Strange Bird (1969)

Čudna ptica

1		Б. Довникович-Бордо Borivoj Dovnikovic-Bordo

1		Dragutin Vunak Dragutin Vunak
2		Б. Довникович-Бордо Borivoj Dovnikovic-Bordo

1		Томіслав Сімович Tomislav Simovic

1		Galina Lyubarskaya Galina Lyubarskaya

1		Svetlana Kashcheeva Svetlana Kashcheeva

1		Elena Petrova Elena Petrova

1		Fyodor Ivanov Fyodor Ivanov

1		Valeriy Ugarov Valeriy Ugarov
2		Mstislav Kuprach Mstislav Kuprach
3		Igor Podgorskiy Igor Podgorskiy
4		Vitaliy Bobrov Vitaliy Bobrov
5		Aleksey Solovyov Aleksey Solovyov

1		Miljenko Dörr Miljenko Dörr

1		Tea Brunšmid Tea Brunšmid

1		Mladen Prebil Mladen Prebil

1		В'ячеслав Котьоночкін Vyacheslav Kotyonochkin

1		Tatyana Sazonova Tatyana Sazonova

1		Vladimir Morozov Vladimir Morozov

Публікації

Добірка короткометражок перед повнометражками

29 серпня 2026

АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН

10 липня 2026

Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки

22 травня 2026

Касові Збори в Україні
(Вересень 3-6, 2026)

Одіссея

3 468 736 грн

Посіпаки і Монстряки

56 893 грн

Сьогодні в кіно

Форсаж

10 вересня 2026

Відважний Давид проти Велетня

Надія

Над безоднею 2

Справжній герой

Практична магія 2

Незабаром у кіно

Resident Evil: Оселя Зла

17 вересня 2026

Тюнер

17 вересня 2026

Екзорцист: Потойбічний світ

Роза

Родичі

Біжи!

Форум

Переглянути пізніше

9 вересня 2026, 9:44

Мої серіали

8 вересня 2026, 12:23

Тривалість серіалу

7 вересня 2026, 14:05

Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)

5 вересня 2026, 14:09

Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року

3 вересня 2026, 10:09

Фільми на один раз

1 вересня 2026, 19:36

Переклад та озвучення класики світового кіно

29 серпня 2026, 17:01

Останні рецензії

Хаяо Міядзакі - топ

Відьмацька служба доставки (1989)

«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))

Розум і почуття (1995)

«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))

Кікбоксер (1989)

Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правди

Темний день, світла ніч (1995)

slow burner для обраних

Лялькова анімація (2023)

Дякую мамо

Цап-забивайло (2026)

Останні коментарі до фільмів

Завжди приємно подивитися несподівано щось цікаве....

Фестиваль небезпек (2026)

Спочатку цікаво та інтригуюче. Нагадує С.Кінга. В...

Фантоми (1998)

Та можете що завгодно, я рота ніде не затуляв ніко...

Перекур за супермаркетом з тобою (2026)

Мільярдер злодій, він великий коллекціонер і самос...

Афера Томаса Крауна (1999)

Цікаве кіно але трошки доведене до абсурду, місцям...

Удачі, веселися, не вмирай (2025)

То зрозуміло. Як і те, що "перекур" в назві означа...

Перекур за супермаркетом з тобою (2026)

А ви, схоже, оцінюєте твори за назвою чи постером,...

Перекур за супермаркетом з тобою (2026)

Нещодавно переглянуті: