The Killer Inside (2014—2018)
Mensonges
| 1 |
|
Фані Маллет
Julie Beauchemin (30 епізодів)
|
| 2 |
|
Éric Bruneau
Maxime Moreli (30 епізодів)
|
| 3 |
|
Сільвен Марсель
Bob Crépault (30 епізодів)
|
| 4 |
|
Mélissa Désormeaux-Poulin
Carla Moreli (27 епізодів)
|
| 5 |
|
Olivia Palacci
Cindy Boucher (27 епізодів)
|
| 6 |
|
Pierre Verville
Marcel Lévesque (25 епізодів)
|
| 7 |
|
Девід Севард
Vincent Duval (23 епізоди)
|
| 8 |
|
Gabriel Arcand
Jean-Marc Beauchemin (23 епізоди)
|
| 9 |
|
Jade Charbonneau
Romane Duval (20 епізодів)
|
| 10 |
|
Matis Ross
Arnaud Duval (18 епізодів)
|
| 11 |
|
Monelle Guertin
Lisa du service médico-légal (13 епізодів)
|
| 12 |
|
Норманд Д Амур
Phil Walker (12 епізодів)
|
| 13 |
|
Élise Guilbault
Corinne Caron (12 епізодів)
|
| 14 |
|
Sébastien Delorme
Pat Fortin (10 епізодів)
|
| 15 |
|
Patrick Choquette
Assistant de Lisa, service médico-légal (10 епізодів)
|
| 16 |
|
Isabeau Blanche
Amélie (9 епізодів)
|
| 17 |
|
Ів Жак
Martin Champagne (6 епізодів)
|
| 18 |
|
Джулі Лебретон
Angie Welinsky (4 епізоди)
|
| 19 |
|
Patrick Lauzon
Jeff Favreau, souteneur de Carla (4 епізоди)
|
| 20 |
|
Пол Дусет
Kevin Malek (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Benoît Dagenais
Maître Boisvert - avocat de Julie (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Жан П'єр Бержерон
Eugène Foucault (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Béatrice Aubry
Jolie recherchiste (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Гастон Лепаж
André Turcotte (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Marc Larrivée
Producteur de film pornos (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Martin Tremblay
Lieutenant Erik Perez (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Francesca Barcenas
Dolores Garcia (3 епізоди)
|
| 28 |
|
Моніка Госселін
Mme Solange Gauthier, APJ (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Gabriel Dagenais
Spécialiste en balistique (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Isabelle Duchesneau
Femme au téléphone (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Geneviève Schmidt
Geneviève Boulet (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Тоні Конте
Nino Casari (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Patrice Groleau
Dave (collègue de l'escouade) (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Brigitte St-Aubin
Judith Boisvert (travailleuse sociale) (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Себастьєн Бюлак
Policier (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Miguel Dugal
Tueur (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Carl Leduc
Costaud qui accompagne Jeff (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Сільві Лемей
Romela, voisine d'André Turcotte (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Max Laferriere
Éric Bérubé (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Alex Lambert
Maquilleuse de Vincent (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Гі Надон
Anthony Anderson (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Антуан Бертран
Rémi Côté (1 епізод)
|
| 43 |
|
Ніколас Кануель
Chef Georges Carier (1 епізод)
|
| 44 |
|
Хьюго Жиро
Sébastien Carda (1 епізод)
|
| 45 |
|
Catherine Bérubé
Karine Mercier (1 епізод)
|
| 46 |
|
Alexandre Landry
Olivier Sauvé-Ferron (1 епізод)
|
| 47 |
|
Benoît McGinnis
David Gagnon (1 епізод)
|
| 48 |
|
Anie Pascale
Me Catherine Francoeur (1 епізод)
|
| 49 |
|
Sophie Prégent
Sophie Saint-Jules, co-animatrice (1 епізод)
|
| 50 |
|
Estelle Richard
Maryse Dion (1 епізод)
|
| 51 |
|
Бруно Вердони
Frank Campano (1 епізод)
|
| 52 |
|
Monia Chokri
Fanny Caron (1 епізод)
|
| 53 |
|
Еллен Дейвід
Teresa Moro (1 епізод)
|
| 54 |
|
Isabelle Guérard
Évelyne Brodeur (1 епізод)
|
| 55 |
|
Моніка Міллер
Françoise Leclerc (1 епізод)
|
| 56 |
|
Antoine Mongrain
David Savoie (1 епізод)
|
| 57 |
|
Vincent-Guillaume Otis
Eddy Beaudry (1 епізод)
|
| 58 |
|
Жан-Ніколя Верро
Philippe Rancourt (1 епізод)
|
| 59 |
|
Véronique Beaudet
Isabelle Laforest (1 епізод)
|
| 60 |
|
Catherine de Léan
Iréna Martinez (1 епізод)
|
| 61 |
|
Benoit Drouin-Germain
David Michaud (1 епізод)
|
| 62 |
|
Magalie Lépine Blondeau
Julia Loman (1 епізод)
|
| 63 |
|
Наталі Копав
Kim Loiselle (1 епізод)
|
| 64 |
|
Жак Годен
Henri Prud'homme (1 епізод)
|
| 65 |
|
Бенуа Герін
Me Pierre Vanier (1 епізод)
|
| 66 |
|
Sasha Migliarese
Chloé Campano (1 епізод)
|
| 67 |
|
Virginie Ranger-Beauregard
Léa Beauchamps (1 епізод)
|
| 68 |
|
Гебріел Саборін
Fred Martin (1 епізод)
|
| 69 |
|
Жослін Зукко
Érica Vallée, cartomancienne (1 епізод)
|
| 70 |
|
Бенуа Гуен
André Daoust (1 епізод)
|
| 71 |
|
П'єр Лебо
Dr. Guy Bernier (1 епізод)
|
| 72 |
|
Stéphane Breton
Clovis Levac (1 епізод)
|
| 73 |
|
Alexis Lefebvre
Robert Sirois (1 епізод)
|
| 74 |
|
Ґійом Леме-Тівьєрж
Christian Aubin (1 епізод)
|
| 75 |
|
Claude Lemieux
Maurice Michaud (1 епізод)
|
| 76 |
|
Henri Chassé
Robert Casgrain, Ministre des transports (1 епізод)
|
| 77 |
|
П'єр Курци
Dr. Michel Pelletier, psychiatre (1 епізод)
|
| 78 |
|
Isabelle Drainville
Martine Noël (1 епізод)
|
| 79 |
|
Pierre-Alexandre Fortin
Samuel Roberge (1 епізод)
|
| 80 |
|
Maxime Paradis
Carl Pagé (1 епізод)
|
| 81 |
|
Френк Скорпіон
Patrick O'Connor (1 епізод)
|
| 82 |
|
François Chénier
Manuel Chagnon (1 епізод)
|
| 83 |
|
Сільві Драпо
Emma Fontaine (1 епізод)
|
| 84 |
|
Ев Дюрансо
Nadine Charland (1 епізод)
|
| 85 |
|
Сара-Джинн Лабросс
Mercedes Torres (1 епізод)
|
| 86 |
|
Жослін Бланчард
Justin Lagacé (1 епізод)
|
| 87 |
|
Roger Léger
Philippe Gauvreau (1 епізод)
|
| 88 |
|
Еммануель Чарест
Lieutenant Miller (1 епізод)
|
| 89 |
|
Catherine-Amélie Côté
Jennifer Angers (1 епізод)
|
| 90 |
|
Vincent Leduc
Patrick Brault, attaché politique (1 епізод)
|
| 91 |
|
Roberto Mei
Gardien de l'entrepôt (1 епізод)
|
| 92 |
|
Stéphane Brulotte
Thomas Mahoney (1 епізод)
|
| 93 |
|
Robert Marien
Richard Murdoch (1 епізод)
|
| 94 |
|
Mathieu Quesnel
Robert Cusson (1 епізод)
|
| 95 |
|
Моніка Спаціані
Marie Hébert (1 епізод)
|
| 96 |
|
Мілен Сен-Суво
Lily Robinson (1 епізод)
|
| 97 |
|
Гаррі Стандйофскі
Dino Cotoya (1 епізод)
|
| 98 |
|
Anne-Élisabeth Bossé
Adèle Soulières (1 епізод)
|
| 99 |
|
Jean Petitclerc
François Lagacé (1 епізод)
|
| 100 |
|
П'єр-Люк Брійян
Hervé Langelier (1 епізод)
|
| 101 |
|
Бріжіт ЛаФлер
Amélie Brisebois (1 епізод)
|
| 102 |
|
Marie-Ève Milot
Clémentine McDuff (1 епізод)
|
| 103 |
|
Fred-Eric Salvail
Christian Bertrand (1 епізод)
|
| 104 |
|
Лоран Люка
Samuel Schecter (1 епізод)
|
| 105 |
|
Jean Maheu
Christian Renaud (1 епізод)
|
| 106 |
|
Fanny Archambault
Marie-Julie, amie de Romane (1 епізод)
|
| 107 |
|
Michel Gregory Dagenais
Collègue de l'escouade (1 епізод)
|
| 108 |
|
Marie-Ève Des Roches
Geneviève Morin (1 епізод)
|
| 109 |
|
П'єр Маю
Mathieu Baillargeon (1 епізод)
|
| 110 |
|
Джон Сокира
Jim Charron (1 епізод)
|
| 111 |
|
Stéphane Vigeant
Membre de l'équipe de Systema (1 епізод)
|
| 112 |
|
Kayo Yasuhara
Kyoko (1 епізод)
|
| 113 |
|
Maxime Mailloux
Boris Hébert-Lacroix (1 епізод)
|
| 114 |
|
Hubert Proulx
Laurent Vanier (1 епізод)
|
| 115 |
|
Geneviève Beaudet
Coiffeuse rousse (1 епізод)
|
| 116 |
|
Éric Bélanger
Collègue de l'escouade (1 епізод)
|
| 117 |
|
Myriam Crépeau
Gangbang Participant (1 епізод)
|
| 118 |
|
Херв Дебуа
Bastien Franco, critique culinaire (1 епізод)
|
| 119 |
|
Livia Martin
Amie de Romane (1 епізод)
|
| 120 |
|
Sébastien Perron
Membre de l'équipe de Systema (1 епізод)
|
| 121 |
|
Sonia Quirion
Cuisinière à la pourvoirie Morissette (1 епізод)
|
| 122 |
|
Patrice Boisvert
Gangbang Participant (1 епізод)
|
| 123 |
|
Noémie Bélanger
Amie de Romane (1 епізод)
|
| 124 |
|
Catherine Cédilot
Réceptionniste au salon de coiffure (1 епізод)
|
| 125 |
|
Denis Gosselin
Louis, technicien de l'escouade (1 епізод)
|
| 126 |
|
Jean-Simon Leduc
Membre de l'équipe de Systema (1 епізод)
|
| 127 |
|
Sergiy Marchenko
Plombier (1 епізод)
|
| 128 |
|
Juliane Desrosiers Lavoie
Membre de l'équipe de Systema (1 епізод)
|
| 129 |
|
Edwige Dorvil
Portier au bar de danseuses (1 епізод)
|
| 130 |
|
Lumina Matunga
Gangbang Participant (1 епізод)
|
| 131 |
|
Émilie Picard
Amie de Romane (1 епізод)
|
| 132 |
|
Mathilde Trudeau
Julie Beauchemin (12 ans) (1 епізод)
|
| 133 |
|
Britanie Drolet
Enfant, magasin de bonbons (1 епізод)
|
| 134 |
|
Sofiane Laliberté
Amie de Romane (1 епізод)
|
| 135 |
|
Françoise Lemaître-Auger
Femme aux oiseaux (1 епізод)
|
| 136 |
|
Carl Ringuette
Gangbang Caméraman (1 епізод)
|
| 137 |
|
Hélène Sanschagrin
Fille à la salle de tir (1 епізод)
|
| 138 |
|
Océane Bergeron
Amie de Romane (1 епізод)
|
| 139 |
|
Daniel Delisle
Faux suspect (1 епізод)
|
| 140 |
|
Raphaël Demers
Jeune couple visite libre (1 епізод)
|
| 141 |
|
Marc-André Lord
Jeune policier à la salle de tir (1 епізод)
|
| 142 |
|
Simon Poitras
Policier au cimetière (1 епізод)
|
| 143 |
|
Mathis Thomas
Enfant, magasin de bonbons (1 епізод)
|
| 144 |
|
Marc Tremblay
Chef d'équipe, escouade (1 епізод)
|
| 145 |
|
Clyvens Chaperon
Enquêteur (1 епізод)
|
| 146 |
|
Пол Дон
Dr. Robert Gignac (1 епізод)
|
| 147 |
|
Olivier Lamarche
Faux suspect (1 епізод)
|
| 148 |
|
Filip Pekachi
Policier au cimetière (1 епізод)
|
| 149 |
|
Guillaume Pepin
Jeune couple visite libre (1 епізод)
|
| 150 |
|
Stéphane Pigeon
Patrouilleur, usine abandonnée (1 епізод)
|
| 151 |
|
Фред Бесса
Enquêteur (1 епізод)
|
| 152 |
|
François Gendron
Faux suspect (1 епізод)
|
| 153 |
|
Charles Lavallée
Patrouilleur, usine abandonnée (1 епізод)
|
| 154 |
|
Louis Tremblay
Xavier Gagnon (1 епізод)
|
| 155 |
|
Marco Verdoni
Faux suspect (1 епізод)
|
| 156 |
|
Josée Beaulieu
Thérèse Foucault (1 епізод)
|
| 157 |
|
Michel Beaulieu
Fleuriste au marché (1 епізод)
|
| 158 |
|
Сандрін Біссон
Kristina Scott (1 епізод)
|
| 159 |
|
Jean-Jacques Blanchet
Olivier Latour, propriétaire de la statuette (1 епізод)
|
| 160 |
|
Èric Boily
Ambulancier (1 епізод)
|
| 161 |
|
Katherine Bolduc
Patrouilleuse (1 епізод)
|
| 162 |
|
Diane Boudreault
Spécialiste en portrait-robot (1 епізод)
|
| 163 |
|
Serge Boulianne
Cuisinier à la pizzéria (1 епізод)
|
| 164 |
|
Sandrine Brodeur-Desrosiers
Magali Colbert (1 епізод)
|
| 165 |
|
Marc Béland
Robin Fortin (1 епізод)
|
| 166 |
|
Тоні Калабретта
Renato Gallante (1 епізод)
|
| 167 |
|
Steve Campeau
Costaud aux patates du marché (1 епізод)
|
| 168 |
|
Sylvain Castonguay
Policier maison Champagne (1 епізод)
|
| 169 |
|
Саша Чарльз
Lewis Miller (1 епізод)
|
| 170 |
|
André-Marie Coudou
Sergent Luc Corriveau (1 епізод)
|
| 171 |
|
Keir Cutler
Réceptionniste de l'hôtel (1 епізод)
|
| 172 |
|
Robert D'Entremont
Voisin Dassylva (1 епізод)
|
| 173 |
|
Normand Daoust
Louis Nelson (1 епізод)
|
| 174 |
|
André de Pelteau
Procureur Tardif, victime (1 епізод)
|
| 175 |
|
Charles-Alexandre Dubé
Antonin Boudreau (1 епізод)
|
| 176 |
|
Stéphane Dufault
Policier (1 епізод)
|
| 177 |
|
Даніель Фішо
Maître Marion Fillion (1 епізод)
|
| 178 |
|
Julie Gagné
Sara Rioux (1 епізод)
|
| 179 |
|
Алекс Івановичі
Lieutenant Georges Davis (1 епізод)
|
| 180 |
|
Клер Жак
Johanne Brodeur (1 епізод)
|
| 181 |
|
Christian Jadah
Policier en uniforme (1 епізод)
|
| 182 |
|
Антуан Джобин
Ambulancier (1 епізод)
|
| 183 |
|
Рок ЛаФортьєн
Manuel Sanchez (1 епізод)
|
| 184 |
|
Alessandro Lo Dico
Policier (1 епізод)
|
| 185 |
|
Elisabeth Locas
Nelly Ménard (propriétaire du gym) (1 епізод)
|
| 186 |
|
Alain Lépine
Spécialiste ne détecteur de mensonges (1 епізод)
|
| 187 |
|
Жак Морін
Cabine téléphonique (1 епізод)
|
| 188 |
|
Niko Nikolov
Igor Langof, victime (1 епізод)
|
| 189 |
|
Генрі Пардо
Will Baley (1 епізод)
|
| 190 |
|
Anthony Pellerin
Edouard Tétrault (1 епізод)
|
| 191 |
|
Джулі Перро
Angela Therrien (1 епізод)
|
| 192 |
|
Френс Пілот
Thérèse Monette (1 епізод)
|
| 193 |
|
Jean-Léon Rondeau
Chauffeur de taxi (1 епізод)
|
| 194 |
|
Martin Senechal
Propriétaire du resto (1 епізод)
|
| 195 |
|
Martin Skorek
Patrouilleur (1 епізод)
|
| 196 |
|
Lei Sun
Propriétaire du dépanneur (1 епізод)
|
| 197 |
|
Mandani Tall
Ado au marché (1 епізод)
|
| 198 |
|
Гай-Деніел Трембле
Jérôme Ouellet, chef de chantier (1 епізод)
|
| 199 |
|
Gabriel Verdier
Anthony Philistin (1 епізод)
|
| 200 |
|
Сьюзен Алмгрен
Christina Murphy (1 епізод)
|
| 1 |
|
Sylvain Archambault
Sylvain Archambault
|
| 1 |
|
Жиль Дежарден
Gilles Desjardins
|
| 1 |
|
Мішель Коррівуа
(10 episodes, 2014)
|
| 1 |
|
Jérôme Sabourin
(30 episodes, 2014-2016)
|
| 1 |
|
Sophie Deschênes
producer (10 episodes, 2014)
|
| 2 |
|
Julie Guimond
line producer (10 episodes, 2014)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Додав....
Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Сигнал один (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
Нещодавно переглянуті: