Сюжет
Святкування Нового року - справа клопітка. Принаймні для телебачення. Адже зйомки "новорічного вогника" проходять в жахливих умовах загального хаосу. До того ж, у цьому процесі присутнє особливе марновірство. Кожен столик з зірками має свою ауру. Але й це не допоможе, коли в процесі зйомок почне відбуватися низка безглуздих випадковостей, яка призводить до трагічних наслідків. У всій цій плутанині в центрі уваги опиняється популярний співак Альфонсо, якого намагаються вбити. А ось простий хлопець з масовки Хосе випробовує долю на везіння і цілується з чарівною зіркою Паломою. У цю ніч всіх чекають незабутні відчуття...Забійний вогник (2015)
My Big Night
16+
23 жовтня 2015 (Світ)
Іспанія
1 год 40 хв
Читати опис
Святкування Нового року - справа клопітка. Принаймні для телебачення. Адже зйомки "новорічного вогника" проходять в жахливих умовах загального хаосу. До того ж, у цьому процесі присутнє особливе марновірство. Кожен столик з зірками має свою ауру. Але й це не допоможе, коли в процесі зйомок почне відбуватися низка безглуздих випадковостей, яка призводить до трагічних наслідків. У всій цій плутанині в центрі уваги опиняється популярний співак Альфонсо, якого намагаються вбити. А ось простий хлопець з масовки Хосе випробовує долю на везіння і цілується з чарівною зіркою Паломою. У цю ніч всіх чекають незабутні відчуття...
Є українське аудіо
Сюжет
До Хуліана несподівано приїздить друг з Канади Томас, коли дізнається, що той вирішує облишити свою боротьбу з раком. Двоє друзів, разом із собакою Хуліана по кличці Трумен, переживають чотири насичених дні.Сюжет (англ.)
It seems simple: an egg + sperm = one embryo. But if your sperm is "few, vague and abnormal" and your woman is premenopausal at age 37, things start to get complicated.We Are Pregnant (2016)
We Are Pregnant
29 січня 2016 (Світ)
Іспанія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
It seems simple: an egg + sperm = one embryo. But if your sperm is "few, vague and abnormal" and your woman is premenopausal at age 37, things start to get complicated.Сюжет (англ.)
Amaia after breaking up with Rafa, falls in love with a Catalonian. Koldo, her father, goes to Sevilla to persuade Rafa to go to Catalonia and take Amaia's heart back.Spanish Affair 2 (2015)
Spanish Affair 2
20 листопада 2015 (Світ)
Іспанія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Amaia after breaking up with Rafa, falls in love with a Catalonian. Koldo, her father, goes to Sevilla to persuade Rafa to go to Catalonia and take Amaia's heart back.Сюжет (англ.)
Toro (Spanish for "Bull") is a young con man and the right hand of Romano, a powerful mob boss in Torremolinos, Málaga (Andalusia, south to Spain). After Toro decides to leave Romano to get a life free of crime, his last sting fails, resulting one of his brothers dead and he sent to jail. Five years later, Romano realizes that López, Toro's older brother, is robbing him money from his tourism business and he orders to kidnap Diana, López's little daughter, until this one get back the money. Without options, López visits Toro, now a touristic driver with the third grade prison close to get the parole, who only wants to be free to marry his girlfriend Estrella. When Toro accepts to help López and both meet Romano looking for a solution, Toro ends attacking Romano's men and fleeing with Diana, trying to escape from Romano's revenge. But Romano starts a ruthless searching for they three, meanwhile Toro counts the hours to back the prison according to the third grade...Toro (2016)
Toro
22 квітня 2016 (Світ)
Іспанія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Toro (Spanish for "Bull") is a young con man and the right hand of Romano, a powerful mob boss in Torremolinos, Málaga (Andalusia, south to Spain). After Toro decides to leave Romano to get a life free of crime, his last sting fails, resulting one of his brothers dead and he sent to jail. Five years later, Romano realizes that López, Toro's older brother, is robbing him money from his tourism business and he orders to kidnap Diana, López's little daughter, until this one get back the money. Without options, López visits Toro, now a touristic driver with the third grade prison close to get the parole, who only wants to be free to marry his girlfriend Estrella. When Toro accepts to help López and both meet Romano looking for a solution, Toro ends attacking Romano's men and fleeing with Diana, trying to escape from Romano's revenge. But Romano starts a ruthless searching for they three, meanwhile Toro counts the hours to back the prison according to the third grade...Сюжет (англ.)
On a rainy morning six armed men in disguise rob a bank in Valencia .But what seemed like an easy heist quickly goes wrong with nothing unfolding as planned, and mistrust quickly builds between the two leaders of the gang.To Steal from a Thief (2016)
To Steal from a Thief
3 березня 2016 (Світ)
Іспанія, Аргентина, Франція
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
On a rainy morning six armed men in disguise rob a bank in Valencia .But what seemed like an easy heist quickly goes wrong with nothing unfolding as planned, and mistrust quickly builds between the two leaders of the gang.Сюжет (англ.)
Adolfo, a thirty something security guard, is going through a bad patch. Not only his lifetime girlfriend has just to finished with him to be a guy with no ambition but, moreover, he becomes the target of a series of thugs led by Vázquez, a dangerous criminal who has just escaped from jail. Also he discovers that his father has a double identity. He is not a farmer engaged in the production of cold meat - as Adolfo has believed all his life, but Anacleto, a secret agent who is a bit down and the man who locked Vázquez up in jail thirty years ago. Adolfo will have to leave his comfort zone and work with his father, the person that Adolfo get on worse with in the world to survive the revenge of Vazquez and while, between shootouts and chases, trying to get his girlfriend back.Spy Time (2015)
Spy Time
4 вересня 2015 (Світ)
Іспанія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Adolfo, a thirty something security guard, is going through a bad patch. Not only his lifetime girlfriend has just to finished with him to be a guy with no ambition but, moreover, he becomes the target of a series of thugs led by Vázquez, a dangerous criminal who has just escaped from jail. Also he discovers that his father has a double identity. He is not a farmer engaged in the production of cold meat - as Adolfo has believed all his life, but Anacleto, a secret agent who is a bit down and the man who locked Vázquez up in jail thirty years ago. Adolfo will have to leave his comfort zone and work with his father, the person that Adolfo get on worse with in the world to survive the revenge of Vazquez and while, between shootouts and chases, trying to get his girlfriend back.Сюжет (англ.)
Narrates the preparation for a wedding of a Spanish couple in which everything goes wrong.It's Now or Never (2015)
It's Now or Never
19 червня 2015 (Світ)
Іспанія
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Narrates the preparation for a wedding of a Spanish couple in which everything goes wrong.Сюжет (англ.)
Three men and three women cross each others' paths at different times and places in Madrid during their daily life and amorous pursuits.Wednesdays Don't Exist (2015)
Wednesdays Don't Exist
16 жовтня 2015 (Світ)
Іспанія
2 год 5 хв
Читати опис (англ.)
Three men and three women cross each others' paths at different times and places in Madrid during their daily life and amorous pursuits.Сюжет
Спекотним літом в Мадриді п'ять пар в томлінні пристрасті відкривають для себе вельми несподівані форми сексуального тяжіння. Подив і страх перед невідомими задоволеннями змінюються неконтрольованим бажанням. Табу руйнуються, і тепер ніщо не в силах утримати героїв від любовних експериментів.Секрети сексу та кохання (2016)
Kiki, Love to Love
18+
15 вересня 2016 (Україна)
Іспанія
1 год 42 хв
Читати опис
Спекотним літом в Мадриді п'ять пар в томлінні пристрасті відкривають для себе вельми несподівані форми сексуального тяжіння. Подив і страх перед невідомими задоволеннями змінюються неконтрольованим бажанням. Табу руйнуються, і тепер ніщо не в силах утримати героїв від любовних експериментів.Сюжет (англ.)
Nora is an almost thirty year old woman whos life is a mess: she shares her appartment with her friend, she doesn't have a job and her blog is not working. But know, with her best friend Gisela getting married she must orgagnize a great party for her in Grand Canaria. This is a chance for ger and gang of crazy, happy friends to change their lives.Girls' Night Out (2015)
Girls' Night Out
24 квітня 2015 (Світ)
Іспанія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Nora is an almost thirty year old woman whos life is a mess: she shares her appartment with her friend, she doesn't have a job and her blog is not working. But know, with her best friend Gisela getting married she must orgagnize a great party for her in Grand Canaria. This is a chance for ger and gang of crazy, happy friends to change their lives.Сюжет (англ.)
The story of a man who fooled an entire country. A tale of cheats and impostors, taking its inspiration from true facts and from one of the most intriguing characters of recent decades: the spy Francisco Paesa.Smoke & Mirrors (2016)
Smoke & Mirrors
23 вересня 2016 (Світ)
Іспанія
2 год 3 хв
Читати опис (англ.)
The story of a man who fooled an entire country. A tale of cheats and impostors, taking its inspiration from true facts and from one of the most intriguing characters of recent decades: the spy Francisco Paesa.Сюжет
Дівчина Кларенс живе серед прекрасних засніжених гір. Одного разу вона знаходить дивний старовинний лист, який сильно пов'язаний з її сім'єю. Цей клаптик паперу змушує Кларенс поїхати на Екваторіальний африканський острів Фернандо-По. Там вона дізнається багато про батька – Кілліана. У 1953 році той разом з братом і своїм татом працювали на плантації з видобутку какао. 20 років родина там жила до трагічних подій історичної незалежності Іспанської Гвінеї. Кілліан мусив багато пережити, включаючи біль і втрати. Кларенс чимало дізнається про свого батька за цю подорож.Пальми в снігу (2015)
Palm Trees in the Snow
16+
6 квітня 2017 (Україна)
Іспанія
2 год 43 хв
Читати опис
Дівчина Кларенс живе серед прекрасних засніжених гір. Одного разу вона знаходить дивний старовинний лист, який сильно пов'язаний з її сім'єю. Цей клаптик паперу змушує Кларенс поїхати на Екваторіальний африканський острів Фернандо-По. Там вона дізнається багато про батька – Кілліана. У 1953 році той разом з братом і своїм татом працювали на плантації з видобутку какао. 20 років родина там жила до трагічних подій історичної незалежності Іспанської Гвінеї. Кілліан мусив багато пережити, включаючи біль і втрати. Кларенс чимало дізнається про свого батька за цю подорож.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A girl, her uncle and a friend start an emotional travel to recover a family tree.The Olive Tree (2016)
The Olive Tree
6 травня 2016 (Світ)
Іспанія, Німеччина
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A girl, her uncle and a friend start an emotional travel to recover a family tree.Сюжет (англ.)
Greenland, 1908. Josephine, self-confident and bold wife of famous Arctic explorer Robert Peary, embarks on a dangerous journey in pursuit of her husband who is seeking a route to the North Pole. But Josephine is also naïve and ignores warnings from experienced polar travellers about the onset of winter. At great sacrifice the expedition reaches Peary's base camp. Josephine refuses to go home and wants to spend winter in the hut. Only the young Inuit woman Allaka, who lives in an igloo and knows about the cold, stays with her. As the long nights draw nearer, Josephine realises she has more in common with this woman from a different world than she thought.Endless Night (2015)
Endless Night
27 листопада 2015 (Світ)
Іспанія, Франція, Болгарія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Greenland, 1908. Josephine, self-confident and bold wife of famous Arctic explorer Robert Peary, embarks on a dangerous journey in pursuit of her husband who is seeking a route to the North Pole. But Josephine is also naïve and ignores warnings from experienced polar travellers about the onset of winter. At great sacrifice the expedition reaches Peary's base camp. Josephine refuses to go home and wants to spend winter in the hut. Only the young Inuit woman Allaka, who lives in an igloo and knows about the cold, stays with her. As the long nights draw nearer, Josephine realises she has more in common with this woman from a different world than she thought.Сюжет (англ.)
16 year-old Dario got away from home, running from his familiar hell. Luismi, his unconditional friend, Caralimpia, a poor loser in a winners suit and Antonia, an old lady who collects abandoned furniture in her three-wheeler will become his new family. Three generations meet in a city that's too big to be alone. It's summertime.Nothing in Return (2015)
Nothing in Return
16+
8 травня 2015 (Світ)
Іспанія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
16 year-old Dario got away from home, running from his familiar hell. Luismi, his unconditional friend, Caralimpia, a poor loser in a winners suit and Antonia, an old lady who collects abandoned furniture in her three-wheeler will become his new family. Three generations meet in a city that's too big to be alone. It's summertime.Сюжет
Учня молодших класів Віктора знаходять на лісовій дорозі і доставляють в поліцію. Хлопчик дезорієнтований і не говорить. Його мати - відомий престижний адвокат Патрісія де Лукас, і вона відразу ж повідомляє про те, що трапилося репортерам. Прийшовши до тями, Віктор розповідає, що біля школи на нього напав чоловік, і складає фоторобот підозрюваного. Виявляється, що той вже сидів у в'язниці, його затримують, але відпускають за недостатністю доказів. Тоді Патрісія бере правосуддя в свої руки.Викрадення (2016)
Boy Missing
19 серпня 2016 (Світ)
Іспанія
1 год 45 хв
Читати опис
Учня молодших класів Віктора знаходять на лісовій дорозі і доставляють в поліцію. Хлопчик дезорієнтований і не говорить. Його мати - відомий престижний адвокат Патрісія де Лукас, і вона відразу ж повідомляє про те, що трапилося репортерам. Прийшовши до тями, Віктор розповідає, що біля школи на нього напав чоловік, і складає фоторобот підозрюваного. Виявляється, що той вже сидів у в'язниці, його затримують, але відпускають за недостатністю доказів. Тоді Патрісія бере правосуддя в свої руки.Сюжет (англ.)
Two young Spanish men, with a university education, are tired of unemployment and decide to move to Germany. But soon they will find out that finding a better living is not as easy as they expected.Off Course (2015)
Off Course
3 березня 2015 (Світ)
Іспанія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Two young Spanish men, with a university education, are tired of unemployment and decide to move to Germany. But soon they will find out that finding a better living is not as easy as they expected.Сюжет (англ.)
The Spanish deep South, 1980. A series of brutal murders of adolescent girls in a remote and forgotten town bring together two disparate characters - both detectives in the homicide division - to investigate the cases. With deep divisions in their ideology, detectives Juan and Pedro must put aside their differences if they are to successfully hunt down a killer who for years has terrorized a community in the shadow of a general disregard for women rooted in a misogynistic past.Marshland (2014)
Marshland
16+
25 вересня 2014 (Світ)
Іспанія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
The Spanish deep South, 1980. A series of brutal murders of adolescent girls in a remote and forgotten town bring together two disparate characters - both detectives in the homicide division - to investigate the cases. With deep divisions in their ideology, detectives Juan and Pedro must put aside their differences if they are to successfully hunt down a killer who for years has terrorized a community in the shadow of a general disregard for women rooted in a misogynistic past.Сюжет
Молодого Дієго преред весілля кидає наречена. Він придумує план, згідно з яким пропажу нареченої необхідно приховати, з'явитися в церкві в день весілля, напитися, прочитати промову, заново закохатися у свою першу подружку... і все-таки повернути наречену.Кузени (2011)
Cousinhood
4 лютого 2011 (Світ)
Іспанія
1 год 38 хв
Читати опис
Молодого Дієго преред весілля кидає наречена. Він придумує план, згідно з яким пропажу нареченої необхідно приховати, з'явитися в церкві в день весілля, напитися, прочитати промову, заново закохатися у свою першу подружку... і все-таки повернути наречену.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Inspectors Velarde and Alfaro must find what appears to be a serial killer, This hunt against the clock will make them realize something they'd never thought about: neither one of them is that different from the killer.May God Save Us (2016)
May God Save Us
28 жовтня 2016 (Світ)
Іспанія
2 год 7 хв
Читати опис (англ.)
Inspectors Velarde and Alfaro must find what appears to be a serial killer, This hunt against the clock will make them realize something they'd never thought about: neither one of them is that different from the killer.Сюжет (англ.)
A man who loses his wife during a vicious robbery at a jewellry store quietly plans to find and exact revenge against the robbers responsible while the anger grows within him.The Fury of a Patient Man (2016)
The Fury of a Patient Man
16+
9 вересня 2016 (Світ)
Іспанія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
A man who loses his wife during a vicious robbery at a jewellry store quietly plans to find and exact revenge against the robbers responsible while the anger grows within him.Сюжет
Молодого бізнесмена Адріана Доріа звинувачують у вбивстві коханки, і він вирішує скористатися послугами Вірджинії Гудман, кращого в країні фахівця щодо виходу з найскладніших ситуацій. Адріан утримується під домашнім арештом, а завтра відбудеться судове засідання, тому ввечері до нього приходить Вірджинія, щоб придумати найкращу стратегію захисту. Для неї це остання справа, і вона не збирається її програвати.Невидимий гість (2016)
The Invisible Guest
16+
6 січня 2017 (Світ)
Іспанія
1 год 46 хв
Читати опис
Молодого бізнесмена Адріана Доріа звинувачують у вбивстві коханки, і він вирішує скористатися послугами Вірджинії Гудман, кращого в країні фахівця щодо виходу з найскладніших ситуацій. Адріан утримується під домашнім арештом, а завтра відбудеться судове засідання, тому ввечері до нього приходить Вірджинія, щоб придумати найкращу стратегію захисту. Для неї це остання справа, і вона не збирається її програвати.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The story stars two teenagers on the one side, El Niño and El Compi, who want to enter the world of drug trafficking, and two police officers on the other, Jesús and Eva, who have been trying to eradicate the drug trafficking network for years. A small-time trafficker working in the Gibraltar Straits.El niño (2014)
El niño
29 серпня 2014 (Світ)
Іспанія, Франція
2 год 16 хв
Читати опис (англ.)
The story stars two teenagers on the one side, El Niño and El Compi, who want to enter the world of drug trafficking, and two police officers on the other, Jesús and Eva, who have been trying to eradicate the drug trafficking network for years. A small-time trafficker working in the Gibraltar Straits.Сюжет (англ.)
Maria is 30 years old, she is a peculiar person and has one goal: become a normal person. But first of all she must discover what is exactly this. Which kind of person is she? Is she a normal person? What does exactly means? That question goes deeper into her mind. After she lists every requirements, she proposes to reach them. In that journey she will find her brother's help, Alex, a 25 years old boy who is mentally challenged and achieves every list requirements. She meets Borja as well, a boy obsessed with diets and lose weight. They will make a curious pact: she helps him to live an active and healthy live, and he helps her to meet her goal: become a normal person.Requirements to Be a Normal Person (2015)
Requirements to Be a Normal Person
4 червня 2015 (Світ)
Іспанія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Maria is 30 years old, she is a peculiar person and has one goal: become a normal person. But first of all she must discover what is exactly this. Which kind of person is she? Is she a normal person? What does exactly means? That question goes deeper into her mind. After she lists every requirements, she proposes to reach them. In that journey she will find her brother's help, Alex, a 25 years old boy who is mentally challenged and achieves every list requirements. She meets Borja as well, a boy obsessed with diets and lose weight. They will make a curious pact: she helps him to live an active and healthy live, and he helps her to meet her goal: become a normal person.Сюжет (англ.)
Barcelona: during a long night of August, some people have different experiences what left a deep impression in them: LucÃa is abandoned by his boyfriend Iván after three-years-old of relationship, in the belief that she isn't falling in love with him; Paco is a trucker insecure to declare his love to the woman of his dreams; Koke and Luisito are two teenagers who drive by the city in a stolen car, trying to live some kind of adventure; Alberto is an ambulance driver who is close to start a new life with a new job and with his recent new girlfriend; and Pedro is a taxi driver who realizes to have problems with his wife MarÃa. Linked by a radio night show, all them cross the city not knowing that their fates will collide with each other in unexpected ways...Rumbos (2016)
Rumbos
24 квітня 2016 (Світ)
Іспанія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Barcelona: during a long night of August, some people have different experiences what left a deep impression in them: LucÃa is abandoned by his boyfriend Iván after three-years-old of relationship, in the belief that she isn't falling in love with him; Paco is a trucker insecure to declare his love to the woman of his dreams; Koke and Luisito are two teenagers who drive by the city in a stolen car, trying to live some kind of adventure; Alberto is an ambulance driver who is close to start a new life with a new job and with his recent new girlfriend; and Pedro is a taxi driver who realizes to have problems with his wife MarÃa. Linked by a radio night show, all them cross the city not knowing that their fates will collide with each other in unexpected ways...Сюжет
Хуан - поліцейський, який прийшов найматися наглядачем у в'язницю. Знайомство з новим робочим місцем виявилося фатальним. Він потрапив в халепу, і йому довелось прикинутися ув'язненим, щоб врятувати своє життя. Цей крок поставив його на тонку межу виживання.Камера 211 (2009)
Cell 211
16+
18 березня 2010 (Україна)
Іспанія, Франція
1 год 53 хв
Читати опис
Хуан - поліцейський, який прийшов найматися наглядачем у в'язницю. Знайомство з новим робочим місцем виявилося фатальним. Він потрапив в халепу, і йому довелось прикинутися ув'язненим, щоб врятувати своє життя. Цей крок поставив його на тонку межу виживання.
Є українське аудіо
Сюжет
1987 рік, Севілья. Група 7 – спеціальний загін з особливо важливим завданням: очистити місто від проституції та наркотрафіку. На чолі загону стоять Анхель, молодий офіцер, котрий бажає стати детективом, та Рафаель, жорстокий і гордий, але досвідчений коп. Але під час місій ватажки обирають різні шляхи. Анхель захоплюється власними амбіціями, а Рафаель неочікувано для самого себе закохується у молоду красуню Лючію.Група 7 (2012)
Unit 7
16+
3 квітня 2012 (Світ)
Іспанія
1 год 36 хв
Читати опис
1987 рік, Севілья. Група 7 – спеціальний загін з особливо важливим завданням: очистити місто від проституції та наркотрафіку. На чолі загону стоять Анхель, молодий офіцер, котрий бажає стати детективом, та Рафаель, жорстокий і гордий, але досвідчений коп. Але під час місій ватажки обирають різні шляхи. Анхель захоплюється власними амбіціями, а Рафаель неочікувано для самого себе закохується у молоду красуню Лючію.
Є українське аудіо
Сюжет
Сезар - портьє у багатоквартирному будинку. Він не скаржиться на свою роботу, бо вона розкриває для нього багато можливостей. Він знає все про власників квартир - і може в будь-який момент цими знаннями скористатися.Спіть міцно (2011)
Sleep Tight
14 жовтня 2011 (Світ)
Іспанія
1 год 37 хв
Читати опис
Сезар - портьє у багатоквартирному будинку. Він не скаржиться на свою роботу, бо вона розкриває для нього багато можливостей. Він знає все про власників квартир - і може в будь-який момент цими знаннями скористатися.
Є українські субтитри
Сюжет
Банда грабіжників намагається зірвати великий куш, побудувавши підземний тунель під банком. Те, що відбувається привертає увагу Хоакіна, паралізованої людини в інвалідному кріслі, який проживає в сусідньому будинку. Але він зовсім не поспішає викрити гангстерів, так як вважає, що у нього з'явився шанс.В кінці тунелю (2016)
At the End of the Tunnel
21 квітня 2016 (Світ)
Аргентина, Іспанія
2 год 0 хв
Читати опис
Банда грабіжників намагається зірвати великий куш, побудувавши підземний тунель під банком. Те, що відбувається привертає увагу Хоакіна, паралізованої людини в інвалідному кріслі, який проживає в сусідньому будинку. Але він зовсім не поспішає викрити гангстерів, так як вважає, що у нього з'явився шанс.
Є українське аудіо
Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
7 травня 2024, 13:20
Обєднати7 травня 2024, 11:28
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Нещодавно переглянуті: