Mobile Suit Gundam II: Soldiers of Sorrow (1981)

機動戦士ガンダムII 哀・戦士編

1		Тору Фуруя Amuro Ray
2		Шуічі Ікеда Char Aznable (Casval Rem Daikun)
3		Гіротака Сузуокі Bright Noah
4		Фуюми Шираїши Mirai Yashima
5		Киенобу Судзукі Hayato Kobayahshi
6		Румик Укай Frau Bow
7		Тошио Фурукава Kai Shiden
8		Масаші Хіросе Ramba Ral
9		Йо Іноуе Sayla Mass (Artesia Som Daikun) / Kikka
10		Сйодзо Ізука Ryû Jose
11		Кането Сіодзава Ma Kube
12		Юмі Накатані Hamon Ral
13		Ясуо Мацумура Adm. Revil
14		Кейко Тода Matilda Ajan
15		Стівен Апостоліна Additional Voices
16		Кірк Бейлі Additional Voices
17		Стевен Блам Char Aznable
18		Леслі Бур Mirai Yashima
19		Стів Булен Lt. Seki / Gen. Elron
20		Річард Кансино Hayato Kobayashi / Uragen
21		Тім Ділей Additional Voices
22		Річард Епкар Flanagan Boone
23		Мелісса Чарльз Fraw Bow
24		Ребекка Форстадт Kika
25		Едді Фрірсон Kai Shiden
26		Іссей Футамата Krampe
27		Бріджит Гоффман Miharu
28		Масару Ікеда Boraskyniv
29		Мінору Інаба Stitch
30		Р. Мартін Клейн Additional Voices
31		Майкл Ліндсей Amuro Ray
32		Шеррі Лінн Letz / Fed Officer
33		Дейв Маллоу Narrator
34		Майкл МакКоннохі Ramba Ral
35		Мері Елізабет Макглінн Matilda Ajan
36		Даян Мішель Crowley Hamon
37		Matt K. Miller Mulligan
38		Річард Міро Additional Voices
39		Sadaharu Miwa Job John
40		Katia Moraes Sayla Mass
41		Міцухіро Мурата Omur
42		Ічіро Наґаі Narrator
43		Takashi Nakagi Elran
44		Джефф Німой Oliver
45		Masâki Okabe Woody
46		Кендзі Ойя Officer A
47		Тоні Поуп General Revil
48		Крістал Робертс Additional Voices
49		Джо Ромерса Klamp
50		Кацуя Сакаї Oscar
51		Рицуо Сава Connolly
52		Уіт Ст. Джеймс Bright Noah
53		Стен Стиллз Additional Voices
54		Даґ Стоун Additional Voices
55		Бред Свейл Amuro Ray
56		Кірк Торнтон Additional Voices
57		Kôji Totani Lasa
58		Ezra Weisz Additional Voices
59		Сіндзі Ямада Officer B

1		Йошіказу Ясухіко Yoshikazu Yasuhiko
2		Есіюкі Томіно Yoshiyuki Tomino

1		Yoshihisa Araki Yoshihisa Araki
2		Хіроюкі Хосияма Hiroyuki Hoshiyama
3		Ken'ichi Matsuzaki Ken'ichi Matsuzaki
4		Есіюкі Томіно Yoshiyuki Tomino
5		Ю Ямамото Yû Yamamoto
6		Гаджіме Ятате Hajime Yatate

1		Yuji Matsuyama Yuji Matsuyama
2		Takeo Watanabe Takeo Watanabe

1		Масамі Івасакі producer
2		Yoshinori Kishimoto executive producer
3		Yasuo Shibue producer
4		Masao Ueda assistant producer
5		Takayuki Yoshii assistant producer