Police Surgeon (1971—1973)
Doctor Simon Locke
| 1 |
|
Сем Грум
Dr. Simon Locke (95 епізодів)
|
| 2 |
|
Ларрі Д. Манн
Lt. Jack Gordon (53 епізоди)
|
| 3 |
|
Льон Бірман
Lt. Dan Palmer (38 епізодів)
|
| 4 |
|
Nerene Virgin
Dispatcher (34 епізоди)
|
| 5 |
|
Джек Альбертсон
Dr. Andrew Sellers (26 епізодів)
|
| 6 |
|
Нуала Фицджералд
Nurse Louise Wynn (25 епізодів)
|
| 7 |
|
John Kerr
Shay (14 епізодів)
|
| 8 |
|
Шон Салліван
Jake (8 епізодів)
|
| 9 |
|
Frank Aldous
Amos Dawes (6 епізодів)
|
| 10 |
|
Deana Reed
Dispatcher (6 епізодів)
|
| 11 |
|
Ларрі Рейнольдс
Eddie Hammond (5 епізодів)
|
| 12 |
|
Dominic Hogan
Kid (5 епізодів)
|
| 13 |
|
Тедде Мур
Amy (5 епізодів)
|
| 14 |
|
Діана ЛеБланк
Ruth (4 епізоди)
|
| 15 |
|
Льон Дончефф
Charlie (4 епізоди)
|
| 16 |
|
John Stoneham
Alan (4 епізоди)
|
| 17 |
|
Шарлотта Блант
Aline (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Луїс Дель Гранде
Al Kutner (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Аллан Ройал
Chick (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Барбара Кайл
Carol (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Даґ МакҐрат
Ernie (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Джек Ван Евера
Guard No. 1 (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Мюррей Вестгейт
Abel Marsh (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Eric Clavering
Frank Morris (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Леслі Нільсен
Harry Lyon (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Тім Генрі
Hugh Fleming (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Стів Уестон
Bartender (3 епізоди)
|
| 28 |
|
Don McGill
Fence (3 епізоди)
|
| 29 |
|
Джордж Робертсон Р.
Albert Masterson (3 епізоди)
|
| 30 |
|
Річард Елден
David Adams (3 епізоди)
|
| 31 |
|
Джим Геншоу
Al (3 епізоди)
|
| 32 |
|
Джеймс Хардл
Caller (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Джон Граник
Colonel Hauser (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Nick Nicholls
Charley (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Джон Гардінер
Mr. Somerfield (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Роджер Данн
Carsen (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Tom Harvey
Dr. Bonner (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Ед Нельсон
Andy Fane (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Michael Callan
Paul Shaver (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Мітч Фогель
Andy Carrigan (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Myron Natwick
Casper (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Леслі Карлсон
Meyer (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Джон Гортон
Kenyon Bishop (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Jack Mather
Elmo Haney (3 епізоди)
|
| 45 |
|
John Evans
Bert (3 епізоди)
|
| 46 |
|
David Hemming
Billy (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Hugh DeLain
Bartender (3 епізоди)
|
| 48 |
|
Джордж Чакіріс
Jake (3 епізоди)
|
| 49 |
|
Міна Е. Міна
Brenner (3 епізоди)
|
| 50 |
|
Делрой Ліндо
Gaines (3 епізоди)
|
| 51 |
|
Скай Обрі
Andrea Kerns (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Сес Ліндер
Boggs (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Ralph Endersby
Elroy (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Кен Джеймс
Bill (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Сьюзен Фрідман
Ellie (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Кей Гоутрі
Emma (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Френк Мур
Doyle (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Лінда Ґорансон
Carrie (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Frank Perry
Henry Kinmond (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Bonnie Carol Case
Elaine (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Gwen Thomas
Karen (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Emmie Fuller
Mrs. Carpenter (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Ед МакНамара
Marko (2 епізоди)
|
| 64 |
|
John Colicos
Dekker (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Ральф Мікер
James Blinn (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Шон МакКенн
Mike (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Холліс МакЛарен
Meter Maid (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Catherine Bégin
Catherine (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Барбара Франклін
May Carter (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Myra Field
Policewoman (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Alan Jordan
Lou (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Anjanette Comer
Andi (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Джиллі Фенвік
Duke (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Dan McDonald
Frank (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Мері Пірі
Doreen (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Marrie Mumford
Jean (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Emmy Fuller
Mrs. Rhodie (2 епізоди)
|
| 78 |
|
David McIlwraith
Frank (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Вільям Шетнер
Barney Davis (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Девід Фокс
Ed (Seaman No. 5) (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Петсі Ран
Jan (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Девід Болт
George Harrison (2 епізоди)
|
| 83 |
|
James Loxley
Al (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Alan Gordon
Quinn (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Shelly Mathews
Miss Harmon (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Девід МакКалли
Sacks (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Jimmy Thompson
Bitsy (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Mark Walker
Officer Baker (2 епізоди)
|
| 89 |
|
Richard Smallman
Miller (2 епізоди)
|
| 90 |
|
Девід Йорстон
Buckly (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Морін МакРей
Arline (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Bob Aarron
Logan (2 епізоди)
|
| 93 |
|
Mary Barton
Sadie Meyer (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Майкл Ансара
Eddie Morgan (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Джон Кенді
Ramon (2 епізоди)
|
| 96 |
|
Гелен Шейвер
Bonnie (2 епізоди)
|
| 97 |
|
Джо Ґріфазі
Jerry Shields (2 епізоди)
|
| 98 |
|
Колін Фокс
Donald Clarke (2 епізоди)
|
| 99 |
|
Gerard Parkes
Lang (2 епізоди)
|
| 100 |
|
Вільям Нанн
Babe (2 епізоди)
|
| 101 |
|
Келвін Батлер
Don (2 епізоди)
|
| 102 |
|
Дональд Івер
Dr. Walker (2 епізоди)
|
| 103 |
|
Karl Wylie
Freddie (2 епізоди)
|
| 104 |
|
Robert Benson
Berkley (2 епізоди)
|
| 105 |
|
Bill Copeland
Swanson (2 епізоди)
|
| 106 |
|
Сьюзен Страсберґ
Mary Bell (2 епізоди)
|
| 107 |
|
Ендрю Прайн
Guard (2 епізоди)
|
| 108 |
|
Лінн Гріффін
Ella (2 епізоди)
|
| 109 |
|
Джеймс Дуглас Б.
George Gillian (2 епізоди)
|
| 110 |
|
Julie Amato
Anne Ward (2 епізоди)
|
| 111 |
|
Gairey Richardson
Officer Gomez (2 епізоди)
|
| 112 |
|
John Swindells
Judge (2 епізоди)
|
| 113 |
|
Х'ю Уебстер
Blind Man (2 епізоди)
|
| 114 |
|
Джордж Мюррей
Ben (2 епізоди)
|
| 115 |
|
Джеррі Хакстеп
Cal (2 епізоди)
|
| 116 |
|
Patrick Christopher
Killer #1 (2 епізоди)
|
| 117 |
|
Дейв Манн
Dave (2 епізоди)
|
| 118 |
|
Гарві Аткін
Dr. Harmon (2 епізоди)
|
| 119 |
|
Мартін Шин
Ben Grover (1 епізод)
|
| 120 |
|
Рут Спрингфорд
Clara (1 епізод)
|
| 121 |
|
Арт Гіндл
Ned (1 епізод)
|
| 122 |
|
Уолтер Мессі
Ed (1 епізод)
|
| 123 |
|
Aileen Taylor
Edie (1 епізод)
|
| 124 |
|
Харві Фішер
Al (1 епізод)
|
| 125 |
|
John Kastner
Henny (1 епізод)
|
| 126 |
|
Steve Pernie
Fred (1 епізод)
|
| 127 |
|
Роберт Гудье
Sam Macklin (1 епізод)
|
| 128 |
|
Жан Кемпбелл
Mrs. Thompson (1 епізод)
|
| 129 |
|
James Barron
Asbury (1 епізод)
|
| 130 |
|
Bob Howay
Max (1 епізод)
|
| 131 |
|
Mona O'Hearn
Mrs. Lucy Becker (1 епізод)
|
| 132 |
|
Alan Mills
Jake (1 епізод)
|
| 133 |
|
Jeannie Beker
Josie (1 епізод)
|
| 134 |
|
Albert Bernardo
Bartender (1 епізод)
|
| 135 |
|
Mary Barton
Miss William (1 епізод)
|
| 136 |
|
Moe Margolese
Dr. Wendland (1 епізод)
|
| 137 |
|
Gerald Parkes
Charlie Cardwell (1 епізод)
|
| 138 |
|
Daniel Grigg
Tom Blue Foot (1 епізод)
|
| 139 |
|
Дональд Плезенс
Jerry Hahn (1 епізод)
|
| 140 |
|
Джоан Беннетт
Cortessa (1 епізод)
|
| 141 |
|
Персі Родрігез
Talbot alias Joplin (1 епізод)
|
| 142 |
|
Брюс Ґордон
Dave Morgan (1 епізод)
|
| 143 |
|
Chuck Shamata
Carl Vincent (1 епізод)
|
| 144 |
|
Стіві Велланс
12 year-old girl (1 епізод)
|
| 145 |
|
Доун Грінхалг
Marge Kinmond (1 епізод)
|
| 146 |
|
Джордж Спердакос
Father (1 епізод)
|
| 147 |
|
Гетер Конкі
Nurse (1 епізод)
|
| 148 |
|
Майкл Зенон
Rene (1 епізод)
|
| 149 |
|
Козетт Чи
Costa (1 епізод)
|
| 150 |
|
Джонатан Уелш
Sam Dawes (1 епізод)
|
| 151 |
|
Піксі Бігелоу
Connie Hart (1 епізод)
|
| 152 |
|
Домінік Бріан
Paul (1 епізод)
|
| 153 |
|
Ів Корбелл
Tony (1 епізод)
|
| 154 |
|
Toby Tarnow
Andrea (1 епізод)
|
| 155 |
|
Пеггі Махон
Norma Clayton (1 епізод)
|
| 156 |
|
Dan MacDonald
Garage owner (1 епізод)
|
| 157 |
|
Аль Бернардо
Counterman (1 епізод)
|
| 158 |
|
Марвін Голднар
Man in booth (1 епізод)
|
| 159 |
|
Томмі Секстон
Danny (1 епізод)
|
| 160 |
|
Ron Hartmann
Larry Frost (1 епізод)
|
| 161 |
|
Кендес О'коннор
Gracie (1 епізод)
|
| 162 |
|
Bill Kemp
Phil Clayton (1 епізод)
|
| 163 |
|
Джей Рейнольдс
Joe Hart (1 епізод)
|
| 164 |
|
Лео Філліпс
Joe (1 епізод)
|
| 165 |
|
Сідні Браун
Dartman Ben (1 епізод)
|
| 166 |
|
Jean Templeton
Lydia (1 епізод)
|
| 167 |
|
Arch McDonnell
Scott (1 епізод)
|
| 168 |
|
Террі Твід
Helen Adams (1 епізод)
|
| 169 |
|
Bess Amos
Sara (1 епізод)
|
| 170 |
|
Chris Pellett
Jeff (1 епізод)
|
| 171 |
|
Edward Resmini
Dave (1 епізод)
|
| 172 |
|
Julie Rekai
Dorothy (1 епізод)
|
| 173 |
|
Ken Morris
Ralphey Kinmond (1 епізод)
|
| 174 |
|
Anthony Palmer
Collie (1 епізод)
|
| 175 |
|
Mike Kirby
Lou (1 епізод)
|
| 176 |
|
Kristen Campbell
Annie Kinmond (1 епізод)
|
| 177 |
|
Michele Chicoine
May (1 епізод)
|
| 178 |
|
Peter Kent
Newsmen (1 епізод)
|
| 179 |
|
Robin Ward
Ryan (1 епізод)
|
| 180 |
|
Chuck Weir
Shaw (1 епізод)
|
| 181 |
|
Jerry Huckstep
The Killer (1 епізод)
|
| 182 |
|
Vivian Reiss
Mary (1 епізод)
|
| 183 |
|
Stevie Wise
Ellen Hewitt (1 епізод)
|
| 184 |
|
Ед МакГибон
Ed Barnes (1 епізод)
|
| 185 |
|
Alphie Scott
Manager (1 епізод)
|
| 186 |
|
Леслі Енн Воррен
Laura March (1 епізод)
|
| 187 |
|
Кінан Вінн
Frank (1 епізод)
|
| 188 |
|
Вільям Віндон
Delbert Norman Woodward (1 епізод)
|
| 189 |
|
Ґленн Корбетт
Carter (1 епізод)
|
| 190 |
|
Негемія Персофф
Mr. John Warren (1 епізод)
|
| 191 |
|
Едвард Біннс
Lt. Dick Garr (1 епізод)
|
| 192 |
|
Аугуст Шелленберг
Ben (1 епізод)
|
| 193 |
|
Роджер Перрі
Officer Mack Houston (1 епізод)
|
| 194 |
|
Стефен Янґ
Ed (1 епізод)
|
| 195 |
|
Пет Гемілтон
Marian (1 епізод)
|
| 196 |
|
Кен Поуґі
Brogan (1 епізод)
|
| 197 |
|
Джордж Туліатос
Kateromeris (1 епізод)
|
| 198 |
|
Джеймс Бредфорд
Amos (1 епізод)
|
| 199 |
|
Джоенна Нойес
Patty (1 епізод)
|
| 200 |
|
François Klanfer
Roche (1 епізод)
|
| 1 |
|
Джон Лукас Мередіт
John Meredyth Lucas
|
| 2 |
|
Джералд Маєр
Gerald Mayer
|
| 3 |
|
Пітер Картер
Peter Carter
|
| 4 |
|
Річард Ґілберт
Richard Gilbert
|
| 5 |
|
Brian Walker
Brian Walker
|
| 6 |
|
George Gorman
George Gorman
|
| 7 |
|
Ерік Тілль
Eric Till
|
| 1 |
|
Chester Krumholz
Chester Krumholz
|
| 2 |
|
Вілтон Шіллер
Wilton Schiller
|
| 3 |
|
Kaino Thomas
Kaino Thomas
|
| 4 |
|
Mort Forer
Mort Forer
|
| 5 |
|
Джим Карлсон
Jim Carlson
|
| 6 |
|
Олівер Кроуфорд
Oliver Crawford
|
| 7 |
|
Джон Лукас Мередіт
John Meredyth Lucas
|
| 8 |
|
Меріен Волдман
Marian Waldman
|
| 9 |
|
Maureen Daly
Maureen Daly
|
| 10 |
|
Фред Фрейберґер
Fred Freiberger
|
| 11 |
|
Лью Леман
Lew Lehman
|
| 12 |
|
Говард Дімсдейл
Howard Dimsdale
|
| 13 |
|
Джона Ройстон
Jonah Royston
|
| 14 |
|
Мел Голдберг
Mel Goldberg
|
| 15 |
|
Артур Вайсс
Arthur Weiss
|
| 16 |
|
Helen French
Helen French
|
| 17 |
|
Воллес С. Беннетт
Wallace C. Bennett
|
| 18 |
|
Сем Росс
Sam Ross
|
| 19 |
|
Роберт Гамнер
Robert Hamner
|
| 20 |
|
Gerard Banning
Gerard Banning
|
| 21 |
|
Лу Шоу
Lou Shaw
|
| 22 |
|
Phyllis White
Phyllis White
|
| 23 |
|
Robert White
Robert White
|
| 24 |
|
Jeff Kantor
Jeff Kantor
|
| 25 |
|
Harry Kronman
Harry Kronman
|
| 26 |
|
Баррі Орінґер
Barry Oringer
|
| 27 |
|
Бред Радніц
Brad Radnitz
|
| 28 |
|
Джек Гусс
Jack Guss
|
| 29 |
|
Martin Leager
Martin Leager
|
| 30 |
|
S. Роджер Olenicoff
S. Rodger Olenicoff
|
| 31 |
|
Marjorie Priest
Marjorie Priest
|
| 32 |
|
Теодор Епштейн
Theodore Apstein
|
| 33 |
|
Келвін Клементс мол.
Calvin Clements Jr.
|
| 34 |
|
Kevin DeCourcey
Kevin DeCourcey
|
| 35 |
|
Susanne K. Burnie
Susanne K. Burnie
|
| 36 |
|
Donald Jack
Donald Jack
|
| 37 |
|
Е. Джек Каплан
E. Jack Kaplan
|
| 38 |
|
Randy Kreuger
Randy Kreuger
|
| 39 |
|
Баррі Пірсон
Barry Pearson
|
| 40 |
|
George Salverson
George Salverson
|
| 41 |
|
Мартін Рот
Martin Roth
|
| 42 |
|
Bryan Barney
Bryan Barney
|
| 1 |
|
Chester Krumholz
Chester Krumholz
|
| 2 |
|
Вілтон Шіллер
Wilton Schiller
|
| 1 |
|
Вілтон Шіллер
executive producer / producer (88 episodes, 1971-1975)
|
| 2 |
|
Chester Krumholz
producer / executive producer (87 episodes, 1971-1975)
|
| 3 |
|
Lawrence Hertzog
associate producer / assistant producer (61 episodes, 1972-1975)
|
| 4 |
|
Murray Chercover
executive producer / executive producer: CTV / producer (42 episodes, 1972-1975)
|
| 5 |
|
Larry Herzog
associate producer (3 episodes, 1973-1975)
|
Форум
Переглянути пізніше
8 вересня 2026, 12:33
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))
Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
Останні коментарі до фільмів
Взяти такий крутий мультик і зняти нудяк .... 😔...
Аватар: Останній захисник (2024)
Є трохи схожості з "Стовпи землі" Кена Фоллетта. Т...Бруталіст (2024)
+ ситуація з науковцем у бібліотеці: в оригіналі й...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
не дуже пам'ятаю, що було в першому сезоні серіалу...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Впишіть Андрія Альохіна будьласко, чутно ж що він ...Повний розковбас (2016)
тригерворнінги ставити на смерть тварин не вчили б...Незнайомці: Частина друга (2025)
Нещодавно переглянуті: