The Real Adventures of Jonny Quest (1996—1997)

The Real Adventures of Jonny Quest

1		Френк Велкер Bandit (40 серій)
2		Куінтон Флінн Jonathan 'Jonny' Quest (26 серій)
3		Дж.Д. Рот Jonathan 'Jonny' Quest (25 серій)
4		Майкл Бенєр Hadji Quest-Singh (24 серій)
5		Джордж Сіґал Dr. Benton C. Quest (24 серій)
6		Роберт Патрік Roger T. Bannon (24 серій)
7		Роб Полсен Hadji Quest-Singh (22 серій)
8		Дженніфер Гейл Jessica Margret Leya 'Jessie' Bannon (20 серій)
9		Джессі Дуглас Jessica Margret Leya 'Jessie' Bannon (18 серій)
10		Джон де Лансі Dr. Benton C. Quest (17 серій)
11		Роберт Фоксуорт Roger T. 'Race' Bannon (14 серій)
12		Чик Веннера Lorenzo (9 серій)
13		Б.Дж. Ворд Iris the Computer (8 серій)
14		Granville Van Dusen Roger T. 'Race' Bannon (6 серій)
15		Майкл Белл Ezekiel Rage (6 серій)
16		Megan Cavanagh Julia (6 серій)
17		Джім Мескімен Black Jack Lee Imposter (6 серій)
18		Ненсі Лінарі Julia (5 серій)
19		Клайд Кусацу Dr. Zin (4 серій)
20		Ед Ґілберт Badur (4 серій)
21		Дарлін Карр Abby (4 серій)
22		Майкл Горс Ames (4 серій)
23		Michael Stanton Additional Voices (4 серій)
24		Ерл Боен Dr. Forbes (3 серій)
25		Нік Джеймсон Cop (3 серій)
26		Гелен Уді Belle (3 серій)
27		Пол Ейдін Bennett (3 серій)
28		Марк Гемілл Eldoradoan (3 серій)
29		Джим Каммінґс Captain Simms (3 серій)
30		Кленсі Браун Col. Nikolai (2 серій)
31		Тасиа Валенза Jade (2 серій)
32		Karen Ross Dr. Simone Duval (2 серій)
33		Девід Екройд Ezekiel Rage (2 серій)
34		Моріс ЛаМарш Arun (2 серій)
35		Маїм Бялік French Woman (2 серій)
36		Клайв Ревілл Harpooner (2 серій)
37		Роберт Іто Controller (2 серій)
38		С. Марк Джордан Curator (2 серій)
39		Джун Анджела Anaya (2 серій)
40		Люсі Лью Melana (2 серій)
41		Джеймс Шіґета Inspector Mantjur (2 серій)
42		Ді Бредлі Бейкер Dr. Vedder (2 серій)
43		Ірен Бедард Alice Starseer (2 серій)
44		Майкл Де Бар Merlin (2 серій)
45		Tim Lounibos Airport Security Guard #1 (2 серій)
46		Дон Рід Jamie (2 серій)
47		Браян Точі Professor Ken Otsuki (2 серій)
48		Едвард Вінтер Guard (2 серій)
49		Пітер Ренадей High Lama (2 серій)
50		Тереса Сальдана Estella Velasquez (2 серій)
51		Хевен Хартмен Karla (2 серій)
52		Марк Сінгер Mitchell Stramm (2 серій)
53		Керолін Сеймур Aleutian Woman (2 серій)
54		Доріан Гервуд Guard (2 серій)
55		Джеф Беннетт Crew #2 (2 серій)
56		Кевін Майкл Річардсон Computer (2 серій)
57		Тара Стронґ Irina Kafka (2 серій)
58		Нік Тейт Darcy (2 серій)
59		Брок Пітерс Masai (2 серій)
60		Джеймс Барбо Andrew (1 серій)
61		Іан Оґілві Dr. Smallwood (1 серій)
62		Майкл Карвен Arnaud (1 серій)
63		Томас Ґібсон Paul Mornay (1 серій)
64		Пітер Юрасік Alan Zegler (1 серій)
65		Чарльз Адлер Rawlings (1 серій)
66		Ґреґ Берсон Corbin (1 серій)
67		Роберт Кайт Base Op (1 серій)
68		Трой Еванс Running Man (1 серій)
69		Nicholas Guy Smith Quentin (1 серій)
70		Марі Вайсс Lady Caroline (1 серій)
71		Шарі Белафонте Diana Cruz (1 серій)
72		Майкл Гоф Boatman Jacobi (1 серій)
73		Льюїс Аркетт Civilian (1 серій)
74		Нік Чінланд Temple (1 серій)
75		Кевін Конрой Hardman (1 серій)
76		Майкл Дорн Tala (1 серій)
77		Fernando Escandon Dr. Salazer (1 серій)
78		Мері Грегорі Mrs. Adrian (1 серій)
79		Арі Ґросс Matthees (1 серій)
80		Рік Гілл Aide (1 серій)
81		Меттью Аркін Petrov (1 серій)
82		Джордж Болл Announcer (1 серій)
83		Дон Гарві Milos Duncek (1 серій)
84		Карл Ламблі Colonel William Marcus (1 серій)
85		Рік Янґ Dja'Lang Mukharno (1 серій)
86		Ахмет Заппа Guard #2 (1 серій)
87		Alex Dent Indian Boy (1 серій)
88		Річард Дойл DB Graves (1 серій)
89		Дейв Фенноу Clark (1 серій)
90		Кетлін Фрімен Mrs. Evans (1 серій)
91		Кастуло Ґерра Col. Salazar (1 серій)
92		Philip Maurice Hayes Deke (1 серій)
93		Дін Джонс Dr. Karel (1 серій)
94		Річард Лібертіні Commissioner (1 серій)
95		Дженніфер Ліен Elise (1 серій)
96		Ларрі Мосс Harbormaster (1 серій)
97		Soon-Tek Oh General Yala (1 серій)
98		Стенлі Ґурд мол. Avery (1 серій)
99		Ґреґґ Берґер Captain Rossanov (1 серій)
100		Андреас Кацулас Stephano DePace (1 серій)
101		Bruce Locke Kumar Mukharno (1 серій)
102		Ніл Діксон Hallmane (1 серій)
103		Сара Дуглас Mrs. Cadbury (1 серій)
104		Грег Іглз Karl (1 серій)
105		Чарльз Гавертон Vice President (1 серій)
106		Джордж Кеннеді General Axton (1 серій)
107		Andrew Lamond Army Lt. Guard #2 (1 серій)
108		Кеннет Марс Faust (1 серій)
109		Tonyo Meléndez Jose (1 серій)
110		Iona Morris Teacher (1 серій)
111		Чарльз Неп'єр Hinkle (1 серій)
112		Джуліан Сендс Creed (1 серій)
113		Пітер Штраусс Lab Guard (1 серій)
114		Марк Л. Тейлор Brother James (1 серій)
115		Пейдж Леонґ Choi Li (1 серій)
116		Джон Маріано C.W. (1 серій)
117		Хаунай Мінн Old Woman (1 серій)
118		Richard Poe Dr. Smallwood (1 серій)
119		Ненсі Тревіс Spencer (1 серій)
120		Роджер Роуз Vince Vance (1 серій)
121		Марсело Туберт Derelict (1 серій)
122		Едвард Еснер Sentry #4 (1 серій)
123		Джеррі Дойл Corey (1 серій)
124		Paul Mercier Diver #2 (1 серій)
125		Гарві Преснелл Doug (1 серій)
126		Трістан Роджерс Hawkins (1 серій)
127		Джеффрі Тембор Black Jack Lee (1 серій)
128		Пакстон Вайтхед Commander (1 серій)
129		Дон Мессік Dr. Benton C. Quest (3 серій)
130		Ной Майкл Лівайн Presidential Aide (1 серій)

1		Девіс Дої Davis Doi

1		Chip Baloo Chip Baloo
2		Джозеф Барбера Joseph Barbera
3		Dean Cacamo Dean Cacamo
4		Ленс Фальк Lance Falk
5		Мелоді Фокс Melody Fox
6		Роберт Гудман Bob Goodman
7		Сем Ґрем Sam Graham
8		Вільям Ганна William Hanna
9		Кріс Губбелл Chris Hubbell
10		Уілл Джарвіс Will Jarvis
11		Керн Конвайзер Kern Konwiser
12		Кіп Конвайзер Kip Konwiser
13		Peter Lawrence Peter Lawrence
14		Гленн Леопольд Glenn Leopold
15		Matthew Malach Matthew Malach
16		Michael Maurer Michael Maurer
17		Шон Маклафлін Shaun McLaughlin
18		Richard Merwin Richard Merwin
19		Richard T. Murphy Richard T. Murphy
20		John Peliski John Peliski
21		Michael Ryan Michael Ryan
22		Ben Schwartz Ben Schwartz
23		Chris Trengove Chris Trengove
24		Doug Wildey Doug Wildey
25		Гарв Зіммель Harv Zimmel

1		Gary Lionelli (48 episodes, 1996-1997)
2		Марк Ковел (8 episodes, 1996-1997)
3		Гай Мун (7 episodes, 1996-1997)
4		Larry Brown (5 episodes, 1996)
5		Томас Чейз (2 episodes, 1996-1997)
6		Стів Ракер (2 episodes, 1996-1997)

1		David Lipman supervising producer (52 episodes, 1996-1997)
2		Jennifer Pelphrey line producer / associate producer / coordinating producer (51 episodes, 1996-1997)
3		Джон Енг producer (11 episodes, 1996)
4		Cosmo Anzilotti producer (7 episodes, 1996)
5		Jennifer Blohm associate producer (7 episodes, 1996)
6		Девіс Дої producer (6 episodes, 1996-1997)
7		Ларрі Х'юстон producer (5 episodes, 1996-1997)
8		François Cardin producer: Buzz F/X (2 episodes, 1996)
9		Margot McDonough coordinating producer (2 episodes, 1996)
10		Tony Meagher executive producer / executive producer: Buzz F/X (2 episodes, 1996)
11		Richard Ostiguy executive producer / executive producer: Buzz F/X (2 episodes, 1996)
12		Carl Seibert producer / producer: Buzz F/X (2 episodes, 1996)
13		Raymond Colfax producer (1 episode, 1996)
14		David Doi producer (1 episode, 1996)
15		Mario Doucet executive producer (1 episode, 1996)