October 1970 (2006)

October 1970

1		Patrick Labbé Giguere (8 серій)
2		Карін Ванасс Christine (8 серій)
3		Метью Грондан Jacques Lanctôt (8 серій)
4		Фанні Ла Круа Louise Lanctôt (8 серій)
5		Марк Дей Mark Lepage (8 серій)
6		Hugo St-Cyr Paul Rose (8 серій)
7		Ерік Полус Bernard Lortie (8 серій)
8		Пол Дусет Jean Marc (8 серій)
9		Гарі Леверт Reporter Michel St-Louis (8 серій)
10		Cindy Sampson Sylvie (8 серій)
11		Р.Х. Томсон James Richard Cross (8 серій)
12		Пауліно Нюнс Sgt. Albert Lisacek (8 серій)
13		Гью Томпсон Donald McLeery (8 серій)
14		John Beale Robert Bourassa (8 серій)
15		Марк Оуен А. Cop (8 серій)
16		Джош МакДональд Viger (8 серій)
17		Норманд Дано Marc Carbonneau (8 серій)
18		Крістофер Шор Robert Comeau (8 серій)
19		Джозеф Вінн Yves Langlois (8 серій)
20		Olivier Morin Jacques Rose (8 серій)
21		Leah Ostry Claire (8 серій)
22		Джої Кемпбелл (8 серій)
23		Louis-David Morasse Francis Simard (8 серій)
24		John Awoods Store Clerk (8 серій)
25		Alexandre Fortin Jacques Cossette-Trudel (8 серій)
26		Renee Abbott Novelty Store Clerk (8 серій)
27		Rejean Cournoyer Pascau (8 серій)
28		Йен Тенч Gun Clerk (8 серій)
29		Мітчелл Ландзаат Branko Cop (8 серій)
30		David Patrick Flemming Nigel Hamer (7 серій)
31		Jean-Emery Gagnon Robert Lemieux (6 серій)
32		Деніс Бернард Pierre Laporte (5 серій)
33		Derek Moran Branko Alton (5 серій)
34		Dax Ravina Michel (3 серій)
35		David Wm. Marsh Plainclothes Detecive (3 серій)
36		Гленн Лефчак Queen Mary Cop #2 (2 серій)
37		Стейсі Сміт Sarah (1 серій)
38		Сюзанн Хоукінс Announcer (1 серій)
39		Дарсі Линдсон Student (1 серій)
40		Kevin Curran Reporter (1 серій)
41		Andrew Bigelow Reporter (1 серій)
42		Майкл Рей Фокс Secret Service Agent unknown episodes

1		Дон МакБріті Don McBrearty

1		Wayne Grigsby Wayne Grigsby
2		Peter Mitchell Peter Mitchell

1		Jonathan Goldsmith (8 episodes, 2006)

1		Laszlo Barna executive producer (8 episodes, 2006)
2		Wayne Grigsby executive producer (8 episodes, 2006)
3		David MacLeod executive producer (8 episodes, 2006)