Котяча вдячність (2002)

猫の恩返し

1		Chizuru Ikewaki Haru
2		Есіхіко Хакамада Baron
3		Акі Маеда Yuki
4		Такаюкі Ямада Lune
5		Хітомі Сато Hiromi
6		Kenta Satoi Natori
7		Марі Хамада Natoru
8		Тецу Ватанабе Muta
9		Yôsuke Saitô Toto
10		Куміко Окае Haru's Mother
11		Тецуро Танба Cat King
12		Йо Ойдзумі Additional Voices
13		Йоко Хонна Chika
14		Кен Ясуда Additional Voices
15		Енн Гетевей Haru
16		Кері Елвіс The Baron
17		Джуді Ґрір Yuki
18		Ендрю Бевис Prince Lune
19		Крістен Белл Hiromi
20		Рене Обержонуа Natori
21		Енді Ріхтер Natoru
22		Пітер Бойл Muta
23		Елліотт Ґулд Toto
24		Крістін Сазерленд Haru's Mother
25		Тім Каррі The Cat King
26		Катя Коу Little Haru
27		Грег Берг Additional Voices
28		Ерін Чемберс Additional Voices
29		Роберт Клотворті Additional Voices
30		Kat Cressida Additional Voices
31		Террі Даґлас Additional Voices
32		Кортні Дрейпер Additional Voices
33		Джейсон Харріс Additional Voices
34		Браян Гершковітц Additional Voices
35		Мона Маршалл Additional Voices
36		Рендолл Монтгомері Additional Voices
37		Бредлі Пірс Additional Voices
38		Diz White Additional Voices
39		Jenny Andrews French girl
40		Makoto Aoki Additional Voices
41		Katsumi Chô Additional Voices
42		Daisuke Egawa Additional Voices
43		Яйой Кадзукі Additional Voices
44		Yûji Kishi Additional Voices
45		Tae Komamura Additional Voices
46		Міцуру Міямото Additional Voices
47		Toshihiro Nakamura Additional Voices
48		Toshitaka Shimizu Additional Voices
49		Тарусуке Шінґакі Additional Voices
50		Юрі Шіраторі Additional Voices
51		Такаюкі Судзуи Additional Voices
52		Bari Suzuki Additional Voices
53		Ацуко Танака Additional Voices
54		Кейко Цукамото Additional Voices
55		Hikari Yono Additional Voices

1		Хіроюкі Моріта Hiroyuki Morita

1		Аой Хііраґі Aoi Hiiragi
2		Рейко Йошіда Reiko Yoshida
3		Сінді Девіс Г'юїт Cindy Davis Hewitt
4		Дональд Г. Г'юїт Donald H. Hewitt

1		Юджі Номі Yuji Nomi

1		Kentarô Takahashi director of photography

1		Хіронорі Айхара executive producer
2		Рік Демпсі executive producer
3		Коджі Хошіно executive producer
4		Томохіко Ішій assistant producer
5		Нед Лотт producer
6		Такейоші Мацушіта executive producer
7		Toshio Miyakawa executive producer
8		Хаяо Міядзакі planner
9		Тошіо Судзукі producer
10		Нодзому Такахаші producer
11		Hideyuki Takai executive producer
12		Chiyoshi Tanaka production producer
13		Сеіїчіро Уджіїє executive producer