Jay Jay the Jet Plane (1999)
Jay Jay the Jet Plane
| 1 |
|
Майкл Донован
Narrator / Old Oscar / Big Jake (86 епізодів)
|
| 2 |
|
Brian Cant
Narrator (UK) (80 епізодів)
|
| 3 |
|
Eve Whittle
Brenda Blue (US) / Brenda Blue (78 епізодів)
|
| 4 |
|
Vanessa Stacey
Brenda Blue (UK) / Brenda Blue (65 епізодів)
|
| 5 |
|
Мері Кей Берґман
Jay Jay / Herky / Revvin' Evan / Savannah (52 епізоди)
|
| 6 |
|
Gina Ribisi
Tracy / Snuffy (49 епізодів)
|
| 7 |
|
Чак Морган
Old Oscar / Big Jake / Narrator (49 епізодів)
|
| 8 |
|
Сенді Фокс
Tracy / Snuffy / Lady Stacy / Prince Duffy (28 епізодів)
|
| 9 |
|
Дебі Дерріберрі
Jay Jay (28 епізодів)
|
| 10 |
|
Донна Черрі
Savannah / Jay Jay / Montana / Revvin' Evan / Herky / Duchess Susanna / Perky (20 епізодів)
|
| 11 |
|
Ashley Whittaker
Lina (10 епізодів)
|
| 12 |
|
Ґрей Ґріффін
Revvin' Evan (8 епізодів)
|
| 13 |
|
Тара Стронґ
Tuffy (7 епізодів)
|
| 14 |
|
Дженніфер Делора
Ms. Lee (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Keith Alexander
Flippo the Clown / The Man in The Moon (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Donna Erikson
Captain Wentworth (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Curtis Williams
Professor Stone (1 епізод)
|
| 18 |
|
Бенжамін Бойд
Tex O'Malley (1 епізод)
|
| 19 |
|
Бет Боулз
Brenda's Mom (1 епізод)
|
| 20 |
|
Брайан Нахас
EZ O'Malley (1 епізод)
|
| 21 |
|
Зилан Брукс
Mrs. Fadee (1 епізод)
|
| 22 |
|
Martin Horsey
The Cloud King (1 епізод)
|
| 23 |
|
Алан Джонсон
Captain Hightower (1 епізод)
|
| 24 |
|
Robert von Fliss
Santa Claus (2 епізоди)
|
| 25 |
|
James 'J.J.' Johnson
Albert (1 епізод)
|
| 26 |
|
Salvatore Chieffo
Background Cloud (1 епізод)
|
| 27 |
|
J. Dolan Byrnes
Grumpy O'Malley (1 епізод)
|
| 28 |
|
Awest
Tex O'Malley (1 епізод)
|
| 29 |
|
Yves Bodson
Pierre O'Malley (1 епізод)
|
| 1 |
|
Hugh Martin
Hugh Martin
|
| 2 |
|
Марк Янг
Mark Young
|
| 3 |
|
Чак Кіріно
Chuck Cirino
|
| 1 |
|
Джон Семпер
John Semper
|
| 2 |
|
Megan Brown
Megan Brown
|
| 3 |
|
David Michel
David Michel
|
| 4 |
|
Deborah Michel
Deborah Michel
|
| 5 |
|
Ernie Altbacker
Ernie Altbacker
|
| 6 |
|
Шон Катрін Дерек
Sean Catherine Derek
|
| 7 |
|
Евелін Ґабай
Evelyn Gabai
|
| 8 |
|
Криста Такер
Krista Tucker
|
| 9 |
|
Eleanor Burian-Mohr
Eleanor Burian-Mohr
|
| 10 |
|
Теренс Тейлор
Terence Taylor
|
| 1 |
|
Craig Dobbin
Craig Dobbin
|
| 2 |
|
Brian Mann
Brian Mann
|
| 1 |
|
William T. Baumann
William T. Baumann
|
| 2 |
|
Брюс Д. Джонсон
Bruce D. Johnson
|
| 3 |
|
David Michel
David Michel
|
| 4 |
|
Chris Walker
Chris Walker
|
| 5 |
|
Марк Янг
Mark Young
|
| 6 |
|
Geoff Blain
Geoff Blain
|
| 7 |
|
Douglas Rask
Douglas Rask
|
| 8 |
|
Stev J. Stephens
Stev J. Stephens
|
| 9 |
|
Andrea Tompkins
Andrea Tompkins
|
| 10 |
|
Fred Schaefer
Fred Schaefer
|
| 11 |
|
Джон Семпер
John Semper
|
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
То зрозуміло. Як і те, що "перекур" в назві означа...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
А ви, схоже, оцінюєте твори за назвою чи постером,...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
чудове кіно про одну з моїх найулюбленіших метал г...Iron Maiden: Палаючі амбіції (2026)
звичайний оверпічний бойовичок зі Стетхемом, щоб в...Бджоляр (2024)
так, було таке, але в інтернеті озвучки з ictv я н...Втеча з в'язниці (2005)
А для чого було тоді дивитися аніме, у назві якого...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Поєднання “типового”, але зовсім не розкритого сві...Героїня? Свята? Та ні, я — універсальна покоївка (і пишаюся цим)! (2026)
Нещодавно переглянуті: