Lucky Luke: The Ballad of the Daltons (1978)
Lucky Luke: La Ballade des Dalton
| 1 |
|
Роже Карель
Min Li Foo, le blanchisseur chinois / Mathias Bones, le joyeux croque-mort
|
| 2 |
|
Жорж Атлас
|
| 3 |
|
Даніель Секкальді
Lucky Luke
|
| 4 |
|
Жак Балютен
William Dalton
|
| 5 |
|
Ксав'є Депра
|
| 6 |
|
Жак Дешам
Bud Bugman, le conducteur de locomotive
|
| 7 |
|
Gisèle Grimm
|
| 8 |
|
Мішель Еліас
Plume de serpent, le sorcier indien
|
| 9 |
|
Бернард Хеллер
Ran Tan Plan, le chien le plus bête et le plus symphatique de l'Ouest
|
| 10 |
|
Жак Фаббрі
Thadeus Collins, le directeur de prison
|
| 11 |
|
Gérard Hernandez
Jack Dalton
|
| 12 |
|
Henri Labussière
L'imprimeur
|
| 13 |
|
Роже Люмон
Pancho
|
| 14 |
|
Жак Легра
Augustus Betting, le notaire
|
| 15 |
|
Жак Морель
Sam Game, le prêcheur et tricheur repenti
|
| 16 |
|
Ada Lonati
Carmen
|
| 17 |
|
Анрі Пуарье
Groovy, le juge
|
| 18 |
|
Лоуренс Ризнер
|
| 19 |
|
П'єр Трабо
Joe Dalton, le chef de la bande
|
| 20 |
|
Жан-Марк Тібо
Docteur Aldous Smith, le charlatan
|
| 21 |
|
Розі Варте
Miss Worthlesspenny
|
| 22 |
|
П'єр Торнад
Averell Dalton
|
| 23 |
|
Анрі Вірложе
Tom O'Connor, le chercheur d'or
|
| 24 |
|
Рене Ґосінні
Jolly Jumper, le cheval de Lucky Luke
|
| 25 |
|
Ерік Крісті
Le chanteur de ballade
|
| 26 |
|
Blain Fairman
Jack Dalton
|
| 27 |
|
John Graham
Ming Li Foo
|
| 28 |
|
Дейвід Гілі
Joe Dalton
|
| 29 |
|
Даґлас Ламберт
Lucky Luke
|
| 30 |
|
Бет Портер
Miss Worthlesspenny
|
| 31 |
|
Tony Sibbald
Rin Tin Can
|
| 32 |
|
Дік Восберг
William Dalton
|
| 33 |
|
Thick Wilson
Averell Dalton / Bill
|
| 1 |
|
Рене Ґосінні
René Goscinny
|
| 2 |
|
Генрі Грюель
Henri Gruel
|
| 3 |
|
Морріс
Morris
|
| 4 |
|
П'єр Вортин
Pierre Watrin
|
| 1 |
|
Рене Ґосінні
René Goscinny
|
| 2 |
|
Морріс
Morris
|
| 3 |
|
П'єр Чернія
Pierre Tchernia
|
| 1 |
|
Клод Боллінґ
Claude Bolling
|
| 1 |
|
Georges Dargaud
producer
|
| 2 |
|
Генрі Грюель
executive producer
|
| 3 |
|
Мартін Розен
producer (uncredited)
|
| 4 |
|
П'єр Вортин
executive producer
|
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
То зрозуміло. Як і те, що "перекур" в назві означа...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
А ви, схоже, оцінюєте твори за назвою чи постером,...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
чудове кіно про одну з моїх найулюбленіших метал г...Iron Maiden: Палаючі амбіції (2026)
звичайний оверпічний бойовичок зі Стетхемом, щоб в...Бджоляр (2024)
так, було таке, але в інтернеті озвучки з ictv я н...Втеча з в'язниці (2005)
А для чого було тоді дивитися аніме, у назві якого...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Поєднання “типового”, але зовсім не розкритого сві...Героїня? Свята? Та ні, я — універсальна покоївка (і пишаюся цим)! (2026)
Нещодавно переглянуті: