Звичайне шоу (2010—2017)
Regular Show
| 1 |
|
J.G. Quintel
Mordecai (244 епізоди)
|
| 2 |
|
Вільям Салиерс
Rigby (244 епізоди)
|
| 3 |
|
Sam Marin
Benson (219 епізодів)
|
| 4 |
|
Марк Гемілл
Skips (162 епізоди)
|
| 5 |
|
Роджер Крейґ Сміт
Thomas (122 епізоди)
|
| 6 |
|
Minty Lewis
Eileen (78 епізодів)
|
| 7 |
|
Janie Haddad Tompkins
Margaret (62 епізоди)
|
| 8 |
|
Кортні Тейлор
Starla (45 епізодів)
|
| 9 |
|
Стів Блум
Carter (30 епізодів)
|
| 10 |
|
Фред Татаскіор
Muscle Dad (28 епізодів)
|
| 11 |
|
Джон Кайґен
Main Bear (27 епізодів)
|
| 12 |
|
Алі Хілліс
Pam (25 епізодів)
|
| 13 |
|
Лінда Карделліні
C.J. (24 епізоди)
|
| 14 |
|
Джеф Беннетт
Knight (23 епізоди)
|
| 15 |
|
Девід Кей
Reginald (21 епізод)
|
| 16 |
|
Робін Аткін Даунс
Gary (20 епізодів)
|
| 17 |
|
Девід Оґден Стаєрз
Mr. Maellard (18 епізодів)
|
| 18 |
|
Трой Бейкер
Dr. Langer (14 епізодів)
|
| 19 |
|
Джуліан Голловей
Death (12 епізодів)
|
| 20 |
|
Метью Мерсер
Chance Sureshot (12 епізодів)
|
| 21 |
|
Ванесса Маршалл
Toothpick Sally (12 епізодів)
|
| 22 |
|
Д. С. Даґлас
Colonel Rawls (10 епізодів)
|
| 23 |
|
Річард МакҐонаґл
Reel to Reel (8 епізодів)
|
| 24 |
|
Роберт Інґлунд
Anti-Pops (8 епізодів)
|
| 25 |
|
Армін Шімерман
Dr. Henry (8 епізодів)
|
| 26 |
|
Дженніфер Гейл
Denise (7 епізодів)
|
| 27 |
|
Річ Соммер
Del Hanlon (7 епізодів)
|
| 28 |
|
Кертвуд Сміт
Gene (7 епізодів)
|
| 29 |
|
Бен Дискін
Aiden (6 епізодів)
|
| 30 |
|
Пол Ф. Томпкінс
Cricket #5 (5 епізодів)
|
| 31 |
|
Ґрей Ґріффін
Culette (5 епізодів)
|
| 32 |
|
Девід Кокнер
Principal Dean (5 епізодів)
|
| 33 |
|
Feodor Chin
Earl (4 епізоди)
|
| 34 |
|
Andres Salaff
Dog (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Адам Паллі
Party Horse (4 епізоди)
|
| 36 |
|
Тревіс Віллінґем
American Official (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Едді Пепитон
Rigby's Dad (4 епізоди)
|
| 38 |
|
Брендон Річардсон
Low Five Ghost (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Sean Szeles
Angel (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Julian Rebolledo
Don (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Джеймс Гонґ
Keith (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Ендрю Дейлі
Darryl (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Andrew Kishino
Doug McFarlane (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Джилліан Джейкобс
Blu-Ray (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Тревор Дівелл
HD DVD (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Філ ЛаМарр
Body Bad Guy 2 (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Лора Бейлі
Girl #2 (3 епізоди)
|
| 48 |
|
Джейсон Мантзоукас
Sad Sax Guy (3 епізоди)
|
| 49 |
|
Роджер Л. Джексон
Baby #1 (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Майкл Дорн
Thomas (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Тім Каррі
Hot Dog Leader (2 епізоди)
|
| 52 |
|
С. Скотт Баллок
Coffee Bean (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Ейпріл Стюарт
Susan (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Карл Везерс
Basketball King (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Tommy 'Tiny' Lister
Bobby (1 епізод)
|
| 56 |
|
Метт Прайс
Quips (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Brad Culver
Jimmy the Taco Truck Vendor (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Річ Фулчер
Answering Machine (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Юрі Ловенталь
Adam (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Кайл Кінан
Doorman (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Ді Бредлі Бейкер
Eggum-Kranus (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Кіт Девід
Streaming (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Доун Льюїс
Duck Lady (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Вейн Найт
God of Street Performing (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Кеті Саґал
Mordecai's Mom (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Зося Мамет
Celia (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Денні Кукси
Officer Glenn (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Меттью Кінґ
Merle (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Челсі Кейн
Bathing Suit Party Horse (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Стів Ейджі
Corny (2 епізоди)
|
| 71 |
|
James Adomian
Harry (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Jonathan Oldham
Delivery Guy (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Кейт Гіґґінс
Computer (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Мітці МакКолл
Librarian (1 епізод)
|
| 75 |
|
Alan Sklar
Father Time (1 епізод)
|
| 76 |
|
Tyler the Creator
Big Trouble (1 епізод)
|
| 77 |
|
Наташа Леґґеро
Girl in Line (1 епізод)
|
| 78 |
|
Памела Ньюлендс
Death's Wife (1 епізод)
|
| 79 |
|
Скотт МакДональд
Major Williams (1 епізод)
|
| 80 |
|
Eamon Pirruccello
Kid #1 (1 епізод)
|
| 81 |
|
Нолан Норт
Dude (1 епізод)
|
| 82 |
|
Роджер Роуз
Informercial VO (1 епізод)
|
| 83 |
|
Суніл Малготра
Teacher (1 епізод)
|
| 84 |
|
MC Lyte
Demel-ishun (1 епізод)
|
| 85 |
|
Террі Крюс
Broc Stettman (1 епізод)
|
| 86 |
|
Б.Дж. Ворд
Dr. Asinovskovich (1 епізод)
|
| 87 |
|
Greyden Massey
Kid #2 (1 епізод)
|
| 88 |
|
Дональд Ґловер
Alpha Dog (1 епізод)
|
| 89 |
|
Джош Кітон
Auto T (1 епізод)
|
| 90 |
|
Девід Соболєв
Dale (1 епізод)
|
| 91 |
|
Чи Рехерман
Forearmageddon (1 епізод)
|
| 92 |
|
LeToya Luckett
Jennifer (1 епізод)
|
| 93 |
|
Джеймс Сі
Jimmy (1 епізод)
|
| 94 |
|
Корд Оверстріт
Dusty B (1 епізод)
|
| 95 |
|
Alastair Duncan
Mordecai's Dad (1 епізод)
|
| 96 |
|
Крістін Баранскі
Guardian (1 епізод)
|
| 97 |
|
Кері Вальґрен
Movie Actress (1 епізод)
|
| 98 |
|
Тара Платт
Woman (1 епізод)
|
| 99 |
|
Томас Гейден Черч
Quillgin (1 епізод)
|
| 100 |
|
Едвард Еснер
Santa Claus (1 епізод)
|
| 101 |
|
Сеймур Кассель
Tony (1 епізод)
|
| 102 |
|
Майкл Енн Янг
Donut Girl (1 епізод)
|
| 103 |
|
Тобі Джонс
Cart (1 епізод)
|
| 104 |
|
Trent Baker
Food (1 епізод)
|
| 105 |
|
Бобкат Ґолдвейт
Johnny Crasher (1 епізод)
|
| 106 |
|
Джаліл Вайт
Cool Shade (1 епізод)
|
| 107 |
|
Лекс Ленґ
Barry (1 епізод)
|
| 108 |
|
Річард Дойл
Old Guy 1 (1 епізод)
|
| 109 |
|
Ембер Худ
Huggstable #1 (1 епізод)
|
| 110 |
|
Дебра Вілсон
Blonde Girl (1 епізод)
|
| 111 |
|
Крістофер МакДональд
Carl Putter (1 епізод)
|
| 112 |
|
Ед Беґлі-мол.
William (1 епізод)
|
| 113 |
|
Стівен Вебер
Jumpin' Jim (1 епізод)
|
| 114 |
|
Ліам О'Браєн
Tango (1 епізод)
|
| 115 |
|
Тім Расс
Helicopter Pilot (1 епізод)
|
| 116 |
|
Еді МакКлерґ
Muscle Man's Mom (1 епізод)
|
| 117 |
|
Марк Деклін
Corporal (1 епізод)
|
| 118 |
|
Кріс Кокс
Benny Harris (1 епізод)
|
| 119 |
|
Rhomeyn Johnson
General (1 епізод)
|
| 120 |
|
Аквафіна
Apple (1 епізод)
|
| 121 |
|
Емі Седаріс
Jayla (1 епізод)
|
| 122 |
|
Джоель МакГейл
DVD (1 епізод)
|
| 123 |
|
Кевін Майкл Річардсон
Happy Birthday (1 епізод)
|
| 124 |
|
Дін Кемерон
Suit (1 епізод)
|
| 125 |
|
Джордж Такеі
Daisuke (1 епізод)
|
| 126 |
|
Пол Шеєр
Cat Masterson (1 епізод)
|
| 127 |
|
Ґвендолін Ео
Girl 2 (1 епізод)
|
| 128 |
|
Джон Дейлі
Oren (1 епізод)
|
| 129 |
|
Rina Hoshino
Singer (1 епізод)
|
| 130 |
|
Elizabeth Pan
Girl 1 (1 епізод)
|
| 131 |
|
John Wusah
Kobe (1 епізод)
|
| 132 |
|
Jimmy Tang
Announcer (1 епізод)
|
| 133 |
|
Воллес Шоун
The Evil Brain (1 епізод)
|
| 134 |
|
Джемейн Клемент
Ziggy (1 епізод)
|
| 135 |
|
Кейт Мікуччі
Roxy (1 епізод)
|
| 136 |
|
Стів Літтл
Spacey McSpaceTree (1 епізод)
|
| 137 |
|
Джон Гемберлінг
Steve Mikulski (1 епізод)
|
| 138 |
|
Ніл деҐрасс Тайсон
Self (1 епізод)
|
| 139 |
|
Лілі Рейб
Ailen (1 епізод)
|
| 140 |
|
Івет Ніколь Браун
The Seer (1 епізод)
|
| 141 |
|
Kiri S. Stevens
Dude (1 епізод)
|
| 1 |
|
John Davis Infantino
John Davis Infantino
|
| 2 |
|
Sean Szeles
Sean Szeles
|
| 3 |
|
Calvin Wong
Calvin Wong
|
| 4 |
|
J.G. Quintel
J.G. Quintel
|
| 5 |
|
Mike Roth
Mike Roth
|
| 1 |
|
J.G. Quintel
J.G. Quintel
|
| 2 |
|
Метт Прайс
Matt Price
|
| 3 |
|
Sean Szeles
Sean Szeles
|
| 4 |
|
Mike Roth
Mike Roth
|
| 5 |
|
John Davis Infantino
John Davis Infantino
|
| 6 |
|
Michele Cavin
Michele Cavin
|
| 7 |
|
Benton Connor
Benton Connor
|
| 8 |
|
Calvin Wong
Calvin Wong
|
| 9 |
|
Джек С. Томас
Jack C. Thomas
|
| 10 |
|
Тобі Джонс
Toby Jones
|
| 11 |
|
Madeline Queripel
Madeline Queripel
|
| 12 |
|
Owen Dennis
Owen Dennis
|
| 13 |
|
Minty Lewis
Minty Lewis
|
| 14 |
|
Kat Morris
Kat Morris
|
| 15 |
|
Патрік Бейкер
Patrick Baker
|
| 16 |
|
Gina Ippolito
Gina Ippolito
|
| 17 |
|
Andres Salaff
Andres Salaff
|
| 18 |
|
Hilary Florido
Hilary Florido
|
| 19 |
|
Ryan Pequin
Ryan Pequin
|
| 20 |
|
Sarah Oleksyk
Sarah Oleksyk
|
| 21 |
|
Casey Crowe
Casey Crowe
|
| 22 |
|
Sam Spina
Sam Spina
|
| 23 |
|
Девід Сакс
David Sacks
|
| 24 |
|
Alex Cline
Alex Cline
|
| 25 |
|
Gideon Chase
Gideon Chase
|
| 26 |
|
Сіон Такеучі
Shion Takeuchi
|
| 27 |
|
Hellen Jo
Hellen Jo
|
| 28 |
|
Sean Glaze
Sean Glaze
|
| 29 |
|
Paul Scarlata
Paul Scarlata
|
| 30 |
|
Білл Оклі
Bill Oakley
|
| 31 |
|
Ben Adams
Ben Adams
|
| 32 |
|
Jake Armstrong
Jake Armstrong
|
| 33 |
|
Кент Осборн
Kent Osborne
|
| 34 |
|
Dennis Messner
Dennis Messner
|
| 35 |
|
Henry Yu
Henry Yu
|
| 36 |
|
Darrick Bachman
Darrick Bachman
|
| 37 |
|
James Kim
James Kim
|
| 38 |
|
Nathan Bulmer
Nathan Bulmer
|
| 1 |
|
J.G. Quintel
J.G. Quintel
|
| 1 |
|
Марк Мазерсбо
(233 episodes, 2010-2017)
|
| 2 |
|
Albert Fox
(163 episodes, 2011-2017)
|
| 3 |
|
John Enroth
(145 episodes, 2011-2017)
|
| 1 |
|
J.G. Quintel
executive producer (244 episodes, 2010-2017)
|
| 2 |
|
Jennifer Pelphrey
executive producer / executive producer: Cartoon Network Studios (185 episodes, 2010-2017)
|
| 3 |
|
Brian A. Miller
executive producer / executive producer: Cartoon Network Studios (184 episodes, 2010-2017)
|
| 4 |
|
Curtis Lelash
executive producer / executive producer: Cartoon Network / executive producer: Cartoon Network Studios (181 episodes, 2010-2017)
|
| 5 |
|
Rob Sorcher
executive producer / executive producer: Cartoon Network / executive producer: Cartoon Network Studios (181 episodes, 2010-2017)
|
| 6 |
|
Ryan Slater
producer / post producer (176 episodes, 2012-2017)
|
| 7 |
|
Mike Roth
supervising producer (160 episodes, 2010-2015)
|
| 8 |
|
Sean Szeles
supervising producer (84 episodes, 2014-2017)
|
| 9 |
|
Janet Dimon
producer (78 episodes, 2010-2012)
|
| 10 |
|
Rob Swartz
executive producer: Cartoon Network (37 episodes, 2010-2011)
|
| 11 |
|
Кріс Реккарди
supervising producer (12 episodes, 2010)
|
| 12 |
|
Wes Briscoe
junior producer (4 episodes, 2010)
|
| 13 |
|
Nate Funaro
line producer (1 episode, 2009)
|
| 14 |
|
Mike Roth
executive producer (1 episode, 2011)
|
| 15 |
|
Крейг МакКрекен
executive producer (1 episode, 2009)
|
| 16 |
|
Rob Renzetti
executive producer (1 episode, 2009)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
Дуже люблю цей фільм, навіть при перегляді через б...
Яма (2001)
Класно, чекаю!...Знайомство з Факерами 3 (2026)
ну що вже зробиш, вже існує воно більше 15 років...Три горішки для Попелюшки (1973)
Обманом) Загугліть, або спитайте ШІ. Історія не те...Фільм 43 (2013)
Нормальний мультик, підходить для найменших діток)...Колючка Голлі (2025)
Сумнівної цінності фільм на конспірологічні теми. ...Забери мене на Місяць (2024)
Трохи соромно, але мені сподобалось... І як вони т...Фільм 43 (2013)
Нещодавно переглянуті: