Robson Arms (2005—2008)
Robson Arms
| 1 |
|
Jason Dedrick
The Not As Tall Troubadour (39 епізодів)
|
| 2 |
|
Tom Saunders
The Tall Troubadour (39 епізодів)
|
| 3 |
|
Джон Кассіні
Yuri Kukoc (31 епізод)
|
| 4 |
|
Helena Yea
Grandma Tan (26 епізодів)
|
| 5 |
|
Зак Сантьяґо
Hal Garcia (22 епізоди)
|
| 6 |
|
Алізен Даун
Sault Ste. Marie (21 епізод)
|
| 7 |
|
Девід Річмонд-Пек
Geoff McAlister (19 епізодів)
|
| 8 |
|
Ґабріель Роуз
Toni Mastroianni-Tan (18 епізодів)
|
| 9 |
|
Гебріелль Міллер
Bobbi Briggs (19 епізодів)
|
| 10 |
|
Фред Евануїк
Nick Papathanasiou (18 епізодів)
|
| 11 |
|
Кевін МакНалті
Stanley Wasserman (17 епізодів)
|
| 12 |
|
Гейґ Сатерленд
Fred Fochs (17 епізодів)
|
| 13 |
|
Колін Фу
Bao Tan (14 епізодів)
|
| 14 |
|
Джейн МакҐреґор
Alicia Plecas (13 епізодів)
|
| 15 |
|
Джастін Вонг
Ruby Tan (12 епізодів)
|
| 16 |
|
Вільям Девіс
Dr. Carlisle Wainwright (9 епізодів)
|
| 17 |
|
Лінда Кеш
Carol Goldstein (9 епізодів)
|
| 18 |
|
Тобіас Мелер
Bobby Briggs (8 епізодів)
|
| 19 |
|
Еллісон Хоссак
Trixie Hoskins (6 епізодів)
|
| 20 |
|
Теґан Мосс
Georgie Goldstein (6 епізодів)
|
| 21 |
|
Jim Tai
Ricky Tan (6 епізодів)
|
| 22 |
|
Gabriel Hogan
Andrew Colton (6 епізодів)
|
| 23 |
|
Дейв Фолі
Chuck Hoskins (5 епізодів)
|
| 24 |
|
Tyler Bartel
Robbie Briggs (5 епізодів)
|
| 25 |
|
Hunter Bartel
Robbie Briggs (5 епізодів)
|
| 26 |
|
Пітер Делуіс
Wayne Ross (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Perry Finnbogason
Henry Armstrong (5 епізодів)
|
| 28 |
|
Білл Монді
Val Kukoc (5 епізодів)
|
| 29 |
|
Майкл Робердс
Brent the Shopping Cart Guy (5 епізодів)
|
| 30 |
|
Максін Міллер
Beatrice Dubois (5 епізодів)
|
| 31 |
|
Ейпріл Телек
Sasha Kowalski (4 епізоди)
|
| 32 |
|
A.J. McKenzie
Elvis Michalowsk (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Бетті Лінде
Tabitha (4 епізоди)
|
| 34 |
|
Shirley Douglas
Pauline Dubois (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Меган Фоллоуз
Janice Keneally (4 епізоди)
|
| 36 |
|
Лаура Бертрам
Chris Colton (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Daniel Dalton
Robbie Briggs (4 епізоди)
|
| 38 |
|
Thomas Dalton
Robbie Briggs (4 епізоди)
|
| 39 |
|
Марго Кіддер
Elaine Wainwright (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Леслі Нільсен
Caldo Vasco (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Марк Маккінні
Tom Goldblum (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Джо Флаерті
Ramon Garcia (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Вілл Сассо
Bark (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Ненсі Робертсон
Cindy (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Террі Девід Малліган
Stu Dubois (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Ден Йоффре
Process Server (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Віна Суд
Charlotte (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Патрік МакКенна
Jason Rogerman (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Jason Benson
Police Officer (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Пітер Нью
Paul (2 епізоди)
|
| 51 |
|
David Moses
Police Officer (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Тамара Таггарт
Hal's Date (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Леа Кейрнс
Tessa (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Сара Гейворд
Carlisle's Maid (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Карлі Поуп
Anke Vermeulen-Papathanasiou (1 епізод)
|
| 56 |
|
Стейсі Сміт
Kelly (1 епізод)
|
| 57 |
|
Келлі-Рут Мерсьє
Dawn Ross (1 епізод)
|
| 58 |
|
Себастьян Спенс
Rob (1 епізод)
|
| 59 |
|
Елізабет Таі
Kitty Chong (1 епізод)
|
| 60 |
|
Шон Мажумдер
Dr. Jordan Cohen (1 епізод)
|
| 61 |
|
Інгрід Торранс
Alex (1 епізод)
|
| 62 |
|
Джекі Торренс
Colleen Goldblum (1 епізод)
|
| 63 |
|
Гевін Кроуфорд
Phil (1 епізод)
|
| 64 |
|
Ден Пейн
Richard (1 епізод)
|
| 65 |
|
Брент Батт
Reeves (1 епізод)
|
| 66 |
|
Лінда Бойд
Frances (1 епізод)
|
| 67 |
|
Mad Child
Self (1 епізод)
|
| 68 |
|
Рік Тай
Constable Don Birnam (1 епізод)
|
| 69 |
|
Превейл
Self (1 епізод)
|
| 70 |
|
Jim Caruk
Jim Caruk (1 епізод)
|
| 71 |
|
Маркус Хондро
Bobby's Co-worker (1 епізод)
|
| 72 |
|
Chris William Martin
Perry Sound (1 епізод)
|
| 73 |
|
Шеррі Міллер
Dianne (1 епізод)
|
| 74 |
|
Gary Sekhon
Raj (1 епізод)
|
| 75 |
|
Білл Дов
Callahan (1 епізод)
|
| 76 |
|
Ванеса Томасино
Tish (1 епізод)
|
| 77 |
|
Еллі Гарві
Female Contractor (1 епізод)
|
| 78 |
|
Джуно Радделл
Norah (1 епізод)
|
| 79 |
|
Дон Томпсон
Dennis (1 епізод)
|
| 80 |
|
Деніел Бойло
General Noseworthy (1 епізод)
|
| 81 |
|
Кетлін Дуборг
Penny (1 епізод)
|
| 82 |
|
Чела Горсдел
Shania (1 епізод)
|
| 83 |
|
Colin James
Ryland - The Colin James Liar (1 епізод)
|
| 84 |
|
Бен Коттон
Joel (1 епізод)
|
| 85 |
|
Карін Коновал
Marg (1 епізод)
|
| 86 |
|
Тамо Пенікетт
Self (1 епізод)
|
| 87 |
|
José Vargas
Juan Montenegro (1 епізод)
|
| 88 |
|
Harpreet Singh
Punjabi Man (1 епізод)
|
| 89 |
|
Sam Sullivan
Self (1 епізод)
|
| 90 |
|
Бен Вілкінсон
Randall (1 епізод)
|
| 91 |
|
Симона Байлі
Gennifer (1 епізод)
|
| 92 |
|
Melanie Blackwell
Marcie (1 епізод)
|
| 93 |
|
Аґам Дарші
Sara (1 епізод)
|
| 94 |
|
Тед Віттелл
Matt (1 епізод)
|
| 95 |
|
Geoff Gustafson
Cuddles (1 епізод)
|
| 96 |
|
Kis Yurij
Appkuiance Delivery Guy (1 епізод)
|
| 97 |
|
Деніс Сімпсон
Minister (1 епізод)
|
| 98 |
|
Джеремі Радик
Photographer (1 епізод)
|
| 99 |
|
Cainan Wiebe
Dream Sequence Robbie (1 епізод)
|
| 100 |
|
Joshua Donaldson
Tony (1 епізод)
|
| 101 |
|
Bobby Bysouth
Beautiful Blonde Woman (1 епізод)
|
| 102 |
|
Аврора Браун
Carol (1 епізод)
|
| 103 |
|
Lossen Chambers
Jennifer (1 епізод)
|
| 104 |
|
Террі Чен
Rollerblading Buddy (1 епізод)
|
| 105 |
|
Pesi Daruwalla
Guy in Waiting Room (1 епізод)
|
| 106 |
|
Ryan Frey
Guy in Waiting Room (1 епізод)
|
| 107 |
|
Дж. Майкл Грей
Jonathon (1 епізод)
|
| 108 |
|
Джонатан Голмс
Trumpet Player (1 епізод)
|
| 109 |
|
Пітер Келаміс
Funeral Salesman #2 (1 епізод)
|
| 110 |
|
Geoff Leader
French Horn Player (1 епізод)
|
| 111 |
|
Mig Macario
Hairdressing Teacher (1 епізод)
|
| 112 |
|
Таайла Маркелл
Mika (1 епізод)
|
| 113 |
|
Клер Райлі
Symphony Chair (1 епізод)
|
| 114 |
|
Річард Сайд
Mitch (1 епізод)
|
| 115 |
|
Маноах Суд
Urologist (1 епізод)
|
| 116 |
|
Ken Surges
Trombone Player (1 епізод)
|
| 117 |
|
Allisa Swanson
Sandra (1 епізод)
|
| 118 |
|
Wally Tiemer
Elvis Impersonator (1 епізод)
|
| 119 |
|
Layla Alizada
Dr. Singh (1 епізод)
|
| 120 |
|
Янн Арден
Venus (1 епізод)
|
| 121 |
|
Річард Буш
Handsome Man (1 епізод)
|
| 122 |
|
Памела Діаз
Pamela (1 епізод)
|
| 123 |
|
Michael Eckford
Passerby (1 епізод)
|
| 124 |
|
Стейсі Фейр
Receptionist (1 епізод)
|
| 125 |
|
Oskar Fernlund
Dusty (1 епізод)
|
| 126 |
|
Fiona Forbes
Passerby (1 епізод)
|
| 127 |
|
Діган Фрайклинд
Liars Anonymous member (1 епізод)
|
| 128 |
|
Дін Пол Ґібсон
Director (1 епізод)
|
| 129 |
|
Heron Hanuman
Self (1 епізод)
|
| 130 |
|
Dylan Harvey
Ben (1 епізод)
|
| 131 |
|
Ґері Гарві
Liars Anonymous member (1 епізод)
|
| 132 |
|
Thom Harvey
Bob (1 епізод)
|
| 133 |
|
Leslie Jones
Marjorie (1 епізод)
|
| 134 |
|
Алекс Клінер
Invalid on oxygen (1 епізод)
|
| 135 |
|
Ken Lawson
Liars Anonymous member (1 епізод)
|
| 136 |
|
Дженніфер Енн Лі
Bad Hair Lady (1 епізод)
|
| 137 |
|
Susan Lehmann
Ellen (1 епізод)
|
| 138 |
|
Елі Ліберт
Hottie (1 епізод)
|
| 139 |
|
Крістін Ліппі
Stephanie (1 епізод)
|
| 140 |
|
Jason Lomax
Mike (1 епізод)
|
| 141 |
|
Mark Louie
Coffee Guy (1 епізод)
|
| 142 |
|
Spice Lucks
Self (1 епізод)
|
| 143 |
|
Джилл Моррісон
Bird Woman (1 епізод)
|
| 144 |
|
Робін Нільсен
Handydart driver (1 епізод)
|
| 145 |
|
Susin Nielsen
Liars Anonymous member (1 епізод)
|
| 146 |
|
Марк Петі
Camera Guy (1 епізод)
|
| 147 |
|
Shaun Phillips
Lizard Man's Boyfriend (1 епізод)
|
| 148 |
|
Svend Robinson
The Moderator (1 епізод)
|
| 149 |
|
Венді Расселл
Pamela (1 епізод)
|
| 150 |
|
Tom Tames
Lizard Man (1 епізод)
|
| 151 |
|
Н. Дж. Адамс
RCMP Inspector (1 епізод)
|
| 152 |
|
Brian Hamilton
Priest (1 епізод)
|
| 153 |
|
Ерік МакКормак
Self (1 епізод)
|
| 154 |
|
Susan Milne
Waitress (1 епізод)
|
| 155 |
|
Бен Ретнер
Guy at Restaurant (1 епізод)
|
| 1 |
|
Ґері Гарві
Gary Harvey
|
| 2 |
|
Джеймс Дженн
James Genn
|
| 3 |
|
Джеймс Даннисон
James Dunnison
|
| 4 |
|
Jason Furukawa
Jason Furukawa
|
| 5 |
|
Monika Mitchell
Monika Mitchell
|
| 6 |
|
Тоні Дін Сміт
Tony Dean Smith
|
| 7 |
|
Kevin Fair
Kevin Fair
|
| 8 |
|
Майкл Амо
Michael Amo
|
| 9 |
|
Dwayne Beaver
Dwayne Beaver
|
| 10 |
|
Luke Carroll
Luke Carroll
|
| 11 |
|
Gordon Carson
Gordon Carson
|
| 12 |
|
Мері Льюїс
Mary Lewis
|
| 13 |
|
Asghar Massombagi
Asghar Massombagi
|
| 14 |
|
Майкл Мелски
Michael Melski
|
| 15 |
|
Бен Ретнер
Ben Ratner
|
| 16 |
|
Обрі Нілон
Aubrey Nealon
|
| 17 |
|
Matt Sinclair
Matt Sinclair
|
| 18 |
|
David Storey
David Storey
|
| 1 |
|
Ґері Гарві
Gary Harvey
|
| 2 |
|
Susin Nielsen
Susin Nielsen
|
| 3 |
|
David Moses
David Moses
|
| 4 |
|
Джессі МакКіон
Jesse McKeown
|
| 5 |
|
Sioux Browning
Sioux Browning
|
| 6 |
|
Діган Фрайклинд
Daegan Fryklind
|
| 7 |
|
Ендрю Буш
Andrew Bush
|
| 8 |
|
Warren Jefferies
Warren Jefferies
|
| 9 |
|
Deborah Peraya
Deborah Peraya
|
| 10 |
|
Tony Sekulich
Tony Sekulich
|
| 11 |
|
Karen X. Tulchinsky
Karen X. Tulchinsky
|
| 12 |
|
Karen McClellan
Karen McClellan
|
| 13 |
|
Ken Craw
Ken Craw
|
| 14 |
|
Jennifer Daley
Jennifer Daley
|
| 15 |
|
Elizabeth Stewart
Elizabeth Stewart
|
| 1 |
|
Ґері Гарві
Gary Harvey
|
| 2 |
|
Susin Nielsen
Susin Nielsen
|
| 1 |
|
Daniel Ross
(39 episodes, 2005-2008)
|
| 1 |
|
Kamal Derkaoui
(39 episodes, 2005-2008)
|
| 1 |
|
Michael Chechik
executive producer / producer (39 episodes, 2005-2008)
|
| 2 |
|
Brian Hamilton
executive producer / producer (39 episodes, 2005-2008)
|
| 3 |
|
Ґері Гарві
executive producer (39 episodes, 2005-2008)
|
| 4 |
|
Susin Nielsen
executive producer / creative producer (39 episodes, 2005-2008)
|
| 5 |
|
Ken Lawson
line producer (26 episodes, 2007-2008)
|
| 6 |
|
Pat Bean
assistant producer: Omni Film Productions (13 episodes, 2005)
|
| 7 |
|
Katherine Di Marino
associate producer (13 episodes, 2005)
|
| 8 |
|
Janice Evans
co-producer (13 episodes, 2005)
|
| 9 |
|
Greg Jones
co-producer (13 episodes, 2005)
|
| 10 |
|
Dan Schlanger
line producer (13 episodes, 2005)
|
| 11 |
|
Bridget Hill
associate producer / associate producer: Omni Film Productions (13 episodes, 2007)
|
| 12 |
|
Венді Расселл
associate producer (13 episodes, 2007)
|
| 13 |
|
David Moses
creative producer (13 episodes, 2008)
|
| 14 |
|
Jason James
associate producer (12 episodes, 2008)
|
| 15 |
|
Stephanie Symns
associate producer (6 episodes, 2007)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: