Northern Exposure (1990—1995)
Northern Exposure
1 |
|
Беррі Корбін
Maurice J. Minnifield (110 серій)
|
2 |
|
Джанін Тернер
Maggie O'Connell (110 серій)
|
3 |
|
Джон Каллам
Holling Vincoeur (110 серій)
|
4 |
|
Даррен Е. Берроуз
Ed Chigliak (110 серій)
|
5 |
|
Джон Корбет
Chris Stevens (110 серій)
|
6 |
|
Синтія Джіару
Shelly Marie Tambo (110 серій)
|
7 |
|
Елейн Майлз
Marilyn Whirlwind (110 серій)
|
8 |
|
Пеґ Філліпс
Ruth-Anne Miller (107 серій)
|
9 |
|
Роб Морроу
Dr. Joel Fleischman (102 серій)
|
10 |
|
William J. White
Dave the Cook (49 серій)
|
11 |
|
Мултри Паттен
Walt (39 серій)
|
12 |
|
James L. Dunn
Hayden Keyes (24 серій)
|
13 |
|
Earl Quewezance
Eugene (18 серій)
|
14 |
|
Тері Поло
Michelle Schodowski Capra (15 серій)
|
15 |
|
Paul Provenza
Dr. Phillip Capra (15 серій)
|
16 |
|
Річард Каммінг мл.
Bernard Stevens (12 серій)
|
17 |
|
Даян Делано
Officer Barbara Semanski (12 серій)
|
18 |
|
George Barril
Owen (11 серій)
|
19 |
|
Грант Гудив
Rick Pederson (10 серій)
|
20 |
|
Адам Аркін
Adam (10 серій)
|
21 |
|
Ентоні Едвардс
Mike Monroe (10 серій)
|
22 |
|
Gary Taylor
Gary (10 серій)
|
23 |
|
Даґ Баллард
Ronald Arthur Bantz (8 серій)
|
24 |
|
Дон МакМанус
Erick Reese Hillman (7 серій)
|
25 |
|
Боб Моррісей
Gil Le Fleur (6 серій)
|
26 |
|
Harry Pringle
Crow Flies Straight (6 серій)
|
27 |
|
Валері Магаффей
Eve (5 серій)
|
28 |
|
Ґрем Ґрін
Leonard Quinhagak (5 серій)
|
29 |
|
Апесанахкват
Lester Haines (5 серій)
|
30 |
|
Armenia Miles
Mrs. Whirlwind (5 серій)
|
31 |
|
Саймон Темплмен
Cal Ingraham (4 серій)
|
32 |
|
Sharon Collar
Marsha Seepman (4 серій)
|
33 |
|
Al Denbeste
Patient (4 серій)
|
34 |
|
Peggy O'Connell
Doris (4 серій)
|
35 |
|
Роберт Ніколсон
Customer (4 серій)
|
36 |
|
Джон Ейлворд
Charles 'Red' Murphy (4 серій)
|
37 |
|
Ріта Таґґарт
Edna Hancock (3 серій)
|
38 |
|
Джеррі Адлер
Rabbi Alan Schulman (3 серій)
|
39 |
|
Ральф Мартін П.
Ivory Springer (3 серій)
|
40 |
|
Шармейн Крейг
Heather Haines (3 серій)
|
41 |
|
Brian T. Finney
Fisherman (3 серій)
|
42 |
|
Patrick Ryals
Floyd (3 серій)
|
43 |
|
Robert Nadir
Pete Gilliam (3 серій)
|
44 |
|
David J. Guppy
Clem (3 серій)
|
45 |
|
Jillian Armenante
Chef's Assistant (3 серій)
|
46 |
|
David Lovine
Peasant Man (3 серій)
|
47 |
|
Джессіка Ланді
Elaine Shulman (2 серій)
|
48 |
|
Френк Салседо
Uncle Anku (2 серій)
|
49 |
|
Джо Андерсон
Jane Harris (2 серій)
|
50 |
|
Bibi Besch
Jane O'Connell (2 серій)
|
51 |
|
James Song
Duk Won (2 серій)
|
52 |
|
Floyd 'Red Crow' Westerman
One-Who-Waits (2 серій)
|
53 |
|
Douglas Rowe
Man from Kansas (2 серій)
|
54 |
|
Bryson G. Liberty
Ira Wingfeather (2 серій)
|
55 |
|
Рональд Дж. Джозеф
Reynaldo Pinetree (2 серій)
|
56 |
|
Jerry Morris
Earl the Barber (2 серій)
|
57 |
|
Білл Ірвін
Enrico Bellati (2 серій)
|
58 |
|
Келлі Бредлі
Sue-Ellen (2 серій)
|
59 |
|
Мікі Джонс
Tooley (2 серій)
|
60 |
|
Тім Семпсон
Ted Banks (2 серій)
|
61 |
|
Джон Прокаччіно
Jerry (2 серій)
|
62 |
|
Філ Фондакаро
Green Man (2 серій)
|
63 |
|
D. David Morin
Jed Fleming (2 серій)
|
64 |
|
Керміт Коул
Kermit (2 серій)
|
65 |
|
Tom Spiller
Pig Eye (2 серій)
|
66 |
|
Tom Hammond
Jerry Moore (2 серій)
|
67 |
|
Phil Lucas
Accountant (2 серій)
|
68 |
|
Gregg Loughridge
Brother James (2 серій)
|
69 |
|
Paul Fleming
Bar Patron #1 (2 серій)
|
70 |
|
Al Hood
George Tuck (2 серій)
|
71 |
|
Вейн Пере
Prof. Bob Pickering (2 серій)
|
72 |
|
Peter Bradshaw
John (2 серій)
|
73 |
|
Dorothy Hanlin
Dorothy (2 серій)
|
74 |
|
Rosetta Pintado
Bingo Player (2 серій)
|
75 |
|
Джордж Каталано
Carmine (2 серій)
|
76 |
|
Clark Sandford
Mike (2 серій)
|
77 |
|
Lou Hetler
Freud (2 серій)
|
78 |
|
Тереза Тинлинг
Alison (2 серій)
|
79 |
|
Френк Велкер
Goat Sounds (2 серій)
|
80 |
|
Кліфф Лендерман
Fireman (2 серій)
|
81 |
|
Уоллі Далтон
Bar Patron #2 (2 серій)
|
82 |
|
Джеймс Марстерс
Bellhop (2 серій)
|
83 |
|
Kia Sian
Elaine (2 серій)
|
84 |
|
Лорі Ларсен
Helen Le Fleur (2 серій)
|
85 |
|
Анжеліка фон Холлі
April (2 серій)
|
86 |
|
Ryan O'Neill
Adolescent Chris (2 серій)
|
87 |
|
Вільям Салиерс
Mitch (2 серій)
|
88 |
|
Katherine Davis
Bingo Player (2 серій)
|
89 |
|
Haynes Brooke
Store Clerk (2 серій)
|
90 |
|
Teresa Steinley
Estelle (2 серій)
|
91 |
|
A. Michael Lerner
Bicyclist (2 серій)
|
92 |
|
Robert Zenk
Patient (2 серій)
|
93 |
|
Ray G. Thunderchild
Drummer #2 (2 серій)
|
94 |
|
Сью Моралес
Momma (2 серій)
|
95 |
|
Alvin A. Casimir
Villager (2 серій)
|
96 |
|
Ренді Томпсон
Lawyer (2 серій)
|
97 |
|
Кріша Фейрчайлд
Sturdy Woman (2 серій)
|
98 |
|
Robert Wright
FAA Inspector (2 серій)
|
99 |
|
Bill Yallup Jr.
John Hope (2 серій)
|
100 |
|
Raymond Gendrin
Ben (2 серій)
|
101 |
|
Гарріет Медін
Nedra Larkin (2 серій)
|
102 |
|
Julie Sole
Marsha (2 серій)
|
103 |
|
Брендон Дуглас
Wayne Jones (1 серій)
|
104 |
|
Ленні Імамура
Chiba (1 серій)
|
105 |
|
Арт Лафлер
Walter (1 серій)
|
106 |
|
Джон МакЛіам
Soapy Sanderson (1 серій)
|
107 |
|
Майкл Пол Чан
Masuto (1 серій)
|
108 |
|
Лоїс Форейкер
Edna (1 серій)
|
109 |
|
Кріста Міллер
Laurie Batan (1 серій)
|
110 |
|
Teri Thomas
Nancy (1 серій)
|
111 |
|
Elya Baskin
Nikolai Appolanov (1 серій)
|
112 |
|
Річард Брестофф
Steven Gould (1 серій)
|
113 |
|
Caitlin Clarke
Irene Rondenet (1 серій)
|
114 |
|
Крістін Еліз
Cyndy Rincon (1 серій)
|
115 |
|
Elizabeth Huddle
Ingred Klochner (1 серій)
|
116 |
|
Кім Кім
Yung Yong Ja (1 серій)
|
117 |
|
Beverly Leech
Tori Gould (1 серій)
|
118 |
|
Джон МакКанн
Frank O'Connell (1 серій)
|
119 |
|
Аллан Міллер
Elijah (1 серій)
|
120 |
|
Raymond O'Connor
Frank Watson (1 серій)
|
121 |
|
Джоанна Кессіді
Solvang Planey (1 серій)
|
122 |
|
Уенді Шаал
Tammy Tambo (1 серій)
|
123 |
|
Darryl Fong
Kim Cheng (1 серій)
|
124 |
|
Дена Андерсен
Lightfeather Duncan (1 серій)
|
125 |
|
Leo Geter
David Ginsberg (1 серій)
|
126 |
|
Judith Kahan
Adrienne Gould (1 серій)
|
127 |
|
Спаркл
Grandma Woody (1 серій)
|
128 |
|
Адам Ант
Brad Bonner (1 серій)
|
129 |
|
Бет Бродерік
Linda Angelo (1 серій)
|
130 |
|
Девід Геммінґс
Viktor Bobrov (1 серій)
|
131 |
|
Джон Джексон М.
Larry Coe (Bob) (1 серій)
|
132 |
|
Вендел Мелдрам
Amy Lochner (1 серій)
|
133 |
|
Шон О'Браян
Kenny (1 серій)
|
134 |
|
Валері Перрайн
Jackie Vincoeur (1 серій)
|
135 |
|
Joel Polis
Matthew Miller (1 серій)
|
136 |
|
Івонн Сьюор
Cicely (1 серій)
|
137 |
|
Норберт Вайссер
Reinhart (1 серій)
|
138 |
|
Тайм Вінтерс
Emile (1 серій)
|
139 |
|
Андреас Вісневьскі
Arthur (1 серій)
|
140 |
|
Пітер Боґдановіч
Himself (1 серій)
|
141 |
|
Кевін Конвей
Arlen Briscoe (1 серій)
|
142 |
|
Lisa Darr
Ann McGrath (1 серій)
|
143 |
|
Енн Де Сальво
Amy Patterson (1 серій)
|
144 |
|
Edan Gross
Brad Young (1 серій)
|
145 |
|
Кімберлі Ґерреро
Bonnie Norell (1 серій)
|
146 |
|
Девід Маргуліс
Herb Fleischman (1 серій)
|
147 |
|
Хоакін Мартінез
Enrique Lopez (1 серій)
|
148 |
|
Пітер Мірник
Bob Miller (1 серій)
|
149 |
|
Джей О. Сендерс
Dr. John Summer (1 серій)
|
150 |
|
Ґері Басараба
Willie (1 серій)
|
151 |
|
Trevor Bullock
Maurice Dutton (1 серій)
|
152 |
|
Kristine Kirsten
Kim Greer (1 серій)
|
153 |
|
Донал Лог
Judd Bromell (1 серій)
|
154 |
|
Tom Mason
Father Kevin McKerry (1 серій)
|
155 |
|
Крістофер Нім
Vladimir Ilyich Lenin (1 серій)
|
156 |
|
Чарльз Мартін Сміт
Roger Brewster (Satan) (1 серій)
|
157 |
|
Генк Стретторн
Lieutenant Commander Dr. Pete Melon (1 серій)
|
158 |
|
Тара Сабкофф
Mary-Margaret (Maggie at 15) (1 серій)
|
159 |
|
Джиммі Рей Вікс
Ranger Stan Burns (1 серій)
|
160 |
|
Уейн Ватерман
Mike (1 серій)
|
161 |
|
Елой Касадос
Smith (1 серій)
|
162 |
|
Кетрін де Прюм
Joanne (1 серій)
|
163 |
|
Алан Фьюдж
Father Duncan (1 серій)
|
164 |
|
Рекс Лінн
Martin (1 серій)
|
165 |
|
Chi Muoi Lo
Yung Bong Joo (1 серій)
|
166 |
|
Джон Методик
Gary McClellan (1 серій)
|
167 |
|
Remy Ryan
Nina Gould (1 серій)
|
168 |
|
Heidi Swedberg
Linda (1 серій)
|
169 |
|
Roberto Barca
Mummenschanz (1 серій)
|
170 |
|
Клейтон Корзатте
George the Barber (1 серій)
|
171 |
|
Джон Гокс
Jason (1 серій)
|
172 |
|
Джим Хейни
Gillis Toomey (1 серій)
|
173 |
|
Мішель Джойнер
Missionary (1 серій)
|
174 |
|
Akemi Namei
Japanese Tourist #1 (1 серій)
|
175 |
|
Марк Пеллеґріно
Rolf Hauser (1 серій)
|
176 |
|
Патрік Ворбертон
Glenn (1 серій)
|
177 |
|
Ноубл Віллінґем
Gordon (1 серій)
|
178 |
|
Джек Блeк
Kevin Wilkins (1 серій)
|
179 |
|
Стів Фичпатрик
Tommy Miller (1 серій)
|
180 |
|
Браян Джордж
Arthur Prabnanda (1 серій)
|
181 |
|
Скотт ЛаРоуз
Neil Weisberg (1 серій)
|
182 |
|
Міколі Меркуріо
Ellen (1 серій)
|
183 |
|
Джоанна Мерлін
Nadine Fleischman (1 серій)
|
184 |
|
Скотт Полін
Lance Bristol (1 серій)
|
185 |
|
Стівен Рут
Brother Timothy (1 серій)
|
186 |
|
Мішель Ст. Джон
Debbie (1 серій)
|
187 |
|
Барбара Таунсенд
Elizabeth Stowe (Grammy) (1 серій)
|
188 |
|
Фред Епплгейт
P.W. Stevens, Jr. (1 серій)
|
189 |
|
Тушка Берген
Anastasia Nikolaevna Romanov (1 серій)
|
190 |
|
Maureen Flannigan
Miranda at Eighteen (1 серій)
|
191 |
|
Jill Gascoine
Lady Ann (1 серій)
|
192 |
|
Шекі Ґрін
Himself (1 серій)
|
193 |
|
Оушен Хеллман
Iris (1 серій)
|
194 |
|
Реджіна Кінґ
Mother Nature (1 серій)
|
195 |
|
Стівен МакГейті
Turk Tortelli (1 серій)
|
196 |
|
Slav Troyan
Vasili Kuznetsov (1 серій)
|
197 |
|
Річард Романус
Lowell Grippo (1 серій)
|
198 |
|
Фелісіті Ватерман
Melissa Chenault (1 серій)
|
199 |
|
Lisa Budak
Phyllis (1 серій)
|
200 |
|
Jeffrey Carpentier
M.C. (1 серій)
|
1 |
|
Майкл Фреско
Michael Fresco
|
2 |
|
Нік Марк
Nick Marck
|
3 |
|
Rob Thompson
Rob Thompson
|
4 |
|
Michael Katleman
Michael Katleman
|
5 |
|
Michael Vittes
Michael Vittes
|
6 |
|
Джим Чарльстон
Jim Charleston
|
7 |
|
Джеймс Гейман
James Hayman
|
8 |
|
Bill D'Elia
Bill D'Elia
|
9 |
|
Деніел Аттіас
Daniel Attias
|
10 |
|
Michael Lange
Michael Lange
|
11 |
|
David Carson
David Carson
|
12 |
|
Сенді Смолан
Sandy Smolan
|
13 |
|
Дін Парізо
Dean Parisot
|
14 |
|
Stephen Cragg
Stephen Cragg
|
15 |
|
Peter O'Fallon
Peter O'Fallon
|
16 |
|
Стівен Робмен
Steven Robman
|
17 |
|
Patrick McKee
Patrick McKee
|
18 |
|
Оз Скотт
Oz Scott
|
19 |
|
Lorraine Senna
Lorraine Senna
|
20 |
|
Joshua Brand
Joshua Brand
|
21 |
|
Ден Лернер
Dan Lerner
|
22 |
|
Max Tash
Max Tash
|
23 |
|
Джек Бендер
Jack Bender
|
24 |
|
Стюарт Марголін
Stuart Margolin
|
25 |
|
Майлз Уоткінс
Miles Watkins
|
26 |
|
Чарльз Бреверман
Charles Braverman
|
27 |
|
Рендолл Міллер
Randall Miller
|
28 |
|
Tom Moore
Tom Moore
|
29 |
|
Matt Nodella
Matt Nodella
|
30 |
|
Лі Шаллат Чемел
Lee Shallat Chemel
|
31 |
|
Джоан Тьюксбері
Joan Tewkesbury
|
32 |
|
Адам Аркін
Adam Arkin
|
33 |
|
Джон Девід Коулз
John David Coles
|
34 |
|
Марк Хоровіц
Mark Horowitz
|
35 |
|
Джо Наполітано
Joe Napolitano
|
36 |
|
Він Фелпс
Win Phelps
|
37 |
|
Френк Прінзі
Frank Prinzi
|
38 |
|
Віктор Лобл
Victor Lobl
|
39 |
|
Thomas R. Moore
Thomas R. Moore
|
40 |
|
Джанет Ґрік
Janet Greek
|
41 |
|
Скотт Полін
Scott Paulin
|
1 |
|
Joshua Brand
Joshua Brand
|
2 |
|
Джон Фалси
John Falsey
|
3 |
|
Дайан Фролов
Diane Frolov
|
4 |
|
Робін Грін
Robin Green
|
5 |
|
Andrew Schneider
Andrew Schneider
|
6 |
|
Мітчелл Берджесс
Mitchell Burgess
|
7 |
|
Джефф Мелвон
Jeff Melvoin
|
8 |
|
David Assael
David Assael
|
9 |
|
Сем Іган
Sam Egan
|
10 |
|
Jeff Vlaming
Jeff Vlaming
|
11 |
|
Барбара Голл
Barbara Hall
|
12 |
|
Henry Bromell
Henry Bromell
|
13 |
|
Stuart Stevens
Stuart Stevens
|
14 |
|
Ellen Herman
Ellen Herman
|
15 |
|
Geoffrey Neigher
Geoffrey Neigher
|
16 |
|
Шон Кларк
Patrick Sean Clark
|
17 |
|
Карен Хол
Karen Hall
|
18 |
|
Джессіка Клейн
Jessica Klein
|
19 |
|
Чарльз Розін
Charles Rosin
|
20 |
|
Джеррі Шталь
Jerry Stahl
|
21 |
|
Стів Вассерман
Steve Wasserman
|
22 |
|
Sybil Adelman
Sybil Adelman
|
23 |
|
Денніс Кеніг
Dennis Koenig
|
24 |
|
Martin Sage
Martin Sage
|
25 |
|
Крейг Вовк
Craig Volk
|
26 |
|
Кейт Бутилье
Kate Boutilier
|
27 |
|
Mark B. Perry
Mark B. Perry
|
28 |
|
Robert Rabinowitz
Robert Rabinowitz
|
29 |
|
Сай Розен
Sy Rosen
|
30 |
|
Christian Williams
Christian Williams
|
31 |
|
Denise Dobbs
Denise Dobbs
|
32 |
|
Rogers Turrentine
Rogers Turrentine
|
33 |
|
Девід Чейз
David Chase
|
34 |
|
Jed Seidel
Jed Seidel
|
35 |
|
Мередіт Стім
Meredith Stiehm
|
36 |
|
Jordan Budde
Jordan Budde
|
37 |
|
Holling C. Holling
Holling C. Holling
|
38 |
|
Джек Лондон
Jack London
|
1 |
|
Joshua Brand
Joshua Brand
|
2 |
|
Джон Фалси
John Falsey
|
1 |
|
David Schwartz
(110 episodes, 1990-1995)
|
1 |
|
Gordon Lonsdale
(47 episodes, 1993-1995)
|
2 |
|
Френк Прінзі
(44 episodes, 1991-1993)
|
3 |
|
Джеймс Гейман
(14 episodes, 1990-1991)
|
4 |
|
Scott Williams
(3 episodes, 1993)
|
5 |
|
James A. Lebovitz
(2 episodes, 1991)
|
1 |
|
Мартін Брюстл
co-producer / associate producer (110 episodes, 1990-1995)
|
2 |
|
Cheryl Bloch
supervising producer / consulting producer / producer / co-producer (109 episodes, 1990-1995)
|
3 |
|
Дайан Фролов
supervising producer / executive producer (102 episodes, 1991-1995)
|
4 |
|
Andrew Schneider
co-executive producer / executive producer (102 episodes, 1991-1995)
|
5 |
|
Робін Грін
supervising producer / co-executive producer / co-producer (101 episodes, 1991-1995)
|
6 |
|
Джефф Мелвон
supervising producer / co-executive producer (93 episodes, 1991-1995)
|
7 |
|
Joe Lazarov
associate producer (72 episodes, 1992-1995)
|
8 |
|
Michael Vittes
co-executive producer / supervising producer (72 episodes, 1992-1995)
|
9 |
|
Joshua Brand
executive producer (63 episodes, 1990-1993)
|
10 |
|
Джон Фалси
executive producer (63 episodes, 1990-1993)
|
11 |
|
John Vreeke
associate producer (60 episodes, 1993-1995)
|
12 |
|
Rob Thompson
co-executive producer / co-producer / producer (47 episodes, 1991-1993)
|
13 |
|
Девід Чейз
executive producer (47 episodes, 1993-1995)
|
14 |
|
Майкл Фреско
supervising producer / co-executive producer (46 episodes, 1993-1995)
|
15 |
|
Matt Nodella
producer / coordinating producer (38 episodes, 1990-1992)
|
16 |
|
Alan Brent Connell
associate producer (30 episodes, 1991-1992)
|
17 |
|
Сем Іган
consulting producer (22 episodes, 1994-1995)
|
18 |
|
Барбара Голл
consulting producer (16 episodes, 1993-1994)
|
19 |
|
Geoffrey Neigher
co-producer (13 episodes, 1992-1993)
|
20 |
|
Robert T. Skodis
producer (8 episodes, 1990)
|
21 |
|
Чарльз Розін
supervising producer (6 episodes, 1990)
|
22 |
|
Kedren Jones
assistant producer (4 episodes, 1990)
|
23 |
|
Henry Bromell
executive producer (unknown episodes)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...
Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Серіал українською почали озвучувати K’Di та Avake...Again My Life (2022)
Серіал озвучують українською команди «Чорний верес...Чарівний бігун (2024)
Нещодавно переглянуті: