Мама (1999)
Mama
| 1 |
|
Нонна Мордюкова
Polina Yuryeva
|
| 2 |
|
Владімір Машков
Nikolai Yuryev
|
| 3 |
|
Олеґ Меньшіков
Lyonchik Yuryev
|
| 4 |
|
Євґєній Міронов
Pavel Yuryev
|
| 5 |
|
Міхаіл Крилов
Yuri Yuryev
|
| 6 |
|
Алєксєй Кравчєнко
Vasili Yuryev
|
| 7 |
|
Єлєна Панова
Young Polina Yuryeva
|
| 8 |
|
Андрєй Панін
Yuryev-father
|
| 9 |
|
Максім Суханов
Hospital chief
|
| 10 |
|
Ніколай Чіндяйкін
Doctor
|
| 11 |
|
Павло Тимофійович Лебешев
Icebreaker captain
|
| 12 |
|
Валерій Доронін
|
| 13 |
|
Vladimir Ivanov
|
| 14 |
|
Наталья Позднякова
|
| 15 |
|
Валентина Толкунова
|
| 1 |
|
Дєніс Євстіґнєєв
Denis Evstigneev
|
| 1 |
|
Arif Aliev
Arif Aliev
|
| 1 |
|
Едуард Артем'єв
(as Eduard Artemev)
|
| 1 |
|
Сєрґєй Козлов
(as Sergey Kozlov)
|
| 2 |
|
Павло Тимофійович Лебешев
Pavel Lebeshev
|
| 1 |
|
константін ернст
producer
|
| 2 |
|
Дєніс Євстіґнєєв
producer
|
| 3 |
|
Igor Tolstunov
producer
|
| 4 |
|
Erik Waisberg
executive producer
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...
Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Нещодавно переглянуті: