| Країни: | Словаччина Україна |
|---|---|
| Жанр: | кримінальний трилер |
| Бюджет: | 1 310 000 $ (1 300 000 EUR) |
| Касові збори в світі: | 2 192 735 $ |
| Касові збори в Україні: | 46 499 $ (1 259 486 UAH) топ #1903 |
| Прем'єра в Україні: | 16 листопада 2017 |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 2017 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 9 березня 2018 |
| Прокатник: | Ukrainian Film Distribution |
| Режисер: | Петер Беб'як |
Сюжет:Існують кордони, які можна перетнути лише раз
Неспокійний час починається для Адама Крайняка, глави сім’ї і ватажка організованої злочинності на словацько-українському кордоні. Його найстарша дочка збирається вийти заміж за місцевого злодія на ім'я Івор. Український партнер Адама Йона здіймає бунт, і на кордоні починає з'являтися новий продукт – наркотики. Ця кримінальна історія розгортається в самому серці словацько-українського прикордоння, де перетинаються культури, мови і людські життя…
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:
Garnet International Media Group, Wandal production
Режисер: Петер Беб'як
Сценаристи: Петер Балко, Wanda Adamik Hrycova
Композитори: Slavomir Solovic, Slavo Solovic
Оператори: Martin Ziaran
Фільм встановив абсолютний рекорд прокату у Словаччині, де за перший вікенд зібрав понад 69 тисяч глядачів. Це дуже високі показники для країни, оскільки в середньому фільми у день прем'єри відвідувало близько 9 тисяч глядачів. Лише в перший день показу в Словаччині фільм переглянуло 16 тисяч осіб.
Світова прем'єра стрічки відбулася 3 липня 2017 році на 52-му Міжнародному кінофестивалі у Карлових Варах, де вона брала участь в конкурсній програмі та здобула Приз за найкращу режисерську роботу.
Фільм знімався за підтримки Державного агентства України з питань кіно, яке виділило 7 мільйонів гривень, з 37 мільйонів гривень загального бюджету стрічки.
В основу сценарію кримінального трилера «Межа» лягла реальна гостросюжетна історія, що відбулася на словацько-українському прикордонні. Вона показана через призму сімей, причетних до організованої злочинності влітку 2007-го року.
Зйомки картини проходили на території України, Словаччини та Чехії.
20 вересня 2017 року Словацький Оскарівський Комітет обрав фільм «Межа» як фільм-претендент від Словаччини на ювілейну 90-ту церемонію вручення кінопремії «Оскар» Американської академії кінематографічних мистецтв і наук у категорії «Найкращий фільм іноземною мовою».
У фільмі звучить відома українсько-словацько-польська народна пісня «Гей, соколи», яку переспівав популярний словацький гурт IMT Smile за участю Ондрея Кандрача. Українську версію пісні, під глибоким враженням від фільму, виконав Олег Скрипка.
Фільм став найкасовішим словацьким фільмом за всю історію словацького кінопрокату.
Межа - словацько-український фільм який дійшов до нас вже після словацького фурору.
У Словаччині він вийшов ще у липні, тобто за 4 місяці до української прем'єри і там в кіно на нього пішов ледь не кожен словак, за 16 тижнів кінопоказу він зібрав понад 2 мільйони доларів, що для маленької європейської країни є колосальною сумою. Фільм став найкасовішим фільмом року у Словаччині та четвертим найкасовішим за всю їхню кінопрокатну історію, при чому, що його і досі продовжують показувати в словацьких кінотеатрах.
Тобто лише в Словаччині фільм покрив свій 1,5 мільйонний бюджет та був відправлений Словаччиною на Оскар. Крім того фільм зібрав цілу низку нагород від міжнародних кінофестивалів у Карловах Варах, Чикаго, Коттбусі та Аррасі.
Особисто мене фільм зацікавив після таких досягнень, які дали надію на дуже якісний фільм в стилі українсько-італійського шедевру під назвою "Ізі".
Далі був прокат у Чехії, який був вже не такий успішний, Межа зібрала лише 68 тисяч ... доларів за три тижні прокату у вдвічі більшій за Словаччину Чехії. І тут я задумався, що фільм можливо створений лише для словаків.
Нарешті 16 листопада стартувала прем'єра в Україні яку вже змогли побачити і ми. Отже про фільм:
Сюжет:
Дуже сподобалося, що фільм на реальних подіях, це вже плюс, який допомагає глядачу повірити у побачене. Але, історія не зовсім розкрита, як і персонажі, не завжди зрозуміла мотивація героїв фільму. У фільмі присутні неочікувані сюжетні повороти, що тримають глядача у напрузі. Але ж знову таки, деякі моменти наче обрізані і інколи важко зрозуміти, що відбувається. Багато в чому заплутаності додав український переклад, який урівняв словаків і українців зробивши і тих і тих україномовними, якщо б я не дивився трейлер і не читав сюжет то я б явно не зрозумів де кадри з Словаччиною і словаками а де з Україною і українцями. Невже не можна було зробити для словак поверхневий одноголосий переклад без дубляжу?
Загалом історія цікава, усіяна чорнухою в усіх можливих сценах, але з іншого боку комедійних моментів було не менше, при чому дуже і дуже вдалих. На мою думку фільм потрібно було зробити саме чорною комедією і він би притягнув більше українських глядачів.
Картинка:
Якісна операторська робота, дуже гарно підібрані кольори, відчувається ефект присутності. Особливо гарно була передана дощова погода.
Актори:
Ну найкраще зіграли свої ролі Томас Масталір (Адам) та Андрей Гриц (поліцейський), доволі живо. Всі інші відіграли якось посередньо, не дуже вражаюче.
Музика:
Слабувато. Розпіарений саундтрек "Гей соколи" проминув якось дуже швидко, іншої музики взагалі чутно не було. Ще я думав, що буде наша версія цієї пісні від Олега Скрипки, яку також рекламували, але її не було.
Висновок:
Хороше поєднання чорнухи і комедії, але з не дуже вдало поданим сюжетом який необхідно було трохи причесати. Великий плюс за комедію і мінус за невдале подання.
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Межа (фільм)
