Школа виживання (2003—2012)
One Tree Hill
12+| Жанр: | драма романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Gregory Prange, Пол Йоганссон, Марк Шван |
Є українське аудіо
Крім любові до баскетболу у Лукаса й Нейтана, двох молодих людей здається немає нічого спільного. За вийнятком темної таємниці, яка полягає в тім, що в них один батько. Зарозумілий і впевнений Нейтан – зірка баскетбольної команди середньої школи й належить до найбагшої родини у місті.
Тихий і замріяний Лукас – одинак, єдина дитина матері-одиначки. Він завжди тримався на відстані від Нейтана. Але їхні життя зіштовхуються, коли Лукас потрапляє в команду Нейтана.
Тихий і замріяний Лукас – одинак, єдина дитина матері-одиначки. Він завжди тримався на відстані від Нейтана. Але їхні життя зіштовхуються, коли Лукас потрапляє в команду Нейтана.
С.С. - Самотні серця (2003—2007)
The O.C.
18+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 серпня 2003 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Іен Тойнтон, Michael Lange, Майкл Фреско |
Є українське аудіо
O.C., також відомий як Оранжеве Графство, Каліфорнія, є ідилічним раєм - багате співтовариство, де все і кожний, здається, здійсненим.
Але в глибині - світ ненависті, світ дітей, що живуть життя, приховане від їх батьків, і батьків, що живуть життя, приховане від їх дітей. Фільм повідомляє історію сімейств Коуен, Купер, Ніколь і Райана Артвуда, того, хто назавжди змінить життя мешканців О. С.
Але в глибині - світ ненависті, світ дітей, що живуть життя, приховане від їх батьків, і батьків, що живуть життя, приховане від їх дітей. Фільм повідомляє історію сімейств Коуен, Купер, Ніколь і Райана Артвуда, того, хто назавжди змінить життя мешканців О. С.
Будка поцілунків (2018)
The Kissing Booth
12+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 травня 2018 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Вінс Марселло |
Є українське аудіо
Старшокласниця Ель — товариська, мила, але ще не випробувала принади поцілунків. Ной — старший брат її кращого друга. Зухвалий і вітряний, що розбив не одне дівоче серце. Вирішивши одного разу взяти участь в «Будці поцілунків» на осінньому карнавалі, Ель навіть уявити не могла, що подарує свій перший поцілунок Ною, і її життя змінитися до невпізнання.
Тринадцять (2003)
Thirteen
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 128 960 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2003 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Кетрін Гардвік |
Труднощів перехідного віку не вдалося уникнути навіть відмінниці Трейсі. Після знайомства з найпопулярнішою дівчиною в школі на ім’я Іві її як підмінили. Тепер Трейсі намагається в усьому бути схожою на свою нову подружку — бути такою ж розкутою, товариською і відчайдушною. Матері Трейсі Мелані доведеться нелегко, адже зразок для наслідування у її дочки ще той: Іві — сирота, живе з тіткою і більшу частину часу проводить на вулиці, випиваючи, курячи і зустрічаючись з хлопцями.
Пліткарка (2007—2012)
Gossip Girl
16+| Жанр: | драма романтичний детектив комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2007 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Пізнарский, Норман Баклі, Патрік Р. Норріс |
Є українське аудіо
Студенти престижної приватної школи на Манхеттені вперше узнають, що Серена Ван Дер Вудсен повернулася в місто способом, за допомогою якого вони довідаються всі важливі новини шкільного життя - з усім відомого блога Пліткарки. Ніхто не знає хто вона така, однак усі покладаються на останні плітки що у неї публікуються. Краща подруга Серени, Блейр, здивована не менше інших, що Серена раптово перемінила своє рішення про навчання за кордоном і повернулася в Манхеттен.
Затока Доусона (1998—2003)
Dawson's Creek
18+| Жанр: | драма романтичний мильна опера |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 1998 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Gregory Prange, Девід Семел, Девід Петрарка |
Є українське аудіо
Друзі-підлітки Доусон, Джої, Пейсі та Джен переживають злети та падіння в школі та за її межами. Їхнє життя сповнене мрій, бажань та пристрастей.
Леді-Птаха (2017)
Lady Bird
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 70 758 273 $ |
| Касові збори в США: | 48 958 273 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2017 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Ґрета Ґервіґ |
Є українське аудіо
Безстрашна старшокласниця із Сакраменто долає труднощі в сім’ї та коханні, пізнає себе й мріє втекти до коледжу на Східному узбережжі.
Майже сімнадцять (2016)
The Edge of Seventeen
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 431 633 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2016 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Келлі Фремон |
Є українське аудіо
Для Надін життя в школі стає ще більш нестерпним, коли її краща подруга Кріста починає зустрічатися з її старшим братом.
Чудові роки (1988—1993)
The Wonder Years
0+| Жанр: | комедія драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 1988 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Діннер, Кен Тополски, Пітер Болдвін |
Кевін Арнольд згадує, як соціальні зміни в 60-і роки робили дорослішання надзвичайно цікавим.
Нетиповий (2017—2021)
Atypical
13+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Патрік Дженн, Сет Ґордон, Джо Кесслер |
Є українські субтитри
Серіал про життя сім'ї, яка виховує сина з розладом аутистичного спектру. Головний герой - 18-річний Сем, який намагається стати самостійним і знайти своє кохання.
Фостери (2013—2018)
The Fosters
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Joanna Johnson, Пітер Пейдж, Норман Баклі |
Юність (2014)
Boyhood
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 48 284 905 $ |
| Касові збори в США: | 25 370 910 $ |
| Касові збори в Україні: | 19 121 $ (234 749 UAH) топ #2335 |
| Прем'єра в Україні: | 17 липня 2014 |
| Тривалість: | 166 хвилин (02:46) |
| Режисер: | Річард Лінклейтер |
Є українське аудіо
Уперше в історії кіно — унікальний експеримент. 12 років життя однієї родини зафіксовані на камеру. Фільм-володар премії «Золотий ведмідь» — це історія про досвід дорослішання, зародження романтичних стосунків, сварок, бурхливих розлучень і успіхів. Варто побачити на власні очі, нічого зайвого — тільки життя!
Літо. Однокласники. Любов (2012)
LOL
16+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 500 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 193 418 $ (1 550 574 UAH) топ #1257 |
| Прем'єра в Україні: | 21 червня 2012 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ліза Азуелос |
Є українське аудіо
LOL – відома кожному користувачеві Інтернету абревіатура від "Laughing Out Loud". Саме так друзі звуть шістнадцятирічну Лолу (Майлі Сайрус). Вона живе в затишному передмісті Чикаго, вчиться в звичайній школі і все у неї, начебто, добре. Але життя дівчини-підлітка легке і веселе лише на перший погляд. Вже в перший день нового шкільного року бойфренд Лол признається, що зрадив їй в літньому таборі, а вона в помсту заявляє, що і сама втратила невинність під час походу на байдарках. І це далеко не єдина проблема Лол. При цьому її мати (Демі Мур), схоже, зовсім не цікавиться, що на душі у її дорослішаючої дочки, адже у неї і в самої в особистому житті повна нерозбериха.
Літо, коли я стала привабливою (2022—2025)
The Summer I Turned Pretty
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Еріка Дантон, Jeff Chan, Джессі Перетц |
Є українське аудіо
З усіма втратами у коханні, загрозою втрати сімейного будинку Фішер та любовними трикутниками, другий сезон пропонує глядачам емоційний гіркотуристичний поїзд.
За допомогою згадок про повінь, глядачі дізнаються більше деталей про минуле персонажів.
Повернення улюблених героїв та нових персонажів, таких як Скай, додають більше веселощів цьому жорстокому літньому сезону.
"Літо, коли я погарнішала" залишається типовим для літа шоу, випромінюючи харизму Хан та інтенсивну молоду закоханість.
Серіал передає всю чарівність пісень Тейлор Свіфт, що додає йому своєрідного шарму.
За допомогою згадок про повінь, глядачі дізнаються більше деталей про минуле персонажів.
Повернення улюблених героїв та нових персонажів, таких як Скай, додають більше веселощів цьому жорстокому літньому сезону.
"Літо, коли я погарнішала" залишається типовим для літа шоу, випромінюючи харизму Хан та інтенсивну молоду закоханість.
Серіал передає всю чарівність пісень Тейлор Свіфт, що додає йому своєрідного шарму.
Неймовірний час (2013)
The Spectacular Now
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 854 611 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 2013 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джеймс Понсольдт |
Є українське аудіо
Старшокласник Саттер Кілі, чарівний і холоднокровний, заводила вечірок, живе сьогоденням. Він любить свою роботу в магазині чоловічого одягу, і не будує ніяких планів на майбутнє. Він ніколи не розлучається зі своєю флягою з віскі. Коли його кидає подруга, Саттер напивається і прокидається біля будинку Еймі. Вона інша: мила дівчина, захоплива фантастикою, та до того ж без хлопця. У той час як Еймі мріє про майбутнє, Саттер проживає в невіданні неймовірний час, але якимось чином, вони зближуються
Хлопець пізнає світ (1993—2000)
Boy Meets World
0+| Жанр: | драма комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 1993 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeff McCracken, Девід Трейнер, Алан Маєрсон |
Західне крило (1999—2006)
The West Wing
12+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1999 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Місіано, Александер Ґрейвес, Томас Шламмі |
Фільм про життя і діяльність президента США.
Любов вдівця (2002—2006)
Everwood
12+| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Шульц, Девід Петрарка, Перрі Ленґ |
Покійна дружина Енді Брауна взяла з нього обіцянку, що він буде хорошим батьком - турботливим і люблячим для своїх дітей, яким вона завжди мріяла його бачити. Але Енді Браун відомий фахівець в нейрохірургії, лікар-дослідник, і приїхавши в Евервуд, Енді бачить, як жителям Евервуд необхідна його допомога. Він розуміє, що виконати свою обіцянку покійній дружині не так просто. Син Енді вимагає від нього заради інтересів сім'ї відмовитися від колишніх досягнень і звинувачує в нездатності це зробити. У Делі в школі неприємності. А тут ще відбуваються події, які можуть повністю зруйнувати довіру населення міста до Енді Брауну...
Надприродне (2005—2020)
Supernatural
16+| Жанр: |
драма
фентезі
детектив
фантастика та фентезі
жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2005 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Сінґер, Філіп Сґрічча, John F. Showalter |
Є українське аудіо
Колись у місті Лоуренс, штат Канзас, разом зі своїми малолітніми синами, мирно жила сім'я Вінчестерів. Але буквально за один день життя цих людей змінилося назавжди, будинок згорів, у вогні пожежі загинула Мері Вінчестер - любляча мати і улюблена дружина. Чотирилітній Дін Вінчестер виніс з вогню свого шестимісячного братика і з тих пір став для нього ангелом охоронцем, готовим на все ради безпеки молодшого брата. А Джон Вінчестер з простого робочого гаража, перетворився на сміливого мисливця за нечистю, одержимого ідеєю помститися за смерть дружини. З цією думкою він виховував своїх синів, що стали майстерними бійцями, що б'ються пліч-о-пліч з батьком. І саме з Лоуренса почалася безконечна подорож сім'ї Вінчестерів по безкрайніх просторах Америки у пошуках людей, яким необхідна допомога, кому не звідки чекати підмоги і ні на кого розраховувати, коли в їх життя залізною ходою увірвалося надприродне.
Остання пісня (2010)
The Last Song
16+| Жанр: | драма сімейний музичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 89 041 656 $ |
| Касові збори в США: | 62 950 384 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2010 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джулі Енн Робінсон |
Є українське аудіо
Життя 17-річної Вероніки Міллер перевертається догори ногами, коли її батьки розлучаються, і батько перебирається в місто Вілмінгтон, Нью-Йорк. Це було три роки тому, але її злість не проходить, і дівчина відчужує від себе батьків, особливо батька.Незважаючи на це, вона проти своєї волі їде до нього на літо, але їх відносини як і раніше залишають бажати кращого. Тато Вероніки - колишній піаніст і вчитель, що проживає в прибережному містечку. Тепер він працює над створенням картини, яку виставлять в місцевій церкві. Намагаючись налагодити контакт з дочкою, батько звертається по допомогу до музики, їх єдиному з Веронікою спільному інтересу.
Дівчата Ґілмор (2000—2007)
Gilmore Girls
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемі Беббіт, Емі Шерман-Палладіно, Кріс Лонґ |
Є українське аудіо
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.
Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Втеча з в'язниці (2005—2017)
Prison Break
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
драма
детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2005 |
| Тривалість: | 3993 хвилини (18:33) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Боббі Рот, Кевін Гукс, Двайт Г. Літтл |
Є українське аудіо
Групу утікачів розшукують по всіх США не тільки агенти ФБР (зокрема, неохайний детектив Александр Магоні), але і секретні урядові структури, причетні до махінацій колишнього президента країни.
Ти можеш розраховувати на мене (2000)
You Can Count on Me
16+| Жанр: | драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 009 079 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2000 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Кеннет Лонерґан |
90210: Нове покоління (2008—2013)
90210
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2008 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Стюарт Ґіллард, Гаррі Сінклер, Венді Станцлер |
Є українське аудіо
Ласкаво просимо до Беверлі-Гіллз! Тут, як і раніше, сонце світить круглий рік, у барах подають найсмачніші коктейлі, а на пляжі найгаласливіші вечірки! І на зміну героям 90-х – Брендону та Бренді Волшам прийшли інші – Енні та Діксон Вілсони.
Вероніка Марс (2004—2019)
Veronica Mars
12+| Жанр: | детектив кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2004 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Т. Кречмер, Нік Марк, Майкл Філдс |
Є українське аудіо
Затягуючий, пригодницький серіал про Вероніку Марс - ученицю старшої школи, доньку приватного детектива, колишнього шерифа прибережного міста Нептуна, яка підробляє у свого батька в детективному агентстві.
У її школі вчаться діти двох класів: бідні, і діти багачів, які постійно уляпуються в кримінальні історії. Починаючи від пропажі собак, закінчуючи загадковими смертями друзів і однокласників - Вероніка Марс розслідує і виводить справжніх злочинців на чисту воду.
У її школі вчаться діти двох класів: бідні, і діти багачів, які постійно уляпуються в кримінальні історії. Починаючи від пропажі собак, закінчуючи загадковими смертями друзів і однокласників - Вероніка Марс розслідує і виводить справжніх злочинців на чисту воду.
Джоан з Аркадії (2003—2005)
Joan of Arcadia
16+| Жанр: |
фантастика та фентезі
фентезі
детектив
драма
комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Гейман, Кевін Даулінґ, Steve Gomer |
Є українське аудіо
Яку роль відіграє Бог у житті шістнадцятирічної Джоан? Чи її батьків, які нещодавно приїхали до Аркадії, де батько Джоан отримав посаду шефа поліції, а її мати Хелен стала працювати вчителькою? Чи її старшого брата Кевіна, який любив грати у футбол, але став інвалідом у результаті автокатастрофи? Чи другого брата Джоан, п'ятнадцятирічного Люка, який мріє брати від життя усе, аби тільки бути щасливим? Бог приходить до Джоан в образах різних людей – симпатичного хлопця чи леді у шкільній їдальні, він також стоїть під вікнами її спальні. Він просить Джоан трохи допомогти йому. Бог ніколи не відповідає прямо на людські запитання, тому що він – таємниця. Але врешті-решт, бажання Бога, Джоан і кожного полягає у тому, щоб розкрити свою істинну природу і виконати своє призначення.
Мрії про дівчат (1997)
Inventing the Abbotts
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 5 926 128 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 1997 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Пет О'коннор |
Є українське аудіо
Історія двох братів - Дага і Джесі Холт, дітей з середньозабезпеченої сім'ї, які захотіли подружитися з доньками заможного аристократа Ллойда Еббота. Як не дивно та кожен з братів має різну мету - один шукає кохання, інший задовольнити свою гординю.
Диваки та навіжені (1999—2000)
Freaks and Geeks
12+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 1999 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джейк Кездан, Джадд Апатов, Браян Ґордон |
Є українське аудіо
Дія серіалу відбувається в 1980 році і розгортається навколо Ліндсі Вієр і її молодшого брата Сема, учнів старшої школи у вигаданому містечку неподалік від Детройтц. Ліндсі, старанна учениця і учасниця математичних олімпіад, починає зависати в компанії «фріків», через закоханість у чарівного, але самозакоханого Деніеля Дезаріо, неформального лідера компанії. Паралельно спробам Ліндсі розібратися в собі і вирішити проблеми в стосунках з батьками і друзями, сюжетні лінії серіалу демонструють непрості спроби Сема і його компанії «ґіків» змінити своє місце у шкільній ієрархії.
Перехідний вік (2004—2005)
Life As We Know It
6+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Енґлер, Майкл Спіллер, John Peters |
З мене останній танець (2001)
Save the Last Dance
12+| Жанр: |
драма
сімейний
романтичний
музичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 131 706 809 $ |
| Касові збори в США: | 91 057 006 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2001 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Томас Картер |
Є українське аудіо
Талановита балерина переїжджає до Саут-Сайду Чикаго, де відкриває для себе хіп-хоп і закохується в молодого танцюриста.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: