The Factory (1981—1982)
De Fabriek
| 1 |
|
Руді Фалкенхаген
Dries Rustenburg (13 епізодів)
|
| 2 |
|
Плени Тау
Mary Rustenburg (13 епізодів)
|
| 3 |
|
Андреа Домбурґ
Mevrouw van Gorkom (13 епізодів)
|
| 4 |
|
Фредерік де Гроот
Jan van Gorkom (13 епізодів)
|
| 5 |
|
Діана Доббельман
Jannie Postma (13 епізодів)
|
| 6 |
|
Хус Хермус
Johan Campers (13 епізодів)
|
| 7 |
|
Niki Spengler
Ellen Rustenburg (13 епізодів)
|
| 8 |
|
Сакко ван дер Маде
Berend Groen (13 епізодів)
|
| 9 |
|
Marlous Fluitsma
Barbara van Diermen (13 епізодів)
|
| 10 |
|
Hein Boele
Jaap van Diermen (13 епізодів)
|
| 11 |
|
Мартен Спаньер
Piet Stok (13 епізодів)
|
| 12 |
|
Saskia van Basten-Batenburg
Ditty Stok (13 епізодів)
|
| 13 |
|
Брам ван дер Влюгт
Burger (13 епізодів)
|
| 14 |
|
Боб ван Тол
Maarten Volkers (13 епізодів)
|
| 15 |
|
Франс Коксхорн
Boer Voors (13 епізодів)
|
| 16 |
|
Елізабет Верслуйс
Mevrouw Voors (13 епізодів)
|
| 17 |
|
Сес Хейне
Henk Voors (13 епізодів)
|
| 18 |
|
Marjan Berk
Leentje (13 епізодів)
|
| 19 |
|
Bep Dekker
Mevrouw Groen (13 епізодів)
|
| 20 |
|
Мімі Кок
Janske (13 епізодів)
|
| 21 |
|
Берт Дейкстра
Teunissen (13 епізодів)
|
| 22 |
|
Гуго Метсерс
Jules Bongers (7 епізодів)
|
| 23 |
|
Герт де Йонг
Fientje Berger (7 епізодів)
|
| 24 |
|
Максим Хамель
Karel Freeken (7 епізодів)
|
| 25 |
|
Джек Монкоу
Jack (7 епізодів)
|
| 26 |
|
Jan Van Rooyen
Walter Hofman (7 епізодів)
|
| 27 |
|
Robert Sobels
Willem de portier (7 епізодів)
|
| 28 |
|
Герард Кокс
Adjudant Kooiman (7 епізодів)
|
| 29 |
|
Хюс ван Дер Мейд
Brigadier Bakker (7 епізодів)
|
| 30 |
|
Тон Вооз
Tonie de Aal (7 епізодів)
|
| 31 |
|
Сігрід Koetse
Mevrouw Campers (7 епізодів)
|
| 32 |
|
Jan Retèl
Dommering (7 епізодів)
|
| 33 |
|
Paul van Gorcum
Vos (7 епізодів)
|
| 34 |
|
Johan Sirag
Joop (7 епізодів)
|
| 35 |
|
Пауль Бранденбург
Dirk de Turk (7 епізодів)
|
| 36 |
|
Дік Риенстра
Boer van der Linden (7 епізодів)
|
| 37 |
|
Єрун Краббе
André Hageman (6 епізодів)
|
| 38 |
|
Jules Royaards
Doornbos (6 епізодів)
|
| 39 |
|
René van Asten
Harm Groen (6 епізодів)
|
| 40 |
|
Bertus Botterman
Boer van der Vaart (6 епізодів)
|
| 41 |
|
Sies Foletta
Klaas (6 епізодів)
|
| 42 |
|
Marie Kooyman
Vrouw in slaapkamer (1 епізод)
|
| 1 |
|
Andrew Wilson
Andrew Wilson
|
| 1 |
|
Hans Keuls
Hans Keuls
|
| 1 |
|
Рууд Бос
(13 episodes, 1981-1982)
|
| 1 |
|
Kees Kamphorst
(7 episodes, 1982)
|
| 2 |
|
Piet Storm
(7 episodes, 1982)
|
| 3 |
|
Jan Hoekstra
(6 episodes, 1981)
|
| 4 |
|
Adrie Lamme
(6 episodes, 1981)
|
| 1 |
|
Joop van den Ende
producer (13 episodes, 1981-1982)
|
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
Щось надходять фейкові повідомлення від системи: З...
Надія (2026)
Навіть дві сцени)...Зловісні мерці у вогні (2026)
Базованіща класика ґрунту горрорів з інтернетів! ...The Oldest View (2023)
Значить це озвучення після 2009-го, бо голос дійсн...Інферно (1999)
Взяти такий крутий мультик і зняти нудяк .... 😔...Аватар: Останній захисник (2024)
Є трохи схожості з "Стовпи землі" Кена Фоллетта. Т...Бруталіст (2024)
+ ситуація з науковцем у бібліотеці: в оригіналі й...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
Нещодавно переглянуті: