The Long Winter (1999)

Quand je serai parti... vous vivrez encore

1		Sébastien Gauthier Thomas Bouchard (1808)
2		Мартін Лароккью Tourne-clefs (1808)
3		Френк Фонтейн Directeur de la prison (1808)
4		Guy Héroux Bourreau (1808)
5		Френсіс Редді François-Xavier Bouchard
6		Джуліан Кейсі John O'Connor
7		Шон Дівайн Major Denny
8		Sylvain Bélanger Prisonnier-Espion
9		Клод Готьє Thomas Bouchard
10		Micheline Lanctôt Rose-Aimée Bouchard
11		Louise Mauffette Grand-mère Bouchard
12		Victoria Maher Blanche Bouchard
13		Сюзанн Клеман Angèle Bouchard
14		Paul Hébert Grand-père Bouchard
15		Francis Boyer Damien Bouchard
16		Хьюголін Шевре-Ландеск Médéric Bouchard
17		Ноель Бертон Lord Durham
18		Джеймс Бредфорд Sir James Colborne
19		Steve Gendron Vendeur de journaux
20		Zachary Toupin Vandale
21		Alain Vandelac Vandale
22		Patrick Boyer-Poulin Gardien-patriote
23		Philippe Lambert Joseph Duquet
24		П'єр Лебо François Nicolas
25		Давид Бутен Chevalier De Lorimier
26		Jean-Emery Gagnon Narcisse Cardinal
27		Рок ЛаФортьєн Pierre-Rémi Narbonne
28		Bibi Burton Lady Durham
29		Еммануель Билодо Henri Brien
30		Stéphane Simard Amable Daunais
31		Louis De Santis Curé
32		Луїза Порталь Madame Duquet
33		Rosalier Dumontier Marguerite Neveux
34		Marilyn Perreault Soeur de Duquet
35		Alexandre Mérineau Antoine
36		Bernard Tanguay Vicaire
37		Сільвен Рішельє Philippe Hébert
38		Бруно Бланшет Patriote
39		Diego Thornton Patriote mourant
40		Петер Фарбридж Wetherall
41		Сільві Потвин Madame Neveux
42		Pierre Harel Monsieur Neveux
43		Renée Devirieux-Ristelle Grand-mère Neveux
44		Benoît Dagenais Homme délirant
45		Алекс Біспінґ Indicateur de Denny
46		André Brunet Violoneux
47		Marie-Claude Lefebvre Soeur du violoneux
48		Метт Голланд Officier anglais
49		Фрейн Маккарті Soldat anglais
50		James Rae Cavalier-convoi
51		Jordan Anderson Cornemuse écossais
52		Мартін Киван Civil
53		Gilles Paul Pilon Civil
54		Жан-Робер Бурдаж Geôlier Saint-Ours
55		Алан Фоусет Directeur de la prison
56		Тед Діллон Gardien de prison
57		Робер Був'є Charles Hindenlang
58		Сільвен Ландрі Drummond
59		Rémi Laurin-Ouellette Sourd-muet
60		Jacques-Henri Gagnon Aumônier
61		Terrence Labrosse Marchand anglais
62		Уолтер Мессі Marchand anglais
63		Tom Rack Marchand anglais
64		Артур Голден Greffier
65		Філіп Преттен Membre du tribunal
66		Девід Френсіс Juge Clitherow
67		Мартін Сімс Traducteur
68		Claude Lemieux Mondelet
69		Арт Кітчінґ Aide de camp de Colborne
70		Howard Rosenstein John Ross
71		Роберт Хигден Foule (tribunal)
72		Réal Houle Foule (tribunal)
73		Жак Морін Foule (tribunal)
74		David Schaap Foule (tribunal)
75		Paul Mackan Charles Deway Day
76		Stéphane Breton Maheu
77		Johni Keyworth Adam Thom
78		Julie-Anne Richard Henriette De Lorimier
79		Майк Шута Bourreau
80		Daniel Richard Giverin
81		Laurence Guichaoua
82		Марсель Жаннін
83		Maxime Lesiège
84		Саймон Пікок
85		Patriq Chenier Patriote
86		Джесіка Харріс Duquette's Daughter
87		Денніс Ст Джон Lord Russell