Гелсінґ (2006—2012)

ヘルシングアルティメット

Behind the Voice Actors Awards (2013)

Переможець BTVA Anime Dub Television/OVA Voice Acting Award	Best Male Lead Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA Криспін Фрімен
	Best Vocal Ensemble in an Anime Television Series/OVA ДжейБі Бланк Криспін Фрімен Юрі Ловенталь Марсело Туберт Карен Страссмен Ральф Лістер Лора Бейлі Вікторія Гарвуд Стівен Бренд Сіобан Флінн Кейті Грей Gildart Jackson Рейчел Робінсон
Номінація BTVA Anime Dub Television/OVA Voice Acting Award	Best Female Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA in a Supporting Role Рейчел Робінсон
	Best Male Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA in a Supporting Role ДжейБі Бланк
	Best Male Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA in a Supporting Role Стівен Бренд
Переможець BTVA People's Choice Voice Acting Award	Best Male Lead Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA Криспін Фрімен

Behind the Voice Actors Awards (2015)

Переможець BTVA Anime Dub Television/OVA Voice Acting Award	Best Male Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA in a Supporting Role Gildart Jackson
	Best Female Lead Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA Вікторія Гарвуд

Публікації

Українські кінематографісти знову отримають грантову підтримку від Netflix

2 березня 2026

HBO Max офіційно запустився в Україні: прямі підписки, український дубляж і 4K

14 жовтня 2025

Касові Збори в Україні
(Червень 11-14, 2026)

День істини

9 780 437 грн

Самотник

9 091 054 грн

Майкл

2 176 510 грн

Супер Маріо Галактика в кіно

Сьогодні в кіно

Історія іграшок 5

18 червня 2026

Він шалений

18 червня 2026

Ведмежий капкан

18 червня 2026

PLAVE Asia Tour [DASH: Quantum Leap] Encore in Cinemas

17 червня 2026

Надприродне

16 червня 2026

Обсесія

11 червня 2026

Незабаром у кіно

Суперґьорл

25 червня 2026

Смертельна одержимість

25 червня 2026

Сусіди зверху

25 червня 2026

Тато в оренду

25 червня 2026

Посіпаки і Монстряки

1 липня 2026

Зловісний ритуал

2 липня 2026

Форум

Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року

22 червня 2026, 17:52

Побажання щодо нотаток

21 червня 2026, 11:14

Нагороди

19 червня 2026, 23:56

Podillya Film Studio

14 червня 2026, 0:44

"Стежу за серіалами"

11 червня 2026, 9:14

Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV

10 червня 2026, 18:28

Додати Жанр - Дорами

10 червня 2026, 11:38

Останні рецензії

Gold Land

Золота земля (2026)

No Other Choice

Жодного вибору (2025)

Дам тобі науку

Дам тобі науку (2026)

Саме те, що потрібно дивитись у вихідні...

Чоловіки в дії (2026)

«Темні Небеса» («Dark Skies» (1996-1997))

Темні небеса (1996)

10 годин щастя

Готель Дже Сока рулить! (2026)

Останні коментарі до фільмів

1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...

Велика прогулянка (2023)

Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...

Мій останній сон буде про Вас (1989)

Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...

Фантастичний містер Лис (2009)

Це був перший серіял, котрий показували на ICTV п...

Доля (1990)

Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...

Пентаверат (2022)

На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...

Сповідь перед учителем (1995)

усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...

Руде лисеня Пабло (1999)

Нещодавно переглянуті: