Темна кімната (1981—1982)
Darkroom
| 1 |
|
Джеймс Коберн
Self - Host (16 епізодів)
|
| 2 |
|
Гелен Гант
Nancy Lawrence (1 епізод)
|
| 3 |
|
Ренді Пауелл
Phil Ames (1 епізод)
|
| 4 |
|
Куїнн Каммінгс
DiDi (1 епізод)
|
| 5 |
|
Арлен Дін Снайдер
Professor Lawrence (1 епізод)
|
| 6 |
|
Gloria DeHaven
Louise Lawrence (1 епізод)
|
| 7 |
|
Р.Г. Армстронг
Sheriff Dodson (1 епізод)
|
| 8 |
|
Рік Бекнер
Deputy (1 епізод)
|
| 9 |
|
Вільям Фіппс
Actor (1 епізод)
|
| 10 |
|
Клод Екінс
Bert Haskell (1 епізод)
|
| 11 |
|
Сіан Барбара Аллен
Brenda (1 епізод)
|
| 12 |
|
Елвія Оллман
Mangeress (1 епізод)
|
| 13 |
|
Річард Андерсон
Bill Bellamy (1 епізод)
|
| 14 |
|
Кармен Арґензіано
Dominguez (1 епізод)
|
| 15 |
|
Karin Argoud
Loretta (1 епізод)
|
| 16 |
|
Джон Бенсон М.
First Intern (1 епізод)
|
| 17 |
|
Ллойд Бокнер
Dr. John Michaelson (1 епізод)
|
| 18 |
|
Жослін Брандо
Mrs. Mingle (1 епізод)
|
| 19 |
|
Генк Брандт
Colonel Brandt (1 епізод)
|
| 20 |
|
Патрік Бреннан
Ben (1 епізод)
|
| 21 |
|
Шейн Баттерворф
Kenny (1 епізод)
|
| 22 |
|
Пет Баттрем
Tad Miller (1 епізод)
|
| 23 |
|
Carmine Caridi
Nick Castellano (1 епізод)
|
| 24 |
|
Лінн Карлін
Mrs. Shires, Ronnie's Mother (1 епізод)
|
| 25 |
|
Девід Керрадайн
Biker (1 епізод)
|
| 26 |
|
Робін Коулмен
Second Intern (1 епізод)
|
| 27 |
|
Керол Кук
Sally Anne (1 епізод)
|
| 28 |
|
Пет Корлі
Colonel (1 епізод)
|
| 29 |
|
Ронні Кокс
Neil, The Farmer (1 епізод)
|
| 30 |
|
Біллі Крістал
Paddy (1 епізод)
|
| 31 |
|
Браян Деннегі
Roland (1 епізод)
|
| 32 |
|
Тоні Девон
Jeffery (1 епізод)
|
| 33 |
|
Чи Дункан
Steve (1 епізод)
|
| 34 |
|
Джон Х. Філдс
Frank Merriman (1 епізод)
|
| 35 |
|
Mary Frann
Linda Beckwith (1 епізод)
|
| 36 |
|
Cliff Frazier
Strongarm #1 (1 епізод)
|
| 37 |
|
Берт Фрід
Mr. Miller, Charlie's Dad (1 епізод)
|
| 38 |
|
Розелла Гейл
Arab (1 епізод)
|
| 39 |
|
Майкл В. Ґаццо
Nino (1 епізод)
|
| 40 |
|
Роберт Ґрей
Nazi (1 епізод)
|
| 41 |
|
Елізабет Холлідей
Miss Wilson (1 епізод)
|
| 42 |
|
Синье Хассе
Mrs. Lamont Tremayne (1 епізод)
|
| 43 |
|
Лоуренс Гілтон-Джакобс
Pimp (1 епізод)
|
| 44 |
|
Джек Крушен
Sam (1 епізод)
|
| 45 |
|
Джон Лоуренс
Bartender Norland (1 епізод)
|
| 46 |
|
Джун Локгарт
Margo Haskell (1 епізод)
|
| 47 |
|
Вільям Лонг мл.
Bartender (1 епізод)
|
| 48 |
|
Роберт Ф. Лайонс
Marty Vetch (1 епізод)
|
| 49 |
|
Джоді Манн
Clerk (1 епізод)
|
| 50 |
|
Rue McClanahan
Mrs. Louise Michaelson (1 епізод)
|
| 51 |
|
Джон Медічі
Salesclerk (1 епізод)
|
| 52 |
|
Джоанна Майлз
Janet Miller (1 епізод)
|
| 53 |
|
Майкл О ' Гинн
Engineer (1 епізод)
|
| 54 |
|
Сиріл О'райллі
Ronnie Shires (1 епізод)
|
| 55 |
|
Robert O'Reilly
Sebastian (1 епізод)
|
| 56 |
|
Лоуренс Прессман
Charlie Miller (1 епізод)
|
| 57 |
|
Джеймс Перселл
Guard (1 епізод)
|
| 58 |
|
Джон Рендольф
Arthur Desmond (1 епізод)
|
| 59 |
|
Lavelle Roby
Dr. Wilkerson (1 епізод)
|
| 60 |
|
Eugene Roche
Charlie Provo (1 епізод)
|
| 61 |
|
Естер Роллі
Grandmother (1 епізод)
|
| 62 |
|
Місті Роу
Leda (1 епізод)
|
| 63 |
|
Charles Sasson
Homeless Man (1 епізод)
|
| 64 |
|
Рональд Спайви
Burt Leeds (1 епізод)
|
| 65 |
|
Джонатан Старк
Young Man in Bar (1 епізод)
|
| 66 |
|
Гейл Стрікленд
Helen (1 епізод)
|
| 67 |
|
Даб Тейлор
Dixon 'Dixie' Weeks (1 епізод)
|
| 68 |
|
John Tuell
Pat Dillon (1 епізод)
|
| 69 |
|
Роберт Веббер
Greg Conway (1 епізод)
|
| 70 |
|
Steve Whitmore
Engineer (1 епізод)
|
| 71 |
|
Дік Віттінґтон
Uncle George (1 епізод)
|
| 72 |
|
Кейт Вільямсон
Doctor (1 епізод)
|
| 73 |
|
Ньюелл Александер
Bill (1 епізод)
|
| 74 |
|
Дік Балдуцци
Louis (1 епізод)
|
| 75 |
|
Frank M. Benard
Pierre LaRouche (1 епізод)
|
| 76 |
|
Віт Бісселл
Arthur (1 епізод)
|
| 77 |
|
Джим Бек
Lee (1 епізод)
|
| 78 |
|
Джек Картер
Bert Lyons (1 епізод)
|
| 79 |
|
Джудіт Чепман
Pamela (1 епізод)
|
| 80 |
|
Lilyan Chauvin
Madame LeClerc (1 епізод)
|
| 81 |
|
Майкл Константін
Monsieur de Paris (1 епізод)
|
| 82 |
|
Патті Д'Арбанвіль
Babette (1 епізод)
|
| 83 |
|
Девід Деніелс
Doctor (1 епізод)
|
| 84 |
|
Альфред Денніс
Baker (1 епізод)
|
| 85 |
|
Саманта Еґґар
Miss Alexis St. Clair (1 епізод)
|
| 86 |
|
Robert Feero
Prisoner (1 епізод)
|
| 87 |
|
Cyndy Garvey
Jeanette Hudson (1 епізод)
|
| 88 |
|
Грант Гудив
Steve Lambert (1 епізод)
|
| 89 |
|
Дайян Кей
Claire (1 епізод)
|
| 90 |
|
Zale Kessler
Barber (1 епізод)
|
| 91 |
|
Майкл Лембек
Barry (1 епізод)
|
| 92 |
|
Енн Локгарт
Stage Actress (1 епізод)
|
| 93 |
|
Вільям Мартел
Guard (1 епізод)
|
| 94 |
|
Тодд Мартін
Gendarme (1 епізод)
|
| 95 |
|
Генрі Поліч II
Frederick (1 епізод)
|
| 96 |
|
Ендрю Прайн
Dr. Paul Hudson (1 епізод)
|
| 97 |
|
Логан Ремсі
Monsieur Konthinor, The Governor (1 епізод)
|
| 98 |
|
Стен Шоу
Dan Burroughs (1 епізод)
|
| 99 |
|
Pieter Jan Van Niel
Gate Guard (1 епізод)
|
| 100 |
|
Майкл Санд
Translator Ahmed Zamani (1 епізод)
|
| 1 |
|
Paul Lynch
Paul Lynch
|
| 2 |
|
Рік Розенталь
Rick Rosenthal
|
| 3 |
|
Пітер Крейн
Peter Crane
|
| 4 |
|
Кертіс Гаррінґтон
Curtis Harrington
|
| 5 |
|
John McPherson
John McPherson
|
| 6 |
|
Джеффрі Блум
Jeffrey Bloom
|
| 1 |
|
Пітер С. Фішер
Peter S. Fischer
|
| 2 |
|
Роберт Блох
Robert Bloch
|
| 3 |
|
Браян Клеменс
Brian Clemens
|
| 4 |
|
Пітер Аллан Філдс
Peter Allan Fields
|
| 5 |
|
Simon Muntner
Simon Muntner
|
| 6 |
|
Джеффрі Блум
Jeffrey Bloom
|
| 7 |
|
Алан Бреннерт
Alan Brennert
|
| 8 |
|
Фредерік Браун
Fredric Brown
|
| 9 |
|
Крістофер Кроу
Christopher Crowe
|
| 10 |
|
Девід Грабб
Davis Grubb
|
| 11 |
|
Robert R. McCammon
Robert R. McCammon
|
| 12 |
|
Вільям Ф. Нолан
William F. Nolan
|
| 13 |
|
Violet Pullbrook
Violet Pullbrook
|
| 14 |
|
Carter Scholz
Carter Scholz
|
| 15 |
|
Mary Ann Kasica
Mary Ann Kasica
|
| 16 |
|
Річард Левінсон
Richard Levinson
|
| 17 |
|
Вільям Лінк
William Link
|
| 18 |
|
Майкл Шефф
Michael Scheff
|
| 19 |
|
Gerald K. Siegel
Gerald K. Siegel
|
| 20 |
|
Корнелл Вулріч
Cornell Woolrich
|
| 1 |
|
Крейґ Сефен
(7 episodes, 1981-1982)
|
| 2 |
|
William Broughton
(3 episodes, 1982)
|
| 3 |
|
Девід Шир
(2 episodes, 1981)
|
| 4 |
|
Ден Ваймен
(2 episodes, 1981)
|
| 1 |
|
Маріо ДиЛео
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Крістофер Кроу
producer (14 episodes, 1981-1982)
|
| 2 |
|
Медора Хейлброн
associate producer (14 episodes, 1981-1982)
|
| 3 |
|
Skip Lusk
associate producer (14 episodes, 1981-1982)
|
| 4 |
|
Robert F. O'Neill
producer (14 episodes, 1981-1982)
|
| 5 |
|
Пітер С. Фішер
executive producer (6 episodes, 1981)
|
| 6 |
|
Джордж Міллер
associate producer (3 episodes, 1982)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: