Пенніворт (2019—2022)
Pennyworth: The Origin of Batman's Butler
| 1 |
|
Джек Беннон
Alfred Pennyworth (30 епізодів)
|
| 2 |
|
Ryan Fletcher
Wallace 'Dave Boy' MacDougal (30 епізодів)
|
| 3 |
|
Дороті Еткінсон
Mary Pennyworth (30 епізодів)
|
| 4 |
|
Ben Aldridge
Thomas Wayne (28 епізодів)
|
| 5 |
|
Рамон Тікарам
Inspector Victor Aziz (27 епізодів)
|
| 6 |
|
Emma Paetz
Martha Kane (27 епізодів)
|
| 7 |
|
Paloma Faith
Bet Sykes (24 епізоди)
|
| 8 |
|
Гарріет Слейтер
Sandra Onslow (22 епізоди)
|
| 9 |
|
Поллі Вокер
Peggy Sykes (17 епізодів)
|
| 10 |
|
Джейсон Флемінґ
Lord James Harwood (17 епізодів)
|
| 11 |
|
Іан Палстон-Девіс
Arthur Pennyworth (16 епізодів)
|
| 12 |
|
Simon Manyonda
Lucius Fox (16 епізодів)
|
| 13 |
|
Hainsley Lloyd Bennett
Deon 'Bazza' Bashford (15 епізодів)
|
| 14 |
|
Саймон Дей
Sid Onslow (15 епізодів)
|
| 15 |
|
Анна Ченселлор
Frances Gaunt (14 епізодів)
|
| 16 |
|
Сайкат Аамед
Mr Chadley (13 епізодів)
|
| 17 |
|
Jessica Ellerby
The Queen (12 епізодів)
|
| 18 |
|
Едвард Гоґґ
Colonel John Salt (12 епізодів)
|
| 19 |
|
Джеймс Пюрфой
Captain Gulliver Troy (10 епізодів)
|
| 20 |
|
Деніел Вебб
John Ripper (10 епізодів)
|
| 21 |
|
Jessye Romeo
Katie Browning (9 епізодів)
|
| 22 |
|
Salome R. Gunnarsdottir
Patricia Wayne (9 епізодів)
|
| 23 |
|
Sally Tatum
Miss Dixon (9 епізодів)
|
| 24 |
|
Річард Клозир
Prime Minister (8 епізодів)
|
| 25 |
|
Трістрам Ваймарк
General Nelson Thursday (9 епізодів)
|
| 26 |
|
Jayda Eyles
Samantha Wayne (8 епізодів)
|
| 27 |
|
Дженні Гуссенс
Mrs Spicer (7 епізодів)
|
| 28 |
|
Claudia Jolly
Sally (6 епізодів)
|
| 29 |
|
Стів Едвін
Mr Spicer (6 епізодів)
|
| 30 |
|
Сара Александер
Undine Thwaite (5 епізодів)
|
| 31 |
|
Річард Діллане
Patrick Wayne (5 епізодів)
|
| 32 |
|
Пол Кей
Francis (5 епізодів)
|
| 33 |
|
Джонджо О'ніл
Aleister Crowley (5 епізодів)
|
| 34 |
|
Paul Brightwell
Doctor Glubb (5 епізодів)
|
| 35 |
|
Jessica De Gouw
Melanie Troy (5 епізодів)
|
| 36 |
|
Бен Віґґінс
Spanish (5 епізодів)
|
| 37 |
|
Charlie Woodward
Captain Curzon (5 епізодів)
|
| 38 |
|
Олівер Раян
Roger Hammond (5 епізодів)
|
| 39 |
|
Greg Haiste
Newsreader (5 епізодів)
|
| 40 |
|
Емма Коррін
Esme Winikus (4 епізоди)
|
| 41 |
|
Lorraine Burroughs
Virginia Devereaux (4 епізоди)
|
| 42 |
|
Loreece Harrison
Celia (4 епізоди)
|
| 43 |
|
Lola Hazim
Aide (4 епізоди)
|
| 44 |
|
Jessica Claire
Vikki Du French (4 епізоди)
|
| 45 |
|
Sharon Cherry Ballard
Ruby Carmichael (4 епізоди)
|
| 46 |
|
Tachia Newall
Jez (4 епізоди)
|
| 47 |
|
Rai Endah
Rita (4 епізоди)
|
| 48 |
|
Faisal Mohammed
Monty (4 епізоди)
|
| 49 |
|
Jing Lusi
Zahra Khin (3 епізоди)
|
| 50 |
|
Faye Barker
Amiable News Reader (3 епізоди)
|
| 51 |
|
Фредді Картер
Jason Ripper (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Пітер Ґіннесс
General Malcolm (3 епізоди)
|
| 53 |
|
Rosa Coduri
Sheri (3 епізоди)
|
| 54 |
|
Руфус Райт
Duke of Windermere (3 епізоди)
|
| 55 |
|
Ґретхен Еґольф
Dallas (3 епізоди)
|
| 56 |
|
Nick Wymer
Henry the Hut Manager (3 епізоди)
|
| 57 |
|
Helena Blackman
Duchess of Windermere (3 епізоди)
|
| 58 |
|
Lee McQueen
Vic Dobson (3 епізоди)
|
| 59 |
|
Melissa Knatchbull
Lady Harwood (3 епізоди)
|
| 60 |
|
Ed Sayer
Banjo (3 епізоди)
|
| 61 |
|
A.k. Steppa
Policeman (1 епізод)
|
| 62 |
|
Девід Іп
Zeya Khin (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Amanda Dahl
Jessica Thistle (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Andy Apollo
Lieutenant Pigeon (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Sally Bankes
Gladys (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Jaye Griffiths
Sister Susie (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Дермот Краулі
Archbishop Potter (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Mark Brighton
Gary (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Maggie Daniels
Mrs Darkness (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Джаспер Джейкоб
Evelyn Winikus (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Chi Lewis-Parry
Blue Raven (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Graham Lappin
George the Beefeater (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Вікторія Віллінґ
Mrs Pike (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Конні Волкер
Miss Hamperton (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Paul Brennen
Brewster (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Nicholas Jones
Sir Francis Tewkes (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Nathan Clough
Riley (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Angus Imrie
Lieutenant Greaves (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Самуель Бленкін
Jack Wild (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Michael Morgan-Gyekye
Handsome Young Butler (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Фіц Маркус
Market Trader (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Пол Біґлі
Chancellor (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Bruce Johnson
CIA Chief Hightower (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Rory Thersby
Penhaligon (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Саллі Філліпс
The Warden (1 епізод)
|
| 86 |
|
John Buick
Old Hebridean (1 епізод)
|
| 87 |
|
James Barriscale
Mr. Renley (1 епізод)
|
| 88 |
|
Robert Knowles
Half Naked Man (1 епізод)
|
| 89 |
|
Tim Bartholomew
Vicar (1 епізод)
|
| 90 |
|
Фелісіті Кендал
Baroness Ortsey (1 епізод)
|
| 91 |
|
Sam Hoare
Ian Thurso (1 епізод)
|
| 92 |
|
Jamie Paul
Raven Guard (1 епізод)
|
| 93 |
|
Iwan Bond
CIA Agent (1 епізод)
|
| 94 |
|
Andrew McGeachie
Head Guard (1 епізод)
|
| 95 |
|
Miguel Angel
Fashion Designer (1 епізод)
|
| 96 |
|
Jack Chambers
Royal Navy Soldier (1 епізод)
|
| 97 |
|
Гарі Діллон
Informant (1 епізод)
|
| 98 |
|
Delly Allen
Stewardess (1 епізод)
|
| 99 |
|
Raffi Phillips
Levan (1 епізод)
|
| 100 |
|
Titus Adam
Speaker (1 епізод)
|
| 101 |
|
Річард Лінтерн
Julian Thwaite (1 епізод)
|
| 102 |
|
Ross Armstrong
Harry (1 епізод)
|
| 103 |
|
Anna Martine Freeman
Reporter 2 (1 епізод)
|
| 104 |
|
Anthony Webster
Long Haired Prisoner (1 епізод)
|
| 105 |
|
Kaya Brown-Hallam
Policewoman (1 епізод)
|
| 106 |
|
Paul McEwan
Captain Armitage (1 епізод)
|
| 107 |
|
Едвард Беннет
Lord Longbrass (1 епізод)
|
| 108 |
|
Beverly Chinnama
Doctor (1 епізод)
|
| 109 |
|
Том Ешлі
Keith (1 епізод)
|
| 110 |
|
Johanna Allitt
Cell Guard (1 епізод)
|
| 111 |
|
Річард Гоуп
Frederick (1 епізод)
|
| 112 |
|
Jenny Bolt
Interviewee #1 (1 епізод)
|
| 113 |
|
Tom Keller
Engineer (1 епізод)
|
| 114 |
|
Sulin Hasso
Acolyte (1 епізод)
|
| 115 |
|
Tim Wildman
Raven (2 епізоди)
|
| 116 |
|
Richard Russell Edwards
Hair Stylist (1 епізод)
|
| 117 |
|
Найджел Беттс
Chief Constable Wilkes (1 епізод)
|
| 118 |
|
Мартін Севадж
Parslow (1 епізод)
|
| 119 |
|
Kingsley Amadi
Guard Hut Soldier (1 епізод)
|
| 120 |
|
Ella Augustin
Waitress (1 епізод)
|
| 121 |
|
Patrick Bailey
Church Warden (1 епізод)
|
| 122 |
|
Аня Марсон
Lady Catherine (1 епізод)
|
| 123 |
|
David Langham
Doctor (1 епізод)
|
| 124 |
|
Joshua Grant
Socialist Speaker (1 епізод)
|
| 125 |
|
Akil Largie
Bus Driver (1 епізод)
|
| 126 |
|
Генрі Міллер
Mr Batley (1 епізод)
|
| 127 |
|
Nazir Patel
Ravens Society Rally Member (1 епізод)
|
| 128 |
|
Alex Mills
Johnny (1 епізод)
|
| 129 |
|
Noa Bodner
Speaker of the Raven Council (1 епізод)
|
| 130 |
|
Delroy Brown
Walsh (1 епізод)
|
| 131 |
|
Charlie MacGechan
Ian (1 епізод)
|
| 132 |
|
Gavin James
Protestor (1 епізод)
|
| 133 |
|
Nick Malinowski
Mister Rumbelow (1 епізод)
|
| 134 |
|
Пітер Вудворд
Lord William Smytth (1 епізод)
|
| 135 |
|
Вівьєн Соан
Raven Society Guard (1 епізод)
|
| 136 |
|
Паулін Вітакер
Janet Batley (1 епізод)
|
| 137 |
|
Marc Bannerman
Ken the Spot (1 епізод)
|
| 138 |
|
Луїс Демпсі
Major Sutfcliffe (1 епізод)
|
| 139 |
|
James Anthony-Rose
Union Militia Man (1 епізод)
|
| 140 |
|
Zahra Browne
Paula (1 епізод)
|
| 141 |
|
Andrew Fettes
Wrestling Referee (1 епізод)
|
| 142 |
|
Nicholas A. Newman
Bartender (1 епізод)
|
| 143 |
|
Sarah Oldknow
Nurse (1 епізод)
|
| 144 |
|
Adam Hugill
Jack (Junior Detective) (1 епізод)
|
| 145 |
|
Сара Флінд
Miss Phelps (1 епізод)
|
| 146 |
|
James Lewis
Reggie (1 епізод)
|
| 147 |
|
Джеймс Ленс
Jacques Duval (1 епізод)
|
| 148 |
|
Крістофер Бренд
Soldier (1 епізод)
|
| 149 |
|
Heather Cairns
Midwife (1 епізод)
|
| 150 |
|
Munir Khairdin
President May (1 епізод)
|
| 151 |
|
Oliver Powell
Bobby (1 епізод)
|
| 152 |
|
Лоуренс Ламберт
Doomsday Speaker (1 епізод)
|
| 153 |
|
Etisyai Philip
Reporter 1 (1 епізод)
|
| 154 |
|
Camilla Nervi
Make Up Designer (1 епізод)
|
| 155 |
|
Roderick O'Grady
Jeremy (Lothario) (1 епізод)
|
| 156 |
|
Alexander Hulme
Vic (1 епізод)
|
| 157 |
|
Деніел Серкера
Dorian Furbank (1 епізод)
|
| 158 |
|
Luke Beattie
Middle Aged Man (1 епізод)
|
| 159 |
|
Gisele Shaw
Rowdy Rose Perkins (1 епізод)
|
| 160 |
|
Celia Manuel
Mother (1 епізод)
|
| 161 |
|
Cai Dale
Soldier (1 епізод)
|
| 162 |
|
Waseem Mirza
TV Reporter (1 епізод)
|
| 163 |
|
Paul Slack
Irate Punter (1 епізод)
|
| 164 |
|
Jerome Ngonadi
Steve (1 епізод)
|
| 165 |
|
Peter W Oakes
Shackled Man (1 епізод)
|
| 166 |
|
Тревіс Олівер
Man in Evening Dress (1 епізод)
|
| 167 |
|
Юен МакНотон
Announcer (1 епізод)
|
| 168 |
|
Marcus Smith
Martin Falconer (1 епізод)
|
| 169 |
|
Ben Fox
George Orwell (1 епізод)
|
| 170 |
|
Sarah Elizabeth Cotton
TV Newsreader (1 епізод)
|
| 171 |
|
Алексіс Родні
Darren Thompson (1 епізод)
|
| 172 |
|
Liran Nathan
Win (1 епізод)
|
| 173 |
|
Stuart Wolfe-Murray
Robert the Hippy (1 епізод)
|
| 174 |
|
Don Patrick
Policeman (1 епізод)
|
| 175 |
|
Mahesh Parmar
Thin Young Man (1 епізод)
|
| 176 |
|
Рози Еде
Matron Pottinger (1 епізод)
|
| 177 |
|
George Parker
Sam Shay (1 епізод)
|
| 178 |
|
Девід Ю
Kenneth (1 епізод)
|
| 179 |
|
Peter Clements
Frau Welt (Drag Queen Singer) (1 епізод)
|
| 180 |
|
Andy Cresswell
Docker (1 епізод)
|
| 181 |
|
Су Дуглас
Nun (1 епізод)
|
| 182 |
|
Саймон Грегор
Mr Applebaum (1 епізод)
|
| 183 |
|
Джеймс Паддефетт
Manager (1 епізод)
|
| 184 |
|
Suzann McLean
Scientist (1 епізод)
|
| 185 |
|
James Quinn
Sergeant Bennett (1 епізод)
|
| 186 |
|
Ієн Берфілд
Hatchet Frank (1 епізод)
|
| 187 |
|
Sarah Pelosi
Sergeant Ferris (1 епізод)
|
| 188 |
|
Avin Shah
Airport Clerk (1 епізод)
|
| 189 |
|
Anah Ruddin
Receptionist (1 епізод)
|
| 190 |
|
Ayesha Raymond
Mad Janet Murphy (1 епізод)
|
| 191 |
|
Маргарет Джекман
Edna (Harwood Housemaid) (1 епізод)
|
| 192 |
|
Alexander Perkins
Bob - Grey Suit 1 (1 епізод)
|
| 193 |
|
Tanya Vital
Swope (1 епізод)
|
| 194 |
|
Хайвел Морган
Union Officer (1 епізод)
|
| 195 |
|
Mark Flitton
Detective 1 (1 епізод)
|
| 196 |
|
Shri Patel
Prime Minister's Aide (1 епізод)
|
| 197 |
|
Сорел Джонсон
Joan - Grey Suit 2 (1 епізод)
|
| 198 |
|
Olivia Carruthers
Mrs Draper (1 епізод)
|
| 199 |
|
Mishael Lazarus
Derek (1 епізод)
|
| 200 |
|
Quinn Patrick
Lee (1 епізод)
|
| 1 |
|
Роб Бейлі
Rob Bailey
|
| 2 |
|
Денні Кеннон
Danny Cannon
|
| 3 |
|
Джон Іст
Jon East
|
| 4 |
|
Білл Іґлз
Bill Eagles
|
| 5 |
|
Кетрін Моршед
Catherine Morshead
|
| 6 |
|
Jill Robertson
Jill Robertson
|
| 7 |
|
Клер Кілнер
Clare Kilner
|
| 8 |
|
China Moo-Young
China Moo-Young
|
| 9 |
|
Шері Фольксон
Sheree Folkson
|
| 1 |
|
Білл Фінґер
Bill Finger
|
| 2 |
|
Бруно Геллер
Bruno Heller
|
| 3 |
|
Боб Кейн
Bob Kane
|
| 4 |
|
Hannah Boschi
Hannah Boschi
|
| 5 |
|
Seth Sinclair
Seth Sinclair
|
| 6 |
|
Robert Hull
Robert Hull
|
| 7 |
|
John Stephens
John Stephens
|
| 8 |
|
Jimmy Dowdall
Jimmy Dowdall
|
| 9 |
|
Денні Кеннон
Danny Cannon
|
| 1 |
|
Бруно Геллер
Bruno Heller
|
| 1 |
|
Девід Е. Руссо
(10 episodes, 2019)
|
| 2 |
|
Лорні Белфі
(10 episodes, 2020-2021)
|
| 1 |
|
Mark Patten
(12 episodes, 2019-2021)
|
| 2 |
|
Мілос Мур
(6 episodes, 2022)
|
| 3 |
|
Сі Белл
(4 episodes, 2020-2021)
|
| 4 |
|
Сем МакКерді
(3 episodes, 2019)
|
| 5 |
|
Mike Spragg
(3 episodes, 2022)
|
| 6 |
|
Jake Polonsky
(1 episode, 2019)
|
| 7 |
|
John Pardue
(1 episode, 2022)
|
| 1 |
|
Бруно Геллер
executive producer / producer / executive producer (30 episodes, 2019-2022)
|
| 2 |
|
Matthew Patnick
executive producer / producer (30 episodes, 2019-2022)
|
| 3 |
|
Денні Кеннон
executive producer (20 episodes, 2019-2021)
|
| 4 |
|
Roslyn Hill
line producer / co-producer (18 episodes, 2020-2022)
|
| 5 |
|
Jason King
co-producer / associate producer (10 episodes, 2019)
|
| 6 |
|
Peter Nightingale
co-producer / line producer (10 episodes, 2019)
|
| 7 |
|
Jimmy Dowdall
co-executive producer (10 episodes, 2020-2021)
|
| 8 |
|
Hannah Boschi
co-producer (10 episodes, 2022)
|
| 9 |
|
India Gibbs
coordinating producer (10 episodes, 2022)
|
| 10 |
|
Elle Sassenrath
associate producer (7 episodes, 2019)
|
| 11 |
|
Annabelle K. Frost
producer (3 episodes, 2019)
|
| 12 |
|
Gail McQuillan
line producer (2 episodes, 2020)
|
| 13 |
|
John Stephens
executive producer (1 episode, 2022)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
Обманом) Загугліть, або спитайте ШІ. Історія не те...
Фільм 43 (2013)
Нормальний мультик, підходить для найменших діток)...Колючка Голлі (2025)
Сумнівної цінності фільм на конспірологічні теми. ...Забери мене на Місяць (2024)
Трохи соромно, але мені сподобалось... І як вони т...Фільм 43 (2013)
Як тут вже казали, це не 10/10) Від крінжі не поме...На драйві (2026)
Це стримано гарний фільм, який я не буду рекоменду...Кривава таємниця (2024)
Немає ностальгії за старими частинами, гумор надзв...Дуже страшне кіно (2026)
Нещодавно переглянуті: