ясовним чином тягнути до цієї самотньої і сором'язливої людини...
Майкл (1996)
Michael
12+| Жанр: | комедія драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 119 718 203 $ |
| Касові збори в США: | 95 318 203 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1996 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Нора Ефрон |
Є українське аудіо
Архангел Михайло, він же Майкл (Траволта), спускається на землю, дує літрами пиво, палить і бігає за жінками. Ясна річ, це привертає увагу газетярів... Спочатку на головну роль хотіли запросити Джека Ніколсона. З Траволти і Ніколсона янгол приблизно однаковий, але стрічка базується саме на цьому ефекті. Слід визнати, своє розважально-повчальне завдання вона виконує непогано.
Висока мода. Нежартівливі страсті (1994)
Ready to Wear
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 300 653 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 грудня 1994 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Роберт Олтмен |
Тиждень високої моди в Парижі! Феєрія пристрастей. На подіумі, а ще більше - поза ним! У калейдоскопі зірок в безумстві шастають репортери. Одна з них - наполеглива Кітті Поттер. Її завдання - нічого не проґавити. Тут маса пліток, непорозумінь і інтриг!
Такі люди відразу в одному місці: актори, модниці, мільйонери! Тусовщики і ділки всіх мастей. Ось збіглий російський, який уплав дістався до місця. Він у мети! Іншим не так везе: Джо Флінн і Енн потрапили в халепу, нескоро виберуться в світ.
Такі люди відразу в одному місці: актори, модниці, мільйонери! Тусовщики і ділки всіх мастей. Ось збіглий російський, який уплав дістався до місця. Він у мети! Іншим не так везе: Джо Флінн і Енн потрапили в халепу, нескоро виберуться в світ.
Меверік (1994)
Maverick
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
трилер
драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 183 031 272 $ |
| Касові збори в США: | 101 631 272 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 1994 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Річард Доннер |
Є українське аудіо
Приготуйтеся до пригод і сміху! Мел Гібсон в ролі шулера Брета Меверіка, Джоді Фостер - чарівна шахрайка, а Джеймс Гарнер (у минулому сам - Брет Меверік з телевізійного серіалу - лауреата премії "Емі") - відставний юрист в безпрограшному фільмі МЕВЕРІК. Цей фільм - найнеочікуваніший, чим найзаплутаніший судовий процес і азартніше, ніж найскладніша гра в карти: на Дикому Заході веселилися по-своєму! Партія в покер на борту пароплава обіцяє переможцеві півмільйона доларів і Брет збирається стати цією людиною!
Але спочатку йому потрібно розібратися з катом, що вирішив його повісити, з кіньми, що понесли, з капризним індіанським вождем, з бандитами, гримучими зміями та іншими дрібницями. Не впустіть ваш шанс, адже в колоді - Гібсон, Фостер і Гарнер!
Але спочатку йому потрібно розібратися з катом, що вирішив його повісити, з кіньми, що понесли, з капризним індіанським вождем, з бандитами, гримучими зміями та іншими дрібницями. Не впустіть ваш шанс, адже в колоді - Гібсон, Фостер і Гарнер!
Гравець (1992)
The Player
16+| Жанр: |
детектив
драма
трилер
комедія
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 706 101 $ |
| Касові збори в США: | 21 706 101 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 1992 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Роберт Олтмен |
Є українське аудіо
Велика шишка на голлівудській кіностудії Гріффін Данн наділений правом вирішувати, який з запропонованих сценаріїв запустити у виробництво. У нього багато ворогів, тому що більшості проектів він вимушений говорити «ні». Його починає залякувати хтось, підкидаючи загрозливі записки. Гріффін нервує і в нападі люті здійснює безглузде вбивство безвинного драматурга. Він зближується з вдовою убитого, художницею-авангардисткою і намагається вирішити дві важкі задачки: уникнути кари за злочин і зберегти своє крісло, що захиталося в результаті студійних інтриг.
Нагороди та номінації
Нагороди та номінації
Поганий Санта (2003)
Bad Santa
16+| Жанр: | драма комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 76 488 889 $ |
| Касові збори в США: | 60 060 328 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2003 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Террі Цвіґофф |
Є українське аудіо
Злочинці Віллі й Маркус улаштовуються на роботу Сантою Клаусом й ельфом у великих торгових центрах, які насправді планують пограбувати.
Сусідка (2004)
The Girl Next Door
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Швейцарія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 381 722 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2004 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Люк Ґрінфілд |
Є українське аудіо
When Danielle moves to town, high school senior Matthew falls for her hard. But her former job as an adult film star may throw a wrench in his big plans.
Хакери (1995)
Hackers
12+| Жанр: |
екшн
комедія
кримінальний
трилер
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 563 728 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 1995 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Ієн Софтлі |
Є українське аудіо
В 1988 році в Сієтлі батьки одиннадцятирічного комп'ютерного генія (хакера) Дейва Мерфі були оштрафовані на 45 тисяч доларів, а сам він був засуджений на сім років умовно за розповсюдження віруса в 1507 мережах і за виклик паніки на біржі Уолл-стріт. Йому було заборонено користуватись комп'ютером і телефоном до 18 років. Пройшло 7 років і в новій школі в Нью-Йорку він познайомився з компанією таких самих хакерів. Один з них випадково проникнув в мережу міжнародної нафто-транспортної корпорації і переписав файл, який розвінчує діяльність глави служби комп'ютерної безпеки, - той використовував "черв'яка" для крадіжки 25 млн. доларів. Злодій, дізнавшись про це, вирішив звалити усю вину на хакерів. Тоді всі хакери світу об'єднались через Інтернет і почали війну з цинічним злодієм...
Залізний велетень (1999)
The Iron Giant
0+| Жанр: |
анімація
екшн
драма
пригоди
сімейний комедія фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 159 305 $ |
| Касові збори в США: | 23 159 305 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 1999 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Бред Берд |
Є українське аудіо
Події відбуваються в 1950-х роках, у невеликому американському містечку. Моряк на ім'я Ерл стає очевидцем падіння на землю якогось літаючого об'єкта з космосу. Невдовзі, через кілька днів після цієї пригоди, місцевий хлопець Хогарт вночі побачив гігантського сталевого робота, який їв метал. Робот та хлопчина стають справжніми друзями, однак військовим стає відомо про існування сталевого гіганта і тепер життя космічного гостя повністю залежить від Хогарта…
Форрест Ґамп (1994)
Forrest Gump
12+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 677 945 399 $ |
| Касові збори в США: | 329 694 499 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 1994 |
| Тривалість: | 142 хвилини (02:22) |
| Режисер: | Роберт Земекіс |
Є українське аудіо
У центрі сюжету фільму Форрест Ґамп – дивакуватий хлопчик, з якого збиткувалися однолітки, бо він відставав у розвитку. Незважаючи на це, мама завжди дарувала синові ніжність і любов, тому головний герой росте в щасті та стає доброю людиною. До того ж він давно закоханий у Дженні, яка залишається йому лише другом. Згодом Форрест починає успішно займатися спортом, проходить війну і перетворюється на справжнього багатія.
Баффало '66 (1998)
Buffalo '66
18+| Жанр: | драма кримінальний романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 375 097 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 1998 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Вінсент Ґалло |
Є українське аудіо
Після звільнення з в'язниці Біллі збирається відвідати своїх батьків разом з дружиною, якої він насправді не має. Це змушує Біллі діяти: він викрадає дівчину і видає її за свою дружину на час візиту.
Звільніть Віллі 2. Нова пригода (1995)
Free Willy 2 - The Adventure Home
0+| Жанр: | сімейний пригоди драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Бюджет: | 31 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 30 077 111 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 1995 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Двайт Г. Літтл |
Є українське аудіо
Минуло два роки з тої пори, як Віллі було випущено на волю. Під час канікул Джессі з батьками відправляється на узбережжя, де люди часто бачили самотню косатку. Зустріч старих друзів була радісною, але, на жаль, недовгою: старий танкер сів на мілину і нафта, що витікає з судна, поставила під загрозу життя Віллі і всіх інших мешканців океану.
Король Лев (1994)
The Lion King
2+| Жанр: |
анімація
сімейний
драма
пригоди
комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 978 807 748 $ |
| Касові збори в США: | 424 979 720 $ |
| Касові збори в Україні: | 94 512 $ (747 240 UAH) топ #1645 |
| Прем'єра в Україні: | 28 липня 2011 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Роджер Аллерс, Роб Мінкофф |
Є українське аудіо
У величного Короля-Лева Муфаси народжується спадкоємець, на ім'я Сімба. Вже в дитинстві допитливе маля стає жертвою інтриг свого дядька Шрама, який мріє про владу. Сімба пізнає горе втрати, зраду і вигнання, але врешті-решт знаходить вірних друзів і кохану. Загартований випробуваннями, він у нелегкій боротьбі відвойовує своє законне місце у "Колі життя", усвідомивши, що означає бути справжнім Королем.
Втеча з курника (2000)
Chicken Run
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 225 054 214 $ |
| Касові збори в США: | 107 000 419 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2000 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Пітер Лорд, Нік Парк |
Є українське аудіо
Рішуча курка Джинджер планує втечу з ферми яка отримує прибутки з продажу курячих яєць, а курей, що погано несуться, вбивають і з'їдають. Одного разу випадково побачивши півня який *летить* Джинджер приходить в голову одна ідея
Панк із Солт-Лейк-Сіті! (1998)
SLC Punk
18+| Жанр: |
комедія
драма
кримінальний
музичний
романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 299 200 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 1998 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джеймс Мерендіно |
Є українське аудіо
Середина 80-х. В Америці 2 культурних осередки - Нью-Йорк і Лос Анджелес. Два панка животіють у самому центрі Нового Світу, в консервативно налаштованому місті Солт-Лейк-Сіті. Анархія, алкогольний угар, концерти, бійки, ненависть і кохання. Головні герої, Стіво та Боб, ще в школі вирішили стати панками, щоб не бути схожими на „правильних“ і „безликих“ бізнесменів, трудящих в їх рідному місті Солт-Лейк-Сіті. Кілька років по тому, завзяті дружбани закінчують коледж, але за способом життя, манерами і зовнішністю залишаються панками і бунтарями. Вони щосили скаржаться на тяжке життя в „Солт-Лейк-Шітті“ (Shitty - лайно) і на утиски „системи“, яка, втім, рідко втручається в їх життя. Батько Стіво, що був свого часу хіпі, досяг успіху в бізнесі, одного разу декларує синові своє кредо: „Я не продався системі, я її купив“. Врешті-решт Стіво приходить до висновку, що бісовій системі можна принести значно більше шкоди, якщо діяти „зсередини“...
Бар «Бридкий Койот» (2000)
Coyote Ugly
16+| Жанр: |
комедія
драма
музичний
романтичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 113 916 474 $ |
| Касові збори в США: | 60 786 269 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 2000 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Девід МакНеллі |
Є українське аудіо
21-річна провінційна дівчина із Джерсі Вайолет Сенфорд їде до Нью-Йорку, мріючи стати авторкою популярних пісень. Вайолет влаштовується працювати у скандально відомий нічний клуб «Бридкий койот», що вважається в місті досить відомим закладом, оскільки в ньому працює група надзвичайно сексуальних і винахідливих дівчат, що тішать клієнтуру своїми необразливими витівками.
Чотири весілля і один похорон (1994)
Four Weddings and a Funeral
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 245 700 832 $ |
| Касові збори в США: | 52 700 832 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 1994 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Майк Ньюелл |
Є українське аудіо
Чарльз, 32-річний англієць-інтелектуал, дуже напружується кожного разу, коли на горизонті вимальовувалася перспектива одруження. Одного дня, на черговій весільній церемонії свого друга, він знайомиться з чарівною американкою Кері, і тут його оборонна стратегія дає роковую тріщину.
Кримінальне чтиво (1994)
Pulp Fiction
18+| Жанр: | трилер драма кримінальний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 213 928 762 $ |
| Касові збори в США: | 107 928 762 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1994 |
| Тривалість: | 154 хвилини (02:34) |
| Режисер: | Квентін Тарантіно |
Є українське аудіо
У цій культовій кримінальній картині переплітаються долі декількох героїв: бандита, його напарника-філософа та нікому не потрібного боксера.
Щоденник Бріджит Джонс (2001)
Bridget Jones's Diary
16+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США Ірландія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 281 929 795 $ |
| Касові збори в США: | 71 543 427 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2001 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Шерон Маґвайр |
Є українське аудіо
Це інтелектуальна комедія про вибір Бріждит Джонс між двома чоловіками, яка дозволить вам зазирнути трохи глибше в жіночу підсвідомість.
Бійцівський клуб (1999)
Fight Club
18+| Жанр: | драма трилер комедія |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 63 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 102 421 951 $ |
| Касові збори в США: | 38 003 039 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Девід Фінчер |
Є українське аудіо
Зневірений офісний працівник знаходить спосіб виплеснути емоції в підпільному клубі, який він створює разом із загадковим новим приятелем Тайлером Дерденом.
Бути Джоном Малковічем (1999)
Being John Malkovich
16+| Жанр: | комедія драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 863 596 $ |
| Касові збори в США: | 22 863 596 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Спайк Джонз |
Є українське аудіо
When puppeteer Craig Schwartz discovers a portal into John Malkovich's brain, he decides to sell 15-minute excursions into the esteemed actor's mind.
Мій хлопчик (2002)
About a Boy
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Франція Німеччина |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 130 549 455 $ |
| Касові збори в США: | 41 385 278 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 2002 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Кріс Вайц, Пол Вайц |
Є українське аудіо
Уїллу Фріману (хлопчик номер один) може позаздрити будь-який чоловік - їздить на модній спортивній "тачці", має шикарну квартиру, балує себе, як хоче, і не переживає по дурницях. Життя Уїлла - суцільна низка випадкових, але надзвичайно приємних романів і інтрижок з чарівними представницями прекрасної статі. Наш привабливий егоїст позбавлений від яких-небудь зобов'язань і проблем... до тих пір, поки не зустрічає Маркуса (хлопчик номер два) - дитини, яка перевертає все вверх дном. Солодке життя неодруженого холостяка зазнає вельми істотних, хоч і позитивних змін!
Труднощі перекладу (2003)
Lost in Translation
16+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 119 723 856 $ |
| Касові збори в США: | 44 585 453 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2003 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Софія Коппола |
Є українське аудіо
Токіо, ніч, фешенебельний бар дорогого готелю ... Тут, рятуючись від безсоння, зустрічаються двоє американців: телевізійний актор Боб Гарріс і симпатична молода жінка Шарлотта. Познайомившись, вони разом вирушають у подорож японською столицею. Під час своєї багатогодинної прогулянки Боб і Шарлотта потрапляють у забавні історії та несподівані перипетії, знайомлячись з місцевими жителями. Життя східного світу відкривається американцям яскравими і незнайомими гранями, допомагає виявити в собі віру у приголомшливі людські можливості. А випадкові зустрічі стають дуже потрібними і важливими для осягнення життя.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: