Snowy River: The McGregor Saga (1994—1998)
Snowy River: The McGregor Saga
| 1 |
|
Andrew Clarke
Matt McGregor (65 епізодів)
|
| 2 |
|
Бретт Клімо
Colin McGregor (65 епізодів)
|
| 3 |
|
Ґай Пірс
Rob McGregor (65 епізодів)
|
| 4 |
|
Шеріл Манкс
Emily McGregor (63 епізоди)
|
| 5 |
|
Венді Гьюз
Kathleen O'Neil (52 епізоди)
|
| 6 |
|
Бен Гюренс
Michael O'Neil (52 епізоди)
|
| 7 |
|
Kristie Raymond
Danni McGregor (33 епізоди)
|
| 8 |
|
Аманда Доуґ
Victoria Blackwood (33 епізоди)
|
| 9 |
|
Joelene Crnogorac
Danni McGregor (32 епізоди)
|
| 10 |
|
Rodney Bell
Frank Blackwood (31 епізод)
|
| 11 |
|
Грег Паркер
Herbert Elliott (31 епізод)
|
| 12 |
|
Джон Фінлейсон
James Gleeson (28 епізодів)
|
| 13 |
|
Гебріелль Фіцпатрік
Montana Hale (25 епізодів)
|
| 14 |
|
Клайв Хирн
Mr. Custer (24 епізоди)
|
| 15 |
|
Деніел Даперис
Josh Turner (23 епізоди)
|
| 16 |
|
Рег Еванс
Jack Kelly (16 епізодів)
|
| 17 |
|
Джон Стентон
Oliver Blackwood (16 епізодів)
|
| 18 |
|
Джош Лукас
Luke McGregor (15 епізодів)
|
| 19 |
|
Josephine Byrnes
Jessie McClusky (10 епізодів)
|
| 20 |
|
Джон Стефенс
Mr. Perkins (9 епізодів)
|
| 21 |
|
Don Bridges
Mr. Plunkett (9 епізодів)
|
| 22 |
|
Joyce Yuen
Mrs. Tan (8 епізодів)
|
| 23 |
|
Maggie King
Mrs. Fowler (6 епізодів)
|
| 24 |
|
John Baird
Stage Coach Driver (7 епізодів)
|
| 25 |
|
Mika Tran
Mi Lei (5 епізодів)
|
| 26 |
|
Nathan Doekes
Sean Carney (4 епізоди)
|
| 27 |
|
Рег Горман
Mr. Fowler (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Рой Едмондс
Coach Driver (6 епізодів)
|
| 29 |
|
Г'ю Джекман
Duncan Jones (5 епізодів)
|
| 30 |
|
Трейсі Нельсон
Ruth Whitney (5 епізодів)
|
| 31 |
|
Victoria Tennant
Anita Hargraves (5 епізодів)
|
| 32 |
|
Джон Флаус
Ralph Temple (5 епізодів)
|
| 33 |
|
Террі Бриттингем
Briggs (5 епізодів)
|
| 34 |
|
Коуді Харріс
Brougham Driver (5 епізодів)
|
| 35 |
|
Колетт Манн
Mrs. Carney (4 епізоди)
|
| 36 |
|
Rachel McCully
Doreen (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Уорвік Рендолл
Dr. Stone (4 епізоди)
|
| 38 |
|
Lena Fiszman
Mrs. Berkovich (4 епізоди)
|
| 39 |
|
Крістофер Стівенсон
Henchman (4 епізоди)
|
| 40 |
|
Kate Atkinson
Biddie O'Brien (4 епізоди)
|
| 41 |
|
Еббе Холмс
Mrs. Harris (4 епізоди)
|
| 42 |
|
Алан Стоун
Conductor (4 епізоди)
|
| 43 |
|
Джонні Рапн
Hardwick Man #1 (4 епізоди)
|
| 44 |
|
Олівія Ньютон-Джон
Joanna Walker (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Лі Горслі
Seamus O'Neil (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Jason Khoo
Chen Yung (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Tom Travers
Bernie Hennessey (3 епізоди)
|
| 48 |
|
Charlene Fenn
Miss Cavill (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Karmen Raspovic
Hannah, Kirov (1 епізод)
|
| 50 |
|
John Jacobs
Archie (3 епізоди)
|
| 51 |
|
Doug Dew
Fan #1 (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Джордж Новак
Heavy 1 (3 епізоди)
|
| 53 |
|
Damien Pree
Zac Morell (3 епізоди)
|
| 54 |
|
Тоні Беррі
Bernard Hardwick (3 епізоди)
|
| 55 |
|
Кріс Гейвуд
Morell (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Дін Стоквелл
Professor Julius Waugh (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Чад Лоу
Sam Taylor (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Кім Вілсон
Charlotte Holloway (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Террі Гілл
Mayor (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Chris Inglis
Jeff 'The Bully' (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Річард Монтгомері
Pianist (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Shannon Birchall
Bass Player (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Бред Ліндсей
Sharp (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Роджер Стефен
Griffin (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Пітер МакКолі
Captain Ezra King (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Jane Badler
Yvonne Waugh (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Глен Перрі
Harvey Schofield (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Jeremy Dridan
Tommy (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Curtis Barnott
Tanner (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Bob Halsall
Jim (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Філіп Рейллі
Burly Bloke #2 (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Наомі Райт
Naomi Winston (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Trevor Welsh
Fighting Drunk #2 (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Саймон Торпе
Blacksmith (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Лео Тейлор
Doug Everett (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Джулі Дей
Woman #1 (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Френсіс О'Коннор
Rachel Macalister (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Шейн Браянт
Thomas Macalister (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Шейн Коннор
Tyler Morgan (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Нелл Фіні
Elsie Morgan (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Нік Каррафа
Alan Grout (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Стюарт Конран
US Marshall (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Andrew Larkins
Barber (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Ленс Андерсон
Hardwick Man #2 (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Ніл Поллок
Cavalry Rider #2 (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Andrew McKaige
Harry (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Ед МакШорталл
George Stretton (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Lisa Callaghan
Nancy Duggan (2 епізоди)
|
| 89 |
|
John McTernan
Connor O'Shea (1 епізод)
|
| 90 |
|
Джон Вотерс
Damien Winters (1 епізод)
|
| 91 |
|
Tracey Callander
Elizabeth O'Shea (1 епізод)
|
| 92 |
|
Дітер Бруммер
Nathan (1 епізод)
|
| 93 |
|
Денис Робертс
Mary Kelly (1 епізод)
|
| 94 |
|
Alan King
Todd Andrews (1 епізод)
|
| 95 |
|
Mark Pennell
Captain Rodney Chirnside (1 епізод)
|
| 96 |
|
Hannes Berger
Les Cooper (1 епізод)
|
| 97 |
|
Девід Ґалпіліл
Manulpuy (1 епізод)
|
| 98 |
|
Richard Piper
Sgt. Les Ahern (1 епізод)
|
| 99 |
|
Chris Bidlo
Guard (1 епізод)
|
| 100 |
|
Joy Mitchell
Lily (1 епізод)
|
| 101 |
|
Keir Saltmarsh
Barnaby Evans (1 епізод)
|
| 102 |
|
Найджел Бредшоу
Thomas Pascoe (1 епізод)
|
| 103 |
|
Меттью Ньютон
Private Horsefall (1 епізод)
|
| 104 |
|
Ніл Мелвілл
Fergus Ross (1 епізод)
|
| 105 |
|
Lily Sansbury
Namatji (1 епізод)
|
| 106 |
|
Lynda Gibson
Mrs. Mitchell (1 епізод)
|
| 107 |
|
Ерні Грей
Jack Mason (1 епізод)
|
| 108 |
|
Chris Peters
Penciller (1 епізод)
|
| 109 |
|
Mick Slocum
Accordion Player (1 епізод)
|
| 110 |
|
Френк Галлахер
Grady Hocking (1 епізод)
|
| 111 |
|
Tim Robertson
Trooper John Clarke (1 епізод)
|
| 112 |
|
Крістофер Лі
Surveyor (1 епізод)
|
| 113 |
|
Tamara Saulwick
Fiona Ross (1 епізод)
|
| 114 |
|
Guy Phillips
Ascot (1 епізод)
|
| 115 |
|
James Studdert
Loafer (1 епізод)
|
| 116 |
|
Nield Schneider
Delivery Man (1 епізод)
|
| 117 |
|
Енді Андерсон
Harry Roebuck (1 епізод)
|
| 118 |
|
Адам Мей
Soldier #1 (1 епізод)
|
| 119 |
|
Bruce Hughes
Hugh Trevalyan (1 епізод)
|
| 120 |
|
Desiree Munro
Jessie Ross (1 епізод)
|
| 121 |
|
Мілан Перкінс
Greg Hocking (1 епізод)
|
| 122 |
|
Lawrence Price
Assistant (1 епізод)
|
| 123 |
|
Деміен Боді
Dennis Andrews (1 епізод)
|
| 124 |
|
Ben Green
Cattleman #1 (1 епізод)
|
| 125 |
|
Warwick Begg
Drowned Man (1 епізод)
|
| 126 |
|
Фіона Кірці
Lola Hatton (1 епізод)
|
| 127 |
|
Nicholas Crawford-Smith
Kevin Rorke (1 епізод)
|
| 128 |
|
Peter Farago
Stock Agent (1 епізод)
|
| 129 |
|
Denis Mooredall
Bank Teller (1 епізод)
|
| 130 |
|
Jack Finnister
Stockman 2 (1 епізод)
|
| 131 |
|
Jeffrey Walker
Jamie Ross (1 епізод)
|
| 132 |
|
Джулі Нихилл
Nora Reilly (1 епізод)
|
| 133 |
|
Брюс Кілпетрік
Tom Landers (1 епізод)
|
| 134 |
|
Майлс Коллінз
George Hocking (1 епізод)
|
| 135 |
|
Кетрін Сазерленд
Drowned Woman (1 епізод)
|
| 136 |
|
Christopher Lyons
Billy Cooper (1 епізод)
|
| 137 |
|
Ashley Ukich
Cattleman #2 (1 епізод)
|
| 138 |
|
Девід Бредшоу
Steve Page (1 епізод)
|
| 139 |
|
Stan Yarramunua
Joe Possum (1 епізод)
|
| 140 |
|
Джош Пікер
Brian Casey (1 епізод)
|
| 141 |
|
Chris Waters
Train Conductor (1 епізод)
|
| 142 |
|
Ліббі Стоун
Gossiping Woman (1 епізод)
|
| 143 |
|
Колвін Робертс
Johnson (1 епізод)
|
| 144 |
|
Стівен Каррі
Harry Jarvis (1 епізод)
|
| 145 |
|
Колін Муді
Mark Haskins (1 епізод)
|
| 146 |
|
Will Deumer
Jack Crowley (1 епізод)
|
| 147 |
|
Emily-Jane Romig
Lizzie Reilly (1 епізод)
|
| 148 |
|
John Mullenger
Postillian Rider #2 (1 епізод)
|
| 149 |
|
Робін Дені
George Elliott (1 епізод)
|
| 150 |
|
Georgina Dymock
Sarah (1 епізод)
|
| 151 |
|
Rebecca Strok
Wirra Possum (1 епізод)
|
| 152 |
|
Jeff Ingus
Jeff 'The Bully' (1 епізод)
|
| 153 |
|
Zbych Trofimiuk
Darcy Reilly (1 епізод)
|
| 154 |
|
Elissa Elliot
Rose Schofield (1 епізод)
|
| 155 |
|
Erik Donnison
Sergeant (1 епізод)
|
| 156 |
|
Ендрю Расселл
Stockman #2 (1 епізод)
|
| 157 |
|
Charles 'Bud' Tingwell
Governor (1 епізод)
|
| 158 |
|
Берт Купер
Lands Inspector (1 епізод)
|
| 159 |
|
Деніс Мур
Teller (1 епізод)
|
| 160 |
|
April Howard
Jane (1 епізод)
|
| 161 |
|
Тоні Хікс
Clarinet Player (1 епізод)
|
| 162 |
|
Kylie Dryden
Young Possum (1 епізод)
|
| 163 |
|
Max Pentreath
Mr. Jarvis (1 епізод)
|
| 164 |
|
Bonnie McGowen
Baby No. 1 (1 епізод)
|
| 165 |
|
Ніколас Джонс
Dermott Reilly (1 епізод)
|
| 166 |
|
Вівіан Бентон
Matron #1 (1 епізод)
|
| 167 |
|
Брюс Керр
Concannon (1 епізод)
|
| 168 |
|
Ross Simmons
Miner (1 епізод)
|
| 169 |
|
Justin Price-Rees
Fiddler (1 епізод)
|
| 170 |
|
Peter Ferago
Wilcox (1 епізод)
|
| 171 |
|
Hugh McDondald
Banjo Player (1 епізод)
|
| 172 |
|
Bill Milroy
One-String Bass Player (1 епізод)
|
| 173 |
|
ҐреґСтоун
Dr. Cameron (1 епізод)
|
| 174 |
|
Ентоні Хоукінс
Major Sutcliffe (1 епізод)
|
| 175 |
|
Kate Naylor
Baby No. 2 (1 епізод)
|
| 176 |
|
Anna Vercoe
Matron #2 (1 епізод)
|
| 177 |
|
John Rogers
Violinist (1 епізод)
|
| 178 |
|
Tom Coltraine
Enright (1 епізод)
|
| 179 |
|
Bruce Crowl
Balmoral Stockman (1 епізод)
|
| 180 |
|
Джон Дікс
Sir John Holloway (1 епізод)
|
| 181 |
|
Бриджид Келлі
Pretty Girl (1 епізод)
|
| 182 |
|
Danny Ellerton
Undertaker (1 епізод)
|
| 183 |
|
Олівер Денніс
Violinist (1 епізод)
|
| 184 |
|
Джон Арнольд
Cullen (1 епізод)
|
| 185 |
|
The Tony Bartuccio Dancers
Dancers (1 епізод)
|
| 186 |
|
Suzy Cato-Gashler
Lady Cecily Holloway (1 епізод)
|
| 187 |
|
Гарі Файлз
Clarendon (1 епізод)
|
| 188 |
|
Chris Sinclair
Railway Ganger (1 епізод)
|
| 189 |
|
Dick Moss
Hotel Manager (1 епізод)
|
| 190 |
|
Nick Antipas
Grant (1 епізод)
|
| 191 |
|
John Forsyth
Photographer (1 епізод)
|
| 192 |
|
Anthony Macali
Small Boy (1 епізод)
|
| 193 |
|
Девід Ле Пейдж
Riley (1 епізод)
|
| 194 |
|
Jane Thornton
Railway Mother (1 епізод)
|
| 195 |
|
Бретт Суейн
Surveyor 1 (1 епізод)
|
| 196 |
|
Stuart Miles
Railway Kid (1 епізод)
|
| 197 |
|
Кевін Саммерс
Surveyor 2 (1 епізод)
|
| 198 |
|
Tim Dipvos
Heavy 3 (1 епізод)
|
| 199 |
|
Бен Мендельсон
Dale Banks (1 епізод)
|
| 200 |
|
Ентоні Гейз
Zack Reilly (1 епізод)
|
| 1 |
|
Paul Moloney
Paul Moloney
|
| 2 |
|
Julian McSwiney
Julian McSwiney
|
| 3 |
|
Marcus Cole
Marcus Cole
|
| 4 |
|
Колін Баддс
Colin Budds
|
| 5 |
|
Піно Амента
Pino Amenta
|
| 6 |
|
Тім Берсталл
Tim Burstall
|
| 7 |
|
Peter Fisk
Peter Fisk
|
| 8 |
|
Стів Джодрелл
Steve Jodrell
|
| 9 |
|
Chris Langman
Chris Langman
|
| 10 |
|
Ден Берсталл
Dan Burstall
|
| 11 |
|
Денні Лоуренс
Denny Lawrence
|
| 12 |
|
Alister Hallum
Alister Hallum
|
| 13 |
|
Gary Conway
Gary Conway
|
| 1 |
|
David Allen
David Allen
|
| 2 |
|
Джок Блер
Jock Blair
|
| 3 |
|
Шейн Бреннан
Shane Brennan
|
| 4 |
|
Джудіт Колкухоун
Judith Colquhoun
|
| 5 |
|
Еверетт Де Рош
Everett De Roche
|
| 6 |
|
Patrick Edgeworth
Patrick Edgeworth
|
| 7 |
|
Anthony Ellis
Anthony Ellis
|
| 8 |
|
Пітер Гоулер
Peter Gawler
|
| 9 |
|
Ютта Гоце
Jutta Goetze
|
| 10 |
|
Russell Hagg
Russell Hagg
|
| 11 |
|
Tom Hegarty
Tom Hegarty
|
| 12 |
|
Пітер А. Кинлоч
Peter A. Kinloch
|
| 13 |
|
Денні Лоуренс
Denny Lawrence
|
| 14 |
|
Neil Luxmoore
Neil Luxmoore
|
| 15 |
|
Рік Мейєр
Rick Maier
|
| 16 |
|
Denise Morgan
Denise Morgan
|
| 17 |
|
Tony Morphett
Tony Morphett
|
| 18 |
|
Ендрю Бартон Патерсон
A.B. 'Banjo' Paterson
|
| 19 |
|
Девід Філіпс
David Philips
|
| 20 |
|
Ted Roberts
Ted Roberts
|
| 21 |
|
Ян Сарді
Jan Sardi
|
| 22 |
|
Леон Саундерс
Leon Saunders
|
| 23 |
|
Пітер Шрек
Peter Schreck
|
| 24 |
|
Stuart Wood
Stuart Wood
|
| 1 |
|
Peter Sullivan
(52 episodes, 1995-1996)
|
| 2 |
|
Френк Странджіо
(13 episodes, 1994)
|
| 1 |
|
Ден Берсталл
(2 episodes, 1994)
|
| 1 |
|
Richard Becker
executive producer (2 episodes, 1994)
|
| 2 |
|
Russell Becker
executive producer (2 episodes, 1994)
|
| 3 |
|
Rocky Bester
associate producer (2 episodes, 1994)
|
| 4 |
|
Earl Hamner Jr.
executive producer / executive producer: U.S. (2 episodes, 1994)
|
| 5 |
|
Jonathan Shteinman
associate producer (2 episodes, 1994)
|
| 6 |
|
Don Sipes
executive producer / executive producer: U.S. (2 episodes, 1994)
|
| 7 |
|
Helen Watts
producer (2 episodes, 1994)
|
| 8 |
|
James M. Dowaliby
executive producer (1 episode, 1994)
|
| 9 |
|
Kris Noble
network executive producer (1 episode, 1994)
|
| 10 |
|
Джок Блер
producer (unknown episodes)
|
| 11 |
|
Jill Robb
producer (unknown episodes)
|
| 12 |
|
Ted Roberts
supervising producer (unknown episodes)
|
| 13 |
|
Девід Злотофф
executive producer (unknown episodes)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
ну що вже зробиш, вже існує воно більше 15 років...
Три горішки для Попелюшки (1973)
Обманом) Загугліть, або спитайте ШІ. Історія не те...Фільм 43 (2013)
Нормальний мультик, підходить для найменших діток)...Колючка Голлі (2025)
Сумнівної цінності фільм на конспірологічні теми. ...Забери мене на Місяць (2024)
Трохи соромно, але мені сподобалось... І як вони т...Фільм 43 (2013)
Як тут вже казали, це не 10/10) Від крінжі не поме...На драйві (2026)
Це стримано гарний фільм, який я не буду рекоменду...Кривава таємниця (2024)
Нещодавно переглянуті: