Time Regained (1999)

Le Temps Retrouvé

1		Катрін Денев Odette de Crecy
2		Еммануель Беар Gilberte
3		Вінсан Перес Morel
4		Джон Малковіч Le Baron de Charlus
5		Паскаль Ґреґґорі Saint-Loup
6		Марчелло Маццарелла Marcel Proust
7		Марі-Франс Пізье Madame Verdurin
8		К'яра Мастроянні Albertine
9		Аріель Домбаль Madame de Farcy
10		Едіт Скоб Oriane de Guermantes
11		Ельза Зільберштейн Rachel
12		Крістіан Вадім Bloch
13		Домінік Лабур'є Madame Cottard
14		Філіп Мор’є-Жену Monsieur Cottard
15		Мельвіль Пупо Le Prince de Foix
16		Матильда Сеньє Céleste
17		Жак Пьейе Jupien
18		Елен Сюржер Françoise
19		André Engel Marcel Proust, vieux
20		Жорж Дю Френ Marcel enfant
21		Monique Mélinand La grand-mère de Marcel
22		Laurence Février La mère de Marcel
23		Жан-Франсуа Бальмер L'oncle Adolphe
24		Patrice Chéreau Marcel Proust
25		П'єр Миньяр Marcel adolescent
26		Люсьєн Паскаль Le Prince de Guermantes
27		Jérôme Prieur Monsieur Verdurin
28		Bernard Pautrat Charles Swann
29		Ален Роб-Ґріє Goncourt
30		Інгрід Кавен La Princesse russe
31		Жан-Клод Жай Le Duc de Guermantes
32		Камілль Ду Фран Gilberte, enfance
33		Ален Риму Monsieur Bontemps
34		Ален Гійо The Great Designer
35		Ксав'єр Бриере Marcel's butler
36		Бернард Гарньє Cambremer
37		Монік Кутюр'є Marquise de Villeparisis
38		Іза Меркюр Madame Bontemps
39		П'єр-Ален Шапюи Guermante's butler
40		Jean-François Lapalus Café de la Paix's head waiter
41		Дамьен Одуль Gaspard (Café de la Paix's cook)
42		Деніел Исоппо Hotel manager, Balbec
43		Патріс Жюифф Young waiter, Balbec
44		Pascal Tokatlian Hotel bellhop, Balbec
45		Марін Дельтерм Morel's friend
46		Жан Бадін Rachel's husband
47		Лоран Шваар Maurice
48		Мессаоуд Хатау Monsieur Léon
49		Alexandre Soulié Louis (military man)
50		Sébastien Libessart Military man #2
51		Фабріс Калс Workman at Jupien
52		Jean-Pierre Allain Workman at Jupien
53		Карл де Міранда Sailor at Jupien
54		Hervé Falloux Monsieur Redingote
55		Лу Speaker
56		Philippe Lehembre Général
57		Ерік Ванзетта Officier
58		Розіта Миталь Old maid
59		Tatie Vauville Old maid's mother
60		Мішель Армін Distinguished client at Jupien
61		П'єр Віланова Monsieur René
62		André Delmas Priest at Jupien
63		Philippe Gauguet Jupien's chauffeur
64		Серж Брінка Café de la Paix's waiter
65		Yann Claassen Military man, Cafe de la Paix
66		Бруно Гійо Military man, Cafe de la Paix
67		Emmanuel Crepin Military man, Cafe de la Paix
68		Френсіс Леплей Jupien's employee
69		Ізабель Оруа Madame de Sainte Euverte
70		Jacques-François Zeller Marcel's grandfather
71		Serge Dekramer Marcel's father
72		Сюзі Маркіз Old woman at Gilberte
73		Лор де Клермон-Тоннер Gilberte's daughter
74		Georgette Bastien-Vona Madame de Marsantes
75		René Marquant Monsieur d'Argencourt
76		Laetitia Colom-Vialazeix Lea
77		Maxime Nourissat Léo
78		Ромейн Селлер Charles' friend, Cafe de la Paix
79		Pierre Pitrou Photographer
80		Alexandre Boussat René (Morel's friend)
81		Sheila Trubacek Vicomtesse de Saint-Fiacre
82		Bernard Barberet One-legged man
83		Діан Дассіні Pianist, Bal de Tête
84		Гійом Шоці Violinist, Bal de Tête
85		Ален Дюкло Uncle Adolphe's valet
86		Мануела Морген Reader
87		Christian Magis Blind Man
88		Даніель Беретта Baron
89		Paola Comis

1		Рауль Руїс Raoul Ruiz

1		Марсель Пруст Marcel Proust
2		Жиль Торан Gilles Taurand
3		Рауль Руїс Raoul Ruiz

1		Хорхе Арріагада Jorge Arriagada

1		Ricardo Aronovich Ricardo Aronovich

1		Паулу Бранку executive producer
2		Massimo Ferrero associate producer
3		Leo Pescarolo associate producer
4		Філіп Сааль line producer