Strange Report (1969—1970)
Strange Report
| 1 |
|
Ентоні Квайл
Adam Strange (16 епізодів)
|
| 2 |
|
Kaz Garas
Hamlyn Gynt (16 епізодів)
|
| 3 |
|
Аннеке Віллс
Evelyn McLean (16 епізодів)
|
| 4 |
|
Чарльз Ллойд Пек
Professor Marks (7 епізодів)
|
| 5 |
|
Джералд Сім
Chief Superintendent Cavanagh (2 епізоди)
|
| 6 |
|
Альфред Белл
Brinkley (2 епізоди)
|
| 7 |
|
Джуліан Ґловер
James Hanson (1 епізод)
|
| 8 |
|
Пітер Вон
Morrison (1 епізод)
|
| 9 |
|
Іан Оґілві
Toby (1 епізод)
|
| 10 |
|
Памела Франклін
Maggie Jones (1 епізод)
|
| 11 |
|
Сільвія Сімс
Carol Webber (1 епізод)
|
| 12 |
|
Бернард Лі
Arthur Pater (1 епізод)
|
| 13 |
|
Деррен Несбітт
Nils Paavo (1 епізод)
|
| 14 |
|
Jane Merrow
Jill Crowley (1 епізод)
|
| 15 |
|
Кеннет Хейг
Blake (1 епізод)
|
| 16 |
|
Елейн Тейлор
Cricket (1 епізод)
|
| 17 |
|
Джеральдін Моффат
Tessa O'Neill (1 епізод)
|
| 18 |
|
Лелія Ґольдоні
Marisha (1 епізод)
|
| 19 |
|
Ann Firbank
Miss Betty Collingford (1 епізод)
|
| 20 |
|
Рене Ешерсон
Miss Dalton (1 епізод)
|
| 21 |
|
Кеннет Гріффіт
Segarus (1 епізод)
|
| 22 |
|
Ерік Портман
Elleston (1 епізод)
|
| 23 |
|
Рік Янґ
Sung-Lee (1 епізод)
|
| 24 |
|
Розмарі Ліч
Mary Hanson (1 епізод)
|
| 25 |
|
Zienia Merton
Zeba Hameed (1 епізод)
|
| 26 |
|
Кіт Баррон
Inspector Graves (1 епізод)
|
| 27 |
|
Ray McAnally
Lars (1 епізод)
|
| 28 |
|
Владек Шейбал
Kulik (1 епізод)
|
| 29 |
|
Джон Лорі
Dr. Michael Hornsey (1 епізод)
|
| 30 |
|
Peter Jeffrey
Superintendent Shaw (1 епізод)
|
| 31 |
|
Девід Бауер
Otis Dean (1 епізод)
|
| 32 |
|
Lisa Daniely
Madeleine (1 епізод)
|
| 33 |
|
Барбара Мюррей
Mrs. Sanders (1 епізод)
|
| 34 |
|
Дональд Даґлас
Leonard Grey (1 епізод)
|
| 35 |
|
Гью Берден
James (1 епізод)
|
| 36 |
|
Ґай Долмен
Glyn Crowley (1 епізод)
|
| 37 |
|
Полін Йетс
Karen Rose (1 епізод)
|
| 38 |
|
Джералд Флуд
Paul Webber (1 епізод)
|
| 39 |
|
John Thaw
Inspector Jenner (1 епізод)
|
| 40 |
|
Роберт Гарді
Doctor Michael Sanders (1 епізод)
|
| 41 |
|
Ентоні Гіґґінс
Ferdy Walker (1 епізод)
|
| 42 |
|
Саїд Джаффри
Ameen (1 епізод)
|
| 43 |
|
Ентон Діффрінґ
Dr. Klaus Frei (1 епізод)
|
| 44 |
|
Кіка Маркам
Olenka (1 епізод)
|
| 45 |
|
Лео Ґенн
George Halliday (1 епізод)
|
| 46 |
|
Джон Беннет
Jack White (1 епізод)
|
| 47 |
|
Селлі Ґісон
Jennifer Dean (1 епізод)
|
| 48 |
|
Tom Adams
Clinton (1 епізод)
|
| 49 |
|
Гріффіт Джонс
Sir George Davies (1 епізод)
|
| 50 |
|
Пеггі Торп-Бейтс
Mrs. Deeds (1 епізод)
|
| 51 |
|
John Ronane
Peter Newcome (1 епізод)
|
| 52 |
|
Richard Vanstone
Bruce (1 епізод)
|
| 53 |
|
Тріша Мортімер
Peggy Gale (1 епізод)
|
| 54 |
|
Розалінд Еткінсон
Edna Nightingale (1 епізод)
|
| 55 |
|
Мартін Шоу
Savi (1 епізод)
|
| 56 |
|
Richard O'Sullivan
Perk (1 епізод)
|
| 57 |
|
Пітер Селліер
Inspector Collins (1 епізод)
|
| 58 |
|
Браян Маршалл
Inspector Purcell (1 епізод)
|
| 59 |
|
Карл Хелд
Drake (1 епізод)
|
| 60 |
|
Дейвід Гілі
Mr. Alsbury (1 епізод)
|
| 61 |
|
James Cobbins
Richard Churchill (1 епізод)
|
| 62 |
|
Алекс Скотт
Voss (1 епізод)
|
| 63 |
|
Джо Бейкер
Dick Blaise (1 епізод)
|
| 64 |
|
Івен Гупер
Roland Caine (1 епізод)
|
| 65 |
|
Джордж Мікелл
Edward Pato (1 епізод)
|
| 66 |
|
Пітер Крейз
Roger (1 епізод)
|
| 67 |
|
Edward Cast
Llewellyn (1 епізод)
|
| 68 |
|
Сесілія Дербі
Joanna Hewitt (1 епізод)
|
| 69 |
|
Shivendra Sinha
Mehdi (1 епізод)
|
| 70 |
|
Рошан Сет
Jamal (1 епізод)
|
| 71 |
|
Jeremy Bulloch
Bob Tremayne (1 епізод)
|
| 72 |
|
Клайв Френсіс
Brandt (1 епізод)
|
| 73 |
|
Tony Steedman
Inspector Morrell (1 епізод)
|
| 74 |
|
Пітер Джонс
George Lucas (1 епізод)
|
| 75 |
|
Гелен Ліндсей
Mrs. Brearley (1 епізод)
|
| 76 |
|
Джон Карлайл
David Covington (1 епізод)
|
| 77 |
|
Рон Пембер
Shop Manager (1 епізод)
|
| 78 |
|
Ніколас Селбі
Inspector Franklin (1 епізод)
|
| 79 |
|
Алан МакНотан
Colonel Vajda (1 епізод)
|
| 80 |
|
Джулі Семюел
The Girl Friend (1 епізод)
|
| 81 |
|
Гебріелль Хемілтон
Mrs. Rogers (1 епізод)
|
| 82 |
|
Ruth Trouncer
Barbara Coles (1 епізод)
|
| 83 |
|
Біллі Расселл
Safemaker (1 епізод)
|
| 84 |
|
Беррі Фантоні
Joey Benjamin (1 епізод)
|
| 85 |
|
Керолайн Блекістон
Louise (1 епізод)
|
| 86 |
|
Сьюзен Джеймісон
Moira (1 епізод)
|
| 87 |
|
Ед Бішоп
Moran (1 епізод)
|
| 88 |
|
Дорін Ментл
Mrs. Ogilvie (1 епізод)
|
| 89 |
|
Sandor Elès
Pavel Gordy (1 епізод)
|
| 90 |
|
Сільвія Кей
Mrs. Llewellyn (1 епізод)
|
| 91 |
|
Роберт Лі
Ho-Chai (1 епізод)
|
| 92 |
|
Richard Carpenter
House Surgeon (1 епізод)
|
| 93 |
|
Cleo Sylvestre
Margaret (1 епізод)
|
| 94 |
|
Louise Pago
Marla (1 епізод)
|
| 95 |
|
Graham Haberfield
Captain Tork (1 епізод)
|
| 96 |
|
Вільям Дайсарт
Inspector Lowe (1 епізод)
|
| 97 |
|
Glyn Jones
Carter (1 епізод)
|
| 98 |
|
Рем Джон Холдер
Rick (1 епізод)
|
| 99 |
|
Джон Арнатт
Inspector Hughes (1 епізод)
|
| 100 |
|
Бейсіл Діґнем
Dean Jordan (1 епізод)
|
| 101 |
|
David Collings
John Anders (1 епізод)
|
| 102 |
|
Валері Ван Ост
Estelle (1 епізод)
|
| 103 |
|
Локвуд Вест
Doctor Ward (1 епізод)
|
| 104 |
|
Джеральдін Шерман
Secretary (1 епізод)
|
| 105 |
|
Michael Turner
Taran (1 епізод)
|
| 106 |
|
Ian Gray
Jeweller (1 епізод)
|
| 107 |
|
Альберт Шеперд
Hayes (1 епізод)
|
| 108 |
|
Makki Marseilles
Popescu (1 епізод)
|
| 109 |
|
Sarah Marshall
Barbara (1 епізод)
|
| 110 |
|
Крістофер Малкольм
Sloan (1 епізод)
|
| 111 |
|
Крістофер Мітчелл
Jay Brand (1 епізод)
|
| 112 |
|
Джон Абінері
Security Man (1 епізод)
|
| 113 |
|
Салмаан Пеерзада
Bus Boy (1 епізод)
|
| 114 |
|
Лайонел Мартон
Registrar (1 епізод)
|
| 115 |
|
Карлтон Хоббс
Dean Rollins (1 епізод)
|
| 116 |
|
Michael Forrest
Inspector Peters (1 епізод)
|
| 117 |
|
John Dunbar
Coroner (1 епізод)
|
| 118 |
|
Невілл Барбер
Reporter (1 епізод)
|
| 119 |
|
Джеффрі Колвілл
Mr. Watkins (1 епізод)
|
| 120 |
|
Gordon Faith
Doctor Comitas (1 епізод)
|
| 121 |
|
Джулі Мей
Mrs. Tompkin (1 епізод)
|
| 122 |
|
Donald Scott
Stevan Milner (1 епізод)
|
| 123 |
|
Wade Barker
Michael (1 епізод)
|
| 124 |
|
Майкл Ширд
T. V. Manager (1 епізод)
|
| 125 |
|
Доріс Нолан
Miss Gray (1 епізод)
|
| 126 |
|
Ерік Чітті
Keymaker (1 епізод)
|
| 127 |
|
Олівер Макгріві
Otto (1 епізод)
|
| 128 |
|
Хелен Коттерилл
Liz (1 епізод)
|
| 129 |
|
Івен Робертс
Baiteson (1 епізод)
|
| 130 |
|
Девід Ешфорд
Laboratory Assistant (1 епізод)
|
| 131 |
|
Річард Бомонт
Bill (1 епізод)
|
| 132 |
|
Філліп Росс
Canon Lewis (1 епізод)
|
| 133 |
|
Reginald Barratt
Valet Manager (1 епізод)
|
| 134 |
|
Ray Armstrong
Intern (1 епізод)
|
| 135 |
|
Річард Коу
Laboratory Assistant (1 епізод)
|
| 136 |
|
Майкл Мартін
Doctor Lambrus (1 епізод)
|
| 137 |
|
Michael Rothwell
Tanner (1 епізод)
|
| 138 |
|
Linda Redwick
Jennie (1 епізод)
|
| 139 |
|
Джон Нолан
Cliff Hunt (1 епізод)
|
| 140 |
|
Френк Ґетліфф
Inspector Matthews (1 епізод)
|
| 141 |
|
Llewellyn Rees
Antrobus (1 епізод)
|
| 142 |
|
Джон Ріс
Lou Oliver (1 епізод)
|
| 143 |
|
Michael Holden
Messenger Boy (1 епізод)
|
| 144 |
|
Патрік О'Коннелл
Jago (1 епізод)
|
| 145 |
|
Віктор Платт
Coroner (1 епізод)
|
| 146 |
|
Рід Бічем
Cafe Proprietor (1 епізод)
|
| 147 |
|
Annabelle Lee
Miss Blake (1 епізод)
|
| 148 |
|
Джон Ф. Ландрі
Morgue Assistant (1 епізод)
|
| 149 |
|
Peter Welch
Police Sergeant (1 епізод)
|
| 150 |
|
Марк Хоукінс
Tony Williams (1 епізод)
|
| 151 |
|
Себастьян Брікс
Sergeant Harris (1 епізод)
|
| 152 |
|
Nan Braunton
Miss Blake (1 епізод)
|
| 153 |
|
Jonathan Holt
Mark Harper (1 епізод)
|
| 154 |
|
Ґодфрі Джеймс
Foreman (1 епізод)
|
| 155 |
|
Артур Лавгроув
Harbour Master (1 епізод)
|
| 156 |
|
Stephen Whittaker
Office Boy (1 епізод)
|
| 157 |
|
Даллас Адамс
Reggie (1 епізод)
|
| 158 |
|
Jeffrey Gardiner
Grantley (1 епізод)
|
| 159 |
|
Аллан МакКлелланд
Chief Inspector (1 епізод)
|
| 160 |
|
Скотт Фредерікс
Medical Student (1 епізод)
|
| 161 |
|
Маля Наппі
Russian Lady (1 епізод)
|
| 162 |
|
Kenneth Gardnier
American Athlete (1 епізод)
|
| 163 |
|
Гейзел Гьюз
Landlady (1 епізод)
|
| 164 |
|
Alan Gerrard
H. Birrell (1 епізод)
|
| 165 |
|
Bobbie Oswald
Mimi (1 епізод)
|
| 166 |
|
Isabel Metliss
X-Ray Clerk (1 епізод)
|
| 167 |
|
Луань Пітерс
Ward Nurse (1 епізод)
|
| 168 |
|
Ілона Роджерс
Beth (1 епізод)
|
| 169 |
|
Джоан Ньюелл
Hotel Proprietress (1 епізод)
|
| 170 |
|
Деніел Мойніген
Bert (1 епізод)
|
| 171 |
|
Майкл Голді
Guard (1 епізод)
|
| 172 |
|
Кеннет Айвз
1st Detective (1 епізод)
|
| 173 |
|
Денніс Чіннері
Jones (1 епізод)
|
| 174 |
|
Максін Кассон
Birthday Girl - Anne Finch (1 епізод)
|
| 175 |
|
Джон Ешлі Хемілтон
Bus Conductor (1 епізод)
|
| 176 |
|
Patti Brooks
Maid (1 епізод)
|
| 177 |
|
Тім Вілтон
Waiter (1 епізод)
|
| 178 |
|
Олівер Коттон
Young Man (1 епізод)
|
| 179 |
|
Джон Тейт
Wiglow (1 епізод)
|
| 180 |
|
Ґрем Ешлі
Airport Attendent (1 епізод)
|
| 181 |
|
Edwin Brown
Security Guard (1 епізод)
|
| 182 |
|
Fred Abbott
Man (1 епізод)
|
| 183 |
|
Julie Collins
Emma Llewellyn (1 епізод)
|
| 184 |
|
Лінн Пінкні
Helga Bauer (1 епізод)
|
| 185 |
|
Джон Challis
Soldier (1 епізод)
|
| 186 |
|
Артур Говард
Professor Penhollow (1 епізод)
|
| 187 |
|
Пенелопа Сервіс
Waitress (1 епізод)
|
| 188 |
|
Unity Grimwood
Model Girl (1 епізод)
|
| 189 |
|
Реймонд Грехем
Attendant (1 епізод)
|
| 190 |
|
Леслі Сарони
Ticket Collector (1 епізод)
|
| 191 |
|
Alan Mason
Soldier (1 епізод)
|
| 192 |
|
Pauline Long
Model Girl (1 епізод)
|
| 193 |
|
Хіларі Прітчард
Model Girl (1 епізод)
|
| 194 |
|
Меґ Волтер
Model Girl (1 епізод)
|
| 195 |
|
Lewis Alexander
Diner in Persian Restaurant (2 епізоди)
|
| 196 |
|
Joe Wadham
Bit part (2 епізоди)
|
| 197 |
|
Харольд Беннетт
Newspaper Seller (1 епізод)
|
| 198 |
|
Zohra Segal
Grandma (1 епізод)
|
| 199 |
|
Guy Standeven
Doctor (1 епізод)
|
| 200 |
|
Джаміла Мессі
Nurse (1 епізод)
|
| 1 |
|
Чарльз Крайтон
Charles Crichton
|
| 2 |
|
Пітер Даффелл
Peter Duffell
|
| 3 |
|
Пітер Медак
Peter Medak
|
| 4 |
|
Деніел Пітрі
Daniel Petrie
|
| 5 |
|
Брайан Смедли-Астон
Brian Smedley-Aston
|
| 6 |
|
Роберт Ешер
Robert Asher
|
| 1 |
|
Don Brinkley
Don Brinkley
|
| 2 |
|
Едвард ДеБласио
Edward DeBlasio
|
| 3 |
|
Браян Деґас
Brian Degas
|
| 4 |
|
Говард Дімсдейл
Howard Dimsdale
|
| 5 |
|
Моріс Фархі
Moris Farhi
|
| 6 |
|
Тудор Гейтс
Tudor Gates
|
| 7 |
|
Martin Hall
Martin Hall
|
| 8 |
|
Джон Крус
John Kruse
|
| 9 |
|
Теренс Мапл
Terence Maples
|
| 10 |
|
Ніколас Палмер
Nicholas Palmer
|
| 11 |
|
Roger Parkes
Roger Parkes
|
| 12 |
|
Жан Рід
Jan Read
|
| 13 |
|
Білл Страттон
Bill Strutton
|
| 14 |
|
Чи Венс
Leigh Vance
|
| 1 |
|
Роджер Вебб
(16 episodes, 1969)
|
| 1 |
|
Robert Berger
producer (16 episodes, 1969)
|
| 2 |
|
Barry Delmaine
associate producer (16 episodes, 1969)
|
| 3 |
|
Норман Фелтон
executive producer (16 episodes, 1969)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Цікаво чи всі мульти Burbank Animation Studios озв...
Роб Рой (1987)
Радий вітати іще одну важливу знахідку!
УТ-1 тр...Роб Рой (1987)
Там три жіночі персонажі у фільмі та всіх трьох ін...Генріх V (1989)
Я чую там два жіночих)...Генріх V (1989)
Якщо відкинути боді-горор (а це вже жанр на любите...Субстанція (2024)
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
Нещодавно переглянуті: