Рома (2018)
Roma
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 140 769 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2018 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Альфонсо Куарон |
Є українське аудіо
У центрі сюжету, що розгортається в 70-х роках в Мехіко — історія родини середнього достатку, яка якось пов’язана з бунтом студентів, відомим як «різанина в Корпусі-Крісті».
З іспанської на англійську (2004)
Spanglish
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 55 041 367 $ |
| Касові збори в США: | 42 726 869 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2004 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Джеймс Л. Брукс |
Є українське аудіо
Лос-Анджелеський шеф-кухар у нещасливому шлюбі починає закохуватися в нову економку — віддану самотню мати-мексиканку, яка не говорить англійською.
Маленька міс Щастя (2006)
Little Miss Sunshine
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 100 523 181 $ |
| Касові збори в США: | 59 891 098 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 липня 2006 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Дейтон Джонатан, Valerie Faris |
Є українське аудіо
Історія подорожі багатодітної родини з Альбукерке на конкурс краси «Маленька міс Щастя» до Каліфорнії, де повинна здійснитись мрія чарівної семирічної Олівії. Під час мандрівки усій родині доводиться мужньо витримувати усіляки пригоди, розчаруваннями, а також зі своїм автобусом VW, що вічно ламається. Подорожуючи по країні, тато, мама, сестри і брати вчаться довіряти і підтримувати один одного, незалежно від того, з якою проблемою вони зіткнулися.
Юність (2014)
Boyhood
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 495 281 $ |
| Касові збори в США: | 25 352 281 $ |
| Касові збори в Україні: | 19 121 $ (234 749 UAH) топ #2329 |
| Прем'єра в Україні: | 17 липня 2014 |
| Тривалість: | 166 хвилин (02:46) |
| Режисер: | Річард Лінклейтер |
Є українське аудіо
Уперше в історії кіно — унікальний експеримент. 12 років життя однієї родини зафіксовані на камеру. Фільм-володар премії «Золотий ведмідь» — це історія про досвід дорослішання, зародження романтичних стосунків, сварок, бурхливих розлучень і успіхів. Варто побачити на власні очі, нічого зайвого — тільки життя!
Родина Тененбаумів (2001)
The Royal Tenenbaums
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 21 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 71 441 250 $ |
| Касові збори в США: | 52 364 010 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Вес Андерсон |
Є українське аудіо
Недоліки батька зводять нанівець увесь потенціал дітей сім’ї Тененбаумів в історії Веса Андерсона про ексцентричну родину.
Ми купили зоопарк (2011)
We Bought a Zoo
12+| Жанр: | драма комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 120 081 841 $ |
| Касові збори в США: | 75 624 550 $ |
| Касові збори в Україні: | 217 970 $ (1 721 701 UAH) топ #1200 |
| Прем'єра в Україні: | 23 лютого 2012 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Кемерон Кроу |
Є українське аудіо
Нормальні люди зазвичай вкладають гроші в дорогоцінні метали, акції, нерухомість або, зрештою, просто в банк. Але Бенджамін Мі пішов іншим шляхом і на всі гроші купив... занедбаний зоопарк з двома сотнями екзотичних тварин. І почалося у сімейства Мі зовсім інше життя, не життя, а малина...
Клієнт завжди мертвий (2001—2005)
Six Feet Under
18+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2001 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Алан Болл, Деніел Аттіас, Родріґо Ґарсія |
Є українське аудіо
Напередодні Різдва у Лос-Анджелесі, в автотроші гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, доведеться не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної родини: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Дейвіда і сестри старшокласниці Клер.
"Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
"Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
Моє життя без мене (2003)
My Life Without Me
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Канада |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 726 954 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2003 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Ісабель Койшет |
Є українське аудіо
Енн двадцять три, і у неї дві дочки, безробітний чоловік, мати, яка всіх ненавидить, і батько, який відсидів останні десять років за гратами. Вона працює прибиральницею в університеті, в двері якого і вдень вона ніколи не наважилася б увійти. Її монотонне життя змінюється, коли лікарі повідомляють їй про невиліковну хворобу, і що їй залишилося жити всього два-три місяці. Енн вирішує радикально змінити своє життя.
Скляний замок (2017)
The Glass Castle
12+| Жанр: | біографія драма |
|---|---|
| Країни: | США Канада Гонконг |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 705 840 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2017 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Дестін Креттон |
Є українське аудіо
Молода дівчина росте в неблагополучній сім'ї нонконформістів-кочівників. Її мати ексцентрична артистка, а батько - алкоголік. Батьки намагаються вселити надію в її дитячу уяву, щоб хоч якось відвернути увагу від їх бідності.
Звичайні люди (1980)
Ordinary People
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 54 766 923 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1980 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Роберт Редфорд |
Американський драматичний фільм, знятий Робертом Редфордом за однойменним романом Джудіт Гест
Капітан Фантастік (2016)
Captain Fantastic
16+| Жанр: | пригоди драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 879 736 $ |
| Касові збори в США: | 5 879 736 $ |
| Касові збори в Україні: | 28 676 $ (759 283 UAH) топ #2181 |
| Прем'єра в Україні: | 25 серпня 2016 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Метт Росс |
Є українське аудіо
Бен і Леслі Кеш живуть зі своїми дітьми в будиночку в горах штату Вашингтон. Ці діти розмовляють декількома мовами, знають квантову фізику і розбираються у філософії. Вони живуть у лісі у повній гармонії з природою, вміють полювати й обходитися зі зброєю. Лише збіг обставин змушує їх покинути рідний будинок і вирушити у велике місто. Що буде, коли вони стикнуться з цивілізацією – коли на них навалиться світ ґаджетів і соціальних мереж, а разом з тим і перше кохання?
Чарівна країна (2004)
Finding Neverland
12+| Жанр: | драма біографія фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 116 766 556 $ |
| Касові збори в США: | 51 680 613 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Марк Фостер |
Є українське аудіо
Письменник-невдаха Джеймс Метью Баррі не підкоряється законам консервативного Лондона і стає другом самотній вдові, а також названим батьком її чотирьом маленьким синам. Нова сім'я дарує натхнення: письменник створює дитячого героя Пітера Піна й чудову казку про малюків, які не хочуть дорослішати...
Серпень: Графство Осейдж (2013)
August: Osage County
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 74 188 937 $ |
| Касові збори в США: | 37 738 810 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 січня 2014 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Джон Веллс |
Є українське аудіо
Після того, як Беверлі Вестон, поет-алкоголік, пропадає безвісти, вся велика сім'я збирається у будинку в Оклахомі, де вони виросли. Зниклий глава сімейства Вестон стає приводом для повернення до батьківського будинку трьох дочок. Всі три дівчини вже давно не діти і у кожної з них своє життя, свої проблеми, в яких їм доведеться розібратися усім своїм сімейством, разом з матір'ю і своїми хлопцями, чоловіками. Як виявилося, чоловік помер і тепер дочкам треба буде заспокоїти свою матір, яка славиться своїм сварливим характером. Смуток за людиною, яка пішла і ностальгія оголить старі рани і дасть їм привід задуматися над своїм життям.
Фабельмани (2022)
The Fabelmans
13+| Жанр: | драма історичний сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США Індія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 842 288 $ |
| Касові збори в США: | 17 348 945 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 січня 2023 |
| Тривалість: | 151 хвилина (02:31) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
1950-ті роки. Юний режисер занурюється в магію кінематографу, щоб змиритися із сімейною таємницею, яка може назавжди змінити його життя.
Древо життя (2011)
The Tree of Life
16+| Жанр: | драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 32 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 54 303 319 $ |
| Касові збори в США: | 13 303 319 $ |
| Касові збори в Україні: | 109 264 $ (862 818 UAH) топ #1562 |
| Прем'єра в Україні: | 16 червня 2011 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Терренс Малік |
Є українське аудіо
Ми спостерігаємо за розвитком 11-річного Джека, одного з трьох братів. Спочатку дитині все здається дивним. Очима своєї душі він спостерігає за вчинками мами. Вона являє собою любов і милосердя в той час як батько намагається навчити сина, що в реальному світі на перше місце необхідно завжди ставити себе. Кожен з батьків намагається переманити Джека на свій бік, і він повинен примиритися з їх домаганнями. Дійсність хмурнішає, коли головному герою вперше доводиться зіткнутися з болем, стражданнями і смертю. Колись абсолютно ясний світ перетворюється на лабіринт.
Червневий жук (2005)
Junebug
18+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 2005 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Філ Моррісон |
Краса по-американськи (1999)
American Beauty
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 356 296 601 $ |
| Касові збори в США: | 130 096 601 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 1999 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Сем Мендес |
Є українське аудіо
У нього нервова дружина, робота, що не подобається, і непривітна дочка-підліток. Та одного разу він по вуха закохується в подругу своєї доньки.
Нащадки (2011)
The Descendants
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 177 243 185 $ |
| Касові збори в США: | 82 584 160 $ |
| Касові збори в Україні: | 31 215 $ (247 376 UAH) топ #2158 |
| Прем'єра в Україні: | 2 лютого 2012 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Александер Пейн |
Є українське аудіо
Головний герой - багатий гавайський землевласник. Він разом з двома дочками робить спробу знайти коханця дружини, щиро вірячи, що таким чином врятує сімейне вогнище.
Двері в підлозі (2004)
The Door in the Floor
18+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 715 067 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 2004 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Tod Williams |
Виск гальм, скрегіт заліза, передсмертний крик: того дня сім'я Коулів вирішила прокататися по окрузі... В страшній автомобільній катастрофі подружжя Тед і Меріон втрачає двох синів, але самі при цьому залишаються живі. Як капризному і навіженому дитячому письменнику Теду, його дружині, що впала в глибоку депресію, і їх маленькій шестирічній дочці впоратися з цією жахливою трагедією? Чи знайдуть вони вихід з власної внутрішньої в'язниці або їх сім'я виявиться безнадійно зруйнованою? Вихід є завжди, питання тільки в тому, куди він їх приведе...
В Америці (2003)
In America
12+| Жанр: | драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 25 382 911 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2003 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Джим Шерідан |
Є українські субтитри
Ірландська подружня пара, Джоні і Сара, незаконно емігрує з дочками до Америки і оселяється в бідному кварталі. Мізерні заощадження, нездатність Джоні знайти роботу, спомини про сина, що помер, убогість, дівчатка, надані самі собі, не кращі в світі сусіди - все це так чи інакше відображається на відносинах подружжя. Але поява нового сусіда, вмираючого художника Матео, багато що змінює в їх долях. Тепер життя в Америці не здається таким безпросвітним...
Це ми (2016—2022)
This Is Us
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2016 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґленн Фікарра, Кен Олін, Джон Рекуа |
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.
https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Країна садів (2004)
Garden State
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 825 316 $ |
| Касові збори в США: | 26 782 316 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 2004 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Зак Брафф |
Є українське аудіо
Невдоволений своїм життям актор Ендрю Ларджман через десять років повертається додому на похорон своєї матері. Тут він зустрічає Сем, яка допомагає йому позбавитись емоційних стресів та почати нове життя...
Проте для того, щоб остаточно позбавитись минулого, Ендрю має вирішити конфлікт з рідним батьком та допомогти Сем подолати її власні психологічні проблеми...
Проте для того, щоб остаточно позбавитись минулого, Ендрю має вирішити конфлікт з рідним батьком та допомогти Сем подолати її власні психологічні проблеми...
Корабельні новини (2001)
The Shipping News
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 24 690 441 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2001 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Лассе Галльстрем |
Є українське аудіо
Постійно одержуючий від життя ляпаса Койл одного разу закохався. А у результаті постраждав в черговий раз: красуня Петел влаштувала в його житті довгостроковий бедлам.
Койл явно збився з шляху. І він покидає Нью-Йорк, щоб почати все з нуля. Але, на свій подив, опиняється на порозі таємниць загадкового минулого. Все дійсно тільки починається.
Койл явно збився з шляху. І він покидає Нью-Йорк, щоб почати все з нуля. Але, на свій подив, опиняється на порозі таємниць загадкового минулого. Все дійсно тільки починається.
Синоптик (2005)
The Weather Man
18+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 018 747 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Ґор Вербінскі |
Є українське аудіо
Сумна історія Дейва Спрітса, що всіма силами намагається протистояти життєвим негараздам. На роботі наче все добре,він популярний ведучий прогнозу погоди, і навіть отримує запрошення до популярного телешоу у Нью-Йорку, а це і слава і гроші. Та з особистим життям не склалось,з дружиною розлучився, батько смертельно хворий. Дейв з усієї сили намагається тримати ситуацію під контролем, але починає розуміти - життя так само непередбачуване, як і погода.
Справжні цінності (1998)
One True Thing
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 26 616 840 $ |
| Касові збори в США: | 23 245 840 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1998 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Карл Франклін |
Є українське аудіо
Останні місяці життя матері Елен були важкими для всіх. Мама намагалася бути ніжною та люблячою, як ніколи. Батько тиснув і наполягав на поверненні Елен у рідний дім і звільнення з роботи. І коли вона зважилася на цей серйозний крок, то несподівано для себе дізналася набагато більше про свою матір за ті короткі тижні, що вони були разом, ніж за довгі роки в дмтинстві.
Леді-Птаха (2017)
Lady Bird
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 70 758 273 $ |
| Касові збори в США: | 48 958 273 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2017 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Ґрета Ґервіґ |
Є українське аудіо
Безстрашна старшокласниця із Сакраменто долає труднощі в сім’ї та коханні, пізнає себе й мріє втекти до коледжу на Східному узбережжі.
Кухар (2016)
Mr. Church
12+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 685 780 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2016 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Брюс Бересфорд |
Історія про унікальну дружбу молодої дівчини з кухарем, який був найнятий для її смертельно хворої матері.
Заклинач коней (1998)
The Horse Whisperer
12+| Жанр: | пригоди драма романтичний вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 186 883 563 $ |
| Касові збори в США: | 75 383 563 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 1998 |
| Тривалість: | 170 хвилин (02:50) |
| Режисер: | Роберт Редфорд |
Є українське аудіо
Найстрашніше випробування для будь-якої матері - нещастя з її дитиною. Енні Маклін переконалася в цьому на власному досвіді. Під час верхової прогулянки серйозно постраждала її дочка. Енні вирішує відвезти нещасну дівчинку і її травмованого коня до заклинача коней, сподіваючись, що ця мандрівка зцілить дівчинку і її улюбленця.
Таємниці і брехня (1996)
Secrets & Lies
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 417 292 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 1996 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Майк Лі |
Після смерті прийомних батьків, чорношкіра дівчина Ортнесс вирішує знайти свою справжню матір, яка виявляється білою. Синтія, втомлена від життя жінка, глибоко нещаслива, а постійні сварки з дочкою лише погіршують становище. І от коли Синтія дізнається про те, що в неї є ще одна дочка, та до того ж чорношкіра, життя взагалі перевертається з ніг на голову...
Елізабеттаун (2005)
Elizabethtown
12+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 034 889 $ |
| Касові збори в США: | 26 850 426 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Кемерон Кроу |
Є українське аудіо
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: