Гейзел (1961—1966)
Hazel
| 1 |
|
Ширлі Бут
Hazel Burke (154 епізоди)
|
| 2 |
|
Bobby Buntrock
Harold Baxter (154 епізоди)
|
| 3 |
|
Дон ДеФор
George Baxter (125 епізодів)
|
| 4 |
|
Whitney Blake
Dorothy Baxter (122 епізоди)
|
| 5 |
|
Моді Прікетт
Rosie (36 епізодів)
|
| 6 |
|
Рей Фулмер
Steve Baxter (29 епізодів)
|
| 7 |
|
Лінн Борден
Barbara Baxter (29 епізодів)
|
| 8 |
|
Julia Benjamin
Susie Baxter (29 епізодів)
|
| 9 |
|
Говард Сміт
Harvey Griffin (27 епізодів)
|
| 10 |
|
Роберт Вілльямс
Barney (18 епізодів)
|
| 11 |
|
Кеті Льюїс
Deirdre Thompson (17 епізодів)
|
| 12 |
|
Дональд Фостер
Herbert Johnson (14 епізодів)
|
| 13 |
|
Норма Варден
Harriet Johnson (13 епізодів)
|
| 14 |
|
Лорен Гілберт
Harry Noll (13 епізодів)
|
| 15 |
|
Енн Джилліан
Millie (12 епізодів)
|
| 16 |
|
Мала Паверс
Mona (10 епізодів)
|
| 17 |
|
Моллі Додд
Miss Scott (9 епізодів)
|
| 18 |
|
Квіні Леонард
Mert (9 епізодів)
|
| 19 |
|
Чарльз Бейтман
Fred Williams (9 епізодів)
|
| 20 |
|
Генрі Хантер
Dr. Summerfield (8 епізодів)
|
| 21 |
|
Роберт П. Ліб
Harry Thompson (8 епізодів)
|
| 22 |
|
Вінтон Гейворт
Mr. Sutherland (6 епізодів)
|
| 23 |
|
Маріо Силетти
Charlie (6 епізодів)
|
| 24 |
|
Моріс Менсон
Mr. Egan (6 епізодів)
|
| 25 |
|
John Graham
Bill (6 епізодів)
|
| 26 |
|
Флоренс Сендстром
Flo (6 епізодів)
|
| 27 |
|
Bill Zuckert
Brewster (5 епізодів)
|
| 28 |
|
Вірджинія Ґреґґ
Miss Tilcy (5 епізодів)
|
| 29 |
|
Вілліс Бучі
Arnold Winters (5 епізодів)
|
| 30 |
|
Bobby Johnson
Mailman (5 епізодів)
|
| 31 |
|
Даб Тейлор
Mitch Brady (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Фред Даунс
Charles Parkins (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Олівер МакҐован
Charles Stoneham (4 епізоди)
|
| 34 |
|
Байрон Фоґлер
Larry (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Кетрін Гивни
Miss Warren (4 епізоди)
|
| 36 |
|
Гарольд Ґульд
Judge Winston (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Джеймс Вестерфілд
J. B. Turner (4 епізоди)
|
| 38 |
|
Лоуренс Хеддон
Bill Fox (4 епізоди)
|
| 39 |
|
Елеонор Одлі
Customer (4 епізоди)
|
| 40 |
|
Джин Блейклі
Bill Murphy (4 епізоди)
|
| 41 |
|
Філіп Обер
Addison Sudley (4 епізоди)
|
| 42 |
|
Alice Backes
Clara (4 епізоди)
|
| 43 |
|
Макс Шоуолтер
Mr. Barry (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Карен Стіл
Rita Noll (3 епізоди)
|
| 45 |
|
John Newton
Stan Blake (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Луїз Лорімер
Grandmother (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Davey Davison
Nancy (3 епізоди)
|
| 48 |
|
Лу Кругмен
Freddie (3 епізоди)
|
| 49 |
|
Johnny Washbrook
Eddie (3 епізоди)
|
| 50 |
|
Джон Арчер
John Lucius (3 епізоди)
|
| 51 |
|
Річард Ст. Джон
Dr. Craig (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Paul Barselou
Gus Anderson (3 епізоди)
|
| 53 |
|
Deirdre Owens
Agnes Collins (3 епізоди)
|
| 54 |
|
Stuart Nisbet
Elwood Baldwin (3 епізоди)
|
| 55 |
|
Кей Стюарт
Louise James (3 епізоди)
|
| 56 |
|
Віола Гарріс
Mrs. Fowler (3 епізоди)
|
| 57 |
|
Говард Венделл
Malcolm P. Denton (3 епізоди)
|
| 58 |
|
Гай Реймонд
Clyde Clifton (3 епізоди)
|
| 59 |
|
Роберт Уелі
Bob (3 епізоди)
|
| 60 |
|
Сем Едвардс
Eddie (3 епізоди)
|
| 61 |
|
Paul Engle
Don Blake (3 епізоди)
|
| 62 |
|
Джек Бернарди
Butcher (3 епізоди)
|
| 63 |
|
Енн Сеймур
Laura Kirkland (3 епізоди)
|
| 64 |
|
Гел Бейлор
Gordy (3 епізоди)
|
| 65 |
|
Вільям Бейквелл
Clerk (3 епізоди)
|
| 66 |
|
Барбара Ладді
Ruth (3 епізоди)
|
| 67 |
|
Артур Адамс
Bailiff (3 епізоди)
|
| 68 |
|
Джон Кліфф
Guard #1 (3 епізоди)
|
| 69 |
|
Джон Денніс
Policeman (3 епізоди)
|
| 70 |
|
Лінда Уоткінс
Gracie (3 епізоди)
|
| 71 |
|
Джонатан Гоул
Fulton (3 епізоди)
|
| 72 |
|
Ґреґорі Мортон
Enzo Martelli (3 епізоди)
|
| 73 |
|
Стенлі Фаррар
Cashier (3 епізоди)
|
| 74 |
|
Maida Severn
Phoebe (3 епізоди)
|
| 75 |
|
Джоан Бенкс
Francesca Kettering (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Кеті Браун
Mrs. 'Baby' Gollard (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Доріс Сінглтон
Lady Hobart (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Лерин Таттл
Mrs. Celeste Morgan (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Алан Х'юїт
Mr. Buckley (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Джин Енгстром
June Lowell (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Еллен Корбі
Minerva Anderson (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Гью Сандерс
E.J. McClaine (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Джозеф Вітале
Handsome Harry (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Льюїс Мартін
Judge (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Алікс Тальтон
Anne Kingsley (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Harry Ellerbe
Mr. Fenton (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Еліс Фрост
Julia (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Raymond Guth
Chuck (2 епізоди)
|
| 89 |
|
Jamie Farr
Antonio (2 епізоди)
|
| 90 |
|
Нельсон Олмстед
Mr. Prichard (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Даґлас Дік
Gabe Fairchild (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Гаррі Гарві
J. M. Carter (2 епізоди)
|
| 93 |
|
Вальтер Рід
Fred Garson (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Чарльз Таннен
Gus (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Білл Джорджо
Monte (2 епізоди)
|
| 96 |
|
Лінда Маршалл
Linda Sterling (2 епізоди)
|
| 97 |
|
Пет Карді
Jeff (2 епізоди)
|
| 98 |
|
Ларрі Дж. Блейк
Murphy (2 епізоди)
|
| 99 |
|
Ді Дж. Томпсон
Laura (2 епізоди)
|
| 100 |
|
Бетті Лу Джерсон
Elaine Willoughby (2 епізоди)
|
| 101 |
|
Алан Хейл мол.
Coach Murphy (2 епізоди)
|
| 102 |
|
Paul Smith
Harrison (2 епізоди)
|
| 103 |
|
Джоан Томпкінс
Miss Adams (2 епізоди)
|
| 104 |
|
Ед Прентісс
Mr. Cormack (2 епізоди)
|
| 105 |
|
Барбара Шеллі
Anna Forti (2 епізоди)
|
| 106 |
|
Вон Тейлор
Marshall Timmons (2 епізоди)
|
| 107 |
|
Хелен Уоллес
Miss Welby (2 епізоди)
|
| 108 |
|
Едді Квіллан
Attendant (2 епізоди)
|
| 109 |
|
Елізабет Гарровер
Agnes (2 епізоди)
|
| 110 |
|
Еміль Мейер
Wheels (2 епізоди)
|
| 111 |
|
Річард Нілс
Bill Kincaid (2 епізоди)
|
| 112 |
|
Гарді Олбрайт
Mr. Ashton Durham (2 епізоди)
|
| 113 |
|
Френсіс Де Сал
Mr. Burgess (2 епізоди)
|
| 114 |
|
Judd Foster
Postman (2 епізоди)
|
| 115 |
|
Френк Крейґ
Carpenter (2 епізоди)
|
| 116 |
|
Sue England
Marie (2 епізоди)
|
| 117 |
|
C. Lindsay Workman
Credit Manager (2 епізоди)
|
| 118 |
|
Оуен Буш
Norval (2 епізоди)
|
| 119 |
|
Керол Байрон
Harriet Wilson (2 епізоди)
|
| 120 |
|
Енн Белламі
Mrs. Warren (2 епізоди)
|
| 121 |
|
Чарльз Франциско
Jack (2 епізоди)
|
| 122 |
|
J. Edward McKinley
Howard Porter (2 епізоди)
|
| 123 |
|
Джуді Вітні
Mavis Blake (2 епізоди)
|
| 124 |
|
Baynes Barron
Detective #1 (2 епізоди)
|
| 125 |
|
Орвіл Шерман
Nurseryman (2 епізоди)
|
| 126 |
|
Лі Патрік
Cora (2 епізоди)
|
| 127 |
|
Бренду Скотт
Linda Blake (2 епізоди)
|
| 128 |
|
Расселл Коллінз
Mr. Butterworth (2 епізоди)
|
| 129 |
|
Реджинальд Гардінер
Mr. Gilbert (2 епізоди)
|
| 130 |
|
Shannon Farnon
Alice (2 епізоди)
|
| 131 |
|
Larry Thor
Announcer (2 епізоди)
|
| 132 |
|
Рости Лейн
Fisherman #1 (2 епізоди)
|
| 133 |
|
Дон Кеннеді
Harry (2 епізоди)
|
| 134 |
|
Мейбл Альбертсон
Miss Ramsey (2 епізоди)
|
| 135 |
|
Клер Карлтон
Beauty Operator (2 епізоди)
|
| 136 |
|
Don Spruance
Alan (2 епізоди)
|
| 137 |
|
Джордж Е. Метер
Cameraman (2 епізоди)
|
| 138 |
|
Рой Гленн
Detective #2 (2 епізоди)
|
| 139 |
|
Ken Strange
Guard #2 (2 епізоди)
|
| 140 |
|
Edgar Stehli
Willie Gant (2 епізоди)
|
| 141 |
|
Roland Winters
Bixby (2 епізоди)
|
| 142 |
|
Джеррі Хауснер
Homer Dandridge (2 епізоди)
|
| 143 |
|
Норман Лівітт
Charley (2 епізоди)
|
| 144 |
|
Ден Тобін
Floorwalker (2 епізоди)
|
| 145 |
|
Френсіс Хельм
Peggy Baldwin (1 епізод)
|
| 146 |
|
Райт Кінг
Leroy (1 епізод)
|
| 147 |
|
Walter Kinsella
Thornton (1 епізод)
|
| 148 |
|
Гарріет Е. Макгіббон
Mrs. Baxter (1 епізод)
|
| 149 |
|
Джордж Мітчелл
Zeke (1 епізод)
|
| 150 |
|
Стівен Ґерей
Zoltan (1 епізод)
|
| 151 |
|
Венделл Голмс
Mr. Wagner (1 епізод)
|
| 152 |
|
OZ Whitehead
Ernie (1 епізод)
|
| 153 |
|
Jon Arnett
Gus (1 епізод)
|
| 154 |
|
Gregg Dunn
Leo (1 епізод)
|
| 155 |
|
Вільям Шаллерт
Kemper (1 епізод)
|
| 156 |
|
Джеймс Стейсі
David Merrick (1 епізод)
|
| 157 |
|
Девід Хорф
Joe Cook (1 епізод)
|
| 158 |
|
Марґарет Блай
Helen Burkett (1 епізод)
|
| 159 |
|
Дуґлас Гендерсон
Courtney Hicks (1 епізод)
|
| 160 |
|
Берт Ремсен
Federal Man (1 епізод)
|
| 161 |
|
Parley Baer
Mr. Rowland (1 епізод)
|
| 162 |
|
Джон Банер
Mr. Mueller (1 епізод)
|
| 163 |
|
William Bramley
Mr. Camden (1 епізод)
|
| 164 |
|
Чарльз Макколей
Philip Grantson (1 епізод)
|
| 165 |
|
Мері Джексон
Flora Duncan (1 епізод)
|
| 166 |
|
Chet Stratton
Mr. Goodheart (1 епізод)
|
| 167 |
|
Беверлі Тайлер
Phyllis Burkett (1 епізод)
|
| 168 |
|
Ірвін Чарон
Mr. Cranston (1 епізод)
|
| 169 |
|
Ральф Клентон
Mr. Williams (1 епізод)
|
| 170 |
|
Волтер ВулфКінґ
Judge Farley (1 епізод)
|
| 171 |
|
Пітер Мамакос
Mr. Tonetti (1 епізод)
|
| 172 |
|
Меггі Пірс
Gail Sanders (1 епізод)
|
| 173 |
|
Бінґ Расселл
Alex (1 епізод)
|
| 174 |
|
Джон Брендон
Ben Cook (1 епізод)
|
| 175 |
|
Jack Bryan
Carl (1 епізод)
|
| 176 |
|
Гелена Гей
Mrs. Butterworth (1 епізод)
|
| 177 |
|
Персі Хелтон
Cyrano (1 епізод)
|
| 178 |
|
Кетерін Хенрік
Angie Campbell (1 епізод)
|
| 179 |
|
Браян Джонсон
Harry (1 епізод)
|
| 180 |
|
Патрік МакВей
Gus (1 епізод)
|
| 181 |
|
Чеф Мілані
Luigi Pancini (1 епізод)
|
| 182 |
|
Mary Scott
Miss Sharpe (1 епізод)
|
| 183 |
|
Герб Віґран
Mickey (1 епізод)
|
| 184 |
|
Ken Berry
Phil Merrick (1 епізод)
|
| 185 |
|
Френк Кеді
Mr. Pincus (1 епізод)
|
| 186 |
|
Джеймс Флавін
Perry Preston (1 епізод)
|
| 187 |
|
Ганна Карен
Marietta Horn (1 епізод)
|
| 188 |
|
Гарві Кормен
Max Denton (1 епізод)
|
| 189 |
|
Лестер Метьюз
Reginald Archibald (1 епізод)
|
| 190 |
|
Лучана Палуцці
Carla (1 епізод)
|
| 191 |
|
Вудроу Парфрі
Lester Morton (1 епізод)
|
| 192 |
|
Акі Алеонґ
Mike Shiga (1 епізод)
|
| 193 |
|
Малкольм Аттербері
Mr. Bullock (1 епізод)
|
| 194 |
|
Девід Алан Бейлі
Bruce (1 епізод)
|
| 195 |
|
Дональд Бріггс
Bill Gollard (1 епізод)
|
| 196 |
|
Дебні Коулмен
Les Swanton (1 епізод)
|
| 197 |
|
Вікі Кос
Zelda (1 епізод)
|
| 198 |
|
Джон Гістанд
Auctioneer (1 епізод)
|
| 199 |
|
Френк Пулья
Signor Angelo (1 епізод)
|
| 200 |
|
Чарльз Елвін Белл
Mr. Purcell (1 епізод)
|
| 1 |
|
Вільям Расселл Д.
William D. Russell
|
| 2 |
|
Чарльз Бартон
Charles Barton
|
| 3 |
|
E.W. Swackhamer
E.W. Swackhamer
|
| 4 |
|
Гарольд Купер
Hal Cooper
|
| 1 |
|
Тед Ки
Ted Key
|
| 2 |
|
Роберт Райлі Кратчер
Robert Riley Crutcher
|
| 3 |
|
Вільям Коулі
William Cowley
|
| 4 |
|
Louella MacFarlane
Louella MacFarlane
|
| 5 |
|
Peggy Chantler Dick
Peggy Chantler Dick
|
| 6 |
|
Jane Klove
Jane Klove
|
| 7 |
|
Тед Шердеман
Ted Sherdeman
|
| 8 |
|
Keith Fowler
Keith Fowler
|
| 9 |
|
Phil Leslie
Phil Leslie
|
| 10 |
|
Джон МакҐріві
John McGreevey
|
| 11 |
|
James Fonda
James Fonda
|
| 12 |
|
Дороті Купер
Dorothy Cooper
|
| 13 |
|
Frank Grenville
Frank Grenville
|
| 14 |
|
Jim Allen
Jim Allen
|
| 15 |
|
Р. С. Аллен
R.S. Allen
|
| 16 |
|
Ед Гаас
Ed Haas
|
| 17 |
|
Norm Liebmann
Norm Liebmann
|
| 18 |
|
Frank Crow
Frank Crow
|
| 19 |
|
Джек Шер
Jack Sher
|
| 20 |
|
James B. Allardice
James B. Allardice
|
| 21 |
|
Edward Kirsch
Edward Kirsch
|
| 22 |
|
Хелен Спенсер
Helen Spencer
|
| 23 |
|
Hendrik Vollaerts
Hendrik Vollaerts
|
| 24 |
|
Фредерік М. Френк
Fredric M. Frank
|
| 1 |
|
Тед Ки
Ted Key
|
| 1 |
|
Ван Александер
(76 episodes, 1963-1966)
|
| 2 |
|
Allyn Ferguson
(6 episodes, 1964-1965)
|
| 3 |
|
Вільям Луз
(3 episodes, 1963)
|
| 4 |
|
Фред Стейнер
(2 episodes, 1961-1966)
|
| 5 |
|
Джозеф Уайсс
(1 episode, 1963)
|
| 6 |
|
Чарльз Альбертіні
(1 episode, 1964)
|
| 7 |
|
Хьюго Монтенегро
(1 episode, 1965)
|
| 8 |
|
Philip Green
(uncredited) (1 episode, 1966)
|
| 9 |
|
Юджин Поддани
(uncredited) (1 episode, 1966)
|
| 1 |
|
Frederick Gately
(145 episodes, 1961-1966)
|
| 2 |
|
Gert Andersen
(9 episodes, 1966)
|
| 3 |
|
Ірвінг Ліппман
(1 episode, 1961)
|
| 1 |
|
Harry Ackerman
executive producer (154 episodes, 1961-1966)
|
| 2 |
|
James Fonda
producer (145 episodes, 1961-1966)
|
| 3 |
|
Вільям Коулі
producer (6 episodes, 1963-1964)
|
| 4 |
|
Peter Kortner
producer (3 episodes, 1963)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: