Безсмертний (2000—2001)
The Immortal
| 1 |
|
Лоренцо Ламас
Raphael "Rafe" Cain (22 епізоди)
|
| 2 |
|
Steve Braun
Goodwin (22 епізоди)
|
| 3 |
|
Ейпріл Телек
Dr. Sara Beckman (22 епізоди)
|
| 4 |
|
Домінік Кітінг
Mallos (6 епізодів)
|
| 5 |
|
Ґрейс Парк
Mikiko (5 епізодів)
|
| 6 |
|
Саймон Вонг
Toshi (4 епізоди)
|
| 7 |
|
Кіра Клавелл
Vashista (3 епізоди)
|
| 8 |
|
Louisa Milwood-Haigh
Razika (3 епізоди)
|
| 9 |
|
Crystal Bublé
Adelpha (2 епізоди)
|
| 10 |
|
Шерон Олександр
Amanda (2 епізоди)
|
| 11 |
|
Скотт Дж. Атеа
Businessman (2 епізоди)
|
| 12 |
|
Мішель Го
Oniko (2 епізоди)
|
| 13 |
|
Keith Martin Gordey
Bodiless Demon (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Брет Гарт
Randall (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Стефані Хартман
Anna (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Скотт Хейндл
Dorian (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Steven McMichael
Demon Derelict #1 (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Ґастон Моррісон
Big Guy Demon (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Роберт Сміт
Little Man Demon (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Майкл Санчик
Harvey (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Joel Wirkkunen
Scott (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Брендан Бейзер
Fake Lester Dash (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Джон Комер
Tobias (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Mikulás Kren
Kristoph (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Michelle Livingstone
Magda (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Ян Немейовский
Villager (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Tereza Petrásková
Gypsy Girl (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Kurt Van Der Basch
Dezo (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Dean Aylesworth
The Waiter (1 епізод)
|
| 30 |
|
Джилліан Барбер
Isabel Anderson (1 епізод)
|
| 31 |
|
Ніколас Панич
Carl (1 епізод)
|
| 32 |
|
Марк Брендон
Surgeon (1 епізод)
|
| 33 |
|
Артіна Браун
Bar Drunk (1 епізод)
|
| 34 |
|
Норма Кемпбелл
Old Woman (1 епізод)
|
| 35 |
|
Shane Cardwell
Security Guard (1 епізод)
|
| 36 |
|
Крістін Шателейн
Moreena (1 епізод)
|
| 37 |
|
Ерін Коллінз
Homeless Girl (1 епізод)
|
| 38 |
|
Jilena Cori
Reporter (1 епізод)
|
| 39 |
|
Carlos Joe Costa
Justice (1 епізод)
|
| 40 |
|
Бен Коттон
FBI Agent (1 епізод)
|
| 41 |
|
Гарвин Крос
Cab-Driver Demon (1 епізод)
|
| 42 |
|
Антоніо Цупо
Young Rafe (1 епізод)
|
| 43 |
|
Сара Дікінс
Katya Anderson (1 епізод)
|
| 44 |
|
Клод Дюамель
Rock Star (1 епізод)
|
| 45 |
|
Брайан Евіс
(1 епізод)
|
| 46 |
|
Брент Фідлер
Pilot (1 епізод)
|
| 47 |
|
Яно Франдсен
Salesman (1 епізод)
|
| 48 |
|
Боб Фрейзер
Dr. Peter Gettner (1 епізод)
|
| 49 |
|
Брент Ґленен
Jason (1 епізод)
|
| 50 |
|
Tamsen Haraga
Nurse #1 (1 епізод)
|
| 51 |
|
Gil Hayward
Art Snob (1 епізод)
|
| 52 |
|
Вінні Гунґ
Asian Mother (1 епізод)
|
| 53 |
|
Скантон Джонс
Mike the Security Guard (1 епізод)
|
| 54 |
|
Фред Кітінґ
FBI Agent (1 епізод)
|
| 55 |
|
Пітер Келаміс
(1 епізод)
|
| 56 |
|
Майкл Копса
Theo Thurston (1 епізод)
|
| 57 |
|
Тайлер Лабайн
Byron (1 епізод)
|
| 58 |
|
Brett Le Bourveau
James (1 епізод)
|
| 59 |
|
Тристин Лефлера
Jenny (1 епізод)
|
| 60 |
|
Angelika Libera
Beautiful Girl (1 епізод)
|
| 61 |
|
Джон Лоу Б.
Drunk (1 епізод)
|
| 62 |
|
Байрон Лукас
Detective Shawn Garrity (1 епізод)
|
| 63 |
|
Dion Luther
Thomas (1 епізод)
|
| 64 |
|
Minh Ly
Demon Derelict #2 (1 епізод)
|
| 65 |
|
Джон МакДональд
Demon (1 епізод)
|
| 66 |
|
Джонні Мах
Demon Technician (1 епізод)
|
| 67 |
|
Бред Манн
Charlie (1 епізод)
|
| 68 |
|
Тодд Манн
Charlie (1 епізод)
|
| 69 |
|
Cyndi Mason
Miss Leigh (1 епізод)
|
| 70 |
|
Елісон Метьюз
Agent Audrey Welles (1 епізод)
|
| 71 |
|
Марк МакКончі
Sheriff (1 епізод)
|
| 72 |
|
Ендрю Макілрой
Jacob (1 епізод)
|
| 73 |
|
Chelan McKenzie
Demon Game Show Girl #1 (1 епізод)
|
| 74 |
|
Роберт Молоні
Irv (1 епізод)
|
| 75 |
|
Райдер Морс
Cowboy #1 (1 епізод)
|
| 76 |
|
Ніколь Олівер
Monica (1 епізод)
|
| 77 |
|
Девід Паулс
Luc (1 епізод)
|
| 78 |
|
Девід Пірсон
Medical Examiner (1 епізод)
|
| 79 |
|
Джерард Планкет
Maximillian Montgomery (1 епізод)
|
| 80 |
|
Debbie Podowski
Della Rogers (1 епізод)
|
| 81 |
|
Айріс Квінн
Mrs. Anders (1 епізод)
|
| 82 |
|
Sheri Rabold
Demon Game Show Girl #2 (1 епізод)
|
| 83 |
|
Ken Roberts
Judge Simpson (1 епізод)
|
| 84 |
|
Джефф Сеймур
(1 епізод)
|
| 85 |
|
Джим Сміт
Wilkins (1 епізод)
|
| 86 |
|
Діана Стейплі
Senator Hastings (1 епізод)
|
| 87 |
|
Камілль Салліван
Blonde Girl (1 епізод)
|
| 88 |
|
Джуді Томпсон
Pretty Girl (1 епізод)
|
| 89 |
|
Gordon Tipple
Sidney (1 епізод)
|
| 90 |
|
Брайан Тономура
Orderly (1 епізод)
|
| 91 |
|
Тімоті Веббер
McQueen (1 епізод)
|
| 92 |
|
Heidi Lynne Weeks
Nurse #2 (1 епізод)
|
| 93 |
|
Різ Вільямс
Teenage Boy (1 епізод)
|
| 94 |
|
Amanda Wood
Barbie (1 епізод)
|
| 95 |
|
Kis Yurij
Cab driver (1 епізод)
|
| 96 |
|
Тоні Алькантар
Gnome Two (1 епізод)
|
| 97 |
|
Форбс Енгус
Mr. Black (1 епізод)
|
| 98 |
|
Мічаша Армстронг
Albert (1 епізод)
|
| 99 |
|
Робін Ейвері
Jason Armstrong (1 епізод)
|
| 100 |
|
Michaela Badinková
Maria (1 епізод)
|
| 101 |
|
Лінк Бейкер
Demon Logger (1 епізод)
|
| 102 |
|
Лінден Бенкс
Headmaster Foren (1 епізод)
|
| 103 |
|
Alice Bendová
Demon Nurse #1 (1 епізод)
|
| 104 |
|
Педжа Бьелак
Petr (1 епізод)
|
| 105 |
|
Вітєзслав Боухнер
Farmer (1 епізод)
|
| 106 |
|
Daniel Brown
Nesbitt (1 епізод)
|
| 107 |
|
Сара Картер
Ellie (1 епізод)
|
| 108 |
|
Річард Йєн Кокс
Rodan (1 епізод)
|
| 109 |
|
Eva Decastelo
Gretel (1 епізод)
|
| 110 |
|
Майк Десабрайс
Chainsaw Demon (1 епізод)
|
| 111 |
|
Натаніель Дево
The Bartender (1 епізод)
|
| 112 |
|
Зденек Дворачек
Dimitri's Bodyguard (1 епізод)
|
| 113 |
|
David Fisher
Henry (1 епізод)
|
| 114 |
|
Monika Foris Kvasnicková
Carlotta (1 епізод)
|
| 115 |
|
Бред Гейнс
Boris (1 епізод)
|
| 116 |
|
Elan Ross Gibson
Mrs. Matlin (1 епізод)
|
| 117 |
|
Едвард С. Джиллоу
Flint (1 епізод)
|
| 118 |
|
Jason Griffith
Acolyte #1 (1 епізод)
|
| 119 |
|
Peter Hanlon
Dr. Victor Chambers (1 епізод)
|
| 120 |
|
Сузанна Хартер
Petra (1 епізод)
|
| 121 |
|
Сара Гейворд
Bridal Customer (1 епізод)
|
| 122 |
|
Marketa Holatová
Demon Nurse #2 (1 епізод)
|
| 123 |
|
Марк Холден
Demon Cop (1 епізод)
|
| 124 |
|
Катарін Ізабель
Taurez (1 епізод)
|
| 125 |
|
Леві Джеймс
Derek (1 епізод)
|
| 126 |
|
Jitka Jezková
Nadia (1 епізод)
|
| 127 |
|
Phil Jones
Count Herald (1 епізод)
|
| 128 |
|
Andrew Keilty
Acolyte #2 (1 епізод)
|
| 129 |
|
Бред Келлі
Bouncer (1 епізод)
|
| 130 |
|
Тед Козма
Vito (1 епізод)
|
| 131 |
|
Даніела Крхутова
Depravia (1 епізод)
|
| 132 |
|
Влідімір Кулгави
Gromek (1 епізод)
|
| 133 |
|
Ховард Лоткер
Cyrus (1 епізод)
|
| 134 |
|
Melia McClure
Kiyomi (1 епізод)
|
| 135 |
|
Гебріелль Міллер
Amente (1 епізод)
|
| 136 |
|
Андреа Милтнер
Mary Lou (1 епізод)
|
| 137 |
|
Max Norlin
Boy (1 епізод)
|
| 138 |
|
Роберт Орр
Hansel (1 епізод)
|
| 139 |
|
Джулі Пацвальд
Adelpha (1 епізод)
|
| 140 |
|
Бен Ретнер
Ashur (1 епізод)
|
| 141 |
|
Rebecca Reichert
Nurse Tally (1 епізод)
|
| 142 |
|
Таня Ричерт
Melissa (1 епізод)
|
| 143 |
|
Майкл Роджерс
Mitchell (1 епізод)
|
| 144 |
|
Роберт Рассел
Korel (1 епізод)
|
| 145 |
|
Ludmila Safárová
Nurse (1 епізод)
|
| 146 |
|
Джон Семпсон
Demon Logger (1 епізод)
|
| 147 |
|
Вільям Сандерсон
Troy McBain (1 епізод)
|
| 148 |
|
Джейкоб Шварц
Janos (1 епізод)
|
| 149 |
|
Т. Дж. Шанкс
Demon Priest (1 епізод)
|
| 150 |
|
Ivan Shvedoff
Dimetri (1 епізод)
|
| 151 |
|
Marlon Sixto
Young Man (1 епізод)
|
| 152 |
|
Мішель Скалник
Riki (1 епізод)
|
| 153 |
|
Наомі Снікус
Thelma (1 епізод)
|
| 154 |
|
Elin Spidlová
Rapunzel (1 епізод)
|
| 155 |
|
Джуел Стейт
Danielle Jenkins (1 епізод)
|
| 156 |
|
Скотт Вільямс
Cal Preston (1 епізод)
|
| 157 |
|
Алекс Загара
Demon Assistant (1 епізод)
|
| 158 |
|
Чіара Занні
Ashara (1 епізод)
|
| 159 |
|
Чарльз Цуккерманн
Mr. Jack (1 епізод)
|
| 160 |
|
Роберт Іто
Yashiro unknown episodes
|
| 161 |
|
Regan Hasegawa
Kiyomi unknown episodes
|
| 162 |
|
Kevin D. Murray
Patient (1 епізод)
|
| 1 |
|
Скотт Суммерсгилл
Scott Summersgill
|
| 2 |
|
Рон Олівер
Ron Oliver
|
| 3 |
|
Білл Коркоран
Bill Corcoran
|
| 4 |
|
Девід Стрейтон
David Straiton
|
| 5 |
|
Гарлі Коклісс
Harley Cokeliss
|
| 6 |
|
Жан Марк
Mark Jean
|
| 7 |
|
Гілберт М. Шилтон
Gilbert M. Shilton
|
| 8 |
|
Гевін Уідлінг
Gavin Wilding
|
| 9 |
|
Charles Wilkinson
Charles Wilkinson
|
| 10 |
|
Чарльз Вінклер
Charles Winkler
|
| 11 |
|
Michael John Bateman
Michael John Bateman
|
| 1 |
|
Рік Дрю
Rick Drew
|
| 2 |
|
Will Dixon
Will Dixon
|
| 3 |
|
Джим Геншоу
Jim Henshaw
|
| 4 |
|
Deborah Peraya
Deborah Peraya
|
| 5 |
|
Мартін М. Борицки
Martin M. Borycki
|
| 6 |
|
Stacey Kaser
Stacey Kaser
|
| 7 |
|
Рон Олівер
Ron Oliver
|
| 8 |
|
Steven Barwin
Steven Barwin
|
| 9 |
|
Деміен Кіндлер
Damian Kindler
|
| 10 |
|
Клінт Ліен
Clint Lien
|
| 11 |
|
Gabriel David Tick
Gabriel David Tick
|
| 1 |
|
Шуан Тозир
(22 episodes, 2000-2001)
|
| 2 |
|
Герард МакМахон
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Ron Stannett
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
David Dewar
coordinating producer (22 episodes, 2000-2001)
|
| 2 |
|
Ллойд А. Сімандл
executive producer (5 episodes, 2001)
|
| 3 |
|
Martin Borycki
associate producer (unknown episodes)
|
| 4 |
|
Tracey Boyd
line producer / producer (unknown episodes)
|
| 5 |
|
Jamie Brown
producer (unknown episodes)
|
| 6 |
|
Рік Дрю
producer (unknown episodes)
|
| 7 |
|
Tim Gamble
executive producer (unknown episodes)
|
| 8 |
|
Майкл Ґрейс
executive producer (unknown episodes)
|
| 9 |
|
Peter Lhotka
producer (unknown episodes)
|
| 10 |
|
James Margellos
co-executive producer (unknown episodes)
|
| 11 |
|
Кері Соломон
co-executive producer (unknown episodes)
|
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))
Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
Останні коментарі до фільмів
Хм, цікава назва. Ми часто говоримо намисто, коли ...
Золоте намисто України. Козелець (1992)
Відома мелодрама. Дуже давно чув про неї і ось нар...Мости округу Медісон (1995)
Норм, містичний детектив....Дивакуватість (2024)
Цікавий детективний трилер з елементами містики....Що приховує брехня (2000)
Це не просто бойовик, це справжній кунг-фу БОЙОВИК...Він шалений (2025)
Відверто кажучи, я очікував більшого. Під час пере...Трикутник (2009)
Це вже тайська класика, як темно - синій поцілунок...Не я (2021)
Нещодавно переглянуті: