Our Century (2019—)

Stulecie Winnych

1		Аркадіуш Яничек Wladyslaw Winny (46 серій)
2		Weronika Humaj Kasia Borkowska (46 серій)
3		Ян Вечорковский Stanislaw Winny (45 серій)
4		Patryk Szwichtenberg Jasiek Winny (41 серій)
5		Уршула Грабовська Ania Winna-Tarasiewicz (39 серій)
6		Magdalena Walach Mania Winna-Borkowska (38 серій)
7		Stefan Pawlowski Michal Sniegocki (36 серій)
8		Катажина Квятковска Kazia Winna (35 серій)
9		Leslaw Zurek Priest Ignacy Winny (32 серій)
10		Barbara Wypych Wanda 'Andzia' Winna (28 серій)
11		Kamila Bujalska Basia Klimkiewicz (26 серій)
12		Пйотр Роґуцкі Ryszard Borkowski (25 серій)
13		Кінга Прейс Bronislawa Winna (26 серій)
14		Marcin Franc Michal Sniegocki jr (22 серій)
15		Karolina Bacia Mania Winna-Bartosiewicz (23 серій)
16		Філіп Ґурлач Tomek Klimkiewicz (18 серій)
17		Матеуш Яніцький Kazimierz Tarasiewicz (18 серій)
18		Ina Sobala Agnieszka Sniegocka (15 серій)
19		Maria Pawlowska Michelle Winny (15 серій)
20		Sonia Mietielica Ewa Tarasiewicz (15 серій)
21		Роман Ганцарчик Antoni Winny (15 серій)
22		Марчін Квасни Adam Komornicki (14 серій)
23		Лідія Садова Anna Iwaszkiewicz (13 серій)
24		Pawel Malaszynski Janusz Sulima-Jaworski (13 серій)
25		Томаш Влосок Pawel Bartosiewicz (15 серій)
26		Анджей Анджеєвський Jerzy Golebiewski (11 серій)
27		Олаф Любашенко Doctor Brzozowski (11 серій)
28		Сандра Джимальска Lucja Koszykowska (14-22 old) (11 серій)
29		Jakub Guszkowski Antek Jamrozy (10 серій)
30		Jacek Knap Julian Czerwiec (9 серій)
31		Malgorzata Ostrowska-Królikowska Klimkiewiczowa (9 серій)
32		Krzysztof Cybulski Antek Winny (9 серій)
33		Patricia Volny Lotta Miller (9 серій)
34		Маріуш Бонашевский Jaroslaw Iwaszkiewicz (9 серій)
35		Катажина Вайда Wladzia Winna (9 серій)
36		Zofia Stafiej Malgosia (8 серій)
37		Анджей Масталеж Tadeusz Wierusz-Kowalski (8 серій)
38		Бартломей Кочедоф Benito 'Benek' (8 серій)
39		Witold Debicki Priest (7 серій)
40		Oliwia Tarachimowicz Ania Winna (3 old) (7 серій)
41		Мая Барелковська Gudowska (7 серій)
42		Diana Zamojska Hela (7 серій)
43		Івона Бєльська Midwife Karwasiowa (6 серій)
44		Anna Grycewicz Ewa Wierusz-Kowalska (6 серій)
45		Halina Chmielarz Brzozowska (6 серій)
46		Iga Górecka Mirka (6 серій)
47		Karol Dziuba Wojtek (6 серій)
48		Sabina Bednarz Ula Klimkiewicz (6 серій)
49		Nadia Galzinska Jula Klimkiewicz (6 серій)
50		Michal Rogalski Wladyslaw Górski (6 серій)
51		Jakub Sasak Damian (19-31 old) (5 серій)
52		Ельжбета Каминска Prioress (5 серій)
53		Grzegorz Felus Innkeeper Blumenthal (5 серій)
54		Артур Стеранко Wieslaw Gudowski (5 серій)
55		Maciej Pesta Jaroslaw Iwaszkiewicz (4 серій)
56		Aleksandra Kolacz Ania Winna (3 old) (5 серій)
57		Adam Wietrzynski Szymon (5 серій)
58		Amelia Konopka Marysia Iwaszkiewicz (5 серій)
59		Zofia Gorzeba Teresa Iwaszkiewicz (5 серій)
60		Katarzyna Mikiewicz Sister Alberta (5 серій)
61		Марія Дебска Róza Frejlich-Kronenberg (8 серій)
62		Emilia Korsak Hanka Golebianka (5 серій)
63		Albena Grabowska Woman at a table in Stokrotka Cafe (4 серій)
64		Danuta Szymczak Tracer (5 серій)
65		Krzysztof Wach Officer Kopf (5 серій)
66		Milosz Kwiecien Michalek (5 серій)
67		Rema Kos Ewa Winna (5 серій)
68		Ekaterina Krakovnaia Kasia Bartosiewicz (5 серій)
69		Verovica Voytsethovska Basia Bartosiewicz (5 серій)
70		Даріуш Тоцек Polosak (5 серій)
71		Rafal Królikowski Guido (4 серій)
72		Bartosz Szczerbiak Damian (9-14 old) (4 серій)
73		Antoni Tyszkiewicz Jasiek (7-12 old) (4 серій)
74		Іво Райськи Antos (4 серій)
75		Amelia Zuchowska Malgosia (4 серій)
76		Ignacy Klim Ignacy (12-17 old) (4 серій)
77		Maria Sobocinska Zosia (4 серій)
78		Zbigniew Konopka Zajdel (4 серій)
79		Mariusz Drezek Actor Krzysztof (4 серій)
80		Jaroslaw Witaszczyk Zygmunt Bartkiewicz (4 серій)
81		Henryk Rajfer Karwaser (4 серій)
82		Krzysztof Franieczek Chief Editor of Tygodnik Wybrzeza (4 серій)
83		Dariusz Siastacz Ryszard's Manager (4 серій)
84		Blanka Burzynska Hania (3 серій)
85		Rafal Fudalej 'Ryzy' (4 серій)
86		Miroslaw Haniszewski Walczak, SB officer (4 серій)
87		Miroslaw Kropielnicki Professor Zaro (4 серій)
88		Magdalena Zak Iza (4 серій)
89		Магдалена Кута Hanka Golebianka (4 серій)
90		Magdalena Zak Iza (4 серій)
91		Dariusz Pierog Mariusz (4 серій)
92		Piotr Toloczko Piotrowski (4 серій)
93		Адам Ференци Stanislaw Lilpop (3 серій)
94		Даріуш Майхжак Muraszew (3 серій)
95		Krzysztof Kwiatkowski Kajetan Winny (3 серій)
96		Klementyna Karnkowska Ania Winna (5-8 old) (3 серій)
97		Jakub Zajac Florian (16-19 old) (3 серій)
98		Zuzanna Pawlak Katarzyna Winna (3 серій)
99		Oliwia Sekita Malgosia (3 серій)
100		Kacper Dziubalko Jerzyk (3 серій)
101		Роберт Чеботар Janusz Korczak (3 серій)
102		Павел Окраска Damian Winny (3 серій)
103		Krzysztof Rogucki Ignacy (22-34 old) (3 серій)
104		Leszek Abrahamowicz Mayor of Brwinów (3 серій)
105		Lukasz Wójcik Policeman (3 серій)
106		Aleksandra Batko Wieruszów's servant (3 серій)
107		Sebastian Sulima Ignacy (9 old) (3 серій)
108		Bruno Campbell Michal Sniegocki jr (3 серій)
109		Aleksandra Poplawska Zdunczykowa (3 серій)
110		Dominika Kluzniak Irena Walczak (3 серій)
111		Katarzyna Romanczuk Nurse (3 серій)
112		Erika Kaar Krysia Zelazkiewicz (3 серій)
113		Karolina Rzepa Zoja (3 серій)
114		Damian Krajczyk Gendarme (3 серій)
115		Dariusz Dluzewski Priest (3 серій)
116		Aleksander Janiszewski Office manager (3 серій)
117		Ryszard Bauman SB officer (3 серій)
118		Jan Naturski Partisan (3 серій)
119		Hanna Okninska Ola Sniegocka (3 серій)
120		Ninel Kos Ida Kronenberg (4 серій)
121		Marek Wolny Receptionist (3 серій)
122		Wojciech Skibinski Nawrot (3 серій)
123		Rafal Szalajko Driver (2 серій)
124		Mateusz Wachtarczyk Musician (3 серій)
125		Patryk Petersson Musician (3 серій)
126		Patrycja Wybranczyk Musician (3 серій)
127		Jan Kolacki Musician (3 серій)
128		Paulina Krzyzanska Beata (3 серій)
129		Piotr Napierala Jeremi (3 серій)
130		Piotr Dabrowski Grzeskowiak (3 серій)
131		Grzegorz Pierczynski Guard (3 серій)
132		Kamila Tytlo Ula Klimkiewicz (3 серій)
133		Maja Kowalska Jula Klimkiewicz (3 серій)
134		Karolina Tomaszewska Aniela Pilawitz (2 серій)
135		Sebastian Lach Roman Winny (2 серій)
136		Józefina Karnkowska Mania Winna (5-8 old) (2 серій)
137		Малгожата Соха Ina Komornicka (2 серій)
138		Paulina Kinsner Malgosia (2 серій)
139		Aleksander Sulek Antos (2 серій)
140		Szymon Piotr Warszawski Railwayman Radomir Golebiowski (2 серій)
141		Pawel Audykowski Marek (2 серій)
142		Julian Swiezewski Kazimierz Tarasiewicz (2 серій)
143		Гжегож Куликовски Miller (2 серій)
144		Gabriela Toczynska Lucja Koszykowska (9-14 old) (2 серій)
145		Artur Sokolski Damian (6 old) (2 серій)
146		Marcin Sokolski Jasiek (4 old) (2 серій)
147		Olaf Gozdzikiewicz Florian (13 old) (2 серій)
148		Weronika Kaminska Ania Winna (2 серій)
149		Filip Puchala Mania Winna (2 серій)
150		Grazyna Laszczyk Jadwiga Reutt (2 серій)
151		Олександра Юста Maria Grzegorzewska (2 серій)
152		Pawel Dobek Doctor (2 серій)
153		Krzysztof Szczepaniak Sylwek (2 серій)
154		Bartosz Roch-Nowicki Director (2 серій)
155		Magdalena Osinska Ludwika Pacholska (2 серій)
156		Mieczyslaw Moranski Ksawery (2 серій)
157		Славомір Гжимковски Professor Waclaw (1 серій)
158		Katarzyna Pachelska Tereska Domaniewska (2 серій)
159		Amelia Tyszkiewicz Esterka Blumenthalówna (2 серій)
160		Paulina Sobis Krysia Zembrzuska (2 серій)
161		Janusz Zadura Journalist in TV (2 серій)
162		Miroslaw Romejko Clarinettist (2 серій)
163		Gabriela Chojecka Schoolgirl Kosinska (2 серій)
164		Kajetan Grzymala Schoolboy Piotrowski (2 серій)
165		Ewa Pajak Street vendor (2 серій)
166		Przemyslaw Puchla Dodger (2 серій)
167		Kordian Rekowski Investigators (1 серій)
168		Franciszek Grzyb Boy wearing a cap (2 серій)
169		Aleksandra Pisula Irena Sniegocka (2 серій)
170		Магдалена Червинська Wanda Wasilewska (2 серій)
171		Joanna Król Headmistress (2 серій)
172		Damian Rabstain Boxer (2 серій)
173		Monica Mariotti Helena Turczynska (2 серій)
174		Rafal Gerlach Engineer (2 серій)
175		Monika Józwik Mother of Michal (2 серій)
176		Dominika Krzeminska Schoolgirl (2 серій)
177		Вєслав Кічі Jan Bartosiewicz (2 серій)
178		Марія Чюнеліс Barbara Bartosiewiczowa (2 серій)
179		Julia Rocka Servant (2 серій)
180		Jakub Wieczorek Lawyer Kaliszan (2 серій)
181		Jakub Wróblewski Prosecutor Romaniuk (2 серій)
182		Maria Bienkowska Laundry owner (2 серій)
183		Andrzej Rozmus Lawyer (2 серій)
184		Miroslaw Kotowicz Baker Rawicz (2 серій)
185		Julia Bochenek Prostitute (2 серій)
186		Weronika Asinska Nurse (2 серій)
187		Joanna Okninska Amelka Radwanska (2 серій)
188		Катажина Хмара Housekeeper (2 серій)
189		Krzysztof Kluzik Coachman (2 серій)
190		Sara Brych Receptionist (2 серій)
191		Grzegorz Otrebski Jablonski (2 серій)
192		Katarzyna Czapla Actress (2 серій)
193		Jakub Pruski Student (2 серій)
194		Marcin Sitek Kazimierz's driver (2 серій)
195		Igor Michalski Theater Director (2 серій)
196		Rafal Kowalski Marcin (2 серій)
197		Karolina Kominek-Skuratowicz Stefa (2 серій)
198		Anna Szymanczyk Jola (2 серій)
199		Aleksandra Nowosadko Marlena (2 серій)
200		Julia Szewczyk Grazyna (2 серій)

1		Петро Тшаскальский Piotr Trzaskalski
2		Piotr Sliskowski Piotr Sliskowski
3		Michal Rogalski Michal Rogalski
4		Klara Kochanska Klara Kochanska

1		Michal Buszewicz Michal Buszewicz
2		Monika Franczak Monika Franczak
3		Albena Grabowska Albena Grabowska
4		Marek Kreutz Marek Kreutz
5		Magdalena Lazarkiewicz Magdalena Lazarkiewicz
6		Ілона Лепковска Ilona Lepkowska
7		Ariadna Lewanska Ariadna Lewanska
8		Piotr Rzepka Piotr Rzepka
9		Katarzyna Terechowicz Katarzyna Terechowicz

1		Войцех Лемански (26 episodes, 2019-2020)
2		Pawel Lucewicz (26 episodes, 2020-2021)

1		Piotr Sliskowski (27 episodes, 2019-2021)
2		Witold Plóciennik (13 episodes, 2019)
3		Maciej Lisiecki (13 episodes, 2020)
4		Marian Prokop (13 episodes, 2020)
5		Lukasz Gutt (8 episodes, 2020)

1		Magdalena Cieslak executive producer (39 episodes, 2019-2021)
2		Malgorzata Retej executive producer (39 episodes, 2019-2021)
3		Ryszard Sibilski executive producer (39 episodes, 2019-2021)
4		Krystyna Laczynska producer (26 episodes, 2019-2020)
5		Monika Kopec-Zelazko associate producer (26 episodes, 2020-2021)
6		Patryk Peridis producer (13 episodes, 2021)
7		Joanna Sieczka supervising producer (13 episodes, 2021)