Her Mother's Sin (2009—2010)
Her Mother's Sin
1 |
|
Івана Йованович
Nada (18 серій)
|
2 |
|
Ivan Bosiljcic
Bojan (14 серій)
|
3 |
|
Marinko Madzgalj
Kosta (10 серій)
|
4 |
|
Tijana Curovic
Dunja (8 серій)
|
5 |
|
Весна Станойевич
(8 серій)
|
6 |
|
Milica Grujicic
(8 серій)
|
7 |
|
Ясміна Аврамович
Kostina majka (7 серій)
|
8 |
|
Dragana Milosevic
Brankica (7 серій)
|
9 |
|
Горан Даничич
Obrad (7 серій)
|
10 |
|
Maja Kolundzija
Gabrijela (7 серій)
|
11 |
|
Війн Четкович
Jovan (6 серій)
|
12 |
|
Нікола Джуріцко
Dimitrije (6 серій)
|
13 |
|
Dusan Kalicanin
(6 серій)
|
14 |
|
Bojana Grabovac
Dusanka (6 серій)
|
15 |
|
Katarina Jankovic
Olga (6 серій)
|
16 |
|
Jelica Sretenovic
Jegda (6 серій)
|
17 |
|
Соня Яукович
(6 серій)
|
18 |
|
Visnja Sretenovic
Grozda (6 серій)
|
19 |
|
Bojan Krivokapic
Milija (6 серій)
|
20 |
|
Aleksandra Ristic
(6 серій)
|
21 |
|
Мілан Томич
(6 серій)
|
22 |
|
Ружица Сокич
Kuma Anica (5 серій)
|
23 |
|
Браніслав Томашевич
Branko (5 серій)
|
24 |
|
Даніца Максимович
(5 серій)
|
25 |
|
Milan Vasic
Mitko (5 серій)
|
26 |
|
Jakov Jevtovic
Bogdan (5 серій)
|
27 |
|
Мілош Тимотіевич
(5 серій)
|
28 |
|
Marija Vickovic
Danka (4 серій)
|
29 |
|
Sinisa Ubovic
Dusan (4 серій)
|
30 |
|
Бранка Пуіч
(4 серій)
|
31 |
|
Katarina Dimitrijevic
(4 серій)
|
32 |
|
Marija Krulj
(4 серій)
|
33 |
|
Slavisa Curovic
Dzon (4 серій)
|
34 |
|
Andjelka Simovic
(4 серій)
|
35 |
|
Jasna Jozic
(4 серій)
|
36 |
|
Tijana Pecencic
(4 серій)
|
37 |
|
Mina Milanovic
(4 серій)
|
38 |
|
Miljana Kravic
Bosiljka (4 серій)
|
39 |
|
Marko Milovanovic
Tosa (4 серій)
|
40 |
|
Slobodan Roksandic
Ivan (4 серій)
|
41 |
|
Jadranka Selec
(4 серій)
|
42 |
|
Milijana Milivojevic
(4 серій)
|
43 |
|
Мілош Дьюричич
Svetislav (3 серій)
|
44 |
|
Небойша Дугалич
Dobrivoje (3 серій)
|
45 |
|
Sasa Joksimovic
Lule (3 серій)
|
46 |
|
Драгомир Чумич
Kocijas (3 серій)
|
47 |
|
Vladan G. Jankovic
(3 серій)
|
48 |
|
Zdravko Simojlovic
(3 серій)
|
49 |
|
Djordje Markovic
(3 серій)
|
50 |
|
Filip Vasiljevic
(3 серій)
|
51 |
|
Jelena Trkulja
Bosiljka (2 серій)
|
52 |
|
Ivan Djordjevic
(2 серій)
|
53 |
|
Mrdjan Ognjanovic
(2 серій)
|
54 |
|
Toma Kuruzovic
Postar (2 серій)
|
55 |
|
Borivoje Kandic
Vlasuljar (2 серій)
|
56 |
|
Milica Krcmar
(2 серій)
|
57 |
|
Sonja Zivanovic
(2 серій)
|
58 |
|
Марко Бацович
Predsednik opstine (1 серій)
|
59 |
|
Ілля Башич
(1 серій)
|
60 |
|
Hadzi-Aleksandar Djurovic
Seoski silovatelj Vasa (1 серій)
|
61 |
|
Marijana Dugalic
(1 серій)
|
62 |
|
Aleksandar Horvan
(1 серій)
|
63 |
|
Pavle Jerinic
Islednik (1 серій)
|
64 |
|
Nemanja Micic
(1 серій)
|
65 |
|
Zoran Mirkovic
(1 серій)
|
66 |
|
Dina Mitic
(1 серій)
|
67 |
|
Dragana Nenadic
(1 серій)
|
68 |
|
Ivana Nikolic
(1 серій)
|
69 |
|
Ksenija Pantelic
(1 серій)
|
70 |
|
Davor Perunovic
(1 серій)
|
71 |
|
Jelena Rakocevic
(1 серій)
|
72 |
|
Nenad Savic
(1 серій)
|
73 |
|
Vukasin Smiljanic
(1 серій)
|
74 |
|
Vesna Surculija
(1 серій)
|
75 |
|
Jelena Velkovski
(1 серій)
|
76 |
|
Christian Wehrschutz
(1 серій)
|
77 |
|
Ivan Zekic
Mladi ribar (1 серій)
|
78 |
|
Cveja Georgijevic
(1 серій)
|
79 |
|
Nenad Gvozdenovic
Predsednik opstine (1 серій)
|
80 |
|
Milovan Milivojevic
(1 серій)
|
81 |
|
Milovan Milovanovic
(1 серій)
|
82 |
|
Milivoje Radovic
(1 серій)
|
83 |
|
Mikica Stevovic
(1 серій)
|
84 |
|
Даніелла Враньес
(1 серій)
|
85 |
|
Sasa Zec
(1 серій)
|
1 |
|
Здравко Шотра
Zdravko Sotra
|
1 |
|
Mir Jam
Mir Jam
|
2 |
|
Здравко Шотра
Zdravko Sotra
|
1 |
|
Желько Йоксимович
(unknown episodes)
|
1 |
|
Veselko Krcmar
(18 episodes, 2009-2010)
|
1 |
|
Zoran Jankovic
producer (unknown episodes)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
6 травня 2024, 6:51
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: