Фільмографія
Знайдено 17 результатів
6.7 Сюжет
У цьому документальному фільмі ви дізнаєтеся про жахливе викрадення 14-літньої Елізабет Смарт із дому в Юті з її власних слів і раніше не опублікованих матеріалів.
Викрадена: Елізабет Смарт (2026)
Kidnapped: Elizabeth Smart
16+
актриса у ролі Wanda Barzee
20 січня 2026 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
У цьому документальному фільмі ви дізнаєтеся про жахливе викрадення 14-літньої Елізабет Смарт із дому в Юті з її власних слів і раніше не опублікованих матеріалів.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Лондон часів Другої світової війни. Девʼятирічного Джорджа його мама Рита вивозить у село, рятуючи від бомбардувань. Непокірний і рішуче налаштований повернутися до сімʼї, Джордж вирушає в епічну ризиковану подорож назад додому, а Рита тим часом його шукає.
Бліц (2024)
Blitz
16+
актриса у ролі London Bridge Woman
1 листопада 2024 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 0 хв
Читати опис
Лондон часів Другої світової війни. Девʼятирічного Джорджа його мама Рита вивозить у село, рятуючи від бомбардувань. Непокірний і рішуче налаштований повернутися до сімʼї, Джордж вирушає в епічну ризиковану подорож назад додому, а Рита тим часом його шукає.
Сюжет
Це історія лікаря одного з найважливіших відділень у лікарні. Цей чоловік працює з породіллями, дбаючи про те, щоб нові люди з'являлися на світ сильними та здоровими. Чоловік упевнений у тому, що зможе впоратися з будь-якими труднощами, але кожен новий випадок – чергова унікальна подія, якої не було у його лікарській практиці. Доводиться, до того ж мати справу з породіллями, кожна з яких - особлива особистість, до якої необхідно знайти підхід.
Буде боляче (2022)
This Is Going to Hurt
18+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Supermarket Supervisor
8 лютого 2022 (Світ)
Велика Британія, США
45 хв
Читати опис
Це історія лікаря одного з найважливіших відділень у лікарні. Цей чоловік працює з породіллями, дбаючи про те, щоб нові люди з'являлися на світ сильними та здоровими. Чоловік упевнений у тому, що зможе впоратися з будь-якими труднощами, але кожен новий випадок – чергова унікальна подія, якої не було у його лікарській практиці. Доводиться, до того ж мати справу з породіллями, кожна з яких - особлива особистість, до якої необхідно знайти підхід.
Сюжет
В останні роки правління королеви Вікторії в Лондоні починають з’являтися жінки, що володіють незвичайними здібностями. Серед них — Амалія Тру, таємнича і вельми кмітлива вдова, і її подруга Пенанс Едейр, блискуча молода винахідниця. Вони — лідери цього нового нижчого класу і створюють навколо себе співтовариство для того, щоб боротися з надприродними (і не тільки) істотами.
Небувалі (2021—2023)
The Nevers
16+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Скасований
актриса у ролі Anxious Mother
11 квітня 2021 (Світ)
США
58 хв
Читати опис
В останні роки правління королеви Вікторії в Лондоні починають з’являтися жінки, що володіють незвичайними здібностями. Серед них — Амалія Тру, таємнича і вельми кмітлива вдова, і її подруга Пенанс Едейр, блискуча молода винахідниця. Вони — лідери цього нового нижчого класу і створюють навколо себе співтовариство для того, щоб боротися з надприродними (і не тільки) істотами.
Сюжет (англ.)
MARI is a moving dance-drama focused on a mother and her two daughters dealing with the devastating gradual decline and eventual passing of their mother and grandmother, Mari. Centered on ...
Mari (2018)
Mari
актриса у ролі Nurse Shirley
21 червня 2019 (Світ)
Велика Британія
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
MARI is a moving dance-drama focused on a mother and her two daughters dealing with the devastating gradual decline and eventual passing of their mother and grandmother, Mari. Centered on ...
Сюжет
Після 18 років ув’язнення жінка повертається до свого маленького рідного міста, та цікавиться чи хтось дозволить їй рухатися далі.
Повернення до життя (2019—2021)
Back to Life
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актриса у ролі Amy
15 квітня 2019 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Після 18 років ув’язнення жінка повертається до свого маленького рідного міста, та цікавиться чи хтось дозволить їй рухатися далі.
Сюжет
Юну дівчину Ганну з дитинства тренували бути найманою вбивцею, але їй вдалося втекти, і тепер на неї полює таємний відділ ЦРУ.
Ганна (2019—2021)
Hanna
16+
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
актриса у ролі Speaker
28 березня 2019 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис
Юну дівчину Ганну з дитинства тренували бути найманою вбивцею, але їй вдалося втекти, і тепер на неї полює таємний відділ ЦРУ.
Сюжет
Політичний стратег Домінік Каммінг веде популярну, але суперечливу кампанію, щоб переконати британських виборців вийти з Європейського Союзу з 2015 року до наших днів.
Брекзит (2019)
Brexit
12+
актриса у ролі Sandra
19 січня 2019 (Світ)
Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис
Політичний стратег Домінік Каммінг веде популярну, але суперечливу кампанію, щоб переконати британських виборців вийти з Європейського Союзу з 2015 року до наших днів.
Сюжет
Колись давно граф Артур Стронг сформував комедійний дует із Максом Бейкером, що привело обох до слави. Після смерті останнього книжкове видавництво вирішило, що його син Майкл, письменник середньої руки, повинен написати біографічний роман про свого знаменитого батька. Невдачливий автор відвідує Артура в Лондоні та бере в нього низку інтерв'ю, які старий дає у себе вдома, на його околицях, а також у своєму улюбленому кафе. Окрім Артура та Майкла у сюжеті фігурують літні друзі актора, сварливий власник кафе на ім'я Бюлент та його сестра Сінем.
Граф Артур Стронг (2013—2017)
Count Arthur Strong
Серіал 3 сезони, 20 епізодів
Завершений
актриса у ролі Woman 2
8 липня 2013 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Колись давно граф Артур Стронг сформував комедійний дует із Максом Бейкером, що привело обох до слави. Після смерті останнього книжкове видавництво вирішило, що його син Майкл, письменник середньої руки, повинен написати біографічний роман про свого знаменитого батька. Невдачливий автор відвідує Артура в Лондоні та бере в нього низку інтерв'ю, які старий дає у себе вдома, на його околицях, а також у своєму улюбленому кафе. Окрім Артура та Майкла у сюжеті фігурують літні друзі актора, сварливий власник кафе на ім'я Бюлент та його сестра Сінем.
Сюжет
Події розгортаються у Лондоні, у п'ятдесятих роках ХХ століття. За сюжетом, повитуха Дженніфер Лі прибула у найбідніший район Лондона, оселилася у монастирі Ноннатус і разом з монахинями починає вирішувати медичні проблеми Іст-Енду. Невдовзі Дженіфер опиняється в епіцентрі пристрастей пацієнток і їхніх родин, і стає свідком трагічних, драматичних і часом шокуючих епізодів з життя мешканців робітничих кварталів Лондона.
Викликайте акушерку (2012—)
Call the Midwife
16+
Серіал 15 сезонів, 126 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Vera Barnes
15 січня 2012 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Події розгортаються у Лондоні, у п'ятдесятих роках ХХ століття. За сюжетом, повитуха Дженніфер Лі прибула у найбідніший район Лондона, оселилася у монастирі Ноннатус і разом з монахинями починає вирішувати медичні проблеми Іст-Енду. Невдовзі Дженіфер опиняється в епіцентрі пристрастей пацієнток і їхніх родин, і стає свідком трагічних, драматичних і часом шокуючих епізодів з життя мешканців робітничих кварталів Лондона.
Сюжет
Two seasoned drug dealers return to the gritty streets of London, but their pursuit of money and power is threatened by a young and ruthless hustler.
Ватажок (2011—2013)
Top Boy
16+
Серіал 2 сезони, 8 епізодів
Завершений
актриса у ролі Police Inspector
31 жовтня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Two seasoned drug dealers return to the gritty streets of London, but their pursuit of money and power is threatened by a young and ruthless hustler.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Ten single people - lost, lonely and looking for something. Casual sex? True love? A passport? The only possible solution: Speed Dating...
Encounters (2005)
Encounters
18+
актриса у ролі Julie
15 квітня 2005 (Світ)
Велика Британія
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
Ten single people - lost, lonely and looking for something. Casual sex? True love? A passport? The only possible solution: Speed Dating...Сюжет (англ.)
This English sitcom is about Terry, Gary, James and Patrick, four Londoners who remained best friends and confidants past their sexual prime, married or even divorced, some with children, ...
Manchild (2002—2003)
Manchild
16+
Серіал 2 сезони, 15 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mum #2
19 лютого 2002 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
This English sitcom is about Terry, Gary, James and Patrick, four Londoners who remained best friends and confidants past their sexual prime, married or even divorced, some with children, ...
Сюжет (англ.)
Thermoman is a multiple-powered superhero who originates from the planet Ultron. In an attempt to do his best to fit in with life on earth, he creates the human alias of George Sunday.
Мій герой (2000—2006)
My Hero
Серіал 6 сезонів, 50 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mrs Farmsworth
4 лютого 2000 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Thermoman is a multiple-powered superhero who originates from the planet Ultron. In an attempt to do his best to fit in with life on earth, he creates the human alias of George Sunday.
Сюжет (англ.)
Before there was The Office, there was People Like Us. A mockumentary in the style of the "docusoap" British reality television shows popular at the time about regular people and their ...
People Like Us (1999—2001)
People Like Us
18+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актриса у ролі Maggie
20 вересня 1999 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Before there was The Office, there was People Like Us. A mockumentary in the style of the "docusoap" British reality television shows popular at the time about regular people and their ...
Heartburn Hotel (1998—2000)
Heartburn Hotel
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
актриса у ролі Charlie
20 липня 1998 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Мовчазний свідок (1996—)
Silent Witness
12+
Серіал 29 сезонів, 268 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Underground Manager
21 лютого 1996 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
CoombsHeatherФільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...
Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Нещодавно переглянуті: