Profugos (2011—2013)
Prófugos
1 |
|
Нестор Кантільяна
Vicente Ferragut (26 серій)
|
2 |
|
Benjamín Vicuña
Álvaro 'Tegui' Parraguez (26 серій)
|
3 |
|
Луїс Ньекко
Mario Moreno (26 серій)
|
4 |
|
Camila Hirane
Irma Salamanca (22 серій)
|
5 |
|
Бланка Левін
Laura Ferragut (20 серій)
|
6 |
|
Ампаро Ногера
La Roja (19 серій)
|
7 |
|
Антонія Сехерс
Macarena Munita (18 серій)
|
8 |
|
Aline Küppenheim
Ximena Carbonell (17 серій)
|
9 |
|
Франсиско Рейєс
Óscar Salamanca (14 серій)
|
10 |
|
Marcelo Alonso
Marcos Oliva (14 серій)
|
11 |
|
Луіс Дубо
Cacho Aguilera (14 серій)
|
12 |
|
Francisco Melo
Emiliano Encina (14 серій)
|
13 |
|
Алфреду Каштру
Freddy Ferragut (13 серій)
|
14 |
|
Eric Kleinsteuber
PDI Agent (13 серій)
|
15 |
|
Cristián Campos
Pedro (12 серій)
|
16 |
|
Дієго Муньос
Gabriel Villalobos (11 серій)
|
17 |
|
Роберту Фаріас
Martín Bravo (11 серій)
|
18 |
|
Roberto Farías
Martín Bravo (11 серій)
|
19 |
|
Віктор Монтеро
Detective Ruiz (10 серій)
|
20 |
|
Claudia Di Girólamo
Kika Ferragut (11 серій)
|
21 |
|
César Caillet
Fabián Salgado (9 серій)
|
22 |
|
Stefano Mamani
Raimundo Córdova (10 серій)
|
23 |
|
Catherine Bossans
Agente Miller (9 серій)
|
24 |
|
Алехандро Ґойк
El Buitre (7 серій)
|
25 |
|
Феле Мартінес
Antonio Quijada (6 серій)
|
26 |
|
Sebastián de la Cuesta
Det. Francisco Santana (6 серій)
|
27 |
|
Rodrigo Pérez
Director PDI (6 серій)
|
28 |
|
Поліна Уррутіа
Adriana Bascuñán (6 серій)
|
29 |
|
Carolina Marzán
Magaly (5 серій)
|
30 |
|
Матео Ирибаррен
El Oso (4 серій)
|
31 |
|
Edgardo Bruna
Luis Serrano (4 серій)
|
32 |
|
Крістіан де ла Фуенте
Ignacio Córdova (5 серій)
|
33 |
|
Héctor Morales
Iván Aguilera (4 серій)
|
34 |
|
Тьяґо Корреа
David (4 серій)
|
35 |
|
Pablo Krögh
El Chele (4 серій)
|
36 |
|
Анхелика Кастро
Marcela (4 серій)
|
37 |
|
Ana Cárdenas
Gabriela Salazar (4 серій)
|
38 |
|
Matías del Río
News Anchor (4 серій)
|
39 |
|
Jaime Omeñaca
Fiscal Ariel Casas (4 серій)
|
40 |
|
Diego Ruiz
Manuel (3 серій)
|
41 |
|
Серхіо Ернандес
Jaime Jara (3 серій)
|
42 |
|
Andrés Velasco
Gastón (3 серій)
|
43 |
|
Nicolás Brown
Rasta (3 серій)
|
44 |
|
Pablo Vila
Narcotraficante Australiano (3 серій)
|
45 |
|
Marcelo Valdivieso
Detective Miretti (3 серій)
|
46 |
|
Claudio González
Henry (3 серій)
|
47 |
|
Claudia Vicuña
Narcotraficante (3 серій)
|
48 |
|
Ramón González
Félix (3 серій)
|
49 |
|
Sofía Mena
(3 серій)
|
50 |
|
Gabriela Hernández
Madre de Óscar (3 серій)
|
51 |
|
Луїс Вигдорски
(3 серій)
|
52 |
|
Daniela Ramírez
Rocío (3 серій)
|
53 |
|
Катерина Масойер
Esposa del Cacho (3 серій)
|
54 |
|
Francisco Ossa
Detective (2 серій)
|
55 |
|
Felipe Bianchi
Periodista TV (3 серій)
|
56 |
|
Eva Gómez
Newscaster (2 серій)
|
57 |
|
Jesús Codina
(2 серій)
|
58 |
|
Laura Galán
(2 серій)
|
59 |
|
Паола Латтус
(2 серій)
|
60 |
|
Andrea Martínez
(2 серій)
|
61 |
|
Jaime Hanson
(2 серій)
|
62 |
|
Rodolfo Pulgar
Olave (2 серій)
|
63 |
|
María Paz Grandjean
Enfermera (2 серій)
|
64 |
|
Jaime McManus
Esposo de Adriana (2 серій)
|
65 |
|
Carlota Gómez Carrasco
(2 серій)
|
66 |
|
Mario Ossandón
(2 серій)
|
67 |
|
Eduardo Hoffman
(2 серій)
|
68 |
|
Маріана Лойола
Mariana (2 серій)
|
69 |
|
Viviana Herrera
Fresia (1 серій)
|
70 |
|
Jorge Alís
Reinaldo Lombardi (2 серій)
|
71 |
|
Patricio Achurra
Abogado (2 серій)
|
72 |
|
Nelson Brodt
Pájaro (2 серій)
|
73 |
|
Ricardo Herrera
El Sombra (2 серій)
|
74 |
|
Pablo Schwarz
Johny (1 серій)
|
75 |
|
Montserrat Estévez
(1 серій)
|
76 |
|
Ерто Пантоха
Renato Martino (1 серій)
|
77 |
|
Regildo Castro
Campesino Padre (1 серій)
|
78 |
|
Moira Miller
Abogada (1 серій)
|
79 |
|
Ariel Mateluna
Víctor (1 серій)
|
80 |
|
Pancho González
Maureira (1 серій)
|
81 |
|
Natalia Grez
Policía (1 серій)
|
82 |
|
Lía Maldonado
(1 серій)
|
83 |
|
César Arredondo
(1 серій)
|
84 |
|
Пабло Аусенсі
Padre Alfonso (1 серій)
|
85 |
|
Yenniferth Vargas
(1 серій)
|
86 |
|
Óscar Hernández
Chofer del tren (1 серій)
|
87 |
|
Alessandra Denegri
Vanessa (1 серій)
|
88 |
|
Luis Eduardo Campos
Javier (1 серій)
|
89 |
|
Diego Noguera
Seminarista (1 серій)
|
90 |
|
Carolina Carrasco
(1 серій)
|
91 |
|
Sofía García
Pamela Cáceres (1 серій)
|
92 |
|
Camilo Carmona
(1 серій)
|
93 |
|
Andrés Neira
(1 серій)
|
94 |
|
Хуан Пабло Міранда
Micky (1 серій)
|
95 |
|
Mario Bustos
(1 серій)
|
96 |
|
Miguel Angel De Luca
Prisionero (1 серій)
|
97 |
|
Марікармен Аріґорріаґа
Jefa de Gendarmería (1 серій)
|
98 |
|
Alejandra Oviedo
(1 серій)
|
99 |
|
Gilda Maureira
Machi Mercedes (1 серій)
|
100 |
|
Rosa Leyton
(1 серій)
|
101 |
|
Marcela Golzio
(1 серій)
|
102 |
|
Héctor Escudero
(1 серій)
|
103 |
|
Еухенії Моралес
(1 серій)
|
104 |
|
Cristián Gajardo
(1 серій)
|
105 |
|
Ernesto Gutiérrez
Capitán (1 серій)
|
106 |
|
Альдо Пароді
(1 серій)
|
107 |
|
Salvador Soto
(1 серій)
|
108 |
|
María de la Luz Prat
(1 серій)
|
109 |
|
Benjamín Hidalgo
(1 серій)
|
110 |
|
Carmen Gloria Méndez
(1 серій)
|
111 |
|
Cristián Carvajal
(1 серій)
|
112 |
|
Arturo Batalla
(1 серій)
|
113 |
|
Cecilia Hidalgo
(1 серій)
|
114 |
|
Fidelina Ramírez
(1 серій)
|
115 |
|
Richard González Segura
(1 серій)
|
116 |
|
Manuel Peña
(1 серій)
|
117 |
|
José Palma
(1 серій)
|
118 |
|
José Baeza
(1 серій)
|
119 |
|
Juan Pablo Larenas
(1 серій)
|
120 |
|
Jesús Briceño
(1 серій)
|
121 |
|
Ricardo Herrer
(1 серій)
|
122 |
|
Ignacio Baeza
(1 серій)
|
123 |
|
Karla Matta
(1 серій)
|
124 |
|
Клаудія Кабесас
Enfermera (1 серій)
|
125 |
|
Guilherme Sepúlveda
Bernardo Santa María (1 серій)
|
126 |
|
Noelia Arias
Prostituta (1 серій)
|
127 |
|
Sergio Piña
(1 серій)
|
128 |
|
Alex Rivera
(1 серій)
|
129 |
|
Gonzalo Canelo
(1 серій)
|
130 |
|
Алекс Рівера
(1 серій)
|
131 |
|
Nury Ortego
(1 серій)
|
132 |
|
Miriam Collao
(1 серій)
|
133 |
|
Gonzalo Pinto
(1 серій)
|
134 |
|
Myriam Collao
(1 серій)
|
135 |
|
Valeria Elgueta
(1 серій)
|
136 |
|
Licinia Benítez
(1 серій)
|
137 |
|
Cristián Hidalgo
(1 серій)
|
138 |
|
Julio Silva
(1 серій)
|
139 |
|
Manuel Ayala
Detective Isaias (1 серій)
|
140 |
|
Simón Pascal
(1 серій)
|
141 |
|
David Barrera
(1 серій)
|
142 |
|
José Antonio Valle
(1 серій)
|
143 |
|
Claudio Marín
(1 серій)
|
144 |
|
Julieta Astorga
(1 серій)
|
145 |
|
Margarita Llanos
unknown episodes
|
146 |
|
Oscar Schwarzenberg
Oficial PDI unknown episodes
|
147 |
|
Iván Tobar
unknown episodes
|
148 |
|
Julio César Serrano
Diego unknown episodes
|
149 |
|
María Cerda Greve
unknown episodes
|
150 |
|
Guido Ibarra
unknown episodes
|
151 |
|
Eduardo Reyes
unknown episodes
|
152 |
|
Крістобаль Тапия Монтт
Óscar Salamanca Joven (1 серій)
|
153 |
|
Отилио Кастро
Policía (1 серій)
|
1 |
|
Javier 'Fox' Patrón
Javier 'Fox' Patrón
|
2 |
|
Пабло Ларрейн
Pablo Larraín
|
3 |
|
Джонатан Якубовіч
Jonathan Jakubowicz
|
4 |
|
Adrián Caetano
Adrián Caetano
|
1 |
|
Pablo Allane
Pablo Allane
|
2 |
|
Josefina Fernández
Josefina Fernández
|
3 |
|
Pablo Illanes
Pablo Illanes
|
4 |
|
Матео Ирибаррен
Mateo Iribarren
|
5 |
|
Пабло Ларрейн
Pablo Larraín
|
6 |
|
Enrique Videla
Enrique Videla
|
1 |
|
Juan Cristóbal Meza
(26 episodes, 2011-2013)
|
1 |
|
M.I. Littin-Menz
(13 episodes, 2011)
|
2 |
|
Серхіо Армстронг
(8 episodes, 2013)
|
3 |
|
Benjamín Echazarreta
(5 episodes, 2013)
|
4 |
|
Víctor Rojas
(1 episode, 2013)
|
5 |
|
Pepe Zurita
(1 episode, 2013)
|
1 |
|
Едуардо Кастро
line producer / producer (26 episodes, 2011-2013)
|
2 |
|
Juan Ignacio Correa
executive producer (26 episodes, 2011-2013)
|
3 |
|
Cristian de la Fuente
executive producer (26 episodes, 2011-2013)
|
4 |
|
Rodrigo Flores
executive producer (26 episodes, 2011-2013)
|
5 |
|
Juan de Dios Larraín
executive producer (26 episodes, 2011-2013)
|
6 |
|
Пабло Ларрейн
executive producer (26 episodes, 2011-2013)
|
7 |
|
Крістіан де ла Фуенте
executive producer (13 episodes, 2011)
|
8 |
|
Roberto Rios
producer (13 episodes, 2011)
|
9 |
|
Fernando Silva
assistant producer (13 episodes, 2011)
|
10 |
|
Cristian Echeverria
Postproduction head (13 episodes, 2013)
|
11 |
|
Jonathan Jota Osorio
assistant producer (13 episodes, 2013)
|
12 |
|
Luis Peraza
producer (1 episode, 2011)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: