Автостопом по галактиці (2005)

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

1		Білл Бейлі The Whale
2		Анна Ченселлор Questular Rontok
3		Ворвік Дейвіс Marvin
4		Ясін Бей Ford Prefect
5		Зої Дешанель Trillian
6		Су Елліот Pub Customer
7		Мартін Фрімен Arthur Dent
8		Стівен Фрай Narrator / The Guide
9		Річард Ґріффітс Jeltz
10		Домінік Джексон Fook
11		Саймон Джонс Ghostly Image
12		Томас Леннон Eddie the Computer
13		Марк Лонгхерст Bulldozer Driver
14		Келлі Макдональд Reporter
15		Джон Малковіч Humma Kavula
16		Іен Макніс Kwaltz
17		Гелен Міррен Deep Thought
18		Білл Наї Slartibartfast
19		Стів Пембертон Mr. Prosser / Additional Vogon Voices
20		Алан Рікмен Marvin
21		Сем Роквелл Zaphod Beeblebrox
22		Джек Стенлі Lunkwill
23		Марк Ґатісс Additional Vogon Voices
24		Ріс Шерсміт Additional Vogon Voices
25		Мак Вілсон Vogon Interpreter
26		Олбі Вудінгтон Barman
27		Mason Ball Creature Performer
28		Сара Беннетт Creature Performer
29		Денні Блекнер Creature Performer
30		Гейлі Барроуз Creature Performer
31		Сесіль Фей Creature Performer
32		Арон Фріман Creature Performer
33		Йен Кей Creature Performer
34		Ніккі МакИннесс Creature Performer
35		Мосен Нурі Creature Performer
36		Oliver Parham Creature Performer
37		Найджел Пласкітт Creature Performer
38		Лінн Робертсон Брюс Creature Performer
39		Джером Блейк Vogon Soldier
40		Мило Бодрожич Vogon Soldier
41		Мартін Доусон Vogon Soldier
42		Ден Елліс Vogon Soldier
43		Стів Гриндл Vogon Soldier
44		Арт Х'юїт Vogon Soldier
45		Саймон Хіббс Vogon Soldier
46		Роб Горсмен Vogon Soldier
47		Mike Lewis Vogon Soldier
48		Пол Натаніель Vogon Soldier
49		Тім Перрін Vogon Soldier
50		Джессі Райлі Vogon Soldier
51		Такер Стівенс Vogon Soldier
52		Ешлі Стюарт Vogon Soldier
53		Бен Аттлі Vogon Soldier
54		Патрік Вокер Vogon Soldier
55		Спенсер Відлінґ Vogon Soldier
56		Вільям Воллен Vogon Soldier
57		Поллі Джейн Адамс London Citizen
58		Alex Argenti Alien
59		Джейн Белсон Extra
60		Пітер Барроуґс Marvin
61		Рей Донн Humma Worshiper
62		Гарт Дженнінгс Frankie Mouse
63		Річ Джонстон Congregation
64		Zoe Kubaisi Benjy Mouse
65		Jim Lynn London Citizen
66		Джейсон Шварцман Gag Halfrunt
67		Alisha Smith Trillian DBL
68		Марк Ріно Сміт Pall Bearer
69		Sean Sollé London Citizen
70		Марк Стівенсон Native American
71		Джеймс Трифт London Citizen
72		Emma Timms Humma Worshipper
73		Сьюзі Валеріо Daewoo Driver
74		Едґарт Райт Deep Thought Technician

1		Гарт Дженнінгс Garth Jennings

1		Дуглас Адамс Douglas Adams
2		Кері Кіркпатрік Karey Kirkpatrick

1		Джобі Телбот Joby Talbot

1		Igor Jadue-Lillo director of photography

1		Дуглас Адамс executive producer (posthumous credit)
2		Todd Arnow co-producer
3		Gary Barber producer
4		Roger Birnbaum producer
5		Derek Evans executive producer
6		Jonathan Glickman producer
7		Нік Голдсміт producer
8		Caroline Hewitt co-producer
9		Джей Роуч producer
10		Rebekah Rudd co-producer
11		Robbie Stamp executive producer