One Step Beyond (1959—2061)
One Step Beyond
| 1 |
|
John Newland
Self - Host (96 епізодів)
|
| 2 |
|
Robert Douglas
Gen. George Washington (3 епізоди)
|
| 3 |
|
Olan Soule
Conductor (3 епізоди)
|
| 4 |
|
Вілл Дж. Вайт
Corporal (3 епізоди)
|
| 5 |
|
Френсіс Де Сал
Dr. Norton (3 епізоди)
|
| 6 |
|
Джин Бейтс
Edna Gibbs (3 епізоди)
|
| 7 |
|
Рудольф Андерс
Dr. Heinrick Swansen (2 епізоди)
|
| 8 |
|
Альберт Селма
Peter Hurkos (2 епізоди)
|
| 9 |
|
Norma Crane
Emily Harkness (2 епізоди)
|
| 10 |
|
Альфред Райдер
John Marriott (2 епізоди)
|
| 11 |
|
Барбара Лорд
Delia Huston (2 епізоди)
|
| 12 |
|
Джоенн Линвилл
Aunt Minna Boswell (2 епізоди)
|
| 13 |
|
Гаррі Таунс
Dr. Alexander Slawson (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Charles Aidman
Carl Archer (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Джин Еллісон
Carol Jansen (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Бетті Гард
Madame Lola (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Джон Келлоґґ
Dr. Llewellyn (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Роберт Елленштейн
Capt. Peabody (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Веслі Лау
Lt. Harold Wilenski (2 епізоди)
|
| 20 |
|
H.M. Wynant
Pvt. Lacoste (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Джеремі Слейт
Captain Adams (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Кенді Мур
Callie Wylie (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Джордж Мітчелл
Mr. Wizinski (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Patrick Westwood
Attendant (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Роберт Каррікарт
Captain Alvarez (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Річард Девон
Charles Elton (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Джон Венґраф
Ernest (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Волтер Бурк
Peter Menzies (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Мервін Вай
Abe (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Еддісон Річардс
Cabinet Secretary (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Вільям Аллін
Defense Attorney (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Александр Локвуд
Dr. Otis (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Пенні Сантон
Mama Patruzzio (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Ед Прентісс
Colonel William Clarke (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Рости Лейн
Joe - Bartender (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Чарльз Сіл
Hotel Manager (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Вільям Шаллерт
Dick Webb (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Арджентіна Брунетті
Margarita Castera (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Емзі Стрікленд
Agatha Dunlap (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Arthur Gould-Porter
Private Investigator (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Білл Квінн
Captain H.L. Morgan (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Денні Браво
Jorge (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Артур Хенсон
Prosecutor (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Рауль Де Леон
Hotel Manager (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Стівен Бекашши
Dr. Beauvais (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Anthony Eustrel
Doctor (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Мартін Бенсон
Dr. Evans - Minister (2 епізоди)
|
| 48 |
|
David Garcia
Alfredo (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Росс Елліотт
Charlie Towne (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Аль Хопсон
Chief Keating (2 епізоди)
|
| 51 |
|
David De Haven
Frank (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Роберт Тафур
Bartender (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Джон Лормер
Joe Fisher (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Роберт Вілльямс
Marshal Joe Tomlinson (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Кіт МакКоннелл
Peter Duncan (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Мартін Гарралага
Carlo Bandetti (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Кен Дрейк
Gas Man (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Гордон Річардс
Doctor (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Джеймс Нолан
Carnival Boss (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Pat McCaffrie
Frank (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Пітер Уолкер
Dr. Wimmer (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Джек Лінн
Locky (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Луана Андерс
Alice Denning (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Девід Льюіс
Dr. Edward Brown (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Charles Herbert
Joey Dolan (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Barry Atwater
Mr. Graham (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Джастіс Вотсон
Mr. Dayton (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Бен Райт
Captain George Davis (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Deirdre Owens
Lois Bremer (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Корт Фалькенберг
German Prisoner (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Томас Х. Міддлтон
Sergeant Evans (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Робін Гьюз
Jake (1 епізод)
|
| 73 |
|
Леслі Денісон
Chaplain (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Моллі Роден
Angry Customer (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Моріс Марсак
Maitre'd (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Рената Ванни
Italian Woman (1 епізод)
|
| 77 |
|
Лестер Метьюз
Civil Defense Man (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Гаррі Гарві мол.
Radioman (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Jason Johnson
Colonel Willis (1 епізод)
|
| 80 |
|
Пітер Ґордон
Colonel (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Вільям Кін
Employment Agency Man (1 епізод)
|
| 82 |
|
Джулі Адамс
Helen Archer (1 епізод)
|
| 83 |
|
Роберт Лоджа
Tom Grant (1 епізод)
|
| 84 |
|
Норман Ллойд
Harold Stern (1 епізод)
|
| 85 |
|
Уоррен Стівенс
Leonard Barrett (1 епізод)
|
| 86 |
|
Доріс Даулінґ
Charlotte (1 епізод)
|
| 87 |
|
Роберт Веббер
Andrew Courtney (1 епізод)
|
| 88 |
|
Дон Даббінс
First Mate Walter Blake (1 епізод)
|
| 89 |
|
Джордж Гриззард
Pharmacist's Mate Harris (1 епізод)
|
| 90 |
|
Вірджинія Лейт
Karen Wharton (1 епізод)
|
| 91 |
|
Шон Макклорі
Michael Barry (1 епізод)
|
| 92 |
|
Марсель Даліо
Jean Gabot (1 епізод)
|
| 93 |
|
Джо Мантелл
Stanley Lockhart (1 епізод)
|
| 94 |
|
Фред Бейр
John Morris (1 епізод)
|
| 95 |
|
Лін Маккарті
Arthur Douglas (1 епізод)
|
| 96 |
|
Дональд Гаррон
Jamie (1 епізод)
|
| 97 |
|
Олів Дірінґ
Aunt Mildred Denning (1 епізод)
|
| 98 |
|
Брюс Ґордон
Capt. Emil Tremaine (1 епізод)
|
| 99 |
|
Augusta Dabney
Margaret Parish (1 епізод)
|
| 100 |
|
Памела Лінкольн
Older Lisa Garrick (1 епізод)
|
| 101 |
|
Бетсі фон Фюрстенберг
Helga (1 епізод)
|
| 102 |
|
Елізабет Монтґомері
Lillie Clarke (1 епізод)
|
| 103 |
|
Роберт Блейк
Tom (1 епізод)
|
| 104 |
|
Джоан Фонтейн
Ellen Grayson (1 епізод)
|
| 105 |
|
Філліп Пайн
Harry Call (1 епізод)
|
| 106 |
|
Майк Келлін
Dominic DiNovio (1 епізод)
|
| 107 |
|
Ванесса Браун
Elsa Schuldorf (1 епізод)
|
| 108 |
|
Едвард Біннс
Fred Graham (1 епізод)
|
| 109 |
|
Пеґґі Енн Ґарнер
Laura Perkins (1 епізод)
|
| 110 |
|
Лі Бержер
Joe Bernheim (1 епізод)
|
| 111 |
|
Енн Вітфілд
Sally Ellis (1 епізод)
|
| 112 |
|
Ґреґорі Мортон
Dr. Einar Hansen (1 епізод)
|
| 113 |
|
Mickey Shaughnessy
Pippo the Clown (1 епізод)
|
| 114 |
|
Рональд Говард
Colin Chandler (1 епізод)
|
| 115 |
|
Лі Філіпс
Philip Wilson (1 епізод)
|
| 116 |
|
Джон Гадсон
Donald Ainsley Stuart (1 епізод)
|
| 117 |
|
Рон Ренделл
Bill Dermott (1 епізод)
|
| 118 |
|
Elen Willard
Emily MacDougall (1 епізод)
|
| 119 |
|
Філіп Бурнюф
Carl Mason (1 епізод)
|
| 120 |
|
Edgar Stehli
Grandpa (1 епізод)
|
| 121 |
|
Mario Alcalde
Lt. Harry Fraser (1 епізод)
|
| 122 |
|
Крістофер Лі
Wilhelm Reitlinger (1 епізод)
|
| 123 |
|
Чарльз Бронсон
Yank Dawson (1 епізод)
|
| 124 |
|
Дональд Плезенс
Harvey Laurence (1 епізод)
|
| 125 |
|
Пітер Вінґард
Paul Roland (1 епізод)
|
| 126 |
|
Ларрі Ґейтс
Gavin Carroll (1 епізод)
|
| 127 |
|
Джон Майллон
Henry Soames (1 епізод)
|
| 128 |
|
Скотт Марлоу
Mario (1 епізод)
|
| 129 |
|
Андре Морелл
Gen. Guenther Hautmann (1 епізод)
|
| 130 |
|
Білл Наґі
Cole (1 епізод)
|
| 131 |
|
Памела Браун
Miss Cartwright - Governess (1 епізод)
|
| 132 |
|
Лонні Чепмен
Phillip Werris (1 епізод)
|
| 133 |
|
Ентон Діффрінґ
Wilhelm Hessler (1 епізод)
|
| 134 |
|
Елізабет Селларс
Mary Low (1 епізод)
|
| 135 |
|
Crahan Denton
Colonel Martin (1 епізод)
|
| 136 |
|
Марк Іден
Johnny Watson (1 епізод)
|
| 137 |
|
Кліффорд Еванс
Constable Josh Jones (1 епізод)
|
| 138 |
|
David J. Stewart
Doctor Atl (1 епізод)
|
| 139 |
|
Sean Kelly
Stephen Bolt (1 епізод)
|
| 140 |
|
Клоріс Лічмен
Rita Wallace (1 епізод)
|
| 141 |
|
Сюзанн Плешетт
Martha Wizinski (1 епізод)
|
| 142 |
|
Пернелл Робертс
Sgt. Vaill (1 епізод)
|
| 143 |
|
Mike Connors
Mario Patruzzio (1 епізод)
|
| 144 |
|
Patty McCormack
Emmy Horvath (1 епізод)
|
| 145 |
|
Бетел Леслі
Betty Barrett (1 епізод)
|
| 146 |
|
Вернер Клемперер
Herr Bautmann (1 епізод)
|
| 147 |
|
Росс Мартін
Paul Marlin (1 епізод)
|
| 148 |
|
Скіп Хомейер
Matt Conroy (1 епізод)
|
| 149 |
|
Patrick O'Neal
Mitchell Campion (1 епізод)
|
| 150 |
|
Пола Реймонд
Passenger (1 епізод)
|
| 151 |
|
Ben Cooper
Ronnie Watson (1 епізод)
|
| 152 |
|
Ральф Нельсон
George Chambers (1 епізод)
|
| 153 |
|
Енн Маккрі
Ann Morris (1 епізод)
|
| 154 |
|
Paul Richards
Will Jansen (1 епізод)
|
| 155 |
|
Торін Третчер
Earl of Culdane (1 епізод)
|
| 156 |
|
Майкл Гіґґінс
Anthony March (1 епізод)
|
| 157 |
|
Реджінальд Овен
Herbert Blakely (1 епізод)
|
| 158 |
|
Philip Abbott
Paul Burton (1 епізод)
|
| 159 |
|
Марія Палмер
Sylvia Ackroyd (1 епізод)
|
| 160 |
|
Барбара Бекслі
Lois Morrison (1 епізод)
|
| 161 |
|
Артур Шілдс
Simon Lockhart (1 епізод)
|
| 162 |
|
Isobel Elsom
Mrs. Montgomery (1 епізод)
|
| 163 |
|
Tod Andrews
Lt. Cmdr. Stacey (1 епізод)
|
| 164 |
|
Paul Langton
Mr. Garrick (1 епізод)
|
| 165 |
|
Ненсі Хедлі
Ellen Courtney (1 епізод)
|
| 166 |
|
Джен Майнер
Grace Harkness (1 епізод)
|
| 167 |
|
Макс Едріан
Marquis Jacques De La Roget (1 епізод)
|
| 168 |
|
Анна Лі Керролл
Nina Olson (1 епізод)
|
| 169 |
|
Rory Harrity
Hans (1 епізод)
|
| 170 |
|
Воррен Бітті
Harry Grayson (1 епізод)
|
| 171 |
|
Анна Лі
Helen Mason (1 епізод)
|
| 172 |
|
Девід Опатошу
Gerald Perkins (1 епізод)
|
| 173 |
|
Едді Фаєрстоун
Gus (1 епізод)
|
| 174 |
|
Катрін МакЛеод
Mary Dermott (1 епізод)
|
| 175 |
|
Джорганн Джонсон
Kate Maxwell (1 епізод)
|
| 176 |
|
Денніс Патрік
Emmett North (1 епізод)
|
| 177 |
|
Крістін Вайт
Nancy Lloyd Chandler (1 епізод)
|
| 178 |
|
Ребекка Уеллс
Adelle Bernheim (1 епізод)
|
| 179 |
|
Александер Давіон
Harry MacDougall (1 епізод)
|
| 180 |
|
Марк Робертс
Pete Rankin (1 епізод)
|
| 181 |
|
Фредд Вейн
Lieutenant Barnes (1 епізод)
|
| 182 |
|
Лайя Раки
Mai Ling (1 епізод)
|
| 183 |
|
Джон Біл
Otto Becher (1 епізод)
|
| 184 |
|
Ренді Стюарт
Frances Hiller (1 епізод)
|
| 185 |
|
Крістофер Дарк
Tom Regan (1 епізод)
|
| 186 |
|
Альф Челлін
Dr. Lars Lindstrom (1 епізод)
|
| 187 |
|
John Lasell
John Perkins (1 епізод)
|
| 188 |
|
Нарду Онікс
Claire Seymour (1 епізод)
|
| 189 |
|
Луїс Ван Рутен
Brimley (1 епізод)
|
| 190 |
|
Рут Сторі
Florence DiNovio (1 епізод)
|
| 191 |
|
Джо Кронін
Lieutenant Henry Buchanan (1 епізод)
|
| 192 |
|
Маргарет Філліпс
Elena Stacy (1 епізод)
|
| 193 |
|
Едріенн Коррі
Sarah Malone (1 епізод)
|
| 194 |
|
Родольфо Акоста
Colonel Ferrero (1 епізод)
|
| 195 |
|
Ліза Ґастоні
Marianne (1 епізод)
|
| 196 |
|
Faith Brook
Nurse (1 епізод)
|
| 197 |
|
Джин Енгстром
Jan Werris (1 епізод)
|
| 198 |
|
Мері Піч
Jill Barrington (1 епізод)
|
| 199 |
|
Базз Мартін
Jess Bradley (1 епізод)
|
| 200 |
|
Юджин Іглесіас
Simon Alcazan (1 епізод)
|
| 1 |
|
John Newland
John Newland
|
| 2 |
|
Axel Gruenberg
Axel Gruenberg
|
| 3 |
|
Джек Гайвлі
Jack Hively
|
| 1 |
|
Мервін Джерард
Merwin Gerard
|
| 2 |
|
Лоуренс Б. Маркус
Lawrence B. Marcus
|
| 3 |
|
Мартін Бенсон
Martin Benson
|
| 4 |
|
Гебріелль Аптон
Gabrielle Upton
|
| 5 |
|
Дон Манкевіч
Don Mankiewicz
|
| 6 |
|
Коллье Янг
Collier Young
|
| 7 |
|
Деррі Куїнн
Derry Quinn
|
| 8 |
|
Charles Larson
Charles Larson
|
| 9 |
|
Катрін Терні
Catherine Turney
|
| 10 |
|
Michael Plant
Michael Plant
|
| 11 |
|
Jerome Gruskin
Jerome Gruskin
|
| 12 |
|
Paul David
Paul David
|
| 13 |
|
Чарльз Бомонт
Charles Beaumont
|
| 14 |
|
Френсіс М. Кокрелл
Francis M. Cockrell
|
| 15 |
|
Gail Ingram
Gail Ingram
|
| 16 |
|
Russell Beggs
Russell Beggs
|
| 17 |
|
Joseph Petracca
Joseph Petracca
|
| 18 |
|
Ховард Родман
Howard Rodman
|
| 19 |
|
Альфред Бреннер
Alfred Brenner
|
| 20 |
|
John Dunkel
John Dunkel
|
| 21 |
|
DeWitt Copp
DeWitt Copp
|
| 22 |
|
Amanda Ellis
Amanda Ellis
|
| 23 |
|
J.G. Ezra
J.G. Ezra
|
| 24 |
|
Roberta Martin
Roberta Martin
|
| 25 |
|
David Peltz
David Peltz
|
| 26 |
|
Jane Anna Pritchard
Jane Anna Pritchard
|
| 27 |
|
Fred Remington
Fred Remington
|
| 28 |
|
Josefina Seiler
Josefina Seiler
|
| 29 |
|
Ієн Стюарт Блек
Ian Stuart Black
|
| 30 |
|
James Crenshaw
James Crenshaw
|
| 31 |
|
Bob Duncan
Bob Duncan
|
| 32 |
|
Wanda Duncan
Wanda Duncan
|
| 33 |
|
Rosamund Harcourt-Smith
Rosamund Harcourt-Smith
|
| 34 |
|
Simon Harcourt-Smith
Simon Harcourt-Smith
|
| 35 |
|
Guy Morgan
Guy Morgan
|
| 36 |
|
C.V. Tench
C.V. Tench
|
| 37 |
|
Hendrik Vollaerts
Hendrik Vollaerts
|
| 1 |
|
Мервін Джерард
Merwin Gerard
|
| 1 |
|
Гаррі Любін
(66 episodes, 1959-1961)
|
| 1 |
|
Dale Deverman
(82 episodes, 1959-1961)
|
| 2 |
|
Brendan J. Stafford
(11 episodes, 1961)
|
| 3 |
|
Lionel Banes
(2 episodes, 1961)
|
| 4 |
|
Russell Metty
(1 episode, 1959)
|
| 5 |
|
Carlos Martel
(1 episode, 1961)
|
| 1 |
|
Коллье Янг
producer (88 episodes, 1959-1961)
|
| 2 |
|
Мервін Джерард
associate producer (86 episodes, 1959-1961)
|
| 3 |
|
Peter Marriott
producer (1 episode, 1961)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Сімейні цінності
Історія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Останні коментарі до фільмів
The Grand Design це радше великий чи грандіозний з...
Шибайголова: Народжений заново (2025) s02e05
Може трошки перехайплений але всеодно дуже хороше ...Зброя (2025)
піздєц тригерворнінг амери ставити не вміють?!
‼️ж...Зловісні мерці у вогні (2026)
Чудовий фільм про ритуал Абрамеліна. Візуал фіналь...Пісня диявола (2016)
Схоже, що дату кінопрокату знову перенесли, дата н...Готель “Соколине сяйво” (2026)
окєй, гарного дня...Три горішки для Попелюшки (1973)
Я промотував, коли визначав акторів у багатоголосц...Три горішки для Попелюшки (1973)
Нещодавно переглянуті: