Сусіди (2012—2014)
The Neighbors
| 1 |
|
Джеймі Ґерц
Debbie Weaver (44 епізоди)
|
| 2 |
|
Lenny Venito
Marty Weaver (44 епізоди)
|
| 3 |
|
Саймон Темплмен
Larry Bird (44 епізоди)
|
| 4 |
|
Токс Олаґундоє
Jackie Joyner-Kersee (44 епізоди)
|
| 5 |
|
Клара Мамет
Amber Weaver (44 епізоди)
|
| 6 |
|
Тім Джо
Reggie Jackson (44 епізоди)
|
| 7 |
|
Ian Patrick
Dick Butkus (44 епізоди)
|
| 8 |
|
Макс Чарлз
Max Weaver (44 епізоди)
|
| 9 |
|
Ізабелла Кроветті
Abby Weaver (44 епізоди)
|
| 10 |
|
Мобін Кхан
Zabrvonian Alien (24 епізоди)
|
| 11 |
|
Трейсі Вейсерт
Alien Woman (23 епізоди)
|
| 12 |
|
Патрік О'салліван
Johnny Unitas (14 епізодів)
|
| 13 |
|
Katherine Tokarz
Mary Lou Retton (11 епізод)
|
| 14 |
|
Trisity Cameron
Zabvronian - Alien (11 епізод)
|
| 15 |
|
Aliya Astaphan
Alien Woman (10 епізодів)
|
| 16 |
|
Brian Guest
Alien #2 (10 епізодів)
|
| 17 |
|
Laura LaMonaco
Zabvronian (10 епізодів)
|
| 18 |
|
Меґан Парк
Jane (9 епізодів)
|
| 19 |
|
Alden Ray
Kareem Abdul Jabbar (9 епізодів)
|
| 20 |
|
Кірстен Лайонс
Billie Jean King (8 епізодів)
|
| 21 |
|
Нік Елдрідж
High Pants (8 епізодів)
|
| 22 |
|
Grant Harvey
Jeremy (6 епізодів)
|
| 23 |
|
Даґ Джонс
Dominique Wilkins (6 епізодів)
|
| 24 |
|
Fred Brotman
Alien (6 епізодів)
|
| 25 |
|
Ningning Deng
Alien Woman (6 епізодів)
|
| 26 |
|
Emeka Amene
Zabvorian - Alien (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Lora Plattner
Giselle Braxton (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Джордж Такеі
Grandfather (4 епізоди)
|
| 29 |
|
Maxx Rubens
Bus Kid (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Malcolm Bowen
Alien (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Jessica Belkin
Photo Double (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Joshua Sasse
DJ Jazzy Jeff (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Стейсі Кіч
Dominick Weaver (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Реджінальд ВелДжонсон
Father Kersee (3 епізоди)
|
| 35 |
|
LeAire George
Birthday Party Kid (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Kylie Burkholder
Country Club Girl #1 (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Travis Caldwell
Zak (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Madison West
Bitchy Girl (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Розалінд Чао
Barb Hartley (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Дебра Муні
Theresa Weaver (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Мередіт Бакстер
Mother Joyner (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Ian Wolterstorff
Keef (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Justene Alpert
Impressed Girl (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Marc Fajardo
Employee (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Marlowe Peyton
Tanner (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Tina Redmond
Airplane Passenger (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Gabriella Holland
Country Club Girl (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Каран Соні
Indian Alien (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Tristan Tierce
Bus Kid (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Лонні Хендерсон
Alien Dancer (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Ренді Парейра
Alien Dancer (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Alyssa Casa
Candy Corn Girl (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Мерібет Монро
Rebecca Hill (1 епізод)
|
| 54 |
|
Amy Broder
Lady (1 епізод)
|
| 55 |
|
Леслі Джордан
Carla (1 епізод)
|
| 56 |
|
Джим Джордано
Man (1 епізод)
|
| 57 |
|
Carla Renata
Leslie (1 епізод)
|
| 58 |
|
Chasty Ballesteros
Stripper (1 епізод)
|
| 59 |
|
Емі Фаррингтон
Tracy (1 епізод)
|
| 60 |
|
Меґан Фей
Principal Birker (1 епізод)
|
| 61 |
|
Mitch Rouse
Real Estate Agent (1 епізод)
|
| 62 |
|
Майкл Бей
Michael Bay (1 епізод)
|
| 63 |
|
Сандра Бернгард
Ms. Porsche (1 епізод)
|
| 64 |
|
Ліллі Бердселл
Larke Hollander (1 епізод)
|
| 65 |
|
Joseph Buttler
Moderator (1 епізод)
|
| 66 |
|
Patrick Cassidy
Mr. Easterling (1 епізод)
|
| 67 |
|
Бетенні Франкель
Jill (1 епізод)
|
| 68 |
|
Марк Гемілл
Commander Bill (1 епізод)
|
| 69 |
|
Джадд Нельсон
Jim (1 епізод)
|
| 70 |
|
Річард Ріл
Janitor Raymond (1 епізод)
|
| 71 |
|
Венді Вільямс
Shirley (1 епізод)
|
| 72 |
|
Браян Гаскі
Professor Clint Vance (1 епізод)
|
| 73 |
|
Лорі Лафлін
Tina Giannulli (1 епізод)
|
| 74 |
|
Білл Най
Bill Nye (1 епізод)
|
| 75 |
|
Рея Перлман
Janet (1 епізод)
|
| 76 |
|
Scott 'Carrot Top' Thompson
Himself (1 епізод)
|
| 77 |
|
Кейтлін Кармайкл
Emma (1 епізод)
|
| 78 |
|
Клінт Калп
Sales Associate (1 епізод)
|
| 79 |
|
Леслі Ерін Ґроссман
Liz (1 епізод)
|
| 80 |
|
Billy Malone
Greg Louganis (1 епізод)
|
| 81 |
|
Алонсо Бодден
Bouncer (1 епізод)
|
| 82 |
|
Олександр Чаплін
Tad Hollander (1 епізод)
|
| 83 |
|
Dustin Fasching
Young Dominick Weaver (1 епізод)
|
| 84 |
|
Крістін Келлогг Деррін
Club Member (1 епізод)
|
| 85 |
|
Крістіна Очоа
Princess Leia (1 епізод)
|
| 86 |
|
Джеррі Спрінгер
Himself (1 епізод)
|
| 87 |
|
Кевін Томпсон
Adult Max Weaver (1 епізод)
|
| 88 |
|
Том Вірту
Dr. Cohan (1 епізод)
|
| 89 |
|
Емілі Беррі
Masseuse (1 епізод)
|
| 90 |
|
Candace Cameron Bure
Woman (1 епізод)
|
| 91 |
|
Метью Дел Неґро
Rob (1 епізод)
|
| 92 |
|
Рейчел Дреч
Pearl (1 епізод)
|
| 93 |
|
Erik Estrada
Himself (1 епізод)
|
| 94 |
|
Eddie Leavy
Carl (1 епізод)
|
| 95 |
|
Лоуренс О'доннелл
Lawrence O'Donnell (1 епізод)
|
| 96 |
|
Matthew Royer
Travis Huebner (1 епізод)
|
| 97 |
|
Меттью Глейв
Bill (1 епізод)
|
| 98 |
|
Брюс Грін
Angry Man (1 епізод)
|
| 99 |
|
Tim Bader
Nick (1 епізод)
|
| 100 |
|
Nicole J. Butler
Police Officer Newman (1 епізод)
|
| 101 |
|
Дін Кемерон
Luke Braxton (1 епізод)
|
| 102 |
|
Christian Gehring
Bully (1 епізод)
|
| 103 |
|
Kevin High
DMV Tester (1 епізод)
|
| 104 |
|
Нік Новікі
Stanley (1 епізод)
|
| 105 |
|
Connor Rosen
Redhead Kid (1 епізод)
|
| 106 |
|
Cade Sutton
Little Marty (1 епізод)
|
| 107 |
|
Tracey Thompson
Adult Abby Weaver (1 епізод)
|
| 108 |
|
Венді Вортінґтон
Nurse (1 епізод)
|
| 109 |
|
Мері Бердсонг
Justine (1 епізод)
|
| 110 |
|
Маркус Чоі
Waiter (1 епізод)
|
| 111 |
|
Міа Коттет
Collette (1 епізод)
|
| 112 |
|
John Karna
Hank (1 епізод)
|
| 113 |
|
Becky Kramer
Passenger (1 епізод)
|
| 114 |
|
Joel Stein
Joel Stein (1 епізод)
|
| 115 |
|
Mary K. DeVault
Angry Woman (1 епізод)
|
| 116 |
|
Stephanie Little
Ms. Morton (1 епізод)
|
| 117 |
|
Кіт Аллен
Roulette Dealer (1 епізод)
|
| 118 |
|
Стефен Джуаріно
Chad (1 епізод)
|
| 119 |
|
Джеррі Гаук
Old Man (1 епізод)
|
| 120 |
|
A.J. Hudson
Freaked Out Kid (1 епізод)
|
| 121 |
|
Kamala Jones
Nikola Braxton (1 епізод)
|
| 122 |
|
Blaise Miller
Photographer (1 епізод)
|
| 123 |
|
Майкл Піччіріллі
TV Narrator (1 епізод)
|
| 124 |
|
Thomas Stiver
Santa Claus (1 епізод)
|
| 125 |
|
Carlos C. Torres
Latin Boy (1 епізод)
|
| 126 |
|
Livia Treviño
Older Woman (1 епізод)
|
| 127 |
|
Вейн Федерман
Kevin (1 епізод)
|
| 128 |
|
Марк Макграт
John (1 епізод)
|
| 129 |
|
Brandon Severs
Benjamin (1 епізод)
|
| 130 |
|
Нік Джордано
Pete (1 епізод)
|
| 131 |
|
Christian Mooney
Bully #1 (1 епізод)
|
| 132 |
|
Sarah Baldwin
Beth (1 епізод)
|
| 133 |
|
Джей Гуґулі
Paul (1 епізод)
|
| 134 |
|
Stephanie McVay
Cashier (1 епізод)
|
| 135 |
|
Elizabeth Tripp
Type-A Third Grader (1 епізод)
|
| 136 |
|
Skyler Vallo
Cheerleader (1 епізод)
|
| 137 |
|
Kimrie Lewis-Davis
Lorraine Warner (1 епізод)
|
| 138 |
|
Карен Маруяма
Rebecca (1 епізод)
|
| 139 |
|
Amarech Tadesse Koch
Ladybug (1 епізод)
|
| 140 |
|
Porter Kelly
Lisa (1 епізод)
|
| 141 |
|
Isabella Niems
Kat (1 епізод)
|
| 142 |
|
Ashley Olds
Sarah (1 епізод)
|
| 143 |
|
Carter Sand
Cute Trick or Treater (1 епізод)
|
| 144 |
|
Енді Кайндлер
Henry (1 епізод)
|
| 145 |
|
Aimee McKay
Lucinda (1 епізод)
|
| 146 |
|
Nora Lily Menken
Julie (1 епізод)
|
| 147 |
|
Сет Морріс
Oscar Walton (1 епізод)
|
| 148 |
|
Едді Пепитон
Medieval Executioner (1 епізод)
|
| 149 |
|
Grant Venable
Kid #5 (1 епізод)
|
| 150 |
|
Ентоні Марсіано
Card Player (1 епізод)
|
| 151 |
|
Madison Shockley III
Tanner (1 епізод)
|
| 152 |
|
Liam Carroll
Kyle (1 епізод)
|
| 153 |
|
Godfrey Moye
Marcus (1 епізод)
|
| 154 |
|
Joshua Sternlicht
Suburban Dad (1 епізод)
|
| 155 |
|
Holly Walker
Dealer (1 епізод)
|
| 156 |
|
Ross Mackenzie
Coach (1 епізод)
|
| 157 |
|
Steven White
Handsome Delivery Guy (1 епізод)
|
| 158 |
|
Джон Ф. Шаффер
Francis (1 епізод)
|
| 159 |
|
Henry Watkins
Randy (1 епізод)
|
| 160 |
|
Кріста Саттон
Lana Walton (1 епізод)
|
| 161 |
|
Кіт Бионди
Darth Vadar (1 епізод)
|
| 162 |
|
Trent Carlton
Bully 2 (1 епізод)
|
| 163 |
|
Laura Dash
The Man (1 епізод)
|
| 164 |
|
Kimberley Datnow
Teacher (1 епізод)
|
| 165 |
|
Stu James
Bruce (1 епізод)
|
| 166 |
|
Linda Kerr
Bully's Mom (1 епізод)
|
| 167 |
|
Крістофер Ле Кренн
Clown Magician (1 епізод)
|
| 168 |
|
Тибон Мітчелл
Marcus (1 епізод)
|
| 169 |
|
Jason Nguyen
Hawaiian Tiki Fire Spinner (1 епізод)
|
| 170 |
|
Aaron Zachary Philips
Bully #3 (1 епізод)
|
| 171 |
|
Берт Росаріо
Juan (1 епізод)
|
| 172 |
|
Ґері Сіверс
Pig Farmer (1 епізод)
|
| 173 |
|
Девід Ст. Джеймс
The Minister (1 епізод)
|
| 174 |
|
Steven Whitmore
Bully Parent (1 епізод)
|
| 175 |
|
Eric Womack
Scott (1 епізод)
|
| 176 |
|
Jasmine Alveran
Regina (1 епізод)
|
| 177 |
|
Belle Angel
Hair Client (1 епізод)
|
| 178 |
|
Patricia Ashley
Teen Girl #1 (1 епізод)
|
| 179 |
|
Kodi Baker
Logans Friend (1 епізод)
|
| 180 |
|
Олівер Белл
Nicolas Kemper (1 епізод)
|
| 181 |
|
Кріс Бослі
Manager Herb (1 епізод)
|
| 182 |
|
Steven Thomas Capp
Soccer Player (1 епізод)
|
| 183 |
|
Kerry Carney
Elizabeth (1 епізод)
|
| 184 |
|
Samuel Caruana
Crazy Carl (1 епізод)
|
| 185 |
|
Etalvia Cashin
GoGo Dancer (1 епізод)
|
| 186 |
|
Madison Dae Clarion
Alien Kid (1 епізод)
|
| 187 |
|
Barbara Corcoran
Barbara Corcoran (1 епізод)
|
| 188 |
|
Майкл Коттер
Stage Manager (1 епізод)
|
| 189 |
|
Марк Кубан
Mark Cuban (1 епізод)
|
| 190 |
|
Люсі Девіс
Helen Redding Kemper (1 епізод)
|
| 191 |
|
Джо Дітля
Customer (1 епізод)
|
| 192 |
|
Нора Данн
Linda (1 епізод)
|
| 193 |
|
Кевін П. Фарлі
Alan (1 епізод)
|
| 194 |
|
Eric L. Finn
Alien Soldier (1 епізод)
|
| 195 |
|
Сенді Ф'юрі
Jakes Mom (1 епізод)
|
| 196 |
|
Bradley Hasemeyer
Robert (1 епізод)
|
| 197 |
|
Robert Herjavec
Robert Herjavec (1 епізод)
|
| 198 |
|
Тара Шварц
Dancer (1 епізод)
|
| 199 |
|
Дастін Інґрем
Raffi (1 епізод)
|
| 200 |
|
Andrew Allan James
Dancer (1 епізод)
|
| 1 |
|
Кріс Кох
Chris Koch
|
| 2 |
|
Джон Фортенберрі
John Fortenberry
|
| 3 |
|
Лев Л. Спіро
Lev L. Spiro
|
| 4 |
|
Джо Пеннелла
Joe Pennella
|
| 5 |
|
Jeffrey Walker
Jeffrey Walker
|
| 6 |
|
Люк Ґрінфілд
Luke Greenfield
|
| 7 |
|
Браян Ґордон
Bryan Gordon
|
| 8 |
|
Пітер Лоер
Peter Lauer
|
| 9 |
|
Henry Chan
Henry Chan
|
| 10 |
|
Джон Ґрінбаум
Josh Greenbaum
|
| 11 |
|
Янн Тернер
Jann Turner
|
| 12 |
|
Ребекка Ешер
Rebecca Asher
|
| 1 |
|
Ден Фоґельман
Dan Fogelman
|
| 2 |
|
Isaac Aptaker
Isaac Aptaker
|
| 3 |
|
Elizabeth Berger
Elizabeth Berger
|
| 4 |
|
Kristi Korzec
Kristi Korzec
|
| 5 |
|
Scott King
Scott King
|
| 6 |
|
Kristin Newman
Kristin Newman
|
| 7 |
|
Kirker Butler
Kirker Butler
|
| 8 |
|
Джеремі Хол
Jeremy Hall
|
| 9 |
|
Скотт Венґер
Scott Weinger
|
| 10 |
|
John Hoberg
John Hoberg
|
| 11 |
|
Кет Ликкел
Kat Likkel
|
| 12 |
|
Tracy Oliver
Tracy Oliver
|
| 13 |
|
Brian Donovan
Brian Donovan
|
| 14 |
|
J. Michael Feldman
J. Michael Feldman
|
| 15 |
|
Ed Herro
Ed Herro
|
| 16 |
|
Debbie Jhoon
Debbie Jhoon
|
| 17 |
|
Steven White
Steven White
|
| 1 |
|
Ден Фоґельман
Dan Fogelman
|
| 1 |
|
Крістофер Кох
(43 episodes, 2012-2014)
|
| 2 |
|
Джим Мерфі
(22 episodes, 2012-2013)
|
| 3 |
|
Siddhartha Khosla
(22 episodes, 2013-2014)
|
| 4 |
|
Алан Менкен
(1 episode, 2013)
|
| 1 |
|
Джо Пеннелла
(39 episodes, 2012-2014)
|
| 2 |
|
Bruce M. Pasternack
(2 episodes, 2013-2014)
|
| 3 |
|
Джон Інвуд
(1 episode, 2013)
|
| 1 |
|
Isaac Aptaker
co-producer (43 episodes, 2012-2014)
|
| 2 |
|
Elizabeth Berger
co-producer (43 episodes, 2012-2014)
|
| 3 |
|
Kirker Butler
co-executive producer (43 episodes, 2012-2014)
|
| 4 |
|
Ден Фоґельман
executive producer (43 episodes, 2012-2014)
|
| 5 |
|
Bari Halle
producer (43 episodes, 2012-2014)
|
| 6 |
|
Aaron Kaplan
executive producer (43 episodes, 2012-2014)
|
| 7 |
|
Кріс Кох
executive producer (43 episodes, 2012-2014)
|
| 8 |
|
Kristin Newman
co-executive producer (43 episodes, 2012-2014)
|
| 9 |
|
Nick Pavonetti
associate producer (43 episodes, 2012-2014)
|
| 10 |
|
Scott King
supervising producer (42 episodes, 2012-2014)
|
| 11 |
|
Скотт Венґер
producer (22 episodes, 2013-2014)
|
| 12 |
|
John Hoberg
co-executive producer (21 episodes, 2012-2013)
|
| 13 |
|
Кет Ликкел
co-executive producer (21 episodes, 2012-2013)
|
| 14 |
|
Barbara Black
producer (1 episode, 2012)
|
| 15 |
|
Marshall Boone
associate producer (1 episode, 2012)
|
| 16 |
|
Justin McEwen
co-producer (1 episode, 2012)
|
| 17 |
|
Jeff Morton
executive producer (1 episode, 2012)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Додайте, будь ласка, інфо. про український дубляж,...
Софія Прекрасна: Історія принцеси (2012)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Нещодавно переглянуті: