Ганна (2019—2021)
Hanna
| 1 |
|
Esme Creed-Miles
Hanna (22 епізоди)
|
| 2 |
|
Міреллі Енос
Marissa (22 епізоди)
|
| 3 |
|
Áine Rose Daly
Sandy Phillips (16 епізодів)
|
| 4 |
|
Cherrelle Skeete
Terri Miller (14 епізодів)
|
| 5 |
|
Дермот Малруні
John Carmichael (13 епізодів)
|
| 6 |
|
Юел Кіннаман
Erik (12 епізодів)
|
| 7 |
|
Yasmin Monet Prince
Clara Mahan (11 епізод)
|
| 8 |
|
Gianna Kiehl
Jules Allen (10 епізодів)
|
| 9 |
|
Severine Howell-Meri
Helen Young (8 епізодів)
|
| 10 |
|
Anthony Welsh
Leo Garner (8 епізодів)
|
| 11 |
|
Джастін Салінджер
Carl Meisner (7 епізодів)
|
| 12 |
|
Clea Martin
Jessie - Girl 233 (7 епізодів)
|
| 13 |
|
Рей Ліотта
Gordon Evans (6 епізодів)
|
| 14 |
|
Кеті Кларксон-Гілл
Joanne McCoy (6 епізодів)
|
| 15 |
|
Ellen Evans
Laura - Girl 261 (6 епізодів)
|
| 16 |
|
Халід Абдалла
Jerome Sawyer (6 епізодів)
|
| 17 |
|
Pia Hagen
Charlie - Girl 228 (6 епізодів)
|
| 18 |
|
Mia Jenkins
Danielle Marks (6 епізодів)
|
| 19 |
|
Ria Lopez
Nina - Girl 256 (6 епізодів)
|
| 20 |
|
Джоенна Куліґ
Johanna (6 епізодів)
|
| 21 |
|
Taylor Napier
Chuck (6 епізодів)
|
| 22 |
|
Хлоя Піррі
Brianna Stapleton (6 епізодів)
|
| 23 |
|
Sam Swainsbury
Ethan Williams (6 епізодів)
|
| 24 |
|
Gabriel Akuwudike
Max Kaplan (5 епізодів)
|
| 25 |
|
Adam Bessa
Abbas Naziri (5 епізодів)
|
| 26 |
|
Rhianne Barreto
Sophie (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Félicien Juttner
Olivier (5 епізодів)
|
| 28 |
|
Giles Norris-Tari
Benoit (5 епізодів)
|
| 29 |
|
Ліндсі Маршал
Rachel (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Mark Bazeley
Robert Gelder (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Девід Ейвері
Stephen Mannion (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Kemaal Deen-Ellis
Jay (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Phaldut Sharma
Tom (4 епізоди)
|
| 34 |
|
Бенно Фюрманн
Dieter (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Трент Ґарретт
Taylor (4 епізоди)
|
| 36 |
|
Ноа Тейлор
Dr. Kunek (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Ike Bennett
Ray (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Vikash Bhai
Dev (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Ден Кейд
Lee (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Енді Наймен
Jacobs (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Katharina Heyer
Elsa (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Вібке Фрост
Lena Behr (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Leonard Rosik
Armin (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Daniela Hirsh
Waitress (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Leo Farahwaschy
Bijan (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Josefína Krycnerová
Young Marissa (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Léann Hamon
Nadiya (3 епізоди)
|
| 48 |
|
Caitlin Innes Edwards
Grant (3 епізоди)
|
| 49 |
|
Alvar Goetze
German Boy (1 епізод)
|
| 50 |
|
Антоніо Магро
Larry Robins (3 епізоди)
|
| 51 |
|
Sam C. Wilson
Costigan (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Flora Nicholson
Kenton (3 епізоди)
|
| 53 |
|
Angela Sari
Kat Gelder (3 епізоди)
|
| 54 |
|
Claudia Trujillo
Teresa (3 епізоди)
|
| 55 |
|
Natasha Atherton
Kim (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Hannah Azuonye
Virginie (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Емма Д'Арсі
Sonia Richter (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Óscar Casas
Juan (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Anna Comet
Metropole Receptionist (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Klara Cibulova
Zofia (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Henry Davis
Guard 1 (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Dempsey Bovell
Benson (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Victor Dohlsten
Ryder (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Sammy Broly
Jacques (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Aleksandr Gorchilin
Arvo (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Amira El Sayed
Anne (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Стефан Рудольф
Rudi (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Joana Borja
Ellie (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Jasmine Breinburg
Girl 217 (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Дороті Еткінсон
Therapist (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Ziad Jallad
Hafeez (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Cole Gamba
Anton (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Eduardo Lloveras
Bernat (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Мішель Дункан
False Marissa (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Leo Flanagan
Dan (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Ágnes Krasznahorkai
Dieter's Neighbour (1 епізод)
|
| 77 |
|
Клара Лоу
Military Doctor (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Andrea Deck
Carlsson (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Наргес Рашиді
Sima (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Varada Sethu
CIA Analyst McArthur (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Урсула Вернер
Sara Heller (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Gary Anthony Stennette
UTRAX Man (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Tahnee Nordegg
Lisa (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Антуан Метью
Louis Dumont (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Camille Moutawakil
Aurore (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Osi Okerafor
Utrax Security Officer Jones (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Марія Пау Пихем
Spanish Landlady (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Károly Mészáros
Dieter's Truck Driver (2 епізоди)
|
| 89 |
|
Росс О'Геннессі
Camp G Guard 2 (2 епізоди)
|
| 90 |
|
Clarisse Normand
Monica Gastner (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Russ Bain
CIA Officer Sanchez (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Jenn Kirk
Pioneer Doctor (2 епізоди)
|
| 93 |
|
Bruno Oro
Lecturer (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Гай Робертс
Brody (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Gemma Wallace
Sadie - Trainee 219 (2 епізоди)
|
| 96 |
|
Claudia Toth
Morgue Attendant (1 епізод)
|
| 97 |
|
Victor Ade
Guard 3 (1 епізод)
|
| 98 |
|
Luis Angulo
Guy in Opium 2 (1 епізод)
|
| 99 |
|
Marius Bizau
Hotel Receptionist (1 епізод)
|
| 100 |
|
Антуан Бланкфорт
Belgian Police Officer (1 епізод)
|
| 101 |
|
Lukás Bech
Austrian Farmer (1 епізод)
|
| 102 |
|
Noof McEwan
Agent Turner (1 епізод)
|
| 103 |
|
Peter Sótonyi
Kid at Quarry (1 епізод)
|
| 104 |
|
Алекс Бхат
Utrax Employee (1 епізод)
|
| 105 |
|
Matthias Peikert
Policeman in Bar (1 епізод)
|
| 106 |
|
Jamal Valentin Larry
Kid at Quarry (1 епізод)
|
| 107 |
|
Stephanie Brush
Vienna Local (1 епізод)
|
| 108 |
|
Yasmin Mwanza
CIA Female Guard (1 епізод)
|
| 109 |
|
Уллі Акерман
Franz (1 епізод)
|
| 110 |
|
Issah Jacob Larry
Kid at Quarry (1 епізод)
|
| 111 |
|
Beatrice Engel
Romanian Mother (1 епізод)
|
| 112 |
|
Ернесто Кольядо
Raol González (1 епізод)
|
| 113 |
|
Béla Gabor Lenz
Dealer (1 епізод)
|
| 114 |
|
Zoltán Vandor Toth
Satellite Security Man (1 епізод)
|
| 115 |
|
Viet Hung Vu
Kid at Quarry (1 епізод)
|
| 116 |
|
Джорджія Гудман
Suited Woman at Trial (1 епізод)
|
| 117 |
|
Джім Гай
Pioneer Guard Hans (1 епізод)
|
| 118 |
|
Tom Mothersdale
Head of Ops (1 епізод)
|
| 119 |
|
Leonie Parusel
Newscaster (1 епізод)
|
| 120 |
|
Zsombor Burger
Kid at Quarry (1 епізод)
|
| 121 |
|
Jeff Fritz
Senior Pioneer Guard (1 епізод)
|
| 122 |
|
Alvar Julian Götze
German Boy (1 епізод)
|
| 123 |
|
Белен Фабра
Marta Ferrán (1 епізод)
|
| 124 |
|
Noham Hedjem
Felix (1 епізод)
|
| 125 |
|
Ruby Crepin-Glyne
Student Compère (1 епізод)
|
| 126 |
|
Patrick Dross
Franz (1 епізод)
|
| 127 |
|
Пітер Фердінандо
Lukas (1 епізод)
|
| 128 |
|
Дьюла Бенедек
Romanian Truck Driver (1 епізод)
|
| 129 |
|
Стів Говард
Utrax Officer 1 (1 епізод)
|
| 130 |
|
Рой Маккрірі
Pioneer Lobby Guard (1 епізод)
|
| 131 |
|
Dániel Tóth
CIA Monitor (1 епізод)
|
| 132 |
|
Gary Finan
US Military Officer (1 епізод)
|
| 133 |
|
Daniel Teleky Toth
CIA Monitor (1 епізод)
|
| 134 |
|
Лаура Мартускейі
Tutor (1 епізод)
|
| 135 |
|
Alexandra Szucs
CIA Officer (1 епізод)
|
| 136 |
|
Sándor Bencze
Romanian Police (1 епізод)
|
| 137 |
|
Raphael Fülöp
Policeman One (1 епізод)
|
| 138 |
|
Valene Kane
Nicola Gough (1 епізод)
|
| 139 |
|
Pedro Leandro
Jamal (1 епізод)
|
| 140 |
|
Tasiana Mevong
Samira Elouassi (1 епізод)
|
| 141 |
|
Lukas Johne
Policeman Two (1 епізод)
|
| 142 |
|
Timothy Knightley
Examining Officer (1 епізод)
|
| 143 |
|
Mia Moon
Tour Party Leader (1 епізод)
|
| 144 |
|
Anna Linhartová
Katerina Svobodová (1 епізод)
|
| 145 |
|
Anna Devlin
Gina (1 епізод)
|
| 146 |
|
Benjamin Stoll
Army Patrol One (1 епізод)
|
| 147 |
|
Stephen Lee
Camp G Guard (1 епізод)
|
| 148 |
|
Sebastian Jacques
Check In Official (1 епізод)
|
| 149 |
|
Moncref Korriche
Community Leader (1 епізод)
|
| 150 |
|
Міхаель Епп
Military Attache (1 епізод)
|
| 151 |
|
Victor Rebull
Guy in Opium 1 (1 епізод)
|
| 152 |
|
Reece Lyons
Pearl (1 епізод)
|
| 153 |
|
Пітер Госкін
Neighbour (1 епізод)
|
| 154 |
|
Simon Cotton
CIA Officer Carter (1 епізод)
|
| 155 |
|
Adrián López
Port Security Officer (1 епізод)
|
| 156 |
|
Adele Oni
Guard 4 (1 епізод)
|
| 157 |
|
Faisal Mohammed
Utrax Driver (1 епізод)
|
| 158 |
|
Clara Segura
Alba Paredes (1 епізод)
|
| 159 |
|
Derek Horsham
Sawyer's Agent (1 епізод)
|
| 160 |
|
Карен Ґеґнон
Utrax Nurse (1 епізод)
|
| 161 |
|
Theresa Sophie Albert
Hotel Concierge (1 епізод)
|
| 162 |
|
Botond Csillag
German Check-In (1 епізод)
|
| 163 |
|
Paddy Rowan
Young Guard (1 епізод)
|
| 164 |
|
Burt Matthew James
Pioneer Guard 1 (1 епізод)
|
| 165 |
|
James Backway
Johnson (1 епізод)
|
| 166 |
|
Kristen Alminta
Utrax Guard (1 епізод)
|
| 167 |
|
Cosmina Salomia
Romanian Girl (1 епізод)
|
| 168 |
|
Laila Mnii
Trial Admin Assistant 2 (1 епізод)
|
| 169 |
|
Жан-Емманюель Паньі
Lecturer (1 епізод)
|
| 170 |
|
Арчі Рено
Feliciano (1 епізод)
|
| 171 |
|
Ágnes Krasznahorkai
Dieter's Neighbour (1 епізод)
|
| 172 |
|
Skandar Amini
Kurdish Boy (1 епізод)
|
| 173 |
|
Hannah Boyde
Family Mother (1 епізод)
|
| 174 |
|
Gabi Ferencz
Hotel Receptionist (1 епізод)
|
| 175 |
|
Ellie Piercy
Bethany McGovern (1 епізод)
|
| 176 |
|
Mariona Tena
Admin Woman (1 епізод)
|
| 177 |
|
Jérôme Soufflet
Alain (1 епізод)
|
| 178 |
|
Claudia Graf
Orderly (1 епізод)
|
| 179 |
|
Wayne Brett
Doorman (1 епізод)
|
| 180 |
|
Gertrude Thoma
German Hostel Receptionist (1 епізод)
|
| 181 |
|
Michael Pitthan
German Man (1 епізод)
|
| 182 |
|
Damian Odess-Gillett
Radio Op 1 (1 епізод)
|
| 183 |
|
Péter Fancsikai
Concierge (1 епізод)
|
| 184 |
|
Loretta Massé
Family Kid (1 епізод)
|
| 185 |
|
Juri Padel
Barman (1 епізод)
|
| 186 |
|
Nico Rao Pimparé
Trial Admin Assistant 1 (1 епізод)
|
| 187 |
|
Hugh O'Shea
Jennings (1 епізод)
|
| 188 |
|
Mama Prassinos
Sylvie (1 епізод)
|
| 189 |
|
Aleksandar Mikic
Emil Prodna (1 епізод)
|
| 190 |
|
Хезер Кумбс
Speaker (1 епізод)
|
| 191 |
|
Alex Frost
Immigration Officer (1 епізод)
|
| 192 |
|
Sinead Phelps
Pioneer Guard 2 (1 епізод)
|
| 193 |
|
Jiri Vales
Bar Owner (1 епізод)
|
| 194 |
|
Martin Stange
Policeman at Hotel (1 епізод)
|
| 195 |
|
Lucy Aarden
Assistant (1 епізод)
|
| 196 |
|
Cristina Catalina
Maria Prodna (1 епізод)
|
| 197 |
|
Колін Стінтон
Tom Kaladski (1 епізод)
|
| 198 |
|
Jakub Zahradník
Canadian Journalist (1 епізод)
|
| 199 |
|
Martin Bergmann
Policeman in Van (1 епізод)
|
| 200 |
|
Sonnyboy Skelton
Kid at Conference (1 епізод)
|
| 1 |
|
Угла Хауксдоттір
Ugla Hauksdóttir
|
| 2 |
|
Єва Гассон
Eva Husson
|
| 3 |
|
Anders Engström
Anders Engström
|
| 4 |
|
Джон Джонс
Jon Jones
|
| 5 |
|
Amy Neil
Amy Neil
|
| 6 |
|
Sarah Adina Smith
Sarah Adina Smith
|
| 7 |
|
Девід Фаррел
David Farr
|
| 8 |
|
Anca Miruna Lazarescu
Anca Miruna Lazarescu
|
| 9 |
|
Sacha Polak
Sacha Polak
|
| 10 |
|
Weronika Tofilska
Weronika Tofilska
|
| 1 |
|
Девід Фаррел
David Farr
|
| 2 |
|
Seth Lochhead
Seth Lochhead
|
| 3 |
|
Paul Waters
Paul Waters
|
| 4 |
|
Ingeborg Topsøe
Ingeborg Topsøe
|
| 5 |
|
Charlotte Hamblin
Charlotte Hamblin
|
| 6 |
|
Laura Lomas
Laura Lomas
|
| 7 |
|
Nina Segal
Nina Segal
|
| 8 |
|
Selina Lim
Selina Lim
|
| 1 |
|
Девід Фаррел
David Farr
|
| 1 |
|
Джофф Барроу
(9 episodes, 2019-2020)
|
| 2 |
|
Бен Салісбері
(9 episodes, 2019-2020)
|
| 3 |
|
The Insects
(8 episodes, 2020)
|
| 4 |
|
Yann McCullough
(5 episodes, 2019-2021)
|
| 5 |
|
Simon Ashdown
(2 episodes, 2019)
|
| 6 |
|
Suvi-Eeva Äikäs
(2 episodes, 2020)
|
| 1 |
|
Ollie Downey
(5 episodes, 2020)
|
| 2 |
|
Stephen Murphy
(3 episodes, 2020)
|
| 3 |
|
Дана Ґонзалес
(2 episodes, 2019)
|
| 4 |
|
Mark Patten
(2 episodes, 2019)
|
| 5 |
|
Kate Reid
(2 episodes, 2019)
|
| 6 |
|
Mark Wolf
(2 episodes, 2019)
|
| 7 |
|
Tibor Dingelstad
(2 episodes, 2021)
|
| 8 |
|
Jan-Marcello Kahl
(2 episodes, 2021)
|
| 9 |
|
Mattias Troelstrup
(2 episodes, 2021)
|
| 1 |
|
Tom Coan
executive producer (22 episodes, 2019-2021)
|
| 2 |
|
Девід Фаррел
executive producer / executive producer (17 episodes, 2019-2021)
|
| 3 |
|
Andrew Woodhead
executive producer (13 episodes, 2019-2020)
|
| 4 |
|
Marty Adelstein
executive producer (13 episodes, 2019-2020)
|
| 5 |
|
Тім Беван
executive producer (13 episodes, 2019-2020)
|
| 6 |
|
Becky Clements
executive producer (13 episodes, 2019-2020)
|
| 7 |
|
Ерік Феллнер
executive producer (13 episodes, 2019-2020)
|
| 8 |
|
Скотт Немес
executive producer (13 episodes, 2019-2020)
|
| 9 |
|
JoAnn Alfano
executive producer (8 episodes, 2019)
|
| 10 |
|
Sarah Adina Smith
co-executive producer (8 episodes, 2019)
|
| 11 |
|
Stephanie Walters
coordinating producer (8 episodes, 2019)
|
| 12 |
|
Callum Devrell-Cameron
producer (8 episodes, 2020)
|
| 13 |
|
Laura Hastings-Smith
series producer (8 episodes, 2020)
|
| 14 |
|
Rachael Cole
line producer (7 episodes, 2020)
|
| 15 |
|
Mark Hedges
producer (6 episodes, 2021)
|
| 16 |
|
Veronika Lencova
line producer: Czech Republic (6 episodes, 2021)
|
| 17 |
|
Hugh Warren
producer (4 episodes, 2019)
|
| 18 |
|
Carlos Ruiz Boceta
line producer (3 episodes, 2020)
|
| 19 |
|
Tom Mullens
producer (2 episodes, 2019)
|
| 20 |
|
Karim Debbagh
line producer: Morocco (1 episode, 2019)
|
| 21 |
|
Howard Ellis
producer: Mid Atlantic Films (1 episode, 2019)
|
| 22 |
|
Adam Goodman
producer: Mid Atlantic Films (1 episode, 2019)
|
| 23 |
|
Leslie Holleran
co-executive producer (1 episode, 2019)
|
| 24 |
|
Деббі Слейтер
line producer (1 episode, 2019)
|
| 25 |
|
Frances Mable
line producer (1 episode, 2020)
|
| 26 |
|
Hannah Wilcock
line producer (1 episode, 2020)
|
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...
Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Нещодавно переглянуті: