7.9 Сюжет
Це історія про Чарлі, сором'язливого та відлюдькуватого старшокласника. Життя підлітка сповнене переживань щодо кохання, планів на майбутнє та спроб знайти своє місце в суспільстві.У фільмі зачіпаються теми насильства, підліткового сексу, перехідного віку, наркотиків і суїциду. Увага акцентується на дилемі пасивності та пристрасті. На наших очах Чарлі дорослішає, змінюється коло його спілкування, поступово змінюється світогляд, а заразом і його життя.
Переваги скромників (2012)
The Perks of Being a Wallflower
16+
20 вересня 2012 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Це історія про Чарлі, сором'язливого та відлюдькуватого старшокласника. Життя підлітка сповнене переживань щодо кохання, планів на майбутнє та спроб знайти своє місце в суспільстві.У фільмі зачіпаються теми насильства, підліткового сексу, перехідного віку, наркотиків і суїциду. Увага акцентується на дилемі пасивності та пристрасті. На наших очах Чарлі дорослішає, змінюється коло його спілкування, поступово змінюється світогляд, а заразом і його життя.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A teenage romance from The Timeliners that aims straight from the heart. This web-series is the story of a young romance unfolding as a chemical reaction.
Сюжет
Друзі-підлітки Доусон, Джої, Пейсі та Джен переживають злети та падіння в школі та за її межами. Їхнє життя сповнене мрій, бажань та пристрастей.
Затока Доусона (1998—2003)
Dawson's Creek
18+
Серіал 6 сезонів, 128 епізодів
Завершений
20 січня 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Друзі-підлітки Доусон, Джої, Пейсі та Джен переживають злети та падіння в школі та за її межами. Їхнє життя сповнене мрій, бажань та пристрастей.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Переживши важкий рік, американська дівчина-підліток індійського походження хоче стати більш популярною. Але друзі, родина, почуття — це не так уже й просто.
Я ніколи не (2020—2023)
Never Have I Ever
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
27 квітня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Переживши важкий рік, американська дівчина-підліток індійського походження хоче стати більш популярною. Але друзі, родина, почуття — це не так уже й просто.
(укр. субтитри)
Сюжет
Отіс Мілберн — незграбний і замкнутий школяр-незайманий, який живе з матір'ю-сексопатологом, — намагається власними силами вирішувати проблеми в цій делікатній області, і не тільки свої. Разом з Мев і найкращим другом Еріком він відкриває свого роду підпільну клініку для однокласників і друзів по школі, де має намір розрулювати будь-які заплутані і незручні ситуації, з якими стикаються підлітки.
Сексуальна освіта (2019)
Sex Education
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Завершений
Топ #79 серіал
11 січня 2019 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Отіс Мілберн — незграбний і замкнутий школяр-незайманий, який живе з матір'ю-сексопатологом, — намагається власними силами вирішувати проблеми в цій делікатній області, і не тільки свої. Разом з Мев і найкращим другом Еріком він відкриває свого роду підпільну клініку для однокласників і друзів по школі, де має намір розрулювати будь-які заплутані і незручні ситуації, з якими стикаються підлітки.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У цьому серіалі про дорослішання підлітки Чарлі й Нік пізнають шкільне життя та перше кохання, а також усвідомлюють, що їх поєднує дещо більше, ніж незвична дружба.
Коли завмирає серце (2022—)
Heartstopper
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Поновлений серіал
22 квітня 2022 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
У цьому серіалі про дорослішання підлітки Чарлі й Нік пізнають шкільне життя та перше кохання, а також усвідомлюють, що їх поєднує дещо більше, ніж незвична дружба.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У шведському провінційному містечку Омоль живуть дві школярки - Елін і Агнес. «Fucking Amal» - так характеризує його нудьгуюча Елін. У Агнес зовсім немає друзів, а Елін, навпаки, розпещена увагою до себе. Зокрема до неї переживає ніжні почуття хлопчик Юхан. Одного разу на дні народження Агнес, куди ніхто не прийшов окрім байдикуючих Елін і її сестри, між дівчатами відбувається поцілунок.
Покажи мені кохання (1998)
Show Me Love
18+
23 жовтня 1998 (Світ)
Швеція, Данія
1 год 29 хв
Читати опис
У шведському провінційному містечку Омоль живуть дві школярки - Елін і Агнес. «Fucking Amal» - так характеризує його нудьгуюча Елін. У Агнес зовсім немає друзів, а Елін, навпаки, розпещена увагою до себе. Зокрема до неї переживає ніжні почуття хлопчик Юхан. Одного разу на дні народження Агнес, куди ніхто не прийшов окрім байдикуючих Елін і її сестри, між дівчатами відбувається поцілунок.
Сюжет
Крім любові до баскетболу у Лукаса й Нейтана, двох молодих людей здається немає нічого спільного. За винятком темної таємниці, яка полягає в тім, що в них один батько. Зарозумілий і впевнений Нейтан - зірка баскетбольної команди середньої школи й належить самій багатій сім'ї в місті.Тихий і замислений Лукас - одинак, єдина дитина матері-одиначки. Він завжди тримався на відстані від Нейтана. Але їхні життя зіштовхуються, коли Лукас потрапляє в команду Нейтана.
Школа виживання (2003—2012)
One Tree Hill
12+
Серіал 9 сезонів, 188 епізодів
Завершений
23 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Крім любові до баскетболу у Лукаса й Нейтана, двох молодих людей здається немає нічого спільного. За винятком темної таємниці, яка полягає в тім, що в них один батько. Зарозумілий і впевнений Нейтан - зірка баскетбольної команди середньої школи й належить самій багатій сім'ї в місті.Тихий і замислений Лукас - одинак, єдина дитина матері-одиначки. Він завжди тримався на відстані від Нейтана. Але їхні життя зіштовхуються, коли Лукас потрапляє в команду Нейтана.
Є українське аудіо
Сюжет
Старшокласник Саймон приховує від друзів свою гомосексуальність, але його листування з анонімним коханим потрапляє в чужі руки. Шкільний «клоун» Мартін загрожує викрити Саймона, якщо той не допоможе йому зав'язати роман з місцевою красунею.
З любов'ю, Саймон (2018)
Love, Simon
16+
16 лютого 2018 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Старшокласник Саймон приховує від друзів свою гомосексуальність, але його листування з анонімним коханим потрапляє в чужі руки. Шкільний «клоун» Мартін загрожує викрити Саймона, якщо той не допоможе йому зав'язати роман з місцевою красунею.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Учні престижної шведської школи-інтернату Гіллерська пристосовуються до нового місця, і намагаються знайти свій життєвий шлях.
Молоді монархи (2021)
Young Royals
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
1 липня 2021 (Світ)
Швеція
50 хв
Читати опис
Учні престижної шведської школи-інтернату Гіллерська пристосовуються до нового місця, і намагаються знайти свій життєвий шлях.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Higher Ground (2000)
Higher Ground
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
14 січня 2000 (Світ)
Канада, США
60 хв
Сюжет
П'ятеро школярів в покарання за провини змушені прийти в школу у вихідний день - суботу і написати твір «Ким ви себе уявляєте?» Молодим людям з великими труднощами вдається розібратися у своїх проблем
Клуб «Сніданок» (1985)
The Breakfast Club
16+
15 лютого 1985 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
П'ятеро школярів в покарання за провини змушені прийти в школу у вихідний день - суботу і написати твір «Ким ви себе уявляєте?» Молодим людям з великими труднощами вдається розібратися у своїх проблем
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Розумниця Анжела Чейз міркує про своє місце в житті, про кохання, про проблеми дорослішання. Проблеми з розумінням дорослих, перші ніжні почуття, прищі, походи на дискотеки, навчання в школі, молодші брати і сестри, перший поцілунок ... життя підлітка дуже не просте.
Моє так зване життя (1994—1995)
My So-Called Life
18+
Серіал 1 сезон, 19 епізодів
Скасований
25 серпня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Розумниця Анжела Чейз міркує про своє місце в житті, про кохання, про проблеми дорослішання. Проблеми з розумінням дорослих, перші ніжні почуття, прищі, походи на дискотеки, навчання в школі, молодші брати і сестри, перший поцілунок ... життя підлітка дуже не просте.
Сюжет
Підліток намагається вижити в останній тиждень свого катастрофічного восьмого класу, перш ніж покинути школу.
Восьмий клас (2018)
Eighth Grade
16+
19 січня 2018 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Підліток намагається вижити в останній тиждень свого катастрофічного восьмого класу, перш ніж покинути школу.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Для Надін життя в школі стає ще більш нестерпним, коли її краща подруга Кріста починає зустрічатися з її старшим братом.
Майже сімнадцять (2016)
The Edge of Seventeen
16+
18 листопада 2016 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Для Надін життя в школі стає ще більш нестерпним, коли її краща подруга Кріста починає зустрічатися з її старшим братом.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Сором'язливий випускник школи Дейв безнадійно закоханий у першу шкільну красуню. Десятикласниця Обрі зустрічається з самовдоволеним мачо Роні, з котрим вона для чогось має намір втратити цноту і потім, хто зна як би обернулись життя цих двох молодих людей, якби вони випадково не зустрілись на вечірці, яку розігнала поліція. Обрі та Дейв стають друзями, котрі можуть поділитись один з одним найпотаємнішим. Та одного разу їх ніжна дружба починає перетворюватись у щось більше. У те, що у кожного буває в перший раз та про що пізніше буває смішно згадати.
Перший раз (2012)
The First Time
16+
19 жовтня 2012 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Сором'язливий випускник школи Дейв безнадійно закоханий у першу шкільну красуню. Десятикласниця Обрі зустрічається з самовдоволеним мачо Роні, з котрим вона для чогось має намір втратити цноту і потім, хто зна як би обернулись життя цих двох молодих людей, якби вони випадково не зустрілись на вечірці, яку розігнала поліція. Обрі та Дейв стають друзями, котрі можуть поділитись один з одним найпотаємнішим. Та одного разу їх ніжна дружба починає перетворюватись у щось більше. У те, що у кожного буває в перший раз та про що пізніше буває смішно згадати.
Сюжет (англ.)
At a Seattle high-school, three best buds live fairly normal teenage lives, as far as horny hormones allow. Dino Whitman is the cocky one, a beautiful hockey athlete, spontaneous, a born charmer and adored by kid brother Max. Ben is the brightest academically, but comes from an over-protective home which undermines his confidence. Jonathan is the third wheel, clumsiest at everything. They have girlfriends, the main ones being Jackie Bradford, Dino's counterpart in popularity and temperament; Sue Miller, Ben's girl, except for a phase with teacher Monica; Deborah 'Deb' Tynan, odd and unpopular enough to 'match' Jonathan, but as unforgiving as Jackie, while her mother Mia has an affair with Dino's dad Michael, and his ma Annie even worse, with ...
Перехідний вік (2004—2005)
Life As We Know It
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Скасований
7 жовтня 2004 (Світ)
США
43 хв
Читати опис (англ.)
At a Seattle high-school, three best buds live fairly normal teenage lives, as far as horny hormones allow. Dino Whitman is the cocky one, a beautiful hockey athlete, spontaneous, a born charmer and adored by kid brother Max. Ben is the brightest academically, but comes from an over-protective home which undermines his confidence. Jonathan is the third wheel, clumsiest at everything. They have girlfriends, the main ones being Jackie Bradford, Dino's counterpart in popularity and temperament; Sue Miller, Ben's girl, except for a phase with teacher Monica; Deborah 'Deb' Tynan, odd and unpopular enough to 'match' Jonathan, but as unforgiving as Jackie, while her mother Mia has an affair with Dino's dad Michael, and his ma Annie even worse, with ...
Сюжет
Найпопулярніша дівчина розкішної приватної школи втрачає свій статус і потай домовляється зі скромною новою ученицею помститися ворогам одна одної.
Зробімо помсту (2022)
Do Revenge
14 вересня 2022 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Найпопулярніша дівчина розкішної приватної школи втрачає свій статус і потай домовляється зі скромною новою ученицею помститися ворогам одна одної.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Старшокласник Саттер Кілі, чарівний і холоднокровний, заводила вечірок, живе сьогоденням. Він любить свою роботу в магазині чоловічого одягу, і не будує ніяких планів на майбутнє. Він ніколи не розлучається зі своєю флягою з віскі. Коли його кидає подруга, Саттер напивається і прокидається біля будинку Еймі. Вона інша: мила дівчина, захоплива фантастикою, та до того ж без хлопця. У той час як Еймі мріє про майбутнє, Саттер проживає в невіданні неймовірний час, але якимось чином, вони зближуються
Неймовірний час (2013)
The Spectacular Now
16+
2 серпня 2013 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Старшокласник Саттер Кілі, чарівний і холоднокровний, заводила вечірок, живе сьогоденням. Він любить свою роботу в магазині чоловічого одягу, і не будує ніяких планів на майбутнє. Він ніколи не розлучається зі своєю флягою з віскі. Коли його кидає подруга, Саттер напивається і прокидається біля будинку Еймі. Вона інша: мила дівчина, захоплива фантастикою, та до того ж без хлопця. У той час як Еймі мріє про майбутнє, Саттер проживає в невіданні неймовірний час, але якимось чином, вони зближуються
Є українське аудіо
Сюжет
Старшокласниця з невеликого містечка надихається активістським минулим своєї матері і влаштовує у школі жіночу революцію.
Сюжет
Перезапуск серіалу, присвяченого новому поколінню підлітків приватних шкіл Нью-Йорка, які використовують соцмережі для поширення пліток.
Сюжет
O.C., також відомий як Оранжеве Графство, Каліфорнія, є ідилічним раєм - багате співтовариство, де все і кожний, здається, здійсненим.Але в глибині - світ ненависті, світ дітей, що живуть життя, приховане від їх батьків, і батьків, що живуть життя, приховане від їх дітей. Фільм повідомляє історію сімейств Коуен, Купер, Ніколь і Райана Артвуда, того, хто назавжди змінить життя мешканців О. С.
С.С. - Самотні серця (2003—2007)
The O.C.
18+
Серіал 4 сезони, 92 епізоди
Завершений
5 серпня 2003 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
O.C., також відомий як Оранжеве Графство, Каліфорнія, є ідилічним раєм - багате співтовариство, де все і кожний, здається, здійсненим.Але в глибині - світ ненависті, світ дітей, що живуть життя, приховане від їх батьків, і батьків, що живуть життя, приховане від їх дітей. Фільм повідомляє історію сімейств Коуен, Купер, Ніколь і Райана Артвуда, того, хто назавжди змінить життя мешканців О. С.
Є українське аудіо
Сюжет
Телесеріал розповідає про життя групи друзів 16-18 років, які живуть у Брістолі. Популярний і розбещений юнак Тоні, його сестра Еффі і дівчина Мішель, мусульманин Анвар, блондин нетрадиційної орієнтації Максі, що страждає на анорексію Кейсі, Сід, відчайдушний втратити свою цноту, кмітлива з привілейованої, але проблемної сім'ї Джел і тусовщик Кріс, закоханий у свою вчительку. Всі ці герої відвідують старшу школу в Брістолі. Кожна серія розкриває свою окрему тему, що відноситься до одного з героїв, проте, є кілька загальних сюжетних ліній.
Скінс (2007—2013)
Skins
18+
Серіал 7 сезонів, 61 епізод
Завершений
25 січня 2007 (Світ)
Велика Британія
46 хв
Читати опис
Телесеріал розповідає про життя групи друзів 16-18 років, які живуть у Брістолі. Популярний і розбещений юнак Тоні, його сестра Еффі і дівчина Мішель, мусульманин Анвар, блондин нетрадиційної орієнтації Максі, що страждає на анорексію Кейсі, Сід, відчайдушний втратити свою цноту, кмітлива з привілейованої, але проблемної сім'ї Джел і тусовщик Кріс, закоханий у свою вчительку. Всі ці герої відвідують старшу школу в Брістолі. Кожна серія розкриває свою окрему тему, що відноситься до одного з героїв, проте, є кілька загальних сюжетних ліній.
Є українське аудіо
Сюжет
Серіал про життя п'яти подруг з старшої школи «Hartvig Nissens» в Осло. На прикладі Єви, Нури, Вільде, Кріс і Сани ми можемо побачити, які події переживають норвезькі підлітки в повсякденному житті: перше кохання, дружба та зрада, суспільний осуд та популярність, і, звісно, підготовка до випуску.
Сором (2015—2017)
Skam
Серіал 4 сезони, 44 епізоди
Завершений
25 вересня 2015 (Світ)
Норвегія
30 хв
Читати опис
Серіал про життя п'яти подруг з старшої школи «Hartvig Nissens» в Осло. На прикладі Єви, Нури, Вільде, Кріс і Сани ми можемо побачити, які події переживають норвезькі підлітки в повсякденному житті: перше кохання, дружба та зрада, суспільний осуд та популярність, і, звісно, підготовка до випуску.
Є українські субтитри
Сюжет
Джордж - самотній і замкнутий підліток. У нього є талант до малювання, однак цей дар пропадає даремно. Але одного разу Джордж знайомиться зі складною дівчиною Саллі.
Домашня робота (2011)
The Art of Getting By
16+
17 червня 2011 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Джордж - самотній і замкнутий підліток. У нього є талант до малювання, однак цей дар пропадає даремно. Але одного разу Джордж знайомиться зі складною дівчиною Саллі.
Є українське аудіо
Сюжет
Для юних шибайголов Хантера й Кевіна шлях до слави здається очевидним: присвяти себе геві-металу, виграй Битву гуртів — і тебе обожнюватимуть, наче бога.
Боги геві-металу (2022)
Metal Lords
8 квітня 2022 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Для юних шибайголов Хантера й Кевіна шлях до слави здається очевидним: присвяти себе геві-металу, виграй Битву гуртів — і тебе обожнюватимуть, наче бога.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A comedy focused on a teacher who chaperones a group of high schoolers to a state drama competition.
Пані Стівенс (2016)
Miss Stevens
16 вересня 2016 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
A comedy focused on a teacher who chaperones a group of high schoolers to a state drama competition.
Сюжет
Студенти престижної приватної школи на Манхеттені вперше узнають, що Серена Ван Дер Вудсен повернулася в місто способом, за допомогою якого вони довідаються всі важливі новини шкільного життя - з усім відомого блога Пліткарки. Ніхто не знає хто вона така, однак усі покладаються на останні плітки що у неї публікуються. Краща подруга Серени, Блейр, здивована не менше інших, що Серена раптово перемінила своє рішення про навчання за кордоном і повернулася в Манхеттен.
Пліткарка (2007—2012)
Gossip Girl
16+
Серіал 6 сезонів, 122 епізоди
Завершений
19 вересня 2007 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Студенти престижної приватної школи на Манхеттені вперше узнають, що Серена Ван Дер Вудсен повернулася в місто способом, за допомогою якого вони довідаються всі важливі новини шкільного життя - з усім відомого блога Пліткарки. Ніхто не знає хто вона така, однак усі покладаються на останні плітки що у неї публікуються. Краща подруга Серени, Блейр, здивована не менше інших, що Серена раптово перемінила своє рішення про навчання за кордоном і повернулася в Манхеттен.
Є українське аудіо
Сюжет
Джорджія та її дочка-підліток Джіні сподіваються почати нове життя у новому місті, але минуле матері загрожує їхньому майбутньому.
Джинні і Джорджія (2021—)
Ginny & Georgia
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Поновлений серіал
24 лютого 2021 (Світ)
США
59 хв
Читати опис
Джорджія та її дочка-підліток Джіні сподіваються почати нове життя у новому місті, але минуле матері загрожує їхньому майбутньому.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Історія про дорослішання п'яти фей, які навчаються у школі магії Алфеа. Там вони вчаться керувати своїми силами, розбираючись при цьому з коханням, ворожнечею та монстрами, що загрожують їхньому існуванню.
Доля: Сага Вінкс (2021—2022)
Fate: The Winx Saga
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Скасований
22 січня 2021 (Світ)
Італія, Велика Британія
47 хв
Читати опис
Історія про дорослішання п'яти фей, які навчаються у школі магії Алфеа. Там вони вчаться керувати своїми силами, розбираючись при цьому з коханням, ворожнечею та монстрами, що загрожують їхньому існуванню.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Нещодавно переглянуті: