Hamilton (2001)
Hamilton
| 1 |
|
Петер Стормаре
Carl Hamilton (4 епізоди)
|
| 2 |
|
Лена Улін
Tessie (4 епізоди)
|
| 3 |
|
Марк Гемілл
Mike Hawkins (4 епізоди)
|
| 4 |
|
Mats Långbacka
Åke Stålhandske (4 епізоди)
|
| 5 |
|
Пер Флігер
Jansson (4 епізоди)
|
| 6 |
|
Джон Голмберґ
Juha (4 епізоди)
|
| 7 |
|
Валєрій Прійомихов
Mordavin (4 епізоди)
|
| 8 |
|
Yuriy Sherstnyov
Kasparov (4 епізоди)
|
| 9 |
|
Мікаел Альберг
Andersson (3 епізоди)
|
| 10 |
|
Лена-Піа Бернхардсон
Niemi (3 епізоди)
|
| 11 |
|
Terry Carter
Texas Slim (3 епізоди)
|
| 12 |
|
Carl Magnus Dellow
Statsministern (3 епізоди)
|
| 13 |
|
Madeleine Elfstrand
Anna (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Göran Forsmark
Polis (3 епізоди)
|
| 15 |
|
Lars-Erik Friberg
Patolog (3 епізоди)
|
| 16 |
|
Torbjörn Fält
Soldat (3 епізоди)
|
| 17 |
|
Bengt Haglund
Brännström (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Томас Геденґран
Gustavsson (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Крістер Генрікссон
Förhörsledare (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Ilja Jakerson
Ung sjöman (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Stanislav Klimuskin
Kolja (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Андерс Лидберг
Fjälljägare (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Віктор Сергачев
Minister (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Закия Тахри
Moona (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Valeri Yeremichev
Fellinski (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Karim Doukkali
PLO-soldat (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Niels Dybeck
ÖB (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Євґєній Лазарєв
Yuri Chivartsev (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Густав Левін
Militär (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Abdel Kebir Ragagna
Libysk major (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Монте Рейд
O'Keefe (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Yuliya Silaeva
Elena (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Шон Сміт М.
CNN Reporter (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Андрєй Смоляков
Barabanov (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Christer Söderlund
Ulfsson (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Гаррі Ван Ґоркум
Sjöman Jones (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Пер Грютт
Per Molander (1 епізод)
|
| 38 |
|
Дуглас Йоханссон
Matti Leppinen (1 епізод)
|
| 39 |
|
Magnus Härenstam
Self - Host of Jeopardy (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Emil T. Jonsson
Soldier
|
| 1 |
|
Гаральд Цварт
Harald Zwart
|
| 1 |
|
Вільям Олдрідж
William Aldridge
|
| 2 |
|
Юнас Корнелль
Jonas Cornell
|
| 3 |
|
Ян Гіллоу
Jan Guillou
|
| 1 |
|
Тронд Бьєркнес
(4 episodes, 2001)
|
| 1 |
|
Jérôme Robert
(4 episodes, 2001)
|
| 1 |
|
Даг Альвеберг
producer: TV2 Norge (4 episodes, 2001)
|
| 2 |
|
Kirsten Bryhni
producer: Audiovisuelt produksjons fond (4 episodes, 2001)
|
| 3 |
|
Ingemar Leijonborg
executive producer (4 episodes, 2001)
|
| 4 |
|
Hans Lönnerheden
producer (4 episodes, 2001)
|
| 5 |
|
Anna Persson
assistant producer (4 episodes, 2001)
|
| 6 |
|
Leonid Volfovsky
executive producer: Murmansk (4 episodes, 2001)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: