Over My Dead Body (1990—1991)
Over My Dead Body
| 1 |
|
Едвард Вудворд
Maxwell Beckett (11 епізод)
|
| 2 |
|
Джессіка Ланді
Nikki Page (11 епізод)
|
| 3 |
|
Джилл Трейсі
Wendy (11 епізод)
|
| 4 |
|
Рік Фиттс
Det. Ritter (11 епізод)
|
| 5 |
|
Пітер Луні
Det. Mueller (11 епізод)
|
| 6 |
|
Ґреґорі Ітцін
Cosby (3 епізоди)
|
| 7 |
|
Керолін Сеймур
Diane Beckett (3 епізоди)
|
| 8 |
|
Верні Вотсон
Doris (2 епізоди)
|
| 9 |
|
John D. LeMay
Murray (2 епізоди)
|
| 10 |
|
Кітті Свинк
Prosecutor (2 епізоди)
|
| 11 |
|
Ерон Макінтаєр
Waiter (2 епізоди)
|
| 12 |
|
Алан Розенберґ
Kurt (1 епізод)
|
| 13 |
|
Joseph Malone
Ozzie Graham (1 епізод)
|
| 14 |
|
Алекс Гайд-Вайт
Perry Wright (1 епізод)
|
| 15 |
|
Алан Оппенгеймер
Dave Baker (1 епізод)
|
| 16 |
|
Олена Стайтелер
Francesca Morris (1 епізод)
|
| 17 |
|
Джон Беннет Перрі
Raymond (1 епізод)
|
| 18 |
|
Едвард Вінтер
Chief Shirer (1 епізод)
|
| 19 |
|
Patrick Masset
Vincent Morris (1 епізод)
|
| 20 |
|
Tom Isbell
Lewis (1 епізод)
|
| 21 |
|
Джудіт-Марі Берган
Valerie (1 епізод)
|
| 22 |
|
Joseph Campanella
Leon Geary (1 епізод)
|
| 23 |
|
Х. Річард Грін
Moore (1 епізод)
|
| 24 |
|
Ден Ферро
Tony Rialdo (1 епізод)
|
| 25 |
|
Гарві Джейсон
Gus Arnheim (1 епізод)
|
| 26 |
|
Девід Провал
Adam (1 епізод)
|
| 27 |
|
Бренду Томпсон
Lacey (1 епізод)
|
| 28 |
|
Вілл Най
Jack Biston (1 епізод)
|
| 29 |
|
Айворі Оушен
Brainard (1 епізод)
|
| 30 |
|
Сьюзен Кеш
Valerie Masters (1 епізод)
|
| 31 |
|
Фран Раян
Building Manager (1 епізод)
|
| 32 |
|
Іветт Фріман
Nurse Hunter (1 епізод)
|
| 33 |
|
Mike Genovese
Page (1 епізод)
|
| 34 |
|
Лайтфилд Льюїс
Brian (1 епізод)
|
| 35 |
|
Пол Ейдін
Bud Eckles (1 епізод)
|
| 36 |
|
Shelby Leverington
Susan Baker (1 епізод)
|
| 37 |
|
Debbie McLeod
Helen Briggs (1 епізод)
|
| 38 |
|
Мері Джо Кетлетт
Sister Margolin (1 епізод)
|
| 39 |
|
Алекс Родін
Rostakovich (1 епізод)
|
| 40 |
|
David Hall
Darren Cole (1 епізод)
|
| 41 |
|
Frank Ryan
(1 епізод)
|
| 42 |
|
Френсіс Бей
Sister Dempsey (1 епізод)
|
| 43 |
|
Lea Floden
Carrie Grant (1 епізод)
|
| 44 |
|
Медісон Монк
Morgue Attendant (1 епізод)
|
| 45 |
|
Ricardo Gutierrez
Officer Joe (1 епізод)
|
| 46 |
|
Річард МакҐонаґл
Hargrove (1 епізод)
|
| 47 |
|
Ліза Каминир
Woman (1 епізод)
|
| 48 |
|
Девід Веллс
Erdman (1 епізод)
|
| 49 |
|
Harry Frazier
Santa (1 епізод)
|
| 50 |
|
Starr Horton
Detective Ames (1 епізод)
|
| 51 |
|
Елвін Інґ
Station Policeman (1 епізод)
|
| 52 |
|
Сідні Уолкер
Clayton Bidwell (1 епізод)
|
| 53 |
|
Аарон Севілль
Crime Reporter (1 епізод)
|
| 54 |
|
William Paris
Player (1 епізод)
|
| 55 |
|
Steve Hendrickson
Player (1 епізод)
|
| 56 |
|
Кеена Тернер
Player (1 епізод)
|
| 57 |
|
Jamie Williams
Player (1 епізод)
|
| 58 |
|
Laurrine Leonidoff
Chris Meechum (1 епізод)
|
| 59 |
|
Тейлор-Янг
Linda Talmadge (1 епізод)
|
| 60 |
|
Скотт Лоуренс
Byron Bond (1 епізод)
|
| 61 |
|
Джіанні Руссо
Frank Moraza (1 епізод)
|
| 62 |
|
Джей Андервуд
Brandon (1 епізод)
|
| 63 |
|
Ken Marshall
John Stanton (1 епізод)
|
| 64 |
|
Скотт Коломбі
Jesse Moraza (1 епізод)
|
| 65 |
|
Іан Оґілві
Inspector Miles Cottrell (1 епізод)
|
| 66 |
|
Leila Kenzle
Hooker (1 епізод)
|
| 67 |
|
Тоні Бертон
Curly (1 епізод)
|
| 68 |
|
Джон Ешер
Messenger (1 епізод)
|
| 69 |
|
Нен Мартін
Rose Haversham (1 епізод)
|
| 70 |
|
Кейтлін О Хіні
Lila Chalmers (1 епізод)
|
| 71 |
|
Carlos Lacamara
Enrique (1 епізод)
|
| 72 |
|
Taylor Fry
Lorelei (1 епізод)
|
| 73 |
|
Чек Веррелл
Sandra Alucard (1 епізод)
|
| 74 |
|
Шеннон Вілкокс
Mary Haversham (1 епізод)
|
| 75 |
|
Martha Byrne
Julie Talmadge (1 епізод)
|
| 76 |
|
Ніколас Сурови
Roger Price (1 епізод)
|
| 77 |
|
Вільям Ютей
Daly (1 епізод)
|
| 78 |
|
Алан Файнстайн
Paul Emerson (1 епізод)
|
| 79 |
|
Форрі Сміт
Joey Templeton (1 епізод)
|
| 80 |
|
Kevin McCorkle
Federal agent (1 епізод)
|
| 81 |
|
Jennifer Bassey
Clarice (1 епізод)
|
| 82 |
|
Клер Кіркконнелл
Debra Latham (1 епізод)
|
| 83 |
|
Scott Curtis
Chris Shaw (1 епізод)
|
| 84 |
|
John Furey
Dane Chalmers (1 епізод)
|
| 85 |
|
Jack Shearer
Seth Hershfeld (1 епізод)
|
| 86 |
|
Daniel Bardol
Elliot Richard (1 епізод)
|
| 87 |
|
James DiStefano
Douglas (1 епізод)
|
| 88 |
|
Майкл Фениси
Garrett (1 епізод)
|
| 89 |
|
Скіп О'Браєн
Cop (1 епізод)
|
| 90 |
|
Smadar Hanson
Hooker (1 епізод)
|
| 91 |
|
Діана Бартон
Patty Haversham (1 епізод)
|
| 92 |
|
Рон Рекаснер
Manners (1 епізод)
|
| 93 |
|
Вільям Ґловер
Henry Lodge (1 епізод)
|
| 94 |
|
Джеймс О'салліван
David Lehrman (1 епізод)
|
| 95 |
|
Michele Brin
Chelsea Winters (1 епізод)
|
| 96 |
|
Рік Марзан
Pedro (1 епізод)
|
| 97 |
|
Taldo Kenyon
Westin Talmadge (1 епізод)
|
| 98 |
|
Флойд Фостер мл.
Foreperson (1 епізод)
|
| 99 |
|
Doc Divecchio
Green Grocer (1 епізод)
|
| 100 |
|
David Maier
Travis (1 епізод)
|
| 101 |
|
Ділон МакМенні
Guest Star (1 епізод)
|
| 102 |
|
Bonnie Snyder
Shopper (1 епізод)
|
| 103 |
|
Луїс Оропеса
Stage Manager (1 епізод)
|
| 104 |
|
Майкл Де Мартіні
Photographer (1 епізод)
|
| 105 |
|
Браян Блум
Johnny Mason (1 епізод)
|
| 106 |
|
Девід Джеймс Елліотт
Larry Chadway (1 епізод)
|
| 107 |
|
Барбара Роудс
Det. Loraine McBride (1 епізод)
|
| 108 |
|
Джефф Лестер
Sam Heinson (1 епізод)
|
| 109 |
|
Ейлін Барнетт
Cheryl Caldwell (1 епізод)
|
| 110 |
|
Майкл Ґудвін
Sen. Ronald Caldwell (1 епізод)
|
| 111 |
|
Майкл Джонс Д.
Mobsters Son (1 епізод)
|
| 1 |
|
Бредфорд Мей
Bradford May
|
| 2 |
|
Тімоті Бонд
Timothy Bond
|
| 3 |
|
Річард Комптон
Richard Compton
|
| 4 |
|
Брюс Сет Ґрін
Bruce Seth Green
|
| 5 |
|
Джеймс Квінн
James Quinn
|
| 6 |
|
Ноель Блек
Noel Black
|
| 7 |
|
Чарльз Коррелл
Charles Correll
|
| 8 |
|
Джанет Ґрік
Janet Greek
|
| 1 |
|
David Chisholm
David Chisholm
|
| 2 |
|
Вільям Лінк
William Link
|
| 3 |
|
Робін Бернгейм
Robin Bernheim
|
| 4 |
|
Scott Shepherd
Scott Shepherd
|
| 5 |
|
Jim McGrath
Jim McGrath
|
| 6 |
|
Edmund Beloin
Edmund Beloin
|
| 7 |
|
Волтер Бру
Walter Brough
|
| 8 |
|
Марк А. Берлі
Mark A. Burley
|
| 9 |
|
Леслі Чартеріс
Leslie Charteris
|
| 10 |
|
Robert O'Brien
Robert O'Brien
|
| 11 |
|
Річард К. Оки
Richard C. Okie
|
| 12 |
|
Tom Sawyer
Tom Sawyer
|
| 13 |
|
Стівен Сміт
Steven Smith
|
| 14 |
|
Sylvia Stoddard
Sylvia Stoddard
|
| 15 |
|
Пітер Тильден
Peter Tilden
|
| 1 |
|
David Chisholm
David Chisholm
|
| 2 |
|
Вільям Лінк
William Link
|
| 1 |
|
Пітер Бернштейн
(5 episodes, 1990-1991)
|
| 2 |
|
Лі Голдрідж
(2 episodes, 1990)
|
| 3 |
|
Девід Белл
(1 episode, 1990)
|
| 4 |
|
Джефф Стерз
(1 episode, 1991)
|
| 1 |
|
Ерік Ван Гарен Номан
(5 episodes, 1990-1991)
|
| 1 |
|
Марк А. Берлі
producer (9 episodes, 1990-1991)
|
| 2 |
|
Daniel T. Cahn
associate producer (7 episodes, 1990-1991)
|
| 3 |
|
David Chisholm
executive producer (1 episode, 1990)
|
| 4 |
|
Вільям Лінк
executive producer (1 episode, 1990)
|
| 5 |
|
Кен Тополски
producer (1 episode, 1990)
|
| 6 |
|
Бредфорд Мей
executive producer (unknown episodes)
|
| 7 |
|
Річард К. Оки
executive producer (unknown episodes)
|
Форум
Тривалість серіалу
7 вересня 2026, 14:05
Переглянути пізніше6 вересня 2026, 22:27
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))
Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
Останні коментарі до фільмів
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...
Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Впишіть Андрія Альохіна будьласко, чутно ж що він ...Повний розковбас (2016)
тригерворнінги ставити на смерть тварин не вчили б...Незнайомці: Частина друга (2025)
Щось мені не зайшло. Погоджуюсь з коментарями про ...Сусіди зверху (2026)
Це, мабуть, єдиний з відомих мені фільмів, де матю...Я лаюсь (2025)
Приклад того як ютубер зробив краще кіно, ніж якби...Backrooms: Залаштунки (2026)
Космос холодний і страшний, і тому захопливий 🤨
...Простір (2015)
Нещодавно переглянуті: