Familie Heinz Becker (1992—2004)
Familie Heinz Becker
1 |
|
Gerd Dudenhöffer
Heinz Becker (42 серій)
|
2 |
|
Gregor Weber
Stefan Becker (30 серій)
|
3 |
|
Alice Hoffmann
Hilde Becker (21 серій)
|
4 |
|
Сабіна Уриг
Hilde Becker (18 серій)
|
5 |
|
Andreas Gergen
Stefan Becker (12 серій)
|
6 |
|
Rüdiger Weigang
Anzugverkäufer (10 серій)
|
7 |
|
Heidemarie Brüny
Ewalds Frau (8 серій)
|
8 |
|
Angelika Kauffmann
Roswitha (8 серій)
|
9 |
|
Геннінґ Гоффстен
Kurt Maier (7 серій)
|
10 |
|
Anja Beckert
Jessica Maier (7 серій)
|
11 |
|
Marianne Riedel
Hilde Becker (6 серій)
|
12 |
|
Зігі Зігерт
Roswitha Maier (6 серій)
|
13 |
|
Mirjam Köfer
Charlotte (5 серій)
|
14 |
|
Friedrich Hatzenbühler
Fahrkartenverkäufer (5 серій)
|
15 |
|
Херберт Мойрер
Bankberater (5 серій)
|
16 |
|
Günter Stutz
Kumpel von Heinz (5 серій)
|
17 |
|
Рольф Берг
Autofahrer (4 серій)
|
18 |
|
Hans-Joachim Köhler
(4 серій)
|
19 |
|
Ingeborg Fries
Kundin an Kasse (4 серій)
|
20 |
|
Маргіт Лауе
(4 серій)
|
21 |
|
Achim Stellwagen
(4 серій)
|
22 |
|
Дітер Юнк
Mann auf Diät (3 серій)
|
23 |
|
Berd Stenger
Hermann (3 серій)
|
24 |
|
Енн Марі Нойхаус
Bedienung (3 серій)
|
25 |
|
Anne Rixmann
Empfangsdame (3 серій)
|
26 |
|
Nicole Lengenberg
(3 серій)
|
27 |
|
Winfried Schwarz
Pannenservice (3 серій)
|
28 |
|
Роланд Янковський
(3 серій)
|
29 |
|
Jürgen Haug
(3 серій)
|
30 |
|
Elmar Müller
Alfons (3 серій)
|
31 |
|
Isabel Trimborn
Turn-Leiterin (3 серій)
|
32 |
|
Маттіас Цілик
Getränkeverkäufer (3 серій)
|
33 |
|
Elfie Elsner
Salami-Probierdame (3 серій)
|
34 |
|
Schorsch Seitz
Richard (3 серій)
|
35 |
|
Peter Radtke
(3 серій)
|
36 |
|
Peter Böhlke
Oberkellner (2 серій)
|
37 |
|
Martin Arnhold
Martin Schäfer (2 серій)
|
38 |
|
Вернер Брем
Friseur (2 серій)
|
39 |
|
Рудольф Бергманн
(2 серій)
|
40 |
|
Willi Fries
Leo (2 серій)
|
41 |
|
Jasmine Bazoukis
(2 серій)
|
42 |
|
Markus Bostel
(2 серій)
|
43 |
|
Інгрід Браун
Hermanns Frau (2 серій)
|
44 |
|
Heike Aust
(2 серій)
|
45 |
|
Hans-Peter Deppe
(2 серій)
|
46 |
|
Удо Йоллі
Chorleiter Klein (2 серій)
|
47 |
|
Ingrid Hessedenz
(2 серій)
|
48 |
|
Erwin Geisler
Fotograf (2 серій)
|
49 |
|
Malwine Möller
(2 серій)
|
50 |
|
Wolfgang Grossmann
(2 серій)
|
51 |
|
Leonard Mader
(2 серій)
|
52 |
|
Петер Ноттмайер
(2 серій)
|
53 |
|
Готтфрід Мельхорн
Imbissbuden-Betreiber (2 серій)
|
54 |
|
Peter Nassauer
(2 серій)
|
55 |
|
Rita Malcharek
Gertrud (2 серій)
|
56 |
|
Ursula Michelis
(2 серій)
|
57 |
|
Gerd Udo Feller
(2 серій)
|
58 |
|
Karl-Heinz Gierke
(2 серій)
|
59 |
|
Sascha Schiffbauer
(2 серій)
|
60 |
|
Julia Schmitt
(2 серій)
|
61 |
|
Christine Strobel
(2 серій)
|
62 |
|
Klaus Nessesohn
(2 серій)
|
63 |
|
Рут Рейнеке
(2 серій)
|
64 |
|
Уте Марія Лернер
(2 серій)
|
65 |
|
Klaus von Mirbach
(2 серій)
|
66 |
|
Габріела Шульце
Frau Stumpf (2 серій)
|
67 |
|
Марія Міттлер
Haushälterin (2 серій)
|
68 |
|
Герман Ван Ульцен
(2 серій)
|
69 |
|
Ina Thiesen
(2 серій)
|
70 |
|
Drafi Deutscher
Fernsehtechniker (1 серій)
|
71 |
|
Alexander Leuschen
Kellner (1 серій)
|
72 |
|
Julia Neigel
Jule Neigel (1 серій)
|
73 |
|
Helena Barreleiro
Arzthelferin (1 серій)
|
74 |
|
Херберт Фукс
Taxifahrer (1 серій)
|
75 |
|
Йохен Зенф
Edwin (1 серій)
|
76 |
|
Інгрід Штегер
Kosmetikberaterin (1 серій)
|
77 |
|
Susanne Batteux
(1 серій)
|
78 |
|
Will Danin
Helmut (1 серій)
|
79 |
|
Бенно Гоффманн
Kunstführer (1 серій)
|
80 |
|
Björn-Hergen Schimpf
Pfarrer (1 серій)
|
81 |
|
Хоакім Бергер
(1 серій)
|
82 |
|
Thomas Held
(1 серій)
|
83 |
|
Лотті Крекель
Hilde Becker (1 серій)
|
84 |
|
Margie Kinsky
Else (1 серій)
|
85 |
|
Едгар Бессен
Walter Giessler (1 серій)
|
86 |
|
Kim Hyenog
Bedienung (1 серій)
|
87 |
|
Tanja Kuntze
Telefonistin (1 серій)
|
88 |
|
Мартін Армкнехт
Sascha Knall (1 серій)
|
89 |
|
Martina Draeger
(1 серій)
|
90 |
|
Kim Hardt
(1 серій)
|
91 |
|
Christian Schramm
(1 серій)
|
92 |
|
Фолькер Хейн
(1 серій)
|
93 |
|
Georg Adler
Verkäufer (1 серій)
|
94 |
|
Rudolph Hayes
Fliegender Händler (1 серій)
|
95 |
|
Claus Lange
Ewald (1 серій)
|
96 |
|
Ганс-Петер Леу
Reiseverkäufer (1 серій)
|
97 |
|
Дена Цебулла
Bardame (1 серій)
|
98 |
|
Bernard Pyka
Zimmerservice (1 серій)
|
99 |
|
Axel Beyer
(1 серій)
|
100 |
|
Franz Eder
Achmed (1 серій)
|
101 |
|
Christiane Hecker
(1 серій)
|
102 |
|
Hasso Degner
Herr Scholz (1 серій)
|
103 |
|
Ruth Faust
(1 серій)
|
104 |
|
Arno Jos Graf
(1 серій)
|
105 |
|
Ursula Ochs-Steinfeld
(1 серій)
|
106 |
|
Barbara Bernt
(1 серій)
|
107 |
|
Gerda Bröken
(1 серій)
|
108 |
|
Rolf-Dieter Marschner
(1 серій)
|
109 |
|
Estella Masur
(1 серій)
|
110 |
|
Rudolf Schlager
(1 серій)
|
111 |
|
Lisa Adler
(1 серій)
|
112 |
|
Вітторіо Альф'єрі
Francesco (1 серій)
|
113 |
|
Tina Dudenhöffer
(1 серій)
|
114 |
|
Ізабель Хеммінг
(1 серій)
|
115 |
|
Вольф-Дірк Фогелей
Kaufhausdirektor (1 серій)
|
116 |
|
Мартіна Ґедек
Renate (1 серій)
|
117 |
|
Maria Graef
(1 серій)
|
118 |
|
Hans Holzbecher
(1 серій)
|
119 |
|
Bettina Koch
(1 серій)
|
120 |
|
Hans-Josef Frey
(1 серій)
|
121 |
|
Annette Bohnstedt
(1 серій)
|
122 |
|
Astrid Maus
(1 серій)
|
123 |
|
Stephanie Mühle
(1 серій)
|
124 |
|
Volker Nenzel
(1 серій)
|
125 |
|
Martin Arnold
(1 серій)
|
126 |
|
Daniel-Ralf Grube
(1 серій)
|
127 |
|
Joana Kropmanns
(1 серій)
|
128 |
|
Hans-Dieter Leu
Kaufhausdetektiv (1 серій)
|
129 |
|
Volker Risch
Chef Badabteilung (1 серій)
|
130 |
|
Maria Rosa-Kunzmann
Putzfrau (1 серій)
|
131 |
|
Stefanie Herrmann
(1 серій)
|
132 |
|
Heide Klebe
(1 серій)
|
133 |
|
Inga Sibylle Kuhne
(1 серій)
|
134 |
|
Harald Redmer
Fahrlehrer (1 серій)
|
135 |
|
Gabi Decker
Stewardess (1 серій)
|
136 |
|
Marco Sanchi
(1 серій)
|
137 |
|
Thomas Lang
Polizist (1 серій)
|
138 |
|
Tanja Lanäus
(1 серій)
|
139 |
|
Gerda Ernst
Friseurin (1 серій)
|
140 |
|
Andrea Matzker
Bardame (1 серій)
|
141 |
|
Сабіна Троогер
Badverkäuferin (1 серій)
|
142 |
|
Мірьям Виземан
Zimmermädchen (1 серій)
|
143 |
|
Крістоф Ліндерт
(1 серій)
|
144 |
|
Ute Rosenbauer
(1 серій)
|
145 |
|
Isabelle Ertmann
(1 серій)
|
146 |
|
Manfred Erwe
(1 серій)
|
147 |
|
Marliese Mirkoff
(1 серій)
|
148 |
|
Andreas Windhuis
(1 серій)
|
149 |
|
Ingrid Einfeldt
Floristin (1 серій)
|
150 |
|
Heinz Baumeister
(1 серій)
|
151 |
|
Ludger Burmann
(1 серій)
|
152 |
|
Siegmund Grewenig
(1 серій)
|
153 |
|
Kenneth Lang
Tourist (1 серій)
|
154 |
|
Гудо Хегель
Detektiv (1 серій)
|
155 |
|
Hans-Jürgen Silbermann
Galeriewärter (1 серій)
|
156 |
|
Вальтер Гонтерман
(1 серій)
|
157 |
|
Reimund Gross
(1 серій)
|
158 |
|
Christoph Steinig
(1 серій)
|
159 |
|
Helga Benninghausen
(1 серій)
|
160 |
|
Axel Häfner
(1 серій)
|
161 |
|
Constanze Priester
(1 серій)
|
162 |
|
Jürgen Kirchhoff
Filialleiter (1 серій)
|
163 |
|
Bettina Muckenhaupt
Bardame (1 серій)
|
164 |
|
Mechthild Rau
(1 серій)
|
165 |
|
Franziska Winterberg
(1 серій)
|
166 |
|
Ferdi Hartung
(1 серій)
|
167 |
|
Gisela Maedel
(1 серій)
|
168 |
|
Michael Günther
(1 серій)
|
169 |
|
Gerd Krebber
(1 серій)
|
170 |
|
Свен Никульски
Mann in der Telefonzelle (1 серій)
|
171 |
|
Michael Stutz
(1 серій)
|
172 |
|
Georg B. Lenzen
(1 серій)
|
173 |
|
Bernd Blömer
(1 серій)
|
174 |
|
Карін Джонсон
(1 серій)
|
175 |
|
Markus Reinhardt
Dieb (1 серій)
|
176 |
|
Леонард Лансінк
Busfahrer (1 серій)
|
177 |
|
Daniela Hay
(1 серій)
|
178 |
|
Marion Mainka
(1 серій)
|
179 |
|
Пірре Шради
(1 серій)
|
180 |
|
Бруно Тендеру
(1 серій)
|
181 |
|
Atischeh Hannah Braun
Kassiererin (1 серій)
|
182 |
|
Sabine Kühne
(1 серій)
|
183 |
|
Elsie Nabu
(1 серій)
|
184 |
|
Nadine Sieber
Zahnarzthelferin (1 серій)
|
185 |
|
Удо Томер
Kunde in Baumarkt (1 серій)
|
186 |
|
Martin Honnigfort
(1 серій)
|
187 |
|
Michael Müller
(1 серій)
|
188 |
|
Barbara Schmied
(1 серій)
|
189 |
|
Klaus Tilsner
(1 серій)
|
190 |
|
Jana Wegener
(1 серій)
|
191 |
|
Ернст Хилбих
Autofahrer (1 серій)
|
192 |
|
Judith Döker
(1 серій)
|
193 |
|
Rosemarie Müller
(1 серій)
|
194 |
|
Крістіан Таші
Barkeeper (1 серій)
|
195 |
|
Rose Müller
(1 серій)
|
196 |
|
Christiane Schuster
(1 серій)
|
197 |
|
Хартмут Фолле
(1 серій)
|
198 |
|
Anja Krüger
(1 серій)
|
199 |
|
Беате Пфайфер
(1 серій)
|
200 |
|
Gabriela Ryck
(1 серій)
|
1 |
|
Рудольф Бергманн
Rudolf Bergmann
|
2 |
|
Gerd Dudenhöffer
Gerd Dudenhöffer
|
3 |
|
Marco Serafini
Marco Serafini
|
4 |
|
Martin Kliemann
Martin Kliemann
|
1 |
|
Gerd Dudenhöffer
Gerd Dudenhöffer
|
1 |
|
Horst-Bernd Friedrich
(42 episodes, 1992-2004)
|
2 |
|
Martin Ernst
(18 episodes, 1993-1996)
|
3 |
|
Georg Schaller
(10 episodes, 2001-2004)
|
1 |
|
Carola Richter-Himmel
(12 episodes, 1993-1994)
|
2 |
|
Helmut Handschel
(6 episodes, 1992)
|
3 |
|
Dietbert Schmidt
(6 episodes, 1992)
|
4 |
|
Detlef Büttner
(6 episodes, 1998-2001)
|
5 |
|
Jürgen Behrens
(6 episodes, 2004)
|
6 |
|
Reinhard Gossmann
(6 episodes, 2004)
|
7 |
|
Detlef Hohlmann
(6 episodes, 2004)
|
8 |
|
Franz-Josef Ludwig
(5 episodes, 1993)
|
9 |
|
Dietmar Glesner
(5 episodes, 1994)
|
10 |
|
Hans-Jürgen Oehlke
(5 episodes, 1996)
|
11 |
|
Karsten Sperling
(4 episodes, 1996)
|
12 |
|
Gereon Veltum
(4 episodes, 1998)
|
13 |
|
Arnold Sauerwald
(2 episodes, 2001)
|
1 |
|
Michael Beckert
producer / commissioning editor (42 episodes, 1992-2004)
|
2 |
|
Volker Nenzel
producer (24 episodes, 1996-2004)
|
3 |
|
Karin Zahn
commissioning editor (18 episodes, 1992-1994)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: